Sixyears ago, GilbertonceledinitiallyTaiersi who is turning over to the kingdomto come here, avoided a wave of enemy'sprobe.
六年前,基尔伯特曾经带着初归王国的泰尔斯来到这里,躲避了一波敌人的试探。Sixyearslater, TaiersibecomesMinDito think of the master in hall, thisplacewas also usednaturallybyhim-, althoughGilbertbelieves,withpublicandentering of royal family of guardTaiersistatus, thisplaceshould„not use”.
而当六年后,泰尔斯成为闵迪思厅的主人,这地方也就自然而然地被他利用起来-尽管基尔伯特认为,随着泰尔斯身份的公开和王室卫队的进驻,这地方应该“用不上了”。Taiersilocks on the other side the secret door, liftsto cover the thickarrange/cloth of illuminationnight lightstone, takes a look to monitorMinDiin the glimmerto think of the eyelets of varioushallplaces:
泰尔斯反锁上暗门,掀开罩着照明夜光石的厚布,于微光里瞅了瞅能监视闵迪思厅各处的小孔:
The lobby, horseslightlyis deliveringscholarJulio who restlessesto go outpolitely, perhapshewill suspect, not law-abidingyour highnesshandles the matter that anythingmade fun of the teacher.
前厅,马略斯正礼貌地送心神不宁的胡里奥学士出门,也许他会怀疑,不安分的殿下又做了什么捉弄老师的事情。
The corridor, elder brotherandhisassociatesfulfill dutyto fulfill responsibilitystand the post, the expressionunderare presenting.
走廊,哥洛佛和他的同侪尽职尽责地站着岗位,表情欠奉。
The garden, withholeMoutotandPillow who Taiersihas foughtinspectionwhileis chattinganything, Taiersigives a nameforthismeetinglazy„princespecial-purposesandbagmeeting”.
花园,跟泰尔斯交过手的孔穆托和皮洛加一边巡视一边聊着什么,泰尔斯慵懒地为这场聚会起名“王子专用沙包交流会”。
The latterkitchen, Doyleis bored to deathalsofreshdoes not haveto be possible the loveto squatin the corner, is nipping a longbutterbread, looks that the servantsare busy preparingfor the lunch.
后厨,多伊尔百无聊赖又生无可恋地蹲在角落里,咬着一根长长的牛油面包,看着仆人们为午餐忙前忙后。Taiersithendeeplyinspires, the whole personfalls on the sofa in secret room.
泰尔斯这才深吸一口气,整个人倒在密室里的沙发上。
After severaldeep breath, indim of four sidesfence, the backarrives athim of sofato rub the forehead, feelsfeeling at ease.
几个深呼吸后,在四面围墙的昏暗中,背抵沙发的他揉着眉心,感到一丝久违的心安。Begged the brokencavern that stayedlike...... abandoned house.
就像……废屋里乞儿们栖身的破洞窟一样。Althoughfour sidesleaks out, butsolidreliable.
虽然四面漏风,但是坚实可靠。Protectsallweakness that hecannot care about.
保护他顾及不到的所有弱点。Taiersiresteda while, sits, pulls open several other night lightstones the cover cloth, in the secret roomis bright.
泰尔斯休息了一会儿,重新坐起来,拉开另外几块夜光石的盖布,密室里亮堂起来。
The dukeis mumblinganything, by a sheet ironclose tosofa, touchesaboveseveralknobs.
公爵嘟囔着什么,靠近沙发旁的一块铁板,摸上上面的几块旋钮。
After severalseconds, in the crossbow triggersoundgently, Taiersishoves opento be divided intoboth sidessheet iron, openshisprivatestorage- MinDithinks of the formermaster in hall should alsooftento usethisplace, butTaiersicanwantto see, the year of blood-colorlater, herewas mounted the Kesselking of throneto empty.
几秒后,在轻轻的机括声响中,泰尔斯推开分成两面的铁板,打开他的私人储物室-闵迪思厅的前任主人应该也经常使用这个地方,但泰尔斯可以想见,在血色之年后,这里就被登上王座的凯瑟尔王清空了。Heaves in sight, isonepile of nomethodicalnessjunks.
映入眼帘的,是一堆毫无章法的杂物。Is lookingat present, Taiersilived.
望着眼前,泰尔斯顿住了。
After severalseconds, Taiersideeplyinspires, firstarrives more spaciousmuch the arms rack, looksto the biggestlead- it is saidverypreciousempiresword„caution”.
几秒后,泰尔斯深吸一口气,先走到空旷得可怜的武器架,看向最大的主角-据说很名贵的帝国剑“警示者”。
The sword hilt of treasured swordstarts, the touchis strange, the feel is just good, making one haveto plantto be able helpdrawing a sword, butdesire.
宝剑的剑柄入手,触感陌生,手感却正佳,让人有种忍不住要拔剑而出的欲望。
If not hold the sword to wanteach timeto see the looks of itsformermasteras well asitto the trouble that oneselfbring, Taiersishouldlikethissword.
如果不是每次执剑都能想见它前任主人的尊容以及它给自己带来的麻烦,泰尔斯应该会更喜欢这把剑。
The dukelowers the headdepressed, graspsthatto be familiardaggerhimbycaution.
公爵闷闷不乐地低头,在警示者旁抓起那把他再熟悉不过的匕首。
the jchandleis icy cold, letsTaiersiremembersitandhas experienced the bittermatter.
jc的手柄冰凉,让泰尔斯不禁想起它和自己所经历过的苦事儿。Butitssheathactuallywarmsuitablehand.
但它的鞘套却温暖适手。Liketwopeople who behinditrepresent.
就像它背后所代表的两个人。SinceentersMinDito think of the hall, Taiersihad the jcopportunityto be short- every daysooner or latersomeskill in Wushuclasseswill all makehimprobablydismantleandinstall the daggerback and forth, butTaiersidoes not wanttoomanyto seeit, even ifthatwereXinghuduke who hemostshouldtrusttheoreticallyownhealth/guard, royal familyguard.
自从进入闵迪思厅,泰尔斯带着jc的机会就少了-每天早晚皆有的武艺课让他必须来来回回地拆下又装上匕首,可是泰尔斯又不想让太多人看到它,哪怕那是他理论上最应信任的星湖公爵亲卫,王室卫队。
When butTaiersitakes out the familiardagger, thatrelievedfeelingmakeshimbe glad.
可是当泰尔斯抽出熟悉的匕首时,那种安心感还是让他倍感欣慰。Taiersisighs, does not hateto put downit, shifts toanother side.
泰尔斯叹了一口气,不舍得放下它,转向另一边。Giveshiswearing a maskblack clothto foldneatlyis lying down, itsmaterialTaiersihas not clarifiedto the present.
娅拉送给他的蒙面黑布叠得整整齐齐地躺着,它的质料泰尔斯到现在都没搞清。Taiersidoes not bring back the smilevoluntarily.
泰尔斯不自觉地勾起笑容。Butthissmilewhenhesawnextholdingvanished.
但这笑容在他看到下一件藏品的时候消失了。Thatisoneskewer of boneyellowbracelets, the rearcrystalredlongfangis especially fierce.
那是一串骨黄色手链,尾部的晶红色长獠牙尤其狰狞。Wherelike...... extracts downwardforcefully.
就像……从哪里硬生生拔下来似的。Taiersibearsbehind this skewer of braceletbadrecollections, lookstonext.
泰尔斯忍住这串手链背后的不良回忆,看向下一件。Thatis a map.
那是一幅地图。Un, is the detailedtopographic diagram of thisworldsomegreatlyLu'ssecondgreat nationcapitalsomepalace.
嗯,属于这个世界某大陆某第二大国首都某宫殿的详细地形图。Healsosighs.
他又叹了一口气。Taiersifolds the map, justJulio'swordsmadehimrealize, is not only a church, even if thismapis seen, owntroubleonlymuchare also many.
泰尔斯把地图重新叠起来,刚刚胡里奥的话让他意识到,不仅仅是教会,哪怕是这幅地图被人看见,自己的麻烦也只多不少。
The dukefolds the maptime, an ancientdrawing paperfrom the map, makingTaiersiactstagnates.
公爵叠地图的时候,一张古老的画纸从地图中掉了出来,让泰尔斯动作一滞。Thatisone...... the young girlusuallydraws.
那是一张……少女素描画。WasTaiersilong ago, inMinDithought in somebook in hallto turn.
是泰尔斯很久以前,在闵迪思厅里的某本书里翻出来的。
The sketchfoundation of basic skills of pictureestimatesnot much, at leastcannot enter the discernment of GrandmasterHelinecertainly, butitsbackinscriptionactually not general- at leastTaiersilooked that inExter«EndUndergoes for 11Years, Anti-CardRuAndThomonde, ExterAndStarsafterProcessingBorder issueAgreement»thinks.
画者的素描功底估计不怎么样,至少绝入不了乌赫兰大师的法眼,但它背后的落款却不一般-至少泰尔斯在埃克斯特看完《终结历11年,耐卡茹与托蒙德,埃克斯特与星辰就处理边境问题的约定》后这么想的。Taiersiforces in the band under cabinet the map and sketchtogether, thenraised the head, sawone......
泰尔斯把地图和素描一起塞进柜子下的夹层,然后一抬头,看见了一副……Black frameeyeglasses.
黑框眼镜。Taiersitakes downit, is slightly lost.
泰尔斯怔怔地取下它,略略出神。Heputs on the eyeglassessubconsciously, sure enough, after the lensopens the eyeinstantly, a dizzinessraids, makinghimhave totake downitagain.
他下意识地戴上眼镜,果不其然,在镜片后睁开眼睛的刹那,一阵眩晕袭来,让他不得不再次取下它。Taiersisighs, reorganizes the thing.
泰尔斯叹了一口气,把东西整理完毕。Here, putshimto arrive atallpersonalholdings after thisworld.
这里,放着他到达这个世界后的所有私人藏品。Each, is representing the differentpasts.
每一件,都代表着不一样的过去。Wait,
等等,还有一件,Taiersiloses all interest in lifehas turned head, takes upthat«Setting sunActs of apostles»from the sofa, extractsthatsky blueinvitation, does not open, similarlynot careforces in the band.
泰尔斯了无生趣地回过头,从沙发上拿起那本《落日使徒行传》,抽出那张天蓝色请柬,也不打开,同样毫不在意地塞进夹层里。
After severalseconds, Taiersiextracts a blankfromanotherpage the scratch paper, the padin the bookstitle page, saton the sofa.
几秒后,泰尔斯从另一页里抽出一张空白的草稿纸,垫在书本封面上,在沙发上坐了下来。Helooks at the blank the paper, sighedslowly,
他看着空白的纸张,缓缓叹息,Alsowhennorth the place, did not see the relaxedenvironmentto givehiscleargoal:
还在北地的时候,不见轻松的环境给了他明确的目标:
The survival, returns to the homeland.
生存,归国。However, sincereturns to the stars, whensees right in front of one kingandold friendto meet, banquetto prepareandcram ferociously the curriculum and templeguest, including the past few daysinvitation, whenallstrangeandfamiliarmixedthingswell uplike surging tides, with the attack, takes a beatingTaiersi who suffersto experiencesomewhat unable to supportespecially.
但是,自从回到星辰,当面见国王、旧友相见、宴会准备、恶补课程、神殿来客,包括前些天的请柬,当一切陌生与熟悉混杂的事情如潮水般涌来时,尤是久经打击,挨揍已经挨出经验来的泰尔斯也有些吃不住。ButtodayJulio'snonchalantwordsalerthim.
而今天胡里奥不经意的话更是警醒了他。Herewas notnorth the place.
这里不是北地了。Henotcompared withpast.
他也不比从前了。EvenTaiersistillhas todejectedlyacknowledge, to him, allat this momentmake a fresh start, allare strange.
即便是泰尔斯也不得不沮丧地承认,对他而言,此刻的一切都重新开始,一切都陌生无比。Heneedsto adapt.
他需要重新适应。Adapted todragonXiaocitylikebefore, adapting to the bigwilderness was the same.
就像之前适应龙霄城,适应大荒漠一样。Now, heneedsto adapt toforever the starcity.
现在,他需要重新适应永星城。Taiersiputs out the one breath, extracts the pen, the pen tiptouches the paperlightly.
泰尔斯吐出一口气,抽出笔,笔尖轻触纸张。Wait.
等等。Was discoveredfor against thispaper, estimated the traces( meteorsuchfool to be ableto findcardboardafter allsecret), hecannotuse the tooobviousmode of writing.
为防这张纸被人发现,以至于从中揣摩出蛛丝马迹(毕竟就连陨星者那样的笨蛋都能找到里兰硬纸的秘密),他不能用太明显的写法。Taiersithoughtsmove, the pen tiprustlemoves.
泰尔斯心思一动,笔尖沙沙而动。【Oneand250gold coins】
【一、二百五十个金币】Taiersiwrites down the firstclause.
泰尔斯写下第一个条目。Originallywantsto write„sillybig”directly, butfeared that refers to the generationbeing too obvious, changed tothissynonym.
本来想直接写“傻大个”的,但是怕指代太明显,改成了这个代称。Un, cannotcount onhim.
嗯,不能太指望他。Howeverheknowsotherfiercepeople......
但是他认识其他厉害的人啊……For example, secretbranch.
比如,秘科的。ThereforeTaiersihesitationa while, uses the small 1st typefaceto inscribe a smallsub-item below:
于是泰尔斯沉吟一会儿,在下面用小一号的字体写上一个小分项:
[ 1.red eyeslittleElder Brother]
[1.红眼小哥哥]Taiersisilent.
泰尔斯沉默了一阵。
Related withthismatter......
跟这件事有关的……Taiersiwantsto write„dog-legblade”at first, butrealizedsuddenly the weapon was also could registerin the setting sunbarinitially.
泰尔斯起初想写“狗腿刀”,但突然意识到娅拉的武器也是当初在落日酒吧挂得上号的。Hemustbe more careful.
他要更小心。Especiallysuch asGilbert said that hisstatustoday we are no longer as we have been, eachaction, probablybrought the disasterfor the past.
尤其如基尔伯特所言,他身份今非昔比,每一个举动,都可能为过去带来灾难。ThereforeTaiersiliftsbegins a stroke, writes down:
于是泰尔斯抬起笔,写下:
[ 2.big sister]
[2.大姐姐]Thisis the firstimportant matter.
这是第一项的要务。HoweverTaiersi must see: Althoughexpensive/nobleis a prince, butin the stars, heis isolated and cuts off from help.
然而泰尔斯还必须看到一点:尽管贵为王子,但在星辰,他孤立无援。Heneedsto help.
他需要帮助。Butwherehelper, compares favorably in northspends togethersixyears of former subordinates?
而哪里的帮手,比得上在北地共度六年的旧部?Thereforeheinscribes the secondmajor term:
于是他写上第二大项:【Two, man olds before his time, muteand old man】
【二、小老头、哑巴与老老头】
.
只是。Taiersiinscribessub-item„little smart-aleck”, butdukehesitant.
泰尔斯写上分项“小滑头”,但公爵犹豫了一阵。
The person who knowsthisnicknamehas, looked that heis not pleasing to the eyes, pledgedwantshimto be attractive.
知晓这个绰号的人不是没有,其中一个还看他不顺眼,发誓要他好看。ThereforeTaiersiblotts„little smart-aleck”, inscribes:
于是泰尔斯还是把“小滑头”涂掉,重新写上:
[ 1.triumphal returns]
[1.凯旋]Then......
然后……Taiersiinscribesthatunofficialnickname.
泰尔斯写上那个非官方外号。【Three: Youngsilly】
【三:小笨笨】Taiersiwantsto smile.
泰尔斯很想笑。Howeverthinksserioussignificance that behindthisrepresents, hecould not smile.
但是一想到这背后所代表的沉重意义,他又笑不出来了。Under the thirdclause, Taiersitakes up the pento keep.
第三项条目下,泰尔斯动笔不停。Justwrote a word, hisoneknit the brows, finallygave upinscribing„disaster”, insteadblottedbeforehand„three”, inscribed:
刚写一个词,他就一阵皱眉,最后还是放弃把“灾”写上,反而涂掉之前的“三”,重新写上:
[ 1.union]
[1.同盟]
The similartruth, Taiersidecided that does not writeRicky, does not write„being able dead”, cannotwrite„the sword of disaster”, what replaces it is:
同样的道理,泰尔斯决定不写“瑞奇”,不写“死不了”,更不能写“灾祸之剑”,取而代之的是:
[ 2.almostdoes not have the mercenary of head]
[2.差点没头的佣兵]No, Rickywas that longmercenaryin the wilderness, somedifficultinsurancepeoplenot to knowhim.
不,瑞奇好歹在荒漠里做了那么久佣兵,难保不会有人认识他。Taiersithinks,has the fullwickedinterest, took pen in handto change toNick„mercenary”.
泰尔斯想了想,带着满满的恶趣味,提笔把“佣兵”改成了“尼克”。Meanwhile, considering thatEichpossiblyknows,hehas not writtenToross, subsequentlyinscribes:
同时,考虑到艾希达可能会知道,他没写“托罗斯”,继而写上:
[ 3.big shot]
[3.大佬]Remembers the story in theologyclass, Taiersiinscribes:
想起神学课上的见闻,泰尔斯又写上:
[ 4.old and young]
[4.长幼]Finally, hethisfourwordframes, finisheda few words:
最后,他把这个四个词框了起来,写完一句话:
[ 5.difference of information]
[5.信息差]EichCohen, dear.
艾希达・萨克恩,亲爱的。Taiersi at heartlightsaid/tunnel, thisgivesyou.
泰尔斯在心里淡淡地道,这是给你的。Then......
接着……【Four, insectgroups】
【四、虫群】Taiersidaresto guarantee, thisshouldbe the most rigorouscode name.
泰尔斯敢担保,这应该是最严谨的代号了。After all, mustseek for the magicthrough the setting suntemple the trail, thisis not the simplematter
毕竟,要通过落日神殿寻找魔法的踪迹,这可不是简单的事情ThereforeTaiersimakes up below again:
于是泰尔斯再在下面补上:
[ 1.Uquina]
[1.阿塔尼斯]Howevermanyyears ago cannotneglectwith the clue that Larmonreaches an agreement:
但是多年前跟拉蒙说好的线索也不能忽视:
[ 2.was hitlameperson]
[2.被打瘸的人]Saworganization that thispersonalcode nameanditrepresents, Taiersiwantsto smile.
看到这个人称代号和它所代表的组织,泰尔斯又想笑了。Butpuzzleshismatter is not only the magic.
但困扰他的事情不仅仅是魔法。【Horse-drawn vehicle that five, break】
【五、散架的马车】Writes downthisclause, remembersagreesthatYinnarrowlooks, remembers the tonality that the meeting hallKesselkingcoldly, Taiersioneillness.
写下这个条目,想起法肯豪兹那阴仄仄的尊容,又想起议事厅里凯瑟尔王冷冷的音调,泰尔斯就一阵不适。However......
但是……JiNifullarrange/cloth the concernedlookflashes throughhismindseverely.
姬妮严厉又满布关切的眼神闪过他的脑海。Thatflash, as ifiron handkingthatice-coldvoice, wasn'tthathard to endure?
那一瞬间,似乎铁腕王那冰冷的嗓音,也不是那么难忍了?First, isthatgroup of oldguards.
首先,是那群旧卫队。Taiersilookcondenses, the figure of SackEllandBanimapshisview.
泰尔斯的眼神凝聚起来,萨克埃尔和巴尼的身形映入他的眼帘。Theirpassingare closely linkedwithyear of blood-colorFuxing Gong.
他们的过往跟血色之年的复兴宫息息相关。Thatgroup of brand marksoldiers.
那群烙印战士们。
It is not good, „brand marksoldier”will makemanypeople with high aspirationsfind the clue, Taiersicrosses outitsimply, inscribes:
不行,“烙印战士”会让很多有心人找到线索,泰尔斯干脆划掉它,写上:
[ 1.Gosse]
[1.格斯们]Sixyears ago, Noonkingfinger/refergiveshismurderer unable to neglect, un, moreoveris relatedwith the blacksword:
六年前,努恩王指给他的凶手也不能忽视,嗯,而且还和黑剑有关:
[ 2.map]
[2.地图]Hyman, hisnottooluckyuncle( thissaying said that has probably whichquiteluckyas):
还有海曼,他那位不太幸运的叔伯(这话说得,好像有哪位比较幸运似的):
[ 3.cat]
[3.猫儿]Finished the abovefivemajor terms, Taiersiexhaled the one breath, rested.
写完以上五大项,泰尔斯呼出一口气,歇息一下。Butremaining......
而剩下的……【Six, you】
【六、你】You.
你。Taiersipinched tightly the fist, in the brainpassed over gently and swiftlyToross'swarning: Who are you?
泰尔斯捏紧拳头,脑里掠过托罗斯的告诫:你是谁?Heshakes the head.
他摇摇头。First, concernshislife the thing: The crime of prisonriver.
首先,关乎他生命的事物:狱河之罪。With the blacksword, and sword of disasteris related.
跟黑剑,以及灾祸之剑有关。Taiersisomewhatworries.
泰尔斯有些发愁。
The code name of blackswordonly then, hisweapon, hisnicknamesharestogether, thatmanalsoeverywherecommon, cannot remembercode name that anythingcanreplace.
黑剑的代号只有一个,他的武器,他的绰号一起共享,偏偏那个男人还处处不起眼,想不起什么能代替的代号。ButTaiersirememberssuddenly, the blackswordis the founders and leaders of fraternity, thereforegets a sudden inspiration, inscribes:
但泰尔斯突然想起,黑剑是兄弟会的创始人与首领,于是灵机一动,写上:
[ 1.elder brother]
[1.老大哥]In additionRicky:
再加上瑞奇:
[ 2.almostdoes not haveNick of head]
[2.差点没头的尼克]Concernshis ownmatterto continuethis.
关乎他自己的事情不止这一项。Taiersigrasped the penstock, hesitantover and over.
泰尔斯握了握笔杆,犹豫再三。Buthewritesto start writingeventually:
但他终究还是写下笔:
[ 3.mother]
[3.母亲]
The doubts and strangeness that in the heartis surginghas not reducedslightlyTaiersistares atthisword.
泰尔斯盯着这个词,心中涌起的还是不曾稍减的疑惑与陌生。dragonlanguage, breaksdragon, the wilderness, the slave, mysterious...... innumerableglossarygatherings
龙语,断龙者,荒漠,奴隶,神奇……无数的词汇汇聚而来Finallyforms a name:
最终汇成一个名字:SeraingJieRaner.
瑟兰婕拉娜。Mother.
母亲。Who are you?
你到底是谁?Taiersiputs down the pen, glanced overcontent on a papercarelessly.
泰尔斯放下笔,草草浏览了一遍纸上的内容。Whenmanages the project......
待办项目……Taiersisighs:
泰尔斯叹了一口气:Reallyare many.
还真多啊。
When likewritingpaper.
就像写论文时一样。
Before starting to write, compiles the table of contents, the compilationparagraphsubject, is always conveniently smoothest, not?
落笔之前,编纂目录,编写段落主题,总是最顺畅最顺手的,不是么?At that moment, youras ifchesthasmyriadgullies, containsallentireknowledge.
那一刻,你仿佛胸有万千沟壑,包容一切全知。At the last moment, on the eve offinalization.
只是,事到临头,定稿前夕。
The table of contentstopic that theseboast extravagantly, how manycanbe realized, how many have the thingpacking, how manydoes not do perfunctorily , can how manynot be deletedfrom the table of contentsthoroughly?
这些夸下海口的目录题目,有多少能被实现,多少有物填充,多少不虚应故事,又有多少能不被从目录中彻底删除呢?Like...... youconfusedunknownlife.
就像……你迷茫未知的人生一样。Taiersistares blanklydull.
泰尔斯呆呆地发怔。Luckily, the foodmusteatone after another, manythingsnotanxiouslyfor a while.
幸好,饭要一口一口吃,许多事情不急在一时。Taiersideeplyinspires.
泰尔斯深吸一口气。
The dukelifts the vision, forces in the band the papersimilarly.
公爵抬起目光,把纸张同样塞进夹层。Did not have the timeto be moved.
没有时间伤感了。Toomanythingspresson the body, toomanyvisionneedto shoulder, toomanyresponsibilityneedto undertake.
太多的事情压在身上,太多的目光需要背负,太多的责任需要承担。First, hemustbridge overat present the most urgentpass/test:
首先,他要跨过眼前最紧迫的一关:Hismerelyseveralweekslater, welcoming banquet.
他仅仅几周之后的,欢迎宴会。Inthere, newXinghuduke, the secondprince, the successor in starskingdom, Taiersibrightstarmustsixyearslater, againfacing the entirekingdom.
在那里,新任星湖公爵,第二王子,星辰王国的继承人,泰尔斯・璨星要在六年后,再次面对整个王国。„DukeSir?”
“公爵大人?”Taiersishoves open the appearance of secret roomunemotionally, is responding tohorseslightlyinquiry.
泰尔斯面无表情地推开密室的架门,回应着门外马略斯的询问。
Out he secretanddepressedpass/test after behind, optimisticallyandcarries overstrongly.
他把秘密和消沉关在身后,把乐观和坚强带出门外。„Yourbanquetarrangedsimilarly, on the same day the program, the guestlist, the concrete arrangement,”heopened the door, seeinghorseslightlyto hand overonestack of documentstohim:
“您的宴会都安排得差不多了,当日日程,来宾名单,具体安排,”他打开房门,看见马略斯向他递上一沓文件:„Ithought that you need to have a look, to preparevery muchahead of time.”
“我觉得你很有必要提前看看,准备一下。”Come.
来吧。Taiersipacessteadily, saidtooneselfsilently.
泰尔斯平稳地踱步,默默地对自己道。Heis smilingdocument that receivedhorseslightly, latteras alwayslightlikewater, is indifferent to personal gains and losses.
他微笑着接过马略斯的文件,后者一如既往地平淡如水,宠辱不惊。Sixyears ago, tonorth......
自六年前,一路向北……
The disasterarrives, the kingassassination, the rebel armyattempts the throne, like this hardships, hehas all experienced.
灾祸降临,国王遇刺,叛军逼宫,这样的艰难困苦,他全都经历过了。
The vampirefemaleGrand Duke, the demoncanmasterGiza, ChamanRumba, the fearfularchenemy of thisrank, hehas all shakenhardly.
吸血鬼女大公,魔能师吉萨,查曼・伦巴,这种等级的可怕大敌,他全都硬撼过了。As forinhisdomain, makes clear tohimat the banquet that triumphal returnsto repatriate......
至于在他的地盘上,昭示他凯旋归国的宴会上……Alsohaswhatopponent, canmakehimdreadlike this, has a headache aboutlike this?
难道还有什么对手,能让他忌惮若斯,头疼若斯吗?Taiersilowers the headcalm.
泰尔斯沉稳地低下头。
The guestlistlengthis astonishing, dense and numerous.
宾客名单长度惊人,密密麻麻。However the listfront row, onlyseveralpeopleafterking, together with their conspicuoustitles and familycoats of arms, enteredTaiersiline of sightsimultaneously:
然而名单前列,仅在国王陛下之后的几人,连同他们那显眼的头衔和家族纹章,同时进入了泰尔斯的视线:【Brightstar- honoredqueen】
【柯雅・璨星-尊贵的王后陛下】【Var Rend- coldfortfortlord, northernboundaryprotectsduke】
【瓦尔・亚伦德-寒堡堡主,北境守护公爵】【Bob Dylan- splendorportcitylord, East Seaprotectsduke】
【鲍勃・迪伦-辉港城主,东海守护公爵】【GalleryhangsStee- toweringforestChengchenglord, cliffprotectsduke】
【廓斯德・南垂斯特-峻林城城主,崖地守护公爵】【ZhanKevinTil- emerald city lord, the south bankprotectsduke】
【詹恩・凯文迪尔-翡翠城城主,南岸守护公爵】
After threeseconds .
三秒后。Taiersiputs down the list, reveals a bitter melonface.
泰尔斯放下名单,露出一副苦瓜脸。Thisnuisancebanquet......
这劳什子宴会……
Doesn't hegoto be good?
他不去行不行?
()
()Having an affair
偷香
To display comments and comment, click at the button