„No wonder they said, you even can take out money from the pants crotch, knows how to make money, supports the kingdom.” “难怪他们都说,你甚至能从裤裆里掏出钱来,生财有道,养活王国。” Qiu can/but the cheeks twitch. 裘可脸颊抽搐。 „Yes.” “是啊。” Another side, Prime Minister Coulomb scoffed at one, makes up meaning unclear words: 另一边,库伦首相嗤了一声,补上一句意味不明的话: „Others' pants crotch.” “别人的裤裆。” The shuttle bell anger snort/hum, the attitude is obvious. 梭铎怒哼一声,态度不言自明。 Facing everyone's vision, Qiu can/but the doom swallowed saliva, raises hand hastily: 面对大家的目光,裘可死命咽了一口唾沫,连忙举手: „Good, your majesty, everyone listened to me to say......” “好吧,陛下,大家听我说……” „Good, this time going to battle, we had several additional punishing and confiscating income, can enroll the next quarter fiscal budget......” “不错,这次的出征,我们本来是有几笔额外的罚没收入,可以编入下个季度的财政预算……” „Doyle family/home?” Gilbert said in a low voice. “多伊尔家？”基尔伯特低声道。 Qiu can/but stagnates, felt that everyone's look full arrange/cloth suspected, the sound was weak immediately. 裘可一滞,感觉到大家的眼神都满布怀疑,声音顿时弱了下去。 He deeply inspires: 他深吸一口气: „Right! However Doyle family/home, that is the punishment is deserved! These years their border crossing occupying land area, the illegal tenancy, the smuggling smuggles, makes a false report the population, violates the tradition and so on numerous charges, should manage! Our finance and taxation hall is wholeheartedly is a country, works impartially......” “没错！但是多伊尔家,那是罪有应得！这些年他们越境占地,违法租佃,走私偷税,瞒报人口,还有违反传统之类林林总总的罪名,早就该办了！我们财税厅是一心为国,秉公做事……” „Few idle talk, money?” The shuttle bell does not listen to his argument, the long jab most essential point: “少废话,钱呢？”梭铎不听他的辩解,直击最关键的点: „Now, the prince returns has several months, our duties were also accomplished, your finance and taxation hall, should be satiated with food and wine?” “现在,王子回归已有数月,我们的任务也完成了,你们财税厅,也该吃饱喝足了吧？” The military adviser is aggressive: 军事顾问咄咄逼人: „Why still in the conference before governing shouted adamantly poorly! When the south bank leads to compel to draw back us does not have may withdraw not to have may evade, but also is covering the wallet stubbornly, hinders your majesty military system reform!” “为何还在御前会议上推三阻四地喊穷！在南岸领把我们逼得退无可退避无可避的时候,还死死捂着钱包,阻碍陛下的兵制改革！” These accuses righteously, making Qiu Kejing get angry happened simultaneously: 这一番指责理直气壮,让裘可惊怒交加: „You, you, I, I-” “你,你,我,我-” About him looks all around, but the colleagues all do not dare to interpose, the vision of shuttle bell is sharp. 他左右环顾,但同僚们俱都不敢插话,梭铎的目光锋利逼人。 Qiu Kezhi thinks that at present dizzy, he has to deeply inspire, shouts saying: 裘可只觉眼前一晕,他不得不深吸一口气,扯着嗓子道: „Prince Taiersi!” “泰尔斯王子！” Such remarks, everyone is startled. 此言一出,所有人又是一怔。 „What?” The shuttle bell doubts said. “什么？”梭铎疑惑道。 Qiu Keji breathed several tones, said angrily: 裘可急喘了几口气,愤然道: „Sorry, the following words, I do not want to say here, after all......” “抱歉,下面的话,本来我是不想在这儿讲的,毕竟……” He returned to normal the aura, accepts fate saying: 他平复了气息,认命道: „Right, Doyle's case, the shuttle bell, according to the standard of standing army, suffices you to expand 800 to the post establishments of 1000 heavy cavalries, perhaps again in addition their retinue from the equipment and logistics, adds the head.” “没错,多伊尔的案子,梭铎,按常备军的标准,够你扩充八百到一千重骑兵的员额编制,再加他们的扈从装备和后勤,兴许还有添头。” A shuttle bell thump table, makes „I knew” the shape of the mouth. 梭铎一捶桌子,做了个“我就知道”的口型。 But Qiu can/but a thread of conversation revolution: 可是裘可话锋一转: „But! After Prince Taiersi, I meant that at banquet such a matter, Doyle's matter exposes under the sunlight, turns into the hot potato that the whole nation focuses attention from a simple case, even the case dossier was taken by kingdom secret branch at the same night!” “但是！经过泰尔斯王子,我是说宴会上那么一件事儿,多伊尔的事情暴露在阳光之下,从一件简单的案子变成举国瞩目的烫手山芋,连案件卷宗都被王国秘科连夜取走了！” Some people cannot bear turn the head: secret branch the scar face man is unemotional, just likes did not hear. 有人忍不住转头:秘科的疤脸男人面无表情,恍若不闻。 The shuttle bell frowns: „The western wild land length and breadth, your source of wealth definitely continues their.” 梭铎皱起眉头:“西荒土地广袤,你的财源肯定不止他们一家。” Qiu can/but sighed pitifully: 裘可可怜地叹息: „Right! Don't forget but, Prince Taiersi with your majesty name over, guaranteed Doyle family last night! Now everyone thinks that behind Doyle is Xinghu duke, is the solemn kingdom successors......” “对！可是别忘了,泰尔斯王子昨夜以陛下之名出头,保下了多伊尔家族！现在人人都以为多伊尔背后是星湖公爵,是堂堂王国继承人……” „This implicated our other cases, now, so long as related to the matter of land annexation and new and old aristocrat, no one dares to bump, idle talk processing.” “这连累了我们其他的案子,现在,只要涉及土地兼并和新旧贵族的事儿,没人敢碰,遑论处理。” The shuttle bell complexion changes. 梭铎面色微变。 Qiu can/but said resentfully: „When therefore I said that ‚asks Prince Taiersi to ask for money’, hey, that is real!” 裘可愤懑道:“所以当我说‘去找泰尔斯王子要钱’,嘿,那可是真的！” Gilbert angrily rebukes saying: 基尔伯特怒斥道: „Qiu can/but!” “裘可！” Qiu can/but responded, regretted to beckon with the hand: 裘可反应过来,懊悔摆手: „I know me to know, therefore I said that sorry! I do not want to say!” “我知道我知道,所以我说了,抱歉啊！我也不想这么说啊！” The matter royal family, no one dares easily to open the mouth, many people shoot a look at the king who regards the long table end secretly. 事涉王室,没人敢轻易开口,不少人偷偷地瞥视长桌尽头的国王。 But Kessel king still maintained composure, probably Qiu can/but just complained that is not his son and successor. 但凯瑟尔王仍然不动声色,好像裘可刚刚抱怨的,不是他的儿子与继承人。 The fiscal manager gets back, seeing no one to make noise, the energy restores three points immediately: 财政总管恢复过来,看见没人出声,底气顿时恢复三分: „Ok, we did not raise the prince......, therefore always do not depend in me, main strength.” “好了,我们不提王子……所以别总是赖我头上,大兵。” „If you do again attractively in the west desolate, saves, efficient, profitable, we can't be that bad?” “如果你们在西荒干得再漂亮点,节省点,高效点,有利可图一点,我们何至于此？” The shuttle bell itself/Ben finds out the sound to refute, but hesitates over and over. 梭铎本想出声反驳,但是再三犹豫。 „Did the time of more than half a year, drags in lots of people, makes a long and wearisome journey, but also bewildered goes to war with one of us, from all sides how many land taxes waste?” “大半年的时间,兴师动众,长途跋涉,还莫名其妙跟自家人打了一仗,前前后后空耗了多少钱粮？” Qiu Keyue said is smoother, whips the table ominously, his sound spreads over the narrow conference room clearly: 裘可越说越顺,以至于凶巴巴地拍打桌案,他的声音清晰地传遍狭窄的会议室: „What did result bring back to? Aha, a report, said that you want the expansion of armaments!” “结果带回了什么？啊哈,一份报告,说你们要扩军！” „Ate a kingdom such big budget, not only trifling thing has not done, let alone spoils of war......” “吃了王国这么一大笔预算,不但屁事儿没干成,别说战利品了……” „Even sews the money of horseshoe not to gain!” “连钉马掌的钱都没赚回来！” „How do you also want?” “那你还想怎么样？” The shuttle bell cannot bear again, pounds the table: 梭铎再也忍不住,拍案而起: „Wants my soldiers to throw the skull to sprinkle the blood in the west desolate, the attack ruinss? Tribulations the swept wing fort? Swallows the hero's soul fort? Searched the families/home of all local aristocrats?” “是要我的战士们在西荒抛颅洒血,进攻荒墟？劫掠翼堡？还是吞掉英魂堡？抄了所有当地贵族的家？” „Must west the desolate entire fire piece of white place, delivers to the finance and taxation hall the spoils of war, quite lets you sit here the leisurely number copper coin the time doesn't have so many chatty to compel?” “要不要把整个西荒烧成一片白地,把战利品都送到财税厅,好让你坐在这里优哉游哉数铜板的时候没那么多叽叽歪歪逼逼赖赖？” Qiu Keqing scoffs at one: 裘可轻嗤一声: „You do actually!” “那你们倒是干啊！” „Finally? Doing quite a while you are travels, Prince Lian is the western wild aristocrats delivers!” “结果呢？搞了半天你们就是去旅游的,连王子本人都是西荒贵族们送回来的！” The military adviser gets angry: 军事顾问怒道: „Does? The prince erratically mysteriously appears and disappears in the west wild whereabouts, but also received others sword, a flag!” “干？王子殿下在西荒行踪不定神出鬼没,还收了人家一把剑,一面旗！” „Koroma and Boz Dofe escort him to return to king team to be enormous and powerful, respectful!” “克洛玛和博兹多夫护送他回王都的队伍浩浩荡荡,毕恭毕敬！” „What to do can we? What to do should? What to do can?” “我们能怎么办？该怎么办？要怎么办？” Qiu can/but who restores the energy is experienced, happy does not fear: „What are you ominous I to make?” 恢复底气的裘可见多识广,怡然不惧:“那你凶我做什么？” „Looks for the prince!” “去找王子啊！” „Might as well said your distress to him? Asked why he mixed up with the enemy, kept off your army, broke my source of income, but also made Kevin Til organically be possible to take advantage, making everyone unable to find way out, making your majesty in a dilemma, finally ruined the military system reform of kingdom......” “不妨跟他说说你的苦楚？问他为什么跟敌人混在一起,挡了你的军队,也断了我的财路,还让凯文迪尔有机可趁,让大家一筹莫展,让陛下左右为难,最终葬送了王国的兵制改革……” „You two, sufficed!” “你们两个,够了！” Gilbert reminded sternly. 基尔伯特厉声提醒。 „You never understand, purse!” “你永远不会明白,钱袋子！” The shuttle bell air/Qi instead smiles extremely, from the start has not heard reproving of foreign minister: 梭铎气极反笑,压根没听见外交大臣的训斥: „You can only see the reflection of copper coin forever, can only hear the gold coin west buzz the sound, will never understand us to dispatch troops to the wild significance, does not understand us for kingdom-” “你永远只看得到铜板的反光,只听得见金币的嗡响,永远不会明白我们出兵西荒的意义,不明白我们为了王国-” Thump! Thump! 咚！咚！ People simultaneous/uniform simultaneous/uniform turns the head, sees only secret branch a scar face scout face apology to stand, the ground is a destroying teapot. 众人齐齐转头,只见秘科的疤脸探子一脸歉意地站着,地上是一个打碎的茶壶。 „Sorry,” scar face man hurries to bow: „My mistake.” “抱歉,”疤脸男人慌忙鞠躬:“我的错。” „I am only...... thirsty.” “我只是……口渴。” The whole body of ministers then turn head. 群臣这才回过头来。 „Yes,” Prime Minister Coulomb lowers the head to mumble, actually at present one bright: “是啊,”库伦首相低着头念念有词,却眼前一亮: „Truly is your mistake.” “确实是你的错。” Was broken such, the shuttle bell and Qiu can/but in pairs the hum/snort, sits the home position, each other casts aside goes excessively. 被打断了这么一下,梭铎和裘可双双哼声,坐回原位,彼此撇过头去。 But the foreign minister anger is full. 但外交大臣怒意十足。 „Shuttle bell, Qiu can/but, pays attention to your expressions, matter that this does not close Your Highness Taiersi!” “梭铎,裘可,注意你们的言辞,这不关泰尔斯殿下的事情！” Gilbert is harshly worded: 基尔伯特措辞严厉: „The body of your highness large sum of money, the security returns to the kings is to the kingdom biggest contribution! Without other!” “殿下万金之躯,安全回到王都就是对王国最大的贡献！没有其他！” „Do not forget, we must discuss the countermeasure, to face the difficult position that this letter/believes divulging brings, is the kingdom official business, do not turn into the personal grudge this.” “更别忘了,我们是要商讨对策,以面对这封信泄露带来的困境,是王国公务,别把这变成私人恩怨。” The shuttle bell and Qiu can/but then restrain the complexion slightly. 梭铎和裘可这才稍稍收敛脸色。 Prime minister Sir actually coughed in this time. 首相大人却在此时咳嗽了一声。 „Do not blame them, Count Caso, the shuttle bell and Sir Qiu can/but does not have the means......” “别怪他们,卡索伯爵,梭铎和裘可大人也是没有办法……” Duke Coulomb assumes an air of self approbation: 库伦公爵摇头晃脑: „Dispatching troops to the western desolate is also good, the royal family banquet, who lets the time that Your Highness Taiersi has each time, was too skillful......” “出兵西荒也好,王室宴会也罢,谁让泰尔斯殿下每次出现的时机,都太巧了呢……” „Like this letter/believes.” “就像这封信一样。” The prime minister is shaking the head to the king, intent has referred. 首相对着国王摇摇头,意有所指。 „Compels to be beset with problems us.” “把我们逼得捉襟见肘。” „Has no way out.” “走投无路。”