Taiersi is staring at Natkyi firmly, starts person who took a look at this him previously not to spend too many energy attention. 泰尔斯牢牢地盯着纳基,开始打量起这个他先前没有花太多精力注意的人。 Natkyi closely is pinching the key of jail of white bones, is seemingly flurried and sorrowful and uneasy. 纳基则紧紧捏着白骨之牢的钥匙,看上去慌乱而凄惶。 In fact, when the Ricky and his disaster swords of found the prison cell, Natkyi is the first making noise person, latter's voice always brings lazy air/Qi to be full, all things irrelevant leisurely and carefree inertia. 事实上,当瑞奇和他的灾祸之剑们找到牢房时,纳基是第一个出声的人,后者的声线总带着一股懒气十足,万事无关的悠闲惰性。 But Taiersi does not remember when Natkyi's voice started to remove lazily, becoming short, anxious and anxious. 但泰尔斯也不记得,纳基的声音什么时候开始褪去了懒惰,变得短促、紧张而不安。 Now wants to come, should be Sack Ell appears , in front of them. 现在想来,应该是萨克埃尔出现在他们面前的时候吧。 What can be makes him to the penalty knight's appearance response giant? 可又是什么让他对刑罚骑士的出现反应巨大？ Is pure fear and panic, is what other? 是单纯的畏惧和恐慌,还是其他的什么？ „Key, Natkyi.” “钥匙,纳基。” Bani vacillated merely for one second, decisively train of thought that since Natkyi seems in the words of profound meaning to extract, with tone opens the mouth of order. 小巴尼仅仅动摇了一秒钟,就果断地将思绪从纳基似有深意的话语中抽出,用命令的口吻开口。 What a pity Natkyi is no longer obedient like before. 可惜纳基已经不再如之前般听话了。 „We had run away, the prince is also very safe, Sack Ell was also free......” “我们本来已经逃出来了,王子也很安全,萨克埃尔也自由了……” Natkyi pulls the corners of the mouth difficultly, points at the sword of people to shiver sharp unceasingly, just likes to Bani's order did not hear. 纳基艰难地扯动着嘴角,指着众人的剑尖不断颤抖,对巴尼的命令恍若不闻。 „Then we, so long as conceals identity, crossed the remaining years of life, why Sack Ell he likes doing, this young your highness, he returns to Fuxing Gong to be his royal family successor, one day rules the world, becomes one generation of enlightened rulers......” “然后我们只要隐姓埋名,渡过余生,萨克埃尔他爱干什么就干什么,这位年轻的殿下,他则回到复兴宫做他的王室继承人,总有一天君临天下,成为一代英主……” „Isn't this good?” “这样不好吗？” Natkyi looks to Taiersi, the vocal cord pleads, making the latter even more have doubts: 纳基看向泰尔斯,声带恳求,让后者越发疑惑: „Made the past of finding it unbearable to recall bury, wasn't this happy matter?” “让不堪回首的过去就此埋葬,这难道不是皆大欢喜的事情吗？” Natkyi's present appearance, like desperate wife interrogation unfeeling husband. 纳基现在的样子,就像绝望的妻子质问绝情的丈夫。 He turned to Bani finally, an eye of Sinochem has the complaint and hatred: 他最终转向了小巴尼,目中化出埋怨和痛恨: „Are you why so biased, Bani?” “可是为什么你就这么偏执呢,巴尼？” Natkyi is interrogating Bani, his unusual performance makes many people anxious. 纳基质问着小巴尼,他的异常表现让很多人不安。 Belletti's face enforces looks like the next quarter to crack, Tull Dean seems like to know that for the first time he equally surprised uncertain, lowers the head to think deeply, when Sermier revealed compared with knowing Sack Ell is a rebel also wanted the surprised look, Bourry who is unable to say a word is shivering shaking the head, Cannon started to mutter in a low voice did not know the so-called words. 贝莱蒂的面孔严肃得像下一刻就要崩裂,塔尔丁像是第一次认识他一样惊疑不定,奈则低头深思,塞米尔露出了比知道萨克埃尔是叛徒时还要惊讶的神色,无法言语的布里颤抖着摇头,坎农又开始低声咕哝起不知所谓的话语。 Not to mention Bani. 更别提小巴尼了。 Taiersi the grasping swordsman who shivers from the vanguard officer guessed, he spent the enormous strength in meditation to depress a sword thorn to the impulsion of past ally. 泰尔斯从先锋官颤抖的握剑手上猜测,他花了极大的定力才压下了一剑刺向昔日战友的冲动。 „Why could you return to the kings, to turn again the past past?” “为什么你就非得回到王都,非要把当年的过去再翻出来呢？” Natkyi's tone is exhausted and sad, probably before execution, fully suffered criminal who suffers. 纳基的语气疲惫而哀伤,像是临刑前饱受折磨的罪人。 „Why you insisted that must compel the dead end Sack Ell, makes the issue unmanageable?” “为什么你就坚持要把萨克埃尔逼上绝路,把事情闹得不可收拾呢？” At this moment, the Natkyi complexion of incarnation pacifist is frightened, he is turning head, seeks help the swivel of vision that also resembles among the people. 这一刻,化身和平主义者的纳基面色惶然,他扭着头,求助也似的目光在众人之间转圜。 The next second, Bani as if exhausted the patience. 下一秒,小巴尼似乎耗尽了耐性。 His sword blade straight thrust Natkyi's the left hand, wants to take advantage that it seizes the key unprepared. 他的剑锋直刺纳基的左手,想要趁其不备夺走钥匙。 Until another sword delimits from side, the cold light sparkles resists Bani's throat! 直到另一柄剑从旁划出,寒光闪闪地抵住巴尼的喉咙！ The quick rope calls out in alarm one. 快绳惊呼一声。 Almost is the flash, several people of royal family guard hold up the weapon subconsciously, in wind sound/rumor each other relative! 几乎是一瞬间,王室卫队的数人下意识地举起武器,在风声中彼此相对！ When Taiersi recovers, he sends in situation shocking becomes not quite normal: 待泰尔斯回过神来,他震惊地发现场中的局势变得不太正常: Bani sword blade of points at Natkyi's left hand, his own throat was going against by Sermier's sword. 小巴尼的剑锋遥指纳基的左手,他自己的喉咙则被塞米尔的剑顶着。 But Belletti and Tull Dean react faithfully, the axe and sword resist Sermier who turns a weapon around suddenly respectively. 而贝莱蒂和塔尔丁两人则忠实地做出反应,斧头和刀剑分别抵住突然反戈的塞米尔。 Cannon seemed to be scared, how lifts the weapon not to know, Bourry worries to make a sound, Nye Station in the one side, the dart grips stubbornly in the hand. 坎农似乎被吓坏了,举着武器不知何以,布里则着急地吱声,奈站在一旁,飞镖死死攥在手里。 Facing the guard of sudden fission, dazzling Taiersi somewhat cannot clarify situation at this moment, can only look at each other one with the similarly ignorant quick rope. 面对突然分裂的卫队,眼花缭乱的泰尔斯有些摸不清此刻的情况,只能跟同样懵懂的快绳对视一眼。 „What is this, Sermier,” Bani is staring at the key in Natkyi hand, feels the depth of throat to be cold, the complexion is pale: “这是什么意思,塞米尔,”小巴尼盯着纳基手里的钥匙,感受着喉部的深寒,面色铁青: „Can appear your true colors eventually?” “终究要现出你的本色了？” Sermier ices the complexion, the sword blade is compelling incredible Bani, does not attend to own strategic point covering under three weapons quite the same as, shot a look at a both eyes soulless Natkyi: 塞米尔冰着脸色,剑刃挟制着不可置信的小巴尼,浑然不顾自己的要害笼罩在三把武器之下,瞥了一眼双目无神的纳基: „Made him say.” “让他说完。” A Tull Dean blade sword is putting up Sermier's waist strategic point, seems unreadable: 塔尔丁一刀一剑架着塞米尔的后腰要害,似乎难以理解: „Wait, Sermier, you realized that we are escaping?” “等等,塞米尔,你意识到我们正在逃命了吗？” Sermier cold snort/hum, sword blade on hand leans, compelling Bani to be sideways to side. 塞米尔冷哼一声,手上的剑锋微倾,逼得小巴尼向旁侧身。 „You thought that I also do care about the escape?” “你觉得我还在乎逃命吗？” „At-large entire 18 years later?” “在逃了整整十八年之后？” He does not have the sentiment to ignore the life and death the words to make other guards look at each other in blank dismay, Bani the blue vein on neck almost must break the meat. 他毫无感情又罔顾生死的话语让其余的卫队们面面相觑,小巴尼的脖子上的青筋几乎要破肉而出。 The quick rope has a look behind it is said is the wall that the exit|to speak is actually empty, pulls the hair painfully, in a low voice to Tyre Sidong: 快绳看看身后据说是出口却空无一物的墙壁,痛苦地抓了抓头发,低声对泰尔斯道: „Your stars person trifling thing really many......” “你们星辰人屁事儿真多……” Is looking at again the royal family guard of internal strife, the Taiersi pressed tight brow. 望着再次内讧的王室卫队,泰尔斯蹙紧眉头。 Yes. 是啊。 Only if...... 除非…… That is not simple „trifling thing”. 那不是什么简单的“屁事儿”。 The word, Sermier looked that does not look at the angry vanguard officer, instead shifted person who grabs in the field the only vitality: 言罢,塞米尔看也不看愤怒的先锋官,反而转向了抓着场中唯一生机的人: „Told us, Natkyi, besides that song, except for the matter that Sack Ell said that year about the blood-color, what you also knew?” “告诉我们,纳基,除了那首歌,除了萨克埃尔所说的事情之外,关于血色之年,你还知道些什么？” Although the situation is unsatisfactory, this topic aroused the interests of many people as before. 尽管局势不佳,这个话题依旧激起了许多人的兴趣。 In no one removes starts the weapon, but Bani, Sermier or Belletti and Tull Dean, look at Natkyi in that moment. 没有人撤下手里的武器,但无论是小巴尼、塞米尔还是贝莱蒂和塔尔丁,都在那一刻把目光转向纳基。 „Said counter-, Sermier.” “说反了,塞米尔。” Looks at the situation of brothers quarrel at home, Natkyi chuckle makes noise extraordinarily, probably felt relaxed anything. 看着兄弟阋墙的局势,纳基出奇地轻笑出声,像是释然了什么。 „What you should ask: About the past years, you do not know that what?” “你该问的是:关于当年,你们不知道的,都有些什么？” Don't we know? 我们不知道的？ The question climbs up Bani and Sermier's face simultaneously: This probably is the only common ground that they can find at this moment. 疑问同时爬上小巴尼和塞米尔的脸:这大概是他们此刻能找到的唯一共同点。 Bani has doubts looks to Belletti. 小巴尼疑惑地看向贝莱蒂。 But Belletti shakes the head to Bani, hints does not know. 但贝莱蒂对小巴尼摇了摇头,示意并不知晓。 Natkyi notices their interaction, actually smiled one nervously. 纳基注意到他们的互动,却神经质地笑了一声。 „Haven't you discovered?” “你们就没发现吗？” Taiersi looks astonishedly Natkyi's facial features catch are crazy and pleased, actually refracts to despair and gloomy in the pupil: 泰尔斯惊异地看着纳基的面容染上疯狂和快意,却在眸子里折射出绝望与灰暗: „You had not discovered, when Sack Ell exaggerates him the dissatisfaction wantonly over late king, told hatred to disaster time, his performing skill is very disappointing, explains forced, are the words pale and weak?” “你们就没发现,当萨克埃尔大肆渲染他对先王的不满,诉说对灾祸的痛恨的时候,他的演技真的很差劲,解释牵强不已,话语苍白无力吗？” Performing skill disappointing...... 演技差劲…… Words pale...... 话语苍白…… Bani. 小巴尼顿了一下。 Natkyi smiled, he is pointing at Sermier, smiles the belt/bring tears: „You had not discovered, Sermier has many misgivings to the present as before, our prestige illustrious the keeping watch person to each character that said that responds with the question and suspicion?” 纳基又笑了,他指着塞米尔,笑中带泪:“你们就没发现,塞米尔到现在依旧顾虑重重,对我们威名赫赫的守望人所说的每一个字,都抱以诘问和怀疑吗？” Taiersi suspicion grows thickly, he thinks deeply about Sack Ell has been saying „each character” carefully. 泰尔斯疑窦丛生,他仔细思索着萨克埃尔所说过的“每一个字”。 What do you mean? 什么意思？ Is Sack Ell...... lying? 萨克埃尔……在说谎？ Has this doubts continues he, Bani and Belletti look one, is very puzzled. 有此疑惑的不止他一人,小巴尼和贝莱蒂对望一眼,十分不解。 Until Sermier followed Natkyi's words. 直到塞米尔接过纳基的话。 „Therefore his betrayal, is not these nonsense reasons that because he said......” “所以他的背叛,才不是因为他所说的那些狗屁理由……” Sermier is shaking the head gently, in the eye flashes before surprisedly: 塞米尔轻轻摇着头,眼中闪现惊讶: „But because of the past years, Sack Ell has not chosen at that matter, he is in a dilemma, can only drift with the current, right?” “而是因为当年,萨克埃尔在那件事情上没有选择,他进退两难,只能随波逐流,对么？” Natkyi has turned head, looked at Sermier one eyes exhaustedly, keeps silent, but the tight face actually relaxed. 纳基扭过头,疲惫地望了塞米尔一眼,不言不语,但紧绷的脸庞却放松了下来。 Taiersi notices, the expressions of many people were different. 泰尔斯注意到,许多人的表情都不一样了。 Sermier is lifting the sword as before, but his complete attention has shifted Natkyi's body, probes to say doubtfully: 塞米尔依旧举着剑,可他的全副注意力已经转移到了纳基的身上,半信半疑地试探道: „However today, the past truth was opened quickly, his similar onset and retreat can not, in a dilemma, rather oneself shoulder all these.” “而今天,当年的真相快被揭开的时候,他同样进退不得,左右为难,宁愿自己背负这一切。” At this point, Sermier changes countenance slowly: 说到这里,塞米尔缓缓动容: „I still remember, in the past when Sack Ell issued that to lure the enemy out of his stronghod to the main force of royal family guard, weakened the fishy transfer order of defense, most people's performance......” “我还记得,当年萨克埃尔给王室卫队的主力下达那个调虎离山,削弱防卫的蹊跷调令时,大部分人的表现……” Natkyi smiled. 纳基又笑了。 This time he smiles especially happily: 这次他笑得格外开心: „Sermier, your son-of-bitch bastard, worthily is the person of palm flag wing.” “塞米尔,你这个狗娘养的混蛋,不愧是掌旗翼的人。” Sermier's complexion thoroughly changed. 塞米尔的脸色彻底变了。 Was put up on the scene Bani unable to endure again, opens the mouth loudly: 被架在场中的小巴尼再也忍受不住,高声开口: „Actually are you saying what?” “你们究竟在说什么？” Absent-minded Natkyi as if then notices Bani, he scoffed at one lightly: 失神的纳基似乎这才注意到巴尼,他轻嗤了一声: „Ha, Bani......” “哈哈哈,巴尼……” He looks with righteous indignation Bani, disdains to shake the head: 他看拿着义愤的小巴尼,不屑摇头: „I am thinking, actually you must to what situation, to what degree, believe stupidly biased aloof from worldly affairs from cleanly and sincerely the penalty knight of body automorphy is the root of all evil, secret leader?” “我在想,你究竟要愚蠢到什么地步,偏执到什么程度,才会相信清高自洁、谨身自守的刑罚骑士就是万恶之源,幕后魁首？” „Believes that he is that only because of the righteous indignation and delusion, does not put down and anger, abandons loyally the person who kills the late king? Then with self-deception seeks for your so-called justice on him?” “才会相信他就是那个仅因义愤与妄想,不平与怒火,就背弃忠诚害死先王的人？然后自欺欺人地在他身上寻找你的所谓正义？” Natkyi is gripping the key, the numerous thumps make a sound oneself chest, takes a fast look around everyone with the ridicule look: 纳基攥着钥匙,重重捶响自己的胸口,用嘲弄的眼神扫视每一个人: „You really think, he in the name of keeping watch person, can let including us merely, entire dozens are well-born, the quality is excellent, the astute powerful royal family guard without hesitation, bows the head to obey orders, disintegrates the defense of entire Fuxing Gong easily, the ignores despicable assassination?” “你真以为,他仅仅以守望人的名义,就能让包括我们在内的,整整数十名出身高贵,素质过人,精明强悍的王室卫队不假思索,俯首听令,轻而易举地瓦解整个复兴宫的防卫,放任卑鄙的刺杀？” The brows of many people are more pressed are tighter. 许多人的眉头越蹙越紧。 Wait, what he meant was that...... 等等,他的意思是…… Taiersi complexion slowly changed. 泰尔斯的脸色慢慢变了。 Sermier starts to speak but hesitates, Bani expression is motionless, but the implication in eye actually changes slowly. 塞米尔欲言又止,小巴尼表情不动,但眼中的意蕴却慢慢变化。 „You really think, past forever star city, that a betrayal and assassination that vibrates the western land,” see only Natkyi to pant for breath, the brand mark on face is even more ugly: “你真以为,当年的永星城,那场震动西陆的背叛和刺杀,”只见纳基喘息着,脸上的烙印越发难看: „Only needs Sack Ell one's effort and order, can complete?” “只需要萨克埃尔一己之力、一声令下,就能完成？” Everyone was shocked, calmly looks at nearly Natkyi of collapse. 所有人都愣住了,静静地看着近乎崩溃的纳基。 Until after several seconds . 直到好几秒后。 „What do you mean?” Bani recovers difficultly. “什么意思？”小巴尼艰难地回过神来。 Natkyi deeply attracted several tones, stopped for one second, as if in taste this moment complex feeling. 纳基深吸了几口气,停顿了一秒,似乎在品味这一刻的复杂感受。 Everyone does not hold the breath voluntarily. 所有人都不自觉地屏息。 „Right,” in the vision of people, Natkyi opened the mouth, the voice is low and deep, the tonality is gloomy, in the tone brings is accepting fate feeling relaxed: “没错,”在众人的目光中,纳基还是开口了,声线低沉,音调灰暗,语气里带着一丝认命般的释然: „Incessantly Sack Ell.” “不止萨克埃尔。” „In the past, in the royal family guard knew the conspiracy beforehand, is actually pretending ignorance, brothers who the coordination assassinates......” “当年,王室卫队里事先就知晓阴谋,却在装聋作哑,配合行刺的弟兄们……” Natkyi lowers the head to whisper: 纳基垂头低语道: „...... Is over half.” “足足……超过一半。” Obviously, the might of these words is next to the gold metallurgy ball that Taiersi just put. 很显然,这番话的威力仅次于泰尔斯刚刚投放的炼金球。 Entire ten seconds, no one recovers. 整整十秒的时间里,都没有人回过神来。 Everyone is only stares at Natkyi dumbfoundedly, the innermost feelings is shocking. 大家只是目瞪口呆地盯着纳基,内心震撼。 Unknowingly, the sword of Bani dangles gently, as the heart ancient banner of master vacillates to restrain the cutting edge, no longer the cold light sparkles, murderous aura to overflow. 不知不觉中,小巴尼的剑轻轻垂下,随着主人的心旌动摇而收敛锋刃,不再寒光闪闪,杀气四溢。 Almost meanwhile, Sermier also put down his weapon, Belletti and Tull Dean is also no longer threatening former's waist but at this moment, no one has wanted just to pay attention is not happy. 几乎同时,塞米尔也放下了他的武器,贝莱蒂和塔尔丁也不再威胁着前者的后腰但此时此刻,已经没有人想去理会刚刚的不愉快了。 Taiersi is only the doom is blinking, clears off this moment chaotic train of thought diligently. 泰尔斯只是死命地眨着眼,努力理清这一刻的纷乱思绪。 Wait. 等等。 Wait...... 等等…… Entire royal family guard, over half of people...... 整个王室卫队,超过一半的人…… Beforehand knows, pretends ignorance? 事先知晓,装聋作哑？ Then, in the year of blood-color, assassinates the conspiracy of Eddy II, that is one...... 这么说来,血色之年里,刺杀艾迪二世的阴谋,那是一场…… Thinks of here, Taiersi suddenly feels the back ice-cold, just likes suffocates. 想到这里,泰尔斯突然觉得背脊冰冷,恍若窒息。 „What?” “什么？” In the quiet atmosphere, Bani inquired quietly. 静谧的气氛里,小巴尼悄声询问。 Light of intonation, pale of tone, hides in the bed bottom probably, is evading in the nightmare the young boy of monster. 语调之轻,语气之淡,像是躲在床底,逃避着噩梦中怪物的小男孩。 But he awakened the monster eventually. 但他终究惊醒了怪物。 Everyone in field. 或者场中的所有人。 „Beforehand?” Belletti is staring unbelievable. “事先？”贝莱蒂难以置信地瞪着眼。 „Is over...... half?” Sermier is spitting the character difficultly. “超过……一半？”塞米尔艰难地吐着字。 Almost all people were shocked. 几乎所有人都被惊呆了。 As the focus in field, Natkyi scoffed at one, he raises the head, in the gloomy eye actually shows a pure brightness. 作为场中的焦点,纳基又嗤了一声,他扬起头,晦暗的眼中却透出一股清明。 Like accepts the criminal who executes confidently. 就像坦然接受行刑的犯人。 „Perhaps are more,” his tone could not have distinguished clearly is smiles or cries: “也许更多,”他的语气已经分不清是笑还是哭了: „Sack Ell ordered, perhaps in the guard some people detected improper, but they, although has not participated, the keep quiet did not say, was concerned with......, but has not distinguished.” “萨克埃尔下令的时候,卫队里也许有人察觉了不妥,但他们虽未参与,却也缄口不言,不闻不问……但都没有区别。” No one replied him. 没有人回答他。 But he does not need to reply. 但他也不需要回答。 Natkyi closes the eye, incomparably feels relaxed the depth to inspire. 纳基闭上眼睛,无比释然地深吸一口气。 „Just, Sack Ell claimed is he makes all these times, I know: He is showing off power, the dying brace, is not considering resources bite off more than can chew.” “可是刚刚,萨克埃尔声称是他做下这一切的时候,我就知道:他是在逞强,在死撑,在自不量力。” Natkyi absent-minded said/tunnel: 纳基恍惚地道: „He wants under our testimonies, by the crime that a own body shoulders the people, camouflages the shame, covers the scandal, wants to make that sorrow, but silent lonely hero.” “他想在我们的见证下,以一己之身扛下众人的罪过,遮蔽耻辱,掩盖丑闻,想做那个悲苦而沉默的孤单英雄。” Shows off power? Dying brace? 逞强？死撑？ Shoulders the crime? 扛下罪过？ Lonely hero? 孤单英雄？ Taiersi blinks, worked loose just shock truth diligently. 泰尔斯眨了眨眼,努力挣脱开刚刚的震撼真相。 He recalled some unemotional long face man, is understanding Natkyi diligently to description of that aggressive incomparable, combative penalty knight. 他重新回想起某个面无表情的长脸男人,努力理解着纳基对那个凶悍无朋,杀气腾腾的刑罚骑士的形容。 „But I cannot make him do.” “但我不能让他那么做。” Natkyi's voice lowered, grabs the hand of key to let fall with his weapon together, helpless traveler who probably falls the abyss. 纳基的声音低了下来,抓着钥匙的手跟他的武器一同垂落,像是滑落深渊的无助旅人。 „I cannot...... do......” “我不能……那么做……” „Cannot......” “不能……” Natkyi opens eyes, both eyes muttered soulless: 纳基重新睁眼,双目无神地喃喃道: „Again also......” “再也……” „Cannot.” “不能了。” Said, behavior that just Sack Ell embraced all responsibility for an offense, that is in...... 这么说,刚刚萨克埃尔揽下所有罪责的行为,那是在…… In...... 是在…… Taiersi is startled however wants to say. 泰尔斯怔然想道。 Another side, he can only hear guard various people to breathe continuously. 另一边,他只能听见卫队诸人们此起彼伏的呼吸。 „Therefore, Kessel king invests the jail of white bones us is right.” “所以,凯瑟尔王把我们投入白骨之牢是对的。” The people have turned head stiffly. 众人僵硬地扭过头去。 In suffocating dim, Sermier's sound difficult detention transmits: 令人窒息的昏暗里,塞米尔的声音艰难滞涩地传来: „Because, him truly knows in certain way, late king unfortunate secret , the loophole and dereliction of duty of royal family guard are not accidental.” “因为通过某种方式,他确确实实地知道,先王不幸的幕后,王室卫队的漏洞和失职不是偶然。” Sermier looks at everyone no use, looks look that they are unable to accept similarly: 塞米尔无助地看着大家,看着他们同样无法接受的眼神: „Because that is one related to over hundred people, the inside and outside conspire, dirty dirty......” “因为那是一场涉及超过百人,内外共谋,龌龊肮脏的……” „Collective revolting.” “集体叛变。” Sermier said his conclusion dull: 塞米尔呆呆地道出他的结论: „This was in the past, was our royal family guard ‚collaboration with the enemy’ truth.” “这才是当年,是我们王室卫队‘通敌’的真相。” ( This chapter ends) (本章完)