The setting sun temple in emerald city not compared with forever the big temple palatial style of star city, solemn and respectful dignified, but wins in exquisite sends, the layout is exquisite, before being is based on the discipline of old world empire , the triumphal returning style, pays attention to both the new times math how much esthetics the construction masterpiece. 翡翠城的落日神殿不比永星城的大神殿巍峨气派,肃穆庄严,但胜在玲珑有致,布局精妙,属于以旧世帝国的纪前凯旋风格为基础,兼顾新时代数学几何美学的建筑杰作。 The religious architectural style that this steady changes, confirmed three century's ends' stars kingdom wind and cloud cataclysms, but anxious time, „on to king Duke marquis, to common people common people, everyone painful crosscut saw between old world regular and new discipline ideological trends, enters , then being forced to leave native place thorn everywhere, draws back defends stubbornly to wait for death( end to undergo old gradually” for 349 years, Andy «century difficult stars, or does the empire save?»). 这一稳中求变的宗教建筑风格,证实了三世纪末的星辰王国所处的风云激变而焦躁不安的时代,“上至国王公侯,下至黎民百姓,人人都在旧世规则与新纪思潮之间痛苦拉锯,进则背井离乡荆棘遍地,退则垂垂老矣固守待毙”(终结历349年,博瑟・卡安迪《世纪之难星辰在,抑或帝国存？》)。 The host builds the person in this temple, is „jackal” the two high-level clergy of Soviet Union and US third reigning period: One person is skilled in the sacrificial offering section of historical and theology vice- officiates, another person is skilled in the information and education dept suffragan bishop of mathematical and building. 主持修筑这座神殿的人,是“胡狼”苏美三世在位时期的两位高层神职人员:一人是精通历史与神学的祭祀部副主祭,另一人则是精通数学和建筑的宣教部副主教。 In that time, completion of their cooperation as well as this temples hand in hand in emerald city, are in the setting sun belief systems, the sacrificial offering section and information and education dept both sides achieve the religious reconciliation the achievement and signs one of the, showed that the stars kingdom one-century bloody religious dispute „offers a sacrifice to the struggle of teaching” to come to the end repeatedly continuous finally. 在那个时代,他们的携手合作以及这座神殿在翡翠城的落成,是落日信仰体系内,祭祀部与宣教部双方达成宗教和解的成果与标志之一,证明星辰王国反复不休长达一个世纪的血腥宗教纷争“祭教之争”终告一段落。 ( Has the literature Thomonde IV to disregard Lidia by „shearing” the tora letter of appointment that bright star officiates greatly, meddles the temple business, arbitrarily Archbishop respect Fengnai Leef „fabricated” is the beginning of tape, is called „Saint every fission” this religious faction dispute. Because of „shearing” king's legitimacy dispute and palace historians to his bad impression, acceptance of this historical term in palace history scholar are far less than by „to cut thorn” on king paper own book, will climb up to offer a sacrifice to the child as the beginning „offers a sacrifice to the struggle of teaching” widely.) (有文献以“割者”托蒙德四世无视莉迪亚・璨星大主祭的神谕任命状,插手神殿事务,擅自钦封奈里夫大主教的“虚妄之诺”为起始标志,将这次宗教派别纷争称为“圣凡分裂”。但因为“割者”国王的正统性争议和宫廷史家们对他的恶劣印象,这一历史名词在宫廷史学者中的接受度远不如由“斩棘”国王纸上亲书,将登高祭子作为起点的“祭教之争”广泛。) ( Some later generation also scholars believe that offers a sacrifice to the root of struggle of teaching to trace „to break lineage/vein” upwardly Soviet Union and US second, thinks that he takes a religious bachelor's body to coronate for king, non- family's hereditary priests gradually enhance in the position of setting sun temple, is in power step by step, finally threatens sacred inviolable tora explanation to manage power with sacrificial offering.) (后世亦有学者相信祭教之争的根源可向上追溯到“断脉”苏美二世,认为正是他以一介宗教学士之身加冕为王,非家族世袭的教士们在落日神殿的地位才逐渐提高,步步掌权,最终威胁到神圣不可侵犯的神谕解读与祭祀主持大权。) ( Perhaps in „jackal” king's mediation mediation also has the threat of eastern land intruder), setting sun belief branch family to the high authoritative setting sun temple official peace: 在“胡狼”国王的斡旋调停(也许还有东陆入侵者的威胁)下,落日信仰的至高权威落日神殿正式和平分家: The sacrificial offering section can monopolize „temple” traditional old name, kingdom high and low setting sun priest, is all officiated to manage by the setting sun greatly. 祭祀部得以独享“神殿”的传统旧称,王国上下一众落日祭司,皆由落日大主祭统管。 The information and education dept leaves the palace to rename „church” independently, is the setting sun archbishop of head is authorized the setting sun priest who appoints various church parishes to be responsible for the propaganda. 宣教部则离殿独立改称“教会”,为首的落日大主教则有权任命各教区负责宣教的落日教士。 Then, the temple and church present the setting sun, a near god, a near person, divides the palm sacred and secular business, each other acknowledged but not subordination, the authority two points, but regardless of high and low. 就这样,神殿与教会共奉落日,一者近神,一者近人,分掌神圣与世俗事务,彼此承认但互不统属,职权两分而不论尊卑。 As the condition of reconciliation, the priests no longer use „heresy” and „divergent letter/believes” and „degeneration” and „devil to mislead” and other names to criticize persecute different see the follower, treats the doctrine explanation tolerantly ; Priests „different star trace” the symbol from teaching the robe moves away, no longer declared that solution Jing is free, gives up lower level the instigation teaching the numerous to resist the sacrificial offering and feudal lord. 作为和解的条件,祭司们不再使用“异端”、“歧信”、“堕落”、“恶魔蛊惑”等名义攻讦迫害异见信徒,宽容对待教义解读;教士们则将“异星纹路”的标志从教袍上移走,不再宣称解经自由,放弃煽动下层教众对抗祭祀与领主。 Once started innumerable reactionary reign of terror as for these sensitive issues, for example „the truth sends in Via Sacra hidden in mediocrity”, „where altar and church approaches god”, „priest and priest who has the qualifications to represent for the god”, „who officiates greatly with archbishop tall who/what is low which is the lighter and which is the heavier” and other religions disputed, was put aside and even evades the subject together. 至于那些曾经掀起无数血雨腥风的敏感问题,比如“真理寄于圣道还是隐于凡俗”,“祭坛与教堂哪里更靠近神”,“祭司与教士谁更有资格为神代言”,“大主祭与大主教孰高孰低孰轻孰重”等宗教争议,则被共同搁置乃至避而不谈。 Because the peace needs the mutual trust, but trusts to need to compromise. 因为和平需要互信,但信任需要妥协。 But this meaningful temple, becomes first, is the religious construction that until now the only temples and churches, priests and priests share, the ceremony and church of emerald city preaches to conduct probably here. 而这座颇具意义的神殿,就成为了第一座,大概也是至今唯一一座神殿与教会、祭司与教士们共享的宗教建筑,翡翠城的祭祀仪式和教堂布道都在这里进行。 At this moment, as one of the most honored guests, Taiersi sits on the temple altar previous row of looking at reverently stage, the seemingly solemn silence is looking at the setting sun goddess sacred image, will compare in the star city temple that to stare your appearance to look forever, was she here facial features gentle and human nature? 此时此刻,作为最尊贵的客人之一,泰尔斯就坐在神殿祭坛最前一排的瞻仰台上,貌似庄严肃穆地望着落日女神的圣像嗯,相比起永星城神殿里那副对上眼神就要瞪死你的样子,她在这儿的面容是不是温柔和人性了许多？ His rear area, separates a about ten meters place, before the innumerable aristocrats and have the status person was filled with the altar , the surplus guest's seats, they all wore the ritual to respect the Spiritual God the deep color( sea opposite sunlight day temple to be it is said opposite, what sect was white and tint) formal dress, looks that the temple in emerald city officiated melodious, read a sacrificial offering long article spookily, the preparation starts Duke to pray. 他的后方,隔开近十米的地方,无数贵族和有身份的人士坐满了祭坛前剩余的客座,他们俱都身着礼敬神灵的深色(据说海对面的曦日神殿相反,所宗的是白色和浅色)正装,看着翡翠城的神殿主祭抑扬顿挫,幽幽念出一篇祭祀长文,准备开始公祷。 Taiersi turns head secretly, saw Count Ze of place Lassiaz the father and son and Xabia Count in salt wall port, at any time long azure island Count of one smile to cultivate/repair Carder and devil twin of Kara Billen family/home in the first row of crowd, saw only them to hold up the fan( this above character to change into „the setting sun to aid, has everything expected to find” and „the setting sun blesses, makes a name for oneself”) covers the face, blinks to front Taiersi secretly, but in their Miranda „un”, two sisters sat immediately well-mannered, did not look askance. 泰尔斯偷偷回头,在第一排人群中看见了泽地的拉西亚伯爵父子、盐壁港的哈维亚伯爵、任何时候都一副笑脸的长青岛伯爵修卡德尔以及卡拉比扬家的恶魔双胞胎,只见她们俩举起扇子(这次上面的字换成了“落日护佑,应有尽有”和“落日保佑,功成名就”)遮住脸,偷偷地向前方的泰尔斯眨了眨眼睛,但在她们身边的米兰达“嗯”了一声,两姐妹顿时坐得规规矩矩,目不斜视。 Taiersi gives the thumbs-up to Mila. 泰尔斯向米拉竖起大拇指。 Why does not know, Taiersi also thought obviously yesterday Kara Billen twin is pleasing to the eyes, but sees today, thought that had a headache. 不知为何,泰尔斯明明昨天还觉得卡拉比扬双胞胎顺眼许多,但今天一见,又觉得头疼不已了。 But he did not need a headache quickly. 但他很快就不用头疼了。 Because in the first row appearance that most near, Hilay Kevin Til that has not awaked, she uses the knee to put up the elbow section, listless twelve Earthly Branches chin, fluctuate of head in the reading the dignified atmosphere of sound of praise and temple of priests. 因为在第一排的最边上,希莱・凯文迪尔还是那一副没睡醒的样子,她用膝盖架着肘部,无精打采地支着下巴,脑袋在祭司们的念颂声和神殿的庄严氛围中起起伏伏。 Notices Taiersi vision to sweep, the moon-face young girl spirit inspires, opens the palm quietly, blocks light source again „soul bone Yak” the fierce ugly face smiles to him again. 注意到泰尔斯的目光扫来,圆脸少女精神一振,悄无声息地张开手掌,再挡住光源“魂骨雅克”的狰狞鬼脸再度向他微笑。 Oh no. 糟糕。 Taiersi has turned head hastily. 泰尔斯连忙回过头。 Actually turn head thinks, and Qi are very good. 其实回头想想,卡莎和琪娜还是很不错的嘛。 „I heard that you sent people to go to the prison very early in the morning,” a familiar form entered the temple under the attention of many people, arrived at side Taiersi, lowered the sound, the tone was indifferent, „for Dagoli Moss's death.” “我听说你一大早就派人去监狱了,”一个熟悉的身影在万众瞩目下进入神殿,来到泰尔斯身边,压低声音,语气冷漠,“为达戈里・摩斯的死。” Taiersi seemed like irrigated basin cold water, the mood sank. 泰尔斯像是被浇了一盆冷水,心情下沉。 Prince in a low voice cold snort/hum: 王子低声冷哼: „Therefore you knew.” “所以你知道了。” Zhan En has not sat down, but salutes toward the sacred image of setting sun goddess respectful and prudent, strikes an attitude to pray. 詹恩没有坐下,而是向着落日女神的圣像恭谨行礼,作势祈祷。 Taiersi has to stand up to follow he to do, so as to avoid being denounced Xinghu duke is arrogant, depends upon bullies under the god therefore chain-reaction, the rear area hears the seat collision sound immediately, the believers on the scene stand up one after another, does to pray in a hurry. 泰尔斯不得不站起身来跟着他做,免得被人诟病星湖公爵飞扬跋扈,仗势欺神于是连锁反应之下,后方立马传来噼里啪啦的座椅碰撞声,在场信众们接连起立,匆匆作祷。 Zhan En expression has not changed: 詹恩表情未变: „I am planning to tell you, Taiersi, accident/surprise about that wine merchant......” “我正打算告诉你,泰尔斯,关于那个酒商的意外……” „Yes, that is the prison in emerald city, your prison,” Taiersi sneers the satire saying that „truly should tell me by you.” “是啊,那是翡翠城的监狱,你的监狱,”泰尔斯冷笑讽刺道,“确实是该由你来告诉我。” Zhan En silent a while, said in a low voice: 詹恩沉默了一会儿,低声道: „I acknowledged that is my subordinate safeguards ineffectively not, that is my negligence.” “我承认,那是我的属下看管不力不,那就是我的疏忽。” Taiersi selects the eyebrow: „Is only the negligence? Does not have other?” 泰尔斯挑眉:“只是疏忽？没别的了？” „Restrains your grief and accommodates change.” “节哀顺变。” „Restrains grief nun” “节哀尼” Indignant depressed Taiersi deeply inspires, remembers this is in the temple. 气愤郁结的泰尔斯深吸一口气,好歹记住这是在神殿里。 „Receives the Hui bright god, with light Saint day, goddess graciousness aim endless, the setting sun shines boundlessly, is willing to bless my kingdom, protects this city, one such as you once cared for King Hyman and Queen Reggina, saves the innumerable lives at the flames of war......” “承辉明神,携光圣日,女神恩旨无尽,落日照耀无边,愿佑我王国,护此城池,一如您曾眷顾海曼国王与雷吉娜王后,挽救无数生灵于战火之……” Before the altar, priests from the altar both sides step, lifted the candle to follow, composing a poem in response to one received that as officiates, salutes rhythmically the pray, the believers also follow the opens the mouth, respectful and prudent pray. 祭坛前,一位位祭司们从祭坛两侧步出,先后举烛跟上,随着主祭的唱和,有节奏地行礼祈祷,信众们也跟随开口,恭谨祈祷。 No one notices, on the most honored looking at reverently stage, two dukes in silent are confronting. 没有人注意到,最尊贵的瞻仰台上,两位公爵正在无声对峙。 „Safety officer kgunneryk told me, the prison was last night zero hour discovered Dagoli Moss died,”, in religion repeatedly recited, Taiersi shot a look at to Zhan En, opened the mouth in a low voice, „, but my subordinate, obtained news me still to remember the fireworks of celebration around the zero hour last night.” “卡奎雷警戒官跟我说,监狱是昨夜零时发现达戈里・摩斯身亡的,”在一遍遍的宗教吟唱中,泰尔斯瞥向身边的詹恩,低声开口,“但我的手下,昨夜也是在零时前后得到消息的我还记得庆典的烟花。” The iris flower duke who strikes an attitude to pray opens the eye, the lustrous eyes. 作势祈祷的鸢尾花公爵睁开眼睛,目光有神。 „Knows such quickly, it seems like your Xinghu Guard is well-informed.” “知道得这么快,看来你的星湖卫队消息灵通啊。” „Just the opposite, I know that my ability,” Taiersi coldly the response, „in being unfamiliar with the people and place emerald city, the news passes to my here from the prison, has definitely lagged for a long time: Dagoli's death will be only earlier than zero point, moreover are early many.” “恰恰相反,我知道我手下的能耐,”泰尔斯冷冷回应,“在人生地不熟的翡翠城,消息从监狱传到我这儿,肯定已经滞后许久了:达戈里的死只会比零点更早,而且早很多。” Zhan En look one severe, without reply. 詹恩眼神一厉,没有回答。 „But the prison still reported that is zero discovery, why?” “但是监狱依然报告说是零点发现的,为什么呢？” Taiersi remembers Miranda their return, narrows an interrogation: 泰尔斯想起米兰达他们的回报,眯眼质问: „Why or supervises the prison to change and falsely report the occurrence time?” “或者说,监狱方为什么要修改、谎报案发时间呢？” Falsely reported the time...... 谎报时间…… Zhan En is looking at a priest before altar spookily, a moment later, he smiles the opens the mouth: 詹恩幽幽地望着祭坛前的一众祭司,片刻之后,他微笑开口: „Concrete I am not clear. But I guess, they change the time of happening, wants to cover prison own dereliction of duty, relax, I will look after the relevant departments” “具体的我不清楚。但我猜,他们修改案发的时间,是想掩盖监狱自己的失职,放心,我会关照有关部门” „Sufficed.” “够了。” Taiersi coldly breaks him: 泰尔斯冷冷地打断他: „Setting sun goddess literal sense on, you little pulls the point to lie.” “落日女神字面意义的在上,你就少扯点谎吧。” The south bank duke vision moves, the smile does not change: 南岸公爵目光一动,笑容不改: „Amn't I clear?” “我不明白？” The prince shakes the head: „Three times.” 王子摇摇头:“三次。” „What three times?” “什么三次？” Taiersi sneers: „At last night fighting feast, we discussed the lots, the topic from the origin survey of each guest, to the past and present situation of emerald city.” 泰尔斯冷笑一声:“昨夜的争锋宴上,我们谈了很多东西,话题从每位客人的来历概况,到翡翠城的过去与现状。” „But the matter, the little flower is only colored, you are unintentional, from all sides raised enough three times.” “但是唯独有一件事,小花花,你却有意无意,前前后后地提了足足三次。” Some Zhan En from the beginning also doubts, but he remembered anything quickly, the pupil shrinks! 詹恩一开始还有些疑惑,但他很快想起了什么,瞳孔一缩！ In the temple, the religion recited to be gradually low and deep. 神殿里,宗教吟唱渐渐低沉下去。 „Right, you raised that wine merchant, Dagoli Moss,” Duke praying ritual finishes, Taiersi raised the head, sits down slowly, is every single word or phrase typical, „entire three times.” “没错,你提起了那个酒商,达戈里・摩斯,”公祷礼毕,泰尔斯抬起头,缓缓坐下,一字一句地道,“整整三次。” „It is not everyone can make our south bank protect the duke to worry about that long sitting down, do not suffer the following person again.” “可不是每个人都能让我们的南岸守护公爵惦念那么久的坐下吧,别再折磨后面的人了。” Zhan En kept a serious look, was very grave, but after several seconds, he took a seat slowly. 詹恩表情严肃,无比庄重,但几秒后,他还是缓缓落座。 Therefore behind the entire temple, this resounds a xi xi su su taking a seat sound. 于是整个神殿后方,这才响起窸窸窣窣的一片落座声。 In the altar, the temple officiates the candlestick before body, the flame turns into the silver. 祭坛上,神殿主祭身前的烛台噌地一声,火焰变成银色。 In talking in whispers of believers, officiates the Sir and other priest apprentices to put on to embroider the sacrificial offering glove of setting sun symbol for oneself calm, received the dinner plate of assistant again, rips the holy communion fine grain bread, gravely and proficiently plunders in the silver candlelight, presents on silver nature dinner plate that the next priest hands over. 在信众的窃窃私语间,主祭大人沉稳地等祭司学徒们为自己戴上绣着落日徽记的祭仪手套,再接过副手的餐盘,将圣餐精粮面包撕成一片一片,庄重而熟练地在银色烛火上一掠而过,奉到下一个祭司递来的银质餐盘上。 On most honored looking at reverently stage, Taiersi, although is staring at the movement of officiating, the words actually do not leave the subject: 最尊贵的瞻仰台上,泰尔斯虽盯着主祭的动作,话语却不离主题: „Even, when I closely examined to last night Moss put, you also hurriedly with Miranda shift topic, fit out one by the appearance that her zone later beauty was charmed.” “甚至,在我昨夜追问要不要把摩斯放了的时候,你还急匆匆地拿米兰达转移话题,装成一副被她变装之后的美色迷倒的样子。” Zhan Enqing snort/hum: 詹恩轻哼一声: „Yes, I do not remember.” “是么,我都不记得了。” The holy communion ceremony starts, two church parishes vice- officiate to walk up, neither arrogant nor servile, two holy communions will offer the galactic disk with the setting sun god fire has roasted earliest, gives two dukes. 圣餐仪式开始,两位教区副主祭走上前来,不卑不亢,将最早用落日神火烤过的两片圣餐奉上银盘,交给两位公爵。 „Doesn't matter, I help you, moreover continues this.” “没关系,我帮你记着,而且不止这个。” Taiersi carries the galactic disk, picks up that flake holy communion, bites the mouth flavor really to be inferior to the spatial bright palace. 泰尔斯端起银盘,拾起那一小片圣餐,咬进嘴里味道真不如空明宫。 Zhan En is dignified but to present the holy communion freely, demonstrated that compared with Xinghu duke does not know many time of etiquette, Taiersi even suspected legitimate he chews has not chewed swallows the belly, wants to save face at all costs. 詹恩则庄严但自如地奉起圣餐,展示出比星湖公爵不知道正统了多少倍的礼仪,泰尔斯甚至怀疑他连嚼都没嚼就吞下肚子,死要面子活受罪。 „At royal family banquet, in Anke Berrar revealed that the short-sword of unknown origin, before their land questions protested, similarly is some young and promising duke, collected eagerly, was verbose to seal/confer official the land question with me.” “王室宴会上,在安克・拜拉尔亮出那把来历不明的短剑,为他们的土地问题喊冤之前,同样是某位年轻有为的公爵,眼巴巴地凑上来,跟我絮叨起封臣的土地问题。” Taiersi narrows the eye: 泰尔斯眯起眼睛: „Said reflects to think, can this you remember?” “所言映所思,这你总该记得了吧？” Zhan En brow slightly cannot observe to tighten. 詹恩的眉头微不可察地紧了紧。 „Told me, does Sir Zhan En, at last night fighting feast, why want to raise Dagoli Moss?” “告诉我,詹恩大人,昨夜的争锋宴上,为什么要提起达戈里・摩斯呢？” Taiersi opens the mouth in a soft voice, the thread of conversation is sharp: 泰尔斯轻声开口,话锋却犀利: „Only if you were well aware Moss dead at that time, between the lines is testing me.” “除非你早在那时就心知肚明摩斯已死,字里行间只是在试探我。” Zhan En stands gently, smiles to present the galactic disk to the priest: 詹恩轻轻站起来,微笑着将银盘奉回给祭司: „Taiersi......” “泰尔斯……” But the prince disregards, in the hand the galactic disk thump falls the ground, has a scare many people. 但王子不管不顾,手中银盘咚地一声落到地上,将不少人吓了一跳。 The south bank duke has to the apology smile, spares no efforts to pick up the dinner plate of prince, gives the priest temperately, returns to the seat again. 南岸公爵不得不歉意一笑,不辞辛劳拾起王子的餐盘,温和地交给祭司,再回到座位。 „Therefore, the little flower is colored, you are fishy, in the situation of actually still early knowing the circumstances of the matter, feigned ignorance gets through calmly fought the feast, put on airs, the entire journey concealed Moss to me already the news that died.” “所以,小花花,你心里有鬼,却还在早早知情的情况下,故作不知不动声色地办完了争锋宴,装模作样,全程向我隐瞒摩斯已死的消息。” Taiersi is enduring the unhappiness in words: 泰尔斯忍着话语里的不快: „You even urged the person in prison to cover the trail, including changed the occurrence time to zero point, for did not cause my suspicion, thus misled me to believe: Does Dagoli truly, die of the ordinary suicide or the revenged kill?” “你甚至叮嘱监狱的人掩盖踪迹,包括把案发时间改到零点,就为了不引起我的怀疑,从而蛊惑我相信:达戈里确确实实,死于普普通通的自杀或仇杀？” Zhan Enshen inspires, smiles is responding to each to pass through side him, presents the believers of galactic disk to the priest. 詹恩深吸一口气,微笑着回应每一个走过他身边,向祭司奉回银盘的信众。 „Why?” “为什么？” Taiersi closely is nipping the root: 泰尔斯紧紧咬着牙根: „Dagoli Moss, what he has non- to refuse stubbornly the reason of being possible?” “达戈里・摩斯,他到底有什么非死不可的理由？” Last believers return to the seat, officiates the serious expression of Sir to relax, announced with a smile the holy communion ceremony ended. 最后一个信众回到座位,主祭大人的严肃表情松弛下来,笑着宣布圣餐仪式结束。 A status honored believers simultaneous/uniform simultaneous/uniform loosen, the quiet dignified atmosphere was then broken, conversation and greetings continuously. 身份尊贵的信众们这才齐齐一松,静谧庄严的氛围被打破,交谈与问候声此起彼伏。 „Laughable.” “可笑。” The first time, Zhan En coldly counter-attacks Taiersi: 第一次,詹恩冷冷回击泰尔斯: „Moss is a turncoat, works for me, actually taking advantage of my resources, serves the interest of outsiders to misappropriate this is my money. Even if as the businessman, he is also a waste, since has entered the wine business the swindling and abducting to injure someone innumerably, died pities insufficient.” “摩斯是个变节者,替我做事,却借着我的资源,吃里扒外私吞本属于我的钱。哪怕作为生意人,他也是个人渣,进入酒业以来坑蒙拐骗害人无数,本就死不足惜。” Pays attention while no one, the duke gouged his one eyes ruthlessly: 趁着没人注意,公爵狠狠剜了他一眼: „However your previous time involves on the relations with him, but stirs up dirt in vain, so to be why careful?” “而你上次跟他牵扯上关系,只是白白惹得一身污,又何必这么上心？” „This was not my issue,” Taiersi did not eat his set, what „I asked: Last night, why do you want to kill him?” “这不是我刚才的问题,”泰尔斯丝毫不吃他这一套,“我问的是:昨夜,你为什么要杀他？” Zhan En expression changes. 詹恩表情一变。 He stands up fiercely, prepares to have a scare to the guest who the duke gave regards to several. 他猛地站起身,把几个准备来向公爵问好的客人吓了一跳。 „Here is not the speech place,” iris flower duke shot a look at Taiersi, „comes with me.” “这里不是说话的地方,”鸢尾花公爵瞥了一眼泰尔斯,“跟我来。” The word, Zhan En turns around to depart, is all the way cloudy the face, regarding others 's regards is only the nod, did not reply. 言罢,詹恩转身离去,一路上都阴沉着脸,对于旁人的问候只是点头,并不答话。 Taiersi cold snort/hum, stands up to follow, does not fear. 泰尔斯冷哼一声,起立跟上,丝毫不惧。 Then, everyone saw that between two dukes had problems. 这下,所有人都看出两位公爵之间又出问题了。 Varies actually similarly bad air/Qi field facing two degrees, no one dares to go forward to talk again, the devil twins are whispering shrink backward, both holds up the hand fan, back turns out „Qi, adds to be counted Cohen ; Eliminating the risk arriving is difficult, deciding to be able safe life”. 面对两种程度不一却同样糟糕的气场,没有人再敢上前搭话,就连恶魔双胞胎都在交头接耳中向后一缩,双双举起手扇,翻出背面“卡莎琪娜,添头算上科恩;消灾抵难,定能平安一生”。 The believers in temple start cautious talking in whispers again, a piece noisy, can hear several fuzzy phrases indistinctly, anything „becomes enemies and „ brother-in-law because of the younger sister” by mistake ”, anything „terrorizing men and take their women” and „northern barbarian” and so on...... 神殿里的信众们再度开始小心翼翼的窃窃私语,一片嘈杂中,隐约能听见几个模糊的字眼,什么“因妹成仇”、“内兄弟之误”啊,什么“欺男霸女”、“北方野蛮人”啊之类的…… Taiersi follows Zhan En to step onto temple two, the latter shoves open a door, inside has one seems like quite private honored confession room two mutually by the sound transparent board connection wooden small compartmented, Zhan En pulls open without hesitation a compartmented door. 泰尔斯跟着詹恩走上神殿二层,后者推开一扇门,里面有一个看上去颇为私密尊贵的告解室两个相互以透声板连通的木制小隔间,詹恩毫不犹豫地拉开其中一扇隔间的门。 Taiersi frowns, the fan walks a smell hair that irritates the nose to be sparse, is pink and shiny, sends out a prosperous-looking setting sun priest to support the big stomach intestinal fat from top to bottom, sits in compartmented comfortably, there does not have suddenly in the metal vlexible hose including start, smokes like a chimney. 泰尔斯皱起眉头,扇走刺鼻的气味一个头发稀疏,脸色红润,从上到下散发一副富态的落日祭司挺着大肚腩,舒服地坐在隔间里,有一下没一下地含着手里的金属软管,吞云吐雾。 „Chad?” “乍得维？” Smoking prosperous-looking priest probably 50 -year-old, hears word one startled opens eyes, jumped from the confession room, runs upon the shutter. 正在抽烟的富态祭司大概五十来岁,闻言一惊睁眼,从告解室里蹦了起来,一头撞上门板。 „, Duke Sir! Prince!” “啊,公爵大人！王子殿下！” Chad priest hurts the tears and snivel crossflow, actually cannot attend, he looks flustered, is thrown into confusion forces in the gown the water smoke pot: 乍得维祭司疼得涕泗横流,却也顾不上许多,他神色慌张,手忙脚乱地把水烟壶塞进袍子里: „My that is...... is preparing the later confession, needs to enter absolutely the rational and tranquil condition......” “我那个就是……正在准备待会儿的告解,需要进入绝对理性和平静的状态……” But Zhan En unrestrained/no trace of politeness, uncovers the confession him compartmented: 但詹恩毫不客气,一把将他揪出告解隔间: „Goes out, guards a gate, do not let the person approach.” “出去,守着门,别让人靠近。” Chad holds water smoke pot one to stagger, is somewhat dumbstruck: 乍得维抱着水烟壶一个趔趄,有些发懵: „But my a while must make the confession to the honored people......” “可是我一会儿还要给贵人们做告解……” „From now on, you gave the south bank duke and second prince make the confession, but also is insufficient?” Zhan En coldly said, „others, making them go to other confession room.” “从现在开始,你先后给南岸公爵和第二王子做告解,还不够吗？”詹恩冷冷道,“其他的人,让他们去别的告解室。” Chad gawked some little time, he looked at Zhan En, looked at Taiersi, finally looked at the narrow and small confession compartmented, suddenly when good luck comes the wits are sharpened, is suddenly enlighted. 乍得维愣了好一会儿,他看了看詹恩,又看了看泰尔斯,最后看了看狭小的告解隔间,突然福至心灵,恍然大悟。 He is no longer anxious, but shook the stomach intestinal fat, the bright water leakage smoke pot, smiles naturally evilly: 他不再紧张,而是抖了抖肚腩,大大方方地亮出水烟壶,邪恶一笑: „But, duke Sir, the setting sun goddess will not forgive us to use deception oh, only if......” “可是嘛,公爵大人,落日女神可不会原谅我们弄虚作假噢,除非啊……” Taiersi narrows the eye. 泰尔斯眯起眼睛。