„Anke Berrar!” “安克・拜拉尔！” In a confusion, Taiersi voice resounds clearly, resounds through the entire hall. 在一片混乱中,泰尔斯的声音清晰地响起,响彻整个大厅。 The opens the mouth obvious component of duke is full, entire banquet hall peaceful. 公爵的开口显然份量十足,整个宴会厅都安静了下来。 Anke's long sword stops in the napes of the neck of Doyle, only leaves behind the Baron anxiously to the extreme asthma. 安克的长剑停在老多伊尔的脖颈间,只留下男爵紧张到极点的气喘。 Taiersi shoves open blocks his horse slightly present subconsciously, more numerous, in being next to the seat of king spoke: 泰尔斯推开下意识拦住他的马略斯,越众而出,在仅次于国王的席次上发话: „Your words, your story, your bitter experience, entire Min Di thought of the hall to hear.” “你的话,你的故事,你的遭遇,整个闵迪思厅都已经听到了。” His tone is severe: 他口吻严厉: „Is this insufficient?” “这还不够吗？” Anke raised the head, does not have the disturbance and hindrance place for the first time, the successors with kingdom looks at each other face to face. 安克抬起头,第一次毫无干扰与阻碍地,与王国的继承人当面对视。 „Justice that therefore, my your highness, you must like others, with incomparably right reason excuse, the obstruction earn?” “所以,我的殿下,您也要像其他人一样,用无比正当的理由借口,阻挠应得的正义吗？” „Therefore your passing, your reputation, just began to give a speech including you, is the rumors?” “所以您的过往,您的名声,包括您刚刚的开场致辞,都是谎言吗？” horse slightly and Wörgl look at each other one, each other exchange, only then worries with the scruples. 马略斯和沃格尔对视一眼,彼此交换的只有担忧与顾忌。 Taiersi feels, at this moment, the audience vision is shelterless and have scruples does not focus on him. 泰尔斯感觉到,此刻,全场目光毫无遮掩、毫不顾忌地聚焦在他身上。 Zhan En, gallery, Var protect the duke like this. 无论是詹恩、廓斯德、瓦尔这样的守护公爵。 Viscount Adrian and Madame Eleanor the bright star seven wait on like this with the central lead(er) are high-ranking. 还是艾德里安子爵、埃莉诺夫人这样的璨星七侍与中央领显贵。 Count Godwin and Viscount Connie support the king party member and new aristocrat like this. 抑或戈德温伯爵、康尼子爵这样的拥王党人与新贵族。 And assorted service soldiers, government officials, line and wait/etc, the honored guests of various kinds and various trades and occupations. 以及各色役兵、官吏、行首等等,各门各类、各行各业的尊贵来宾。 Their looks like extremely heavy giant stone, simultaneous/uniform Qiya on his vocal cord. 他们的眼神就像万钧巨石,齐齐压在他的声带上。 As if must obtain at the entire banquet him respectable and respectful and prudent counter-balances. 仿佛要把他在整场宴会上获得的尊敬与恭谨都抵消掉。 Damn. 该死。 „I am not a judge, has no right to define the justice.” “我不是法官,无权定义正义。” Taiersi looks that renounces to full arrange/cloth with the vision of dead intent, frowns: 泰尔斯看着那对满布决绝与死意的目光,皱起眉头: „But your today's behavior, enough has shocked everybody.” “但你今天的行止,已经足够惊世骇俗。” „Actually from the stops up way out.” “却只是自塞出路。” Anke is breathing absent-minded. 安克恍惚地呼吸着。 „Murder seizes the life to could make one listen attentively.” “杀人夺命也许能引人倾听。” Taiersi shot a look at around one, consolidated him still to be at the voice of voice change period strongly: 泰尔斯瞥了一眼周围,竭力稳固着他仍处在变声期的嗓音: „But if the audience only to seek novelty to come, is listens also uselessly.” “但若听众只为猎奇而来,便是听也无益。” In the crowd resounds humming sound the sound. 人群里响起嗡嗡声。 „However wallows in degeneration!” “而自甘堕落！” Taiersi high sound said: 泰尔斯高声道: „Even if can evade for a while the bitter fruit, but the fate will be inevitably miserable, regrets past mistakes.” “就算能避一时苦果,但下场势必凄凉,悔不当初。” Anke has turned head, looks that in Doyle who under his sword trembles. 安克扭过头,看着在他剑下瑟瑟发抖的老多伊尔。 He smiled. 他笑了。 „Your highness, one like the rumor, you dismisses the sharp advantage, I am hard to contradict.” “殿下,一如传言,您辞锋锐利,我难以抗辩。” „No wonder that can in the northern place of barbaric danger, maintain the dignity interests of stars.” “无怪乎能在野蛮危险的北地,维护星辰的尊严利益。” Anke vision one severe: 安克目光一厉: „But I do not come here hear of you to preach.” “但我不是来这里听您说教的。” „I seek, is the revenge.” “我来寻求的,是复仇。” „That believes me, puts down the weapon, waits the fair judgement,” Taiersi tries hard to maintain the dignity of Xinghu duke: “那就相信我,放下武器,留待公正的裁决,”泰尔斯努力维持着星湖公爵的威严: „Resorted to the illegal punishment senselessly again, multi- wound human life.” “无谓再诉诸私刑,多伤人命。” His sincere say/way: 他正色道: „Lacking just revenge, is no different than the despicable murder.” “缺乏公道的复仇,无异于卑鄙的谋杀。” Waggal and horse slightly are exchanging anything, but Taiersi has not heard clearly. 身后的沃格尔与马略斯交流着什么,但泰尔斯没有听清。 Anke about reviews subconsciously, is slightly confused in the discussion of banquet people. 安克下意识地左右回顾,在宴会众人的议论声里略显迷茫。 Until he takes a fresh look to the duke, throws to be unwilling to the latter with the vision of interrogation. 直到他重新看向公爵,向后者投来不甘与质问的目光。 „Murder.” “谋杀。” Anke is staring at Taiersi, was distracted the flash. 安克盯着泰尔斯,走神了一刹那。 „Murder? Just?” “谋杀？公道？” He closes tightly the tooth, the sound shivers: 他咬紧牙齿,声音颤抖: „No, Your Highness Taiersi, no.” “不,泰尔斯殿下,不。” „My father closely is embracing his weapon, is embracing to the feeling sorry of ancestor and bloodlines, dies on the hospital bed, dies to be alive the biography in the land, but I do not even have the time to go for him to bury, must run around from afar, until today, can stand in your front.” “我父亲紧紧怀抱着他的武器,怀抱着对祖先与血脉的歉疚,死在病床上,死在世传的土地里,而我甚至没有时间去为他下葬,就要千里迢迢四处奔波,直到今天,才能站在您的面前。” He hiss exclaimed: 他嘶吼道: „That murders!” “那才是谋杀！” „His justice where?” “他的公道又在哪里？” Under his sword, Baron Doyle interrupted tremblingly: 他的剑下,多伊尔男爵颤巍巍地插嘴: „My anything has not done, your father is dies of illness......” “我什么都没做,你父亲是自己病死的……” Anke turns head fiercely, frightens in the words of Baron the belly: 安克猛地扭头,把男爵的话吓回肚子里: „After you win his all!” “在你夺走他的一切之后！” „Uses the dirty trick of merchant in you,” Anke shouts oneself hoarse. “在你利用商人的卑劣手段,”安克声嘶力竭。 „Compels to have no way out after him !” “把他逼得无路可走之后！” Taiersi puts out a hand downward, stops horse slightly to send people to pull back the action of team oneself. 泰尔斯向下伸手,止住马略斯要派人把自己拉回队伍的举动。 Anke gets angry exclaims: 安克怒吼道: „, You open eyes to have a look, such snare and shame, with murdering what strange/different!” “诸位,你们睁眼看看,这样的圈套与羞辱,与谋杀何异！” The crowd blasted out the pot. 人群炸开了锅。 The discussion is even more disorderly, the focus of discussion actually varies respectively. 议论声越发杂乱,讨论的焦点却各自不一。 Baron Doyle trembles, sees with own eyes the circumstance to be disadvantageous, he struggles is voicing diligently: 多伊尔男爵瑟瑟发抖,眼见情势不利,他挣扎着努力发声: „Your father does not have money, I loan, he mortgages the land, I accept......” “你父亲没钱,我就出借,他抵押土地,我就收下……” d.d is anxious looks at steadily, under Elder Brother fetter looks that his father debated: d.d则紧张得目不转睛,在哥洛佛的束缚下看着他的父亲自辩: „Your people do not have the work to do, without the food eats, I hire the service, sends the wages, what wrong does this have?” “你们的子民没活儿干,没饭吃,我就雇劳役,发工钱,这有什么错？” „This is the feudal lords is normal operation, you should open eyes to have a look, many years......” “这是领主们再正常不过的操作,你该睁眼看看,多少年了……” Doyle closes one's eyes, did not look diligently that lets his frightened sword: 老多伊尔闭上眼,努力不去看那柄让他恐惧的剑: „Entire kingdom, from center to blade edge, regardless of East Sea or the south bank......” “整个王国,从中央到刀锋,无论东海还是南岸……” „Where isn't this?” “哪里不是这样的？” Such remarks, a crowd piece clamored. 此言一出,人群一片喧哗。 Count Godwin tries hard to keep the order, actually has little effect. 戈德温伯爵努力维持秩序,却收效甚微。 Taiersi knits the brows ruthlessly. 泰尔斯狠狠皱眉。 But is pinching Baron poor life Anke, only then anger really: 而捏着男爵小命的安克只有怒火更甚: „Damn, the western desolate is not!” “该死的,西荒不是！” His roar vibration entire Min Disi Hall: 他的吼声震动整个闵迪思厅: „Lives me to raise my crow crying town/subdues, is not!” “生我养我的鸦啼镇,更不是！” Guests noisy is getting bigger and bigger, the guards have to even more diligently, separate Vietnam Station nearer person. 宾客们的嘈杂越来越大,卫兵们不得不越发努力,把越站越近的人重新隔开。 By the duke seat of distant place, gallery hangs Stee to open he sharp incomparable one-eyed. 直到远处的公爵席次上,廓斯德・南垂斯特睁开他锐利无比的独眼。 „Cliff is not.” “崖地也不是。” He looks to wearing the shackles, clings to tenaciously under taking strict precautions against of royal family guard, is still drinking with flies, obviously happy Var Rend: 他看向戴着镣铐,在王室卫队的严防死守下,依然在自斟自饮,显然心情不错的瓦尔・亚伦德: „North boundary.” “还有北境。” The one-eyed person duke long sound sighed, the words passed to each ear of person: 独眼龙公爵长声叹息,话语传到每一个人的耳朵里: „Before, the entire kingdom, was not.” “在以前,整个王国,都不是。” The bright star seven wait on the expression to vary, Duke Zhan En shoulders the brow actually, a face is interesting. 璨星七侍们表情不一,詹恩公爵倒是挑起眉头,一脸有趣。 Taiersi pinches tightly the fist, looks to the cliff ruler angry glare of agitation. 泰尔斯捏紧拳头,对煽风点火的崖地统治者怒目而望。 But gallery looks at him from afar, shakes the head gently. 但廓斯德只是远远看着他,轻轻摇头。 Let Taiersi be suspicious. 让泰尔斯心生疑惑。 The discussion of guests is slowly peaceful, what stays behind are more is the inexpressible dignity and discretion. 客人们的议论声慢慢安静下去,留下更多的是不可言说的凝重与谨慎。 Encouragement, in Anke's eyes has the hope. 得到鼓励,安克的眼里重新生出希望。 „Right!” “没错！” Berrar covers the shoulder of Baron, sword blade until the top of the head: 小拜拉尔扣住男爵的肩膀,剑锋直至头顶: „Trip this act, gentlemen not sympathize present!” “此行此举,在座诸君难道不感同身受吗！” Saw with own eyes Baron Doyle who oneself court disaster has to the little darling shut up. 眼见自己惹了祸的多伊尔男爵不得不乖乖闭嘴。 „Damn, his is comes prepared.” “该死,他这是有备而来。” In the rear area, Waggal looks at the change of guests expression, breathless: 在后方,沃格尔看着客人们表情的变化,气急败坏: „He this case, turned into your majesty and west desolate, central and local resistances.” “他把这案子,变成了陛下与西荒,中央与地方的对抗。” But horse Lvesi shakes the head. 但马略斯只是摇摇头。 Taiersi knew in the heart that cannot to the development, his reprimanding sound resounds through the entire hall: 泰尔斯心知不能任由局势发展,他的斥责声响彻整个大厅: „That proves it!” “那就证明它！” „Anke Berrar, if you thought that you are handling the correct matter, that showed that looks to me: You appear here, for father's justice, not only to be pleased for a while with self- satisfies.” “安克・拜拉尔,如果你觉得你在做正确的事情,那就证明给我看:你出现在这里,是为了父亲的公道,不只为了一时快意与自我满足。” Anke takes a fresh look to Xinghu duke. 安克重新看向星湖公爵。 „Is pleased and satisfied?” “快意与满足？” Kidnapper deeply inspire: 挟持者深吸一口气: „I come here , because I believe you, Your Highness Taiersi.” “我之所以来到这里,是因为我相信您,泰尔斯殿下。” In Taiersi heart moves, said discretely: 泰尔斯心中一动,谨慎道: „I?” “我？” Anke appears the respectful and prudent look, the single knee kneels down, the left hand actually does not leave the shoulder blade of Baron Doyle: 安克现出恭谨的神色,单膝跪下,左手却不离多伊尔男爵的肩胛骨: „in private, Your highness.” “于私,殿下。” „Your foster father, Lord Mann was born in the west desolate, serves your majesty many years loyally and devotedly.” “您的养父,曼恩勋爵生于西荒,忠心耿耿侍奉陛下多年。” „My father waits on with his schoolfellow, fights side-by-side in the wilderness war, the friendship is deep.” “我的父亲更与他同窗共侍,在荒漠战争中并肩作战,情谊深厚。” Taiersi breathes stagnates. 泰尔斯呼吸一滞。 „However Berrar family also once risked one's life for you, dispatches troops into battle to lead the way for your way of repatriation.” “而拜拉尔家族也曾为您出生入死,为您的归国之途起兵开路。” „You subsided the weapons of blade tooth sand dune, the virtuous biography western desolate, becomes for a while the edifying anecdote.” “您平息了刃牙沙丘的兵戈,贤名遍传西荒,成一时美谈。” Anke vision brilliant: 安克目光灼灼: „About the wing of attendant legend, four items of skulls present as a gift the treasured sword, the Koroma family/home thousand military salutes deliver, is the prestigious hero's soul fort black lion, goes to the trouble of traveling a long distance, holds up a flag to show the way for you.” “传说之翼随侍左右,四目头骨赠尔宝剑,克洛玛家千军礼送,便是威名赫赫的英魂堡黑狮,亦不远千里,为您扬旗领路。” The discussion of guests raises again, many people hear for the first time such „is first-hand” story. 客人们的议论声再度升起,许多人还是第一次听见这样的“第一手”见闻。 Taiersi expression is motionless, only sighs in heart. 泰尔斯表情不动,只在心底里叹了一口气。 He just discovered, agrees presents as a gift the weight of treasured sword, is not truly ordinary. 他刚刚发现,法肯豪兹所赠宝剑的重量,确实不一般。 „in public, Your highness.” “于公,殿下。” „You went north to the country six years for the nature, the sacrifice aid the people.” “您离国六年北上为质,牺牲自我护佑子民。” „When you guard the kingdom dignity, damyankees no one dares to offend its front.” “当你卫护王国尊严,北方佬们无人敢撄其锋。” Taiersi is listening to these words, is feeling countless people between the vision that he and Anke travels, only thinks very ill. 泰尔斯听着这些话,感受着无数人在他和安克之间往返的目光,只觉十分不适。 „You experience strange Xian, witnessed the throne change of Exter most legend.” “您亲历奇险,见证了埃克斯特最传奇的王位更替。” „Damyankee regards you for the foe, but the stars person actually presents you like the hero.” “北方佬视你为仇雠,而星辰人却奉你如英雄。” Anke more said is more excited, his voice to finally becomes hoarse: 安克越说越激动,他的嗓音到最后变得嘶哑: „Your highness, you in the honorable deed of northern place, proved you are rare kingdom new atmosphere- you are the great empire, in this inherits in the state final hot blooded.” “殿下,你在北地的光荣事迹,证明了您是少有的王国新风-您是伟大帝国,在这个继承国度里的最后热血。” „Everyone is anticipating your return.” “每个人都在期待您的归来。” „Including me.” “包括我。” „With my father.” “和我的父亲。” Such remarks, the discussion begins. 此言一出,议论声再起。 But the intelligent people stop talking do not say, remains silent. 但聪明的人都住口不言,保持沉默。 What is only consistent, everyone looked to Xinghu duke. 唯一一致的是,所有人都看向了星湖公爵。 Place that the people cannot see, Taiersi gripped tightened the fist. 众人看不到的地方,泰尔斯攥紧了拳头。 In Exter, in dragon Xiao city, lives under subjugation, northern people looked that his vision is full of the hatred and hostility either, either is formality complete below being vigilant and disdains, dead face nun Kou Lai is former's representative, Lees Class regent government is latter's manifestation, dragon Xiao city whole body of ministers are unscrupulous. 在埃克斯特,在龙霄城,寄人篱下,北地人们看他的目光要么充满仇恨与敌意,要么是礼节完备下的警惕与不屑,死人脸尼寇莱是前者的代表,里斯班摄政是后者的体现,龙霄城群臣则更是肆无忌惮。 That taste does not feel better. 那滋味并不好受。 In six years, Taiersi wants a person in the library, or in some corner of hero soul palace is treating, reads and sleeps is even in a daze silently, including cherishing Yadu sends 20 meters away. 六年里,泰尔斯更愿意一个人在藏书室,或者英灵宫的某个角落里待着,看书、睡觉甚至默默发呆,连怀亚都打发到20米之外。 He once thinks that was bad enough. 他曾经以为,那就够糟了。 However. 但是。 At this moment, Taiersi stands in Min Di thinks of the hall, stands when own national territory, is facing his compatriot national, felt countless people to combine the anticipation and worship, discrete and even the vision of inquisition...... 此时此刻,当泰尔斯站在闵迪思厅,站在自己的国土上,面对着他的同胞国民,感受着无数人混杂了期待、崇拜、谨慎乃至探究的目光时…… „No.” “不。” Waggal felt faintly the issue serious, said in a low voice: 沃格尔隐隐感觉到问题的严重,低声道: „Your highness is the successor to the throne, belongs to the bright star royal family, is the representative in Fuxing Gong.” “殿下是王位继承人,属于璨星王室,是复兴宫的代表。” „But he after all is not your majesty, is not a king, is not the official ruler in kingdom.” “但他毕竟不是陛下,不是国王,不是王国的正式统治者。” horse slightly first nods, shakes the head: 马略斯先点点头,又摇摇头: „But he is Min Di thinks of the lord of hall, is authorization auxiliary principle state policy Xinghu duke.” “可他偏偏又是闵迪思厅之主,是有权辅理国政的星湖公爵。” „However he just repatriated, not only the reputation is outstanding, and does not have the foundation, changed/easy Shou operates.” “而他刚刚归国,既声名卓著,又毫无根基,易受操纵。” In keeping watch person eyes vigilant in the extreme: 守望人眼里的警惕无以复加: „This is they seeks his reason.” “这就是他们找上他的原因。” Vice- officer of the guard has turned head: 副卫队长扭过头: „They?” “他们？” horse slightly has not spoken. 马略斯没有说话。 Is listening to their dialogue in private, Taiersi dignifiedly. 听着他们的私下对话,泰尔斯凝重更甚。 „Duke Taiersi!” “泰尔斯公爵！” Anke vision one austere, speaker opens the mouth: 安克目光一肃,扬声开口: „Under my sword this person, with his connivance......” “我剑下此人,与他的同谋……” His short-sword found out, compels just to take the opportunity to breathe two tones senior barons, said angrily: 他短剑探出,逼住刚刚才借机喘了两口气的老男爵,愤然道: „They violated the end to undergo for 50 years, ‚’ «Sacred Stars Provisional constitution» that black eye John II signed, supposed the conspiracy, hereditary nobility who plotted to murder the Baron title!” “他们违反了终结历50年,‘黑目’约翰二世所签署的《神圣星辰约法》,设下阴谋,谋害有男爵头衔的世袭贵族！” Taiersi eyebrow jumps! 泰尔斯眉毛一跳！ „They offend ’ «Not Two Law» that 340 years ‚ diebs Soviet Union and US third worked out, beside the legitimate enfeoffed nobles Berrar family, gives and accepts privately, a feudal official Lord!” “他们触犯了340年‘胡狼’苏美三世所订立的《不二法》,在正统封君拜拉尔家族之外,私相授受,一臣多主！” Is facing several hundred people, Anke gets angry: 面对着数百人,安克怒道: „They disregard for 414 years ‚creditor’ Eiland III «King Tax law», at the back of the king and feudal lord, made a false report the production, escaped the tax-avoidance case!” “他们无视414年‘债主’埃兰三世的《国王税法》,背着国王与领主,瞒报生产,逃避税例！” «Sacred Stars Provisional constitution», «Not Two Law», «King Tax law»...... 《神圣星辰约法》,《不二法》,《国王税法》…… Taiersi pinches tightly the fists. 泰尔斯捏紧拳头。 Damn, these laws, some he only knows the name, some Gilbert have not taught with enough time. 该死,这些法令,有的他只知道名目,有的基尔伯特还未来得及讲授。 In people's discussion, the Wörgl complexion is not cheerful: 在众人的议论中,沃格尔面色不愉: „Situation was clear, but also really comes prepared.” “局势清楚了,还真是有备而来。” His forward one step, in Taiersi behind small sound said: 他向前一步,在泰尔斯身后小声道: „Your highness, regardless of he said anything, you must the standing firm standpoint, maintain with Fuxing Gong with your majesty now consistent......” “殿下,无论他说什么,你现在必须站定立场,与陛下和复兴宫保持一致……” But horse Lvesi is unemotional, broke him: 可马略斯面无表情,直直打断了他: „No.” “不。” Waggal looks surprisedly. 沃格尔惊讶地回望。 Another side, Anke's voice was still continue shake the penetrating hall: 另一边,安克的声音仍在继续震彻大厅: „They violated for 512 years, ‚’ «Government official who Xian Min Di thinks of third Selects», the disrespecting local custom, interferes with the cities autonomous, bribes the contact with the servant of king!” “他们违背了512年,‘贤君’闵迪思三世的《吏选通则》,不敬地方风俗,干涉城镇自治,与国王之仆贿赂往来！” He closely stares is maintaining calm Xinghu duke: 他紧紧盯着保持镇定的星湖公爵: „They defy your grandfather, ‚the Changzhi king’ Eddy II in 655 years of promulgation «Measuring land Command», the remote tenancy, transfers and tarnishes the sacred fiefdom in private!” “他们违抗您的祖父,‘长治王’艾迪二世在655年颁布的《量地令》,异地租佃,私下转让、玷污神圣的封地！” „Their even flagrant contempt your father 11 years ago passes for the wilderness war, now still «Emergency Control Command» that became effective in the border, illegal west the wild strategic grain flow of goods will have the border, resold to the wilderness and Exter!” “他们甚至公然藐视您父亲十一年前为荒漠战争通过,现在仍在边境生效的《紧急状态管制令》,违法将西荒的战略粮货流出国境,倒卖到荒漠与埃克斯特！” The complexion of Baron Doyle is even more ugly, a face is unbelievable. 多伊尔男爵的面色越发难看,一脸难以置信。 «Government official Selects», «Measuring land Command», «Emergency Control Command»...... 《吏选通则》、《量地令》、《紧急状态管制令》…… Facing the even more noisy crowd, Taiersi does not feel wonderfully. 面对越发嘈杂的人群,泰尔斯觉得不妙。 This has gone far beyond him in the knowledge that in these months cram ferociously. 这已经远远超过他在这几个月里恶补的知识了。 Prince behind, the horse slightly voice slightly resounds. 王子的身后,马略斯的声音小小响起。 „Doyle is under the Fuxing Gong place the bright stars seven waits on, Berrar subordinates agrees place to seal/confer official.” “多伊尔是复兴宫座下璨星七侍,拜拉尔是隶属法肯豪兹的地方封臣。” „Doyle is the deep-rooted old aristocrat, time-honored,” keeping watch person complexion is indifferent, the words are serious: “多伊尔是根深蒂固的旧贵族,历史悠久,”守望人面色淡然,却话语沉重: „Berrar by the new aristocrat who the war builds up, just crossed for hundred years.” “拜拉尔是以战争起家的新贵族,刚过百年。” Waggal vision moves. 沃格尔目光一动。 „Doyle uses the merchant histrionics, resorted to the market contract and other new methods, annexed the land, changed the property rights......” horse slightly to continue saying: “多伊尔用商人作派,诉诸市场契约等新手段,兼并土地,变更所有权……”马略斯继续道: „However Berrar cites «Measuring land Command» and other king Zhengfa makes to debate, only to preserve the old fiefdom, maintains the old legally constituted authority.” “而拜拉尔援引《量地令》等王政法令自辩,只为保住旧封地,维护旧法统。” Waggal responded, he looks at horse slightly, unbelievable. 沃格尔反应过来,他看着马略斯,难以置信。 horse slightly looks him, nods: 马略斯回望他,点点头: „Doyle is far away from the political center, after Your Highness Taiersi returns to the homeland, just now tries hard the social climbing royal family.” “多伊尔远离政治中心,在泰尔斯殿下归国后,方才力图攀附王室。” „However Berrar crosses the western wild duke boldly, will enter forever the star city, will invite the kingdom central judgement local matter.” “而拜拉尔则是大胆越过西荒公爵,直入永星城,请王国中央裁决地方事务。” To be clear after the royal family guards, under the complexion of simultaneous/uniform emergency, horse Lvesi sighed gently: 在王室卫队们想清楚之后,齐齐急变的脸色下,马略斯轻轻叹息: „How many people you can imagine here related, how many matters, how many formidable?” “你能想象这里头涉及多少人,多少事,多少利害吗？” „Actually who represents the center, who represents the place? Who is the new order, who is the old legal principle theory of law? Who is maintaining king Zheng, who is subverting the kingdom?” “究竟谁代表中央,谁代表地方？谁是新秩序,谁是旧法理？谁在维护王政,谁在颠覆王国？” „Can some people talk clearly?” “有人说得清吗？” horse slightly looks to standing firm in the business hall, scolded Anke of personal enemy indictment loudly. 马略斯看向站定在大厅中央,大声数说仇人罪状的安克。 „This is not two chooses one is so simple.” “这已经不是二选一那么简单了。” „New and old, rulers and ministers, father and son, central and local, the wealth land tax law, rules the way, the innumerable factors are all one of them, the entanglement is unceasing, does not choose sides stands in line to solve.” “新旧,君臣,父子,中央与地方,财地税律,统治方式,无数因素皆在其中,纠缠不断,不是选边站队就能解决的。” Taiersi is listening to his bodyguard long words, only thinks that the body is even more stiff. 泰尔斯听着他亲卫队长的话,只觉身体越发僵硬。 „Any choice and processing formidable mutual promotion of the five elements, are hard to be perfect, mixes like the bread flour and sand in the same place, you are impossible maintain pick up one type purely only.” “任何选择与处理都利害相生,难以完满,就像面粉和沙子掺在一起,你不可能保持纯粹单挑出一种。” „This is typical is more typical than much politics.” “这是比典型还要典型得多的政治。” The face of keeping watch person was covered again dignifiedly, is no longer calm. 守望人的脸庞重新被凝重覆盖,不再淡定。 „These suppose people of this snare, anyone,” horse slightly said in a soft voice: “那些设下这个圈套的人们,无论是谁,”马略斯轻声道: „Is the ruthless roles.” “都是狠角色。” The business hall, a piece in confusion, Anke sets out slowly, stands upright fearlessly. 大厅中央,一片狼藉中,安克缓缓起身,昂然挺立。 As if at this moment, he is the master in entire hall. 仿佛此刻,他才是整个大厅的主人。 „, Their evil intent various God not amnesty, their crime natural justice are intolerable, their actions, vacillate the throne rule, the kingdom foundation!” “诸位,他们的祸心诸神不赦,他们的罪行天理难容,他们的举动,动摇王座统治,王国根基！” Kidnapper stopped a while, has turned the head to stare at Taiersi. 挟持者停顿了一会儿,转过头盯着泰尔斯。 „But you said right, Your highness.” “但您说得对,殿下。” Anke restrains the desperate and grey defeat in his eye, what replaces it is firm and resolute and decisive. 安克收敛他眼里的绝望与灰败,取而代之的是坚毅与果断。 „Please relax, I will not commit the crime of murder at your banquet,” Anke evacuates the shoulder of senior Baron sword blade, making the latter relax: “请放心,我不会在您的宴会上犯下谋杀之罪,”安克将剑锋撤离老男爵的肩膀,让后者松了口气: „That is not Berrar family's clan teaches.” “那不是拜拉尔家族的族训。” Taiersi said dignifiedly: 泰尔斯凝重道: „What are you making?” “那你在做什么？” „What do you also want?” “你还想要什么？” „I said that Your highness,” Anke appears the smile of completely understanding the worldly affairs: “我说了,殿下,”安克现出一种看透世情的笑容: „Revenge.” “复仇。” „Or you said that just.” “或者您说的,公道。” In Taiersi heart jumps. 泰尔斯心中一跳。 His behind, horse slightly sharply sharply turns head: 他的身后,马略斯急急扭头: „Sent the person who Fuxing Gong delivered a letter to have the return? Prime Minister Coulomb? Count Caso? Qiu can/but Sir? Before the Sir in any governing, conference? The present situation can only endorse to make a decision by them......” “派去复兴宫送信的人有回报了吗？库伦首相呢？卡索伯爵呢？或者裘可・曼大人？任何御前会议里的大人？现在的情况只能由他们背书拿主意……” The guards look at each other in blank dismay, only has Waggal to shake the head gloomy: 卫队们面面相觑,唯有沃格尔阴沉摇头: „Count Caso the potency of alcohol leaves the field extremely early, the First Lord of the Treasury also goes, prime minister Sir slides the earliest that batch.” “卡索伯爵不胜酒力早早离场,财政大臣也随之而去,首相大人更是溜得最早的那一批。” „Said again......” “再说……” Even your majesty here...... 就算陛下在这里…… Waggal shuts up, presses below a few words at heart. 沃格尔闭上嘴,把下一句话摁在心里。 „I cannot only believe your statement of only one of the parties, makes the ruling here carelessly.” “我不能只听信你的一面之词,就在这里草草作出判决。” The Taiersi difficult opens the mouth, is maintaining the royal family dignity at the same time, the duke is dignified, simultaneously pays attention to both the mood of opposite party, expected that he should not be in a rage sword to seal/confer throat: 泰尔斯艰难开口,一边维持着王室尊严,公爵体面,同时兼顾对方的情绪,期望他不要一怒之下一剑封喉: