Taiersi one person alone walks in the corridor in Fuxing Gong, do not extinguish a lamp to plunder to pass away the side, reflects his facial features light and shade to be uncertain. 泰尔斯孤身行走在复兴宫的长廊里,一盏盏不灭灯掠过身侧,映得他的面容明暗不定。 All the way, after the guards and servants see him , the look is all complex, avoids by far. 一路上,卫兵与仆役们看见他之后无不神色复杂,远远避开。 But Taiersi does not care. 但泰尔斯不在乎。 He takes the step, presses the floor tile together in the under foot, drags behind, to take a step again, repeats again. 他只是迈出步子,把一块地砖压在脚下,拖到身后,再次迈步,再次重复。 Front darkness, cold narrow. 前方黑暗,寒冷狭窄。 But where does he want to go to? 而他要去哪里？ Where should go to? 该去哪里？ Where? 哪里？ „Your highness?” “殿下？” The familiar voice transmits, Taiersi footsteps. 熟悉的嗓音传来,泰尔斯脚步一顿。 He has turned around, from dark and cold turns head, shows the temperate smile, nods gently. 他转过身,从黑暗和寒冷里回头,露出温和的笑容,轻轻颔首。 „Gilbert, I thinks that you first walked.” “基尔伯特,我以为你先走了。” The foreign minister leans on his cane to arrive at Taiersi front, salutes to the prince respectful and prudent, meticulous. 外交大臣拄着他的手杖来到泰尔斯的面前,向王子恭谨行礼,一丝不苟。 Like their first meeting. 就像他们初次见面。 „You know, I will not leave.” “您知道,我不会离开的。” Gilbert is gazing at him, in the words has gratified, there is absent-minded: 基尔伯特注视着他,话里有欣慰,也有恍惚: „Before you and your majesty...... ” “在您和陛下……之前。” Taiersi has not spoken, but shows a faint smile. 泰尔斯没有说话,只是微微一笑。 Gilbert and Taiersi vision from the sky meets, a side sentiment is complex, a side feeling is subtle. 基尔伯特和泰尔斯的目光在空中相遇,一方感情复杂,一方感受微妙。 They silent relative, enough three seconds. 他们沉默相对,足足三秒。 Accompanies in Gilbert person, the suffragan bishop in setting sun church, Guy Stigliani Dhesse sees that smiles, knows the machine to fall behind several steps, leaves them the space. 陪在基尔伯特身边的人,落日教会的副主教,居伊・斯蒂利亚尼德斯见状一笑,知机地落后几步,把空间留给他们。 Gilbert shows a smile of apology to the friend, immediately has turned head, starts to speak but hesitates: 基尔伯特向朋友露出一个歉意的笑容,随即回过头,欲言又止: „Therefore, your majesty he......” “所以,陛下他……” Taiersi nods, sound not mighty waves: „He put me to walk.” 泰尔斯点点头,声音没有一点波澜:“他放我走了。” „This?” “就这样？” Gilbert reveals flickers surprisedly: „With all due respect, but your majesty he does not have, no, royal family guard not......” 基尔伯特露出一瞬惊讶:“恕我直言,可陛下他没有,没有,王室卫队没有……” „No.” “没有。” Taiersi makes best effort, making that in oneself words taunt is not so obvious: 泰尔斯尽了最大努力,让自己话里的那丝嘲讽不那么明显: „I guess, your majesty is tolerant, beloved son like people.” “我猜,陛下宽容仁厚,爱子如民。” Two people peaceful a while, is both lost in thought. 两人安静了一会儿,双双陷入沉思。 „Yes,” Gilbert has not cared about small slight defect in his words, the foreign minister exhales the one breath, muttered absent-minded: “是么,”基尔伯特没有在意他话里的小小瑕疵,外交大臣呼出一口气,恍惚喃喃道: „That is good, that is good......” “那就好,那就好……” Taiersi keeps silent. 泰尔斯默不作声。 That moment he suddenly felt, the stars crafty fox was older. 那一刻的他突然觉得,星辰狡狐苍老了许多。 But, Gilbert inspection lamp drives in an unhurried manner, that dirty distressed begged takes into Min Di to think of the scene in hall, as if only yesterday. 可是,基尔伯特从容不迫地提灯驾车,把那个肮脏狼狈的乞儿带进闵迪思厅的情景,仿佛只在昨天。 „Right, mentioned also skillfully.” “对了,说来也巧。” Gilbert recovers, shows the smile: 基尔伯特回过神来,重新露出笑容: „When you and your majesty talked earnestly, I felt worried, left the palace to take a walk, just strolled Min Di to think of nearby the hall, looked casually, spoke thoughtlessly to ask......” “在您与陛下恳谈时,我觉得气闷,就出宫去散散步,刚好逛到了闵迪思厅附近,就随便看了看,又随口问了问……” Min Disi Hall. 闵迪思厅。 Taiersi mind moves, is astonished however opens the mouth: 泰尔斯心神一动,讶然开口: „Gilbert......” “基尔伯特……” The smile on Gilbert face is getting bigger and bigger, one such as his wrinkle: 基尔伯特脸上的笑容越来越大,一如他的皱纹: Standard bearer who „is responsible for investigating promised me: After investigating thoroughly, at banquet unhappy accidental/surprised, your guard servant does not have the issue, should release immediately, Min Di thinks of the hall also to unseal immediately naturally, strengthened necessary ‚security work’, hopes that do not mind.” “负责调查的盖坦掌旗官向我保证:经过彻查,宴会上的不快只是意外,您身边的卫队仆役都没有问题,理应当即释放,闵迪思厅也立刻解封当然,加强了一点必要的‘安保工作’,希望您不要介意。” Taiersi is looking at him surprisedly. 泰尔斯惊讶地望着他。 „Thinks of the hall from here to Min Di, the light takes a walk, may be unable to arrive.” “从这儿到闵迪思厅,光是散步,可到不了。” „,” The crafty fox complexion of stars does not change: “哦,”星辰的狡狐面色不改: „That looks like me also not old, foot journey Goukuai.” “那看来我还没老,脚程够快。” Taiersi has not spoken. 泰尔斯没有说话。 Gilbert remembered anything suddenly, at present one bright: 基尔伯特突然想起了什么,眼前一亮: „Right, I just still met Malek vanguard officer in the corridor, he and your subordinates are that several that follows you to enter the palace, including bosom inferior (Asia) in the same place. I also ask, he and they, un, locates well, discusses really happy.” “对了,我刚刚还在走廊里碰见了玛里科先锋官,他和您的属下们就是跟随您进宫的那几位,包括怀亚在一起。我也问了问,他和他们,嗯,处得不错,相谈甚欢。” Discussed really happy. 相谈甚欢。 Taiersi silent was very long, the sentiment is complex. 泰尔斯沉默了很久,感情复杂。 „Thank you.” “谢谢您。” Gilbert shakes the head, the smile as before, looks back: 基尔伯特摇摇头,笑容如故,向后看去: „Thanks Guy, I do not want to say that but, thanked people also to believe the sacredness and dignity of setting sun, especially to suffragan bishop Sir face.” “谢谢居伊吧,我本不想这么说,但是,感谢人们还相信落日的神圣与威严,格外给副主教大人面子。” That flickers, Taiersi only feels in the chest worried: 那一瞬,泰尔斯只觉得胸中气闷: „Gilbert.” “基尔伯特。” The foreign minister turns head, sighs: 外交大臣回过头来,叹息道: „However I hope, this can make you feel relieved.” “而我希望,这能让您放心一些。” Taiersi deeply inspires, only thought that the sound is trembling: 泰尔斯深吸一口气,只觉得声音在发颤: „I, I......” “我,我……” Gilbert but who was usually good at watching a person's every mood seems like has not seen embarrassed and hesitation of prince, he pats the palm, the apology: 但素来善于察言观色的基尔伯特像是没看见王子的窘迫和犹豫,他只是一拍手掌,歉意道: „Oh, my mistake, Your highness, you were certainly tired. Happen to I called the carriage, might as well go back together......” “噢,我的错,殿下,您一定累了吧。正好我叫了马车,不如一起回去……” „Gilbert!” “基尔伯特！” Taiersi has to enhance the volume, exhausted the strength to break the opposite party: 泰尔斯不得不提高音量,用尽力气打断了对方: „Aren't you curious?” “你就不好奇吗？” The prince breathing rapidly, he is staring oneself teacher stubbornly. 王子呼吸急促,他死死地瞪着自己的老师。 „Why must break a prohibition to rush to the palace about me.” “关于我为什么要违禁闯宫。” „Why wants...... to rebel the king.” “为什么要……悖逆国王。” Gilbert lived, the smile on his face restrains slowly, lowers the head silent, seems dodging Taiersi vision. 基尔伯特顿住了,他脸上的笑容慢慢收敛,沉默地低下头,似乎在躲闪泰尔斯的目光。 Taiersi deeply inspires: 泰尔斯深吸一口气: „And, I just in inside, said anything with your majesty.” “以及,我刚刚在里面,和陛下说了什么。” „This is not the joke.” “这不是玩笑。” In the Bullard room, Taiersi calmly is listening to the words of Kessel king. 巴拉德室里,泰尔斯静静地听着凯瑟尔王的话。 „Becoming also good, defeat, you, if carelessly, has the mistake slightly, possibly threw off by the warhorse, was abandoned by the emperor.” “成也好,败也罢,你若一着不慎,稍有差池,都可能被战马掀翻,被车驾抛弃。” „Not only the eternal life misses the royal crown, antagonizes people everywhere, raises eyes all the enmity, lives and properties, is in imminent danger.” “非但永生无缘王冠,更处处树敌,举目皆仇,就连身家性命,也岌岌可危。” Raises eyes all the enmity, in imminent danger...... 举目皆仇,岌岌可危…… King's warning can be seen in speech and appearance: 国王的警告溢于言表: „At the appointed time, the bright star expensive/noble cannot save you.” “届时,璨星之贵救不得你。” „Big of stars, cannot accommodate you.” “星辰之大,容不下你。” „Even if revering of king,” Kessel king Dun, he looked to relying on the stars stick by seat, the expression is complex: “即便国王之尊,”凯瑟尔王顿了一下,他看向倚在座椅旁的星辰之杖,表情复杂: „Also cannot preserve you.” “亦保不住你。” Revering of king, cannot preserve you. 国王之尊,亦保不住你。 Taiersi vision congeals, in the mind resounds Eich words: 泰尔斯目光凝结,脑海里响起艾希达的话: 【I anticipate, Taiersi, is not your final success......, but is...... you clamps in own essence...... is torn with others 's vision finally contradictory, was conflicted to destroy, was swallowed by lamentation......】 【我所期待的,泰尔斯,不是你的最终成功……而是……你夹在自己的本质与他人的目光之间……最终被矛盾撕裂,被冲突毁灭,被悔恨吞噬……】 „If by some chance that I mean by some chance......” “那么万一,我是说万一……” After several seconds, the youngster lifts the vision, the smile is somewhat stiff: 好几秒之后,少年才抬起目光,笑容有些生硬: „You said, dragon Xiao city will accept political asylum?” “你说,龙霄城会接受政治避难吗？” Facing the joke, Kessel king has not responded, only has the vision to be profound, does not know thinks. 面对玩笑,凯瑟尔王没有回应,唯有目光深邃,不知其中所想。 „Good.” “好吧。” Finally, the youngster sighs, receives on the face relaxed with teasing. 最终,少年叹了一口气,收起脸上的轻松与戏谑。 „It seems like, you truly have no sense of humor.” “看来,你确实没啥幽默感。” The king closely is staring at him, keeps silent. 国王紧紧盯着他,不言不语。 At nightfall, the lights are dim. 入夜时分,灯火朦胧。 The relative two shadows project on the stony soil silently, extends to the walls, jet black ice-cold. 默默相对的两个影子投射在石地上,延伸到墙壁间,漆黑冰冷。 Being too deep to see the bottom. 深不见底。 „For me, your majesty.” “那为了我,陛下。” Prince light snort/hum, zeroes in the soup spoon in hand: 王子轻哼一声,把目光聚焦到手里的汤匙: „Asked you, wanted the health ten million/countless, the long life.” “拜托你,千万要身体健康,长命百岁。” Kessel king Muguang glitters. 凯瑟尔王目光闪烁。 „At least the acrobatics develop, but other halfway threw the carrying pole, keeps me in the stage, a hundred mouths cannot explain it away.” “至少把戏演完,可别半路撂了挑子,留我一个人在舞台上,百口莫辩。” At that moment, Taiersi looks at Kessel king, actually remembered Noon king. 那一刻,泰尔斯看着凯瑟尔王,却想起了努恩王。 And he tumbles the head of pool of blood. 以及他滚落血泊的头颅。 „Believes me, the taste that a person answers a curtain call,” Taiersi has a lingering fear, the language bosom is sigh with emotion: “相信我,一个人谢幕的滋味儿,”泰尔斯心有余悸,语怀感慨: „Does not feel better.” “不那么好受。” Kessel had not answered. 凯瑟尔没有回话。 Perhaps is night, indoor lights become gentle. 也许是夜深了,室内的灯火变得柔和。 The light shadow of two worlds no longer interlock like sword blade sharply, distinguish right from wrong. 两人间的光影不再如剑锋般锐利交错,泾渭分明。 But is unified whole, light and shade mutual promotion of the five elements. 而是浑然一体,明暗相生。 „You know.” “你知道。” Kessel king opens the mouth suddenly: „You can not do that.” 凯瑟尔王突然开口:“你本可以不这么做。” Taiersi vision moves. 泰尔斯目光一动。 „Knows one's place, walks obediently, does not reveal any stance, does not stir into any turbid water, no longer like impulses the conduct at the banquet and today, the manner is scary.” “安分守己,循规蹈矩地走下去,不表露任何姿态,不搅入任何浑水,不再像在宴会上和今天这样冲动行事,举止骇人。” „You put on nine star royal crowns, rules kingdom throughout......” “那你戴上九星冠冕,君临王国全境……” Iron hand king said gently: 铁腕王轻轻道: „Is only sooner or later matter.” “只是迟早的事儿。” Nine star royal crowns. 九星冠冕。 Taiersi breathes. 泰尔斯呼吸一顿。 This word as if there is charm, shows from the air, infiltrates Taiersi brain, turns the thought of unceasingly developing. 这个词仿佛有着魔力,从空气中透出,渗进泰尔斯的大脑,变成不断滋长的念头。 „At that time, the entire stars will be ruled by you.” “待到彼时,整个星辰都将由你统治。” The entire stars, are ruled by you...... 整个星辰,由你统治…… The voice of king is long, has indescribable meaning. 国王的声音悠长深沉,带着难以言喻的意味。 The youngster pinched tightly the soup spoon in hand. 少年捏紧了手里的汤匙。 „Late,” Taiersi shook the head, drives out the improper thought: “晚了,”泰尔斯摇摇头,将不该有的念头驱除出去: „I violate a prohibition to rush to the palace blatantly, to let everyone has seen that. Now wants to turn head again, performance domestic peace proper family relationships, already without enough time.” “我公然犯禁闯宫,就是为了让所有人都看到。现在再想回过头,上演家庭和睦父慈子孝,已经来不及了。” The king does not care at all: 国王毫不在意: „That unimportant......” “那不重要……” Taiersi shakes the head: „No, said again, if kingdom before I coronate falls into......” 泰尔斯摇摇头:“不,再说,万一王国在我加冕之前就陷入……” But the voice of iron hand king has covered him: 可铁腕王的声音盖过了他: „That is unimportant!” “那不重要！” Kessel V figure leans forward, the power and influence compels the person: 凯瑟尔五世身形前倾,威势迫人: „More importantly, you impeded at that time no longer, stops at nothing.” “重要的是,那时你掣肘不再,无所顾忌。” „You may overthrow the old system to bring order out of chaos greatly, advances the body of iron hand king all responsibility, consolidates your rule with my error, serves as contrast your benevolence by my tyranny, after one such as ‚red king’ ‚Xian’.” “你大可推翻旧制拨乱反正,把一切责任都推到铁腕王的身上,用我的过失巩固你的统治,以我的暴虐衬托你的仁德,一如‘红王’之后的‘贤君’。” Taiersi discovered that oneself breath is accelerating. 泰尔斯发现自己的呼吸在加速。 „Then, pieces together the appearance that the kingdom you want again.” “然后,再把王国拼凑出你想要的样子。” The king seduces in a tone with: 国王语带诱惑: „Stars what course to follow, all in you in an instant.” “星辰何去何从,全在你一念之间。” „Has one's wish, Ren acts.” “随心所欲,任尔施为。” Impedes no longer, stops at nothing...... 掣肘不再,无所顾忌…… Lets to act...... 任尔施为…… Taiersi swallows the throat. 泰尔斯咽了咽喉咙。 He noticed again that wears the royal crown, the youth of one person alone facing palatial wall, that familiar and strange back. 恍惚间,他再次看到那个头戴王冠,孤身面对巍峨宫墙的青年,那个熟悉又陌生的背影。 But this time, that youth stands in Kessel king behind, the clothes robe is magnificent and expensive, the bearing is extraordinary. 但这一次,那个青年就站在凯瑟尔王身后,衣袍华贵,气度非凡。 He like carefully examining checkerboard, is overlooking out of the window king all living things , the stance is calm, the expression is faint. 他像审视棋盘一样,俯视着窗外王都的芸芸众生,姿态从容,表情淡漠。 Taiersi heart obstructs. 泰尔斯心头一窒。 „But, but......” he opens the mouth to say, the turnover is difficult. “但是,但是……”他开口欲言,却吞吐艰难。 In the deathly stillness, the voice of Kessel king passes to near the ear spookily: 死寂之中,凯瑟尔王的声音幽幽传到耳边: „In childhood, mother has said.” “小时候,母亲说过。” „The blood of emperor lineage/vein, only has in two places, can resplendent, if fine gold gold/metal, dignified endless.” “帝脉之血,唯有在两个地方,才能灿若鎏金,威严无尽。” If resplendent fine gold gold/metal, dignified endless. 灿若鎏金,威严无尽。 Sees only Kessel king to raise the head slowly, looks to the famous feudal official portrait in Bullard room: 只见凯瑟尔王缓缓抬头,看向巴拉德室里的名臣肖像: „Legend.” “传说。” Historical personage who dimly lit, paints a portrait actually as before fresh/live, the vision brilliant looks like to them. 光线幽暗,画像上的历史人物却依旧鲜活,目光灼灼地向他们看来。 Never fades. 从未褪色。 Will never move. 永不动弹。 Taiersi sips the lip tightly. 泰尔斯紧抿嘴唇。 The iron hand king lowers the head, sounds his seat absent-minded: 铁腕王低下头,恍惚地敲响他的座椅: „Throne.” “王座。” The night wind passing over gently and swiftly windowsill, indoor not extinguishing a lamp flame shivered in abundance, inclined in the same direction. 夜风掠过窗沿,室内的不灭灯焰纷纷颤抖起来,向着同一个方向倾斜。 Uniform. 整齐划一。 Without the exception. 没有例外。 Taiersi turned very quiet. 泰尔斯屏住了呼吸。 „450 years ago, questioned church classics ‚different star’ becomes the legend.” “四百五十年前,质疑教会经典的‘异星’成为了传说。” „Climbing up king rules the stars, lives in the throne.” “登高王则君临星辰,安居王座。” In the cold wind, the king and Taiersi vision intersection, the tone is indifferent: 寒风中,国王与泰尔斯目光相交,语气冷漠: „Do you, which want to choose?” “你,想选哪个？” „I, I understood, Your highness.” “我,我理解,殿下。” Gilbert closes the eye gently, but this movement as if exhausted the strength of his whole body. 基尔伯特只是轻轻地闭上眼睛,但这个动作似乎用尽了他全身的力气。 Taiersi knits the brows: 泰尔斯皱眉: „Really? Did you understand?” “真的？你理解？” Gilbert long sighed the one breath. 基尔伯特长长地叹出一口气。 „Yes.” “是的。” When he opens the eye again, as if old many years: 他再睁开眼睛时,似乎苍老了很多岁: „At royal family banquet, later Min Di thinks of the hall to be checked, you are young and impetuous, are wronged, naturally has not indignation.” “无论是王室宴会上,还是之后闵迪思厅被清查,您年轻气盛,受了委屈,自然心生不忿。” Young and impetuous, is wronged, has not indignation. 年轻气盛,受了委屈,心生不忿。 Taiersi is listening silently, unknowingly grips the tight fist. 泰尔斯默默地听着,不知不觉攥紧拳头。 This is to Gilbert, significance that he acts today? 这就是对基尔伯特而言,他今天行动的意义？ Gilbert hangs up the smile strongly: 基尔伯特竭力挂上笑容: „Obviously, in six years of dragon Xiao city, you have been used to north being together way of person, therefore enters the palace that......, I know, I have met, first time time of seeing Noon king, he has almost not compelled me to jump...... north the person from the fort top, they express the way of opinion always to make one, un, the impression is profound.” “显然,在龙霄城的六年,您已经习惯了北地人的相处方式,所以进宫的时候才那么……哈,我知道,我遇过,第一次见到努恩王的时候,他差点没逼我从要塞城头跳下去……北地人,他们表达意见的方式总是令人,嗯,印象深刻。” Taiersi has not spoken. 泰尔斯没有说话。 But the foreign minister is only the affection is looking at him kindly, as if can contain his all rashness. 但外交大臣只是慈爱和蔼地望着他,似乎能包容他所有的胆大妄为。 „Gilbert,” prince said lightly: „This morning, before rushing to me of catastrophe also to attend the governing, conference unexpectedly dignified.” “基尔伯特,”王子淡淡道:“今天早上,闯下大祸的我居然还能体面地列席御前会议。” „Listened to my father saying that was because your positive suggestions and did insist?” “听我父亲说,是因为你的建言和坚持？” Gilbert is startled, at once sighs with emotion smiles: 基尔伯特一怔,旋即感慨一笑: „You know, when I this morning get out of bed, but also thinks that nothing can be worse than the hangover until hearing last night the royal family banquet, news that you bravely step forward.” “您知道,当我今早起床的时候,还以为没有什么能比宿醉更糟了直到听到昨夜王室宴会,您挺身而出的消息。” He sighed: 他叹息道: „Your highness, I felt, if you and your majesty have anything to misunderstand, that has not compared clarifies a better way face to face.” “殿下,我只是觉得,如果您和陛下有什么误会,那没有比当面澄清更好的方式了。” „However if you must explain to your majesty for the matter in banquet, then first in the conference before governing, beams with joy before Sir, can give you somewhat the help.” “而您如果要为宴会上的事儿向陛下解释,那么先在御前会议上,在诸位大人面前露个脸,多多少少能给您一些帮助。” Taiersi silent some little time, this puts out a few words difficultly: 泰尔斯沉默了好一会儿,这才艰难地吐出一句话: „Thank you.” “谢谢你。” „Teacher.” “老师。” „For...... all these.” “为了……这一切。” Gilbert happily smiled, he beckons with the hand: 基尔伯特欣慰地笑了,他摆摆手: „Job, is not worth mentioning.” “份内之事,不值一提。” Taiersi has mixed feelings. 泰尔斯心情复杂。 He wants to end the dialogue to leave as soon as possible, actually cannot bear blurt out: 他本想结束对话尽早离开,却忍不住脱口而出: „But you know, Gilbert, my today's actions, they have the consequence.” “但你知道,基尔伯特,我今天的所作所为,它们是有后果的。” Gilbert. 基尔伯特顿了一下。 „No, you listened to me saying that Your highness,” foreign minister deeply inspired, the smile said: “不,您听我说,殿下,”外交大臣深吸一口气,微笑道: „Prince Taiersi the tendency is free, revolts against the engagement, tracks down really loves, by going into imperial grounds, before breaking governing, conference this probably is the classical love program that people are happy to see, is romantic and bold, but also coordinates with each other across a great distance with your northern experience.” “泰尔斯王子心向自由,反抗婚约,追寻真爱,是以闯入宫禁,打断御前会议这大概是人们乐见的经典爱情戏码,浪漫又大胆,还跟您的北地经历遥相呼应。” He looks at Taiersi earnestly: 他认真地看着泰尔斯: „Everyone, everyone will understand.” “所有人,所有人都会理解的。” Taiersi knits the brows: „But this was not I must say” 泰尔斯皱眉:“可是这不是我要说的” Gilbert hehe smiles, raises hand to stop his words: 基尔伯特呵呵一笑,举手止住他的话: „But I did not suggest that blazing the blood woman to make the pretence with that un, affected well, after especially her did not lead north win of person,......” “但是我不建议用那位炽血女士来做幌子,嗯,影响不好,特别是她领导了北地人的大胜之后……” Taiersi brow is getting more and more tight: 泰尔斯的眉头越来越紧: „Gilbert, you know that I attempt the throne recklessly, shape with plotting a rebellion” “基尔伯特,你知道我肆意逼宫,形同谋反” „Your highness!” “殿下！” Always moderate Gilbert raises the volume suddenly, broke him. 一向温和的基尔伯特突然抬高音量,打断了他。 This surprises Taiersi somewhat. 这让泰尔斯有些意外。 Saw only Gilbert deep breath several, relaxed the distortion facial features with great difficulty: 只见基尔伯特深呼吸了几口,好不容易缓和了扭曲的面容: „I must acknowledge, previously was I neglects.” “我必须承认,先前是我疏忽了。” Gilbert squeezes the smile: 基尔伯特挤出笑容: „Six years, you, I, will be the star city forever, even is your majesty, we must wear, process of co-adaptation.” “六年了,无论是您,我,还是永星城,甚至是陛下,我们都得有个重新磨合,相互适应的过程。” „It is not suitable acts with undue haste.” “不宜操之过急。” „But,” Gilbert has earnest and hope looks at him: “但是,”基尔伯特带着热切和期盼看着他: „Since you and your majesty openly expressed the misunderstanding, that biggest difficult problem was solved, not?” “既然您和陛下把误会说开了,那最大的难题就解决了,不是么？” Taiersi is looking him, does not know how to reply. 泰尔斯怔怔地回望着他,不知如何回答。 „As for other all, wears in anything, we, the entire kingdom, we can take your time.” “至于其他的一切,磨合什么的,我们,还有整个王国,我们都可以慢慢来。” „Takes your time.” “慢慢来。” Unknowingly, Gilbert's vision takes meaning that requested: 不知不觉中,基尔伯特的目光带上一丝请求的意味: „Like...... before.” “就像……以前一样。” As before. 像以前一样。 This makes Taiersi feel strange. 这让泰尔斯倍感陌生。 And compunction. 以及内疚。 „If not.” “如果不是呢。” Taiersi hears oneself sound to reverberate in the palace: 泰尔斯听见自己的声音在宫中回荡: „If I rush to the palace, is not only because is wronged.” “如果我闯宫,不仅仅是因为觉得委屈呢。” He cannot deceive him. 他不能欺骗他。 „If I and your majesty, haven't openly expressed the misunderstanding?” “如果我和陛下,没有把误会说开？” Cannot such as the opposite party hope, pretends that all are good. 不能如对方所愿,假装一切都好。 „If before we cannot return ?” “如果我们回不到以前了呢？” Gilbert silent, vanishes also has his earnest. 基尔伯特沉默了下来,随之消失的还有他的热切。 „Your highness......” “殿下……” The foreign minister deeply inspires, as if must arouse the courage with the aid of this movement: 外交大臣深吸一口气,似乎要借助这个动作鼓足勇气: „What had?” “发生什么了？” Taiersi squeezes the smile: 泰尔斯挤出笑容: „Said that I and his talk...... is not smooth.” “这么说吧,我和他的谈话……不怎么顺利。” Gilbert had not replied immediately, he is taking a look at Taiersi, several degrees start to speak but hesitate. 基尔伯特没有马上回答,他打量着泰尔斯,几度欲言又止。 „No, I meant,”, after hesitant was very long, Gilbert's voice somewhat trembles: “不,我是说,”,犹豫了很久之后,基尔伯特的声音有些发颤: „You how, Your highness?” “您怎么了,殿下？” Taiersi is looking him, is maintaining the smile: 泰尔斯回望着他,维持着笑容: „What?” “什么？” „You are not right.” “您不对劲。” Gilbert shakes the head, is looking at Taiersi, the vision is very complex: 基尔伯特摇摇头,望着泰尔斯,目光无比复杂: „Compared with the morning, you act like a different person simply. If personally does not see, I even must suspect that your assumed a false identity.” “跟早上比起来,您简直判若两人。如果不是亲眼所见,我甚至要怀疑您被人冒名顶替了。” Perhaps you are right. 也许你是对的。 Taiersi in heart inside lane. 泰尔斯在心底里道。 „After leaving the palace this period of time, what matter did you experience?” “出宫后的这段时间,您遇到了什么事？” Taiersi silent a while, answered according to the facts: 泰尔斯沉默了一会儿,据实回话: „I went to Xiacheng District.” “我去了下城区。” Gilbert is startled: 基尔伯特一怔: „Xiacheng District? But there is not you......” “下城区？可是那里不是您……” „Yes.” “是的。” Gilbert silent a while, said: 基尔伯特沉默了一会儿,道: „You were crude, Your highness, the must know your status is honored, every action and every movement......” “您鲁莽了,殿下,须知您身份尊贵,一举一动都……” But he has not said, was broken by the Taiersi indistinct absent-minded reply. 但他还未说完,就被泰尔斯缥缈恍惚的回答打断了。 „I fear him.” “我怕他。” Gilbert stares: 基尔伯特一愣: „What?” “什么？” Taiersi looks to him, smiles, turn head looks to the profound corridor end. 泰尔斯看向他,笑了笑,回头看向幽深的长廊尽头。 „Also foreign time, although the life net worth completely holds the manpower, the danger is in a precarious state layer on layer/heavily, may regardless of facing the sinister vampire, the powerful inborn king, be ruthless severe Chaman Rumba, I have not feared.” “还在国外的时候,尽管性命身家尽操人手,危险重重朝不保夕,可无论面对阴险的吸血鬼,强大的天生之王,还是狠厉的查曼・伦巴,我都未曾惧怕。” Un, the mosts of the time did not fear. 嗯,大部分时候不怕。 „But until I return to homeland, sees him.” “可直到我回了国,见到他。” He. 他。 Taiersi is looking at the corridor end darkness, is gradually lost. 泰尔斯望着走廊尽头的黑暗,渐渐出神。 Gilbert frowns. 基尔伯特皱起眉头。