In the dungeonrestores the scarysilence.
地牢里恢复吓人的寂静。
In this time.
正在此时。„It is not right.”
“不对。”In the royal familyguardescapes from the person of disaster of imprisonmentonly, Sermiercoldlyinterposes:
王室卫队里唯一逃脱牢狱之灾的人,塞米尔冷冷地插话:„Ifyourgoalmakes the kingsober, whydoes not havelegendarycounter-demonarmingsingle-handedly, assassinatesyourso-calleddisasterqueen?”
“如果你的目标只是让国王清醒,为什么不单枪匹马带着传奇反魔武装,去刺杀你所谓的灾祸王后?”Sermierat this momentrenouncescallously, as ifno longerisonceroyal familyguard.
此刻的塞米尔冷酷而决绝,似乎已经不再是曾经的王室卫队。InTaiersiheartmoves.
泰尔斯心中一动。HerememberedGilbertto rephrase in own wordsforhimin the past, in the year of blood-color the catastrophe of brightstarroyal family, frowned.
他想起当年基尔伯特为他转述的,血色之年里璨星王室的浩劫,不禁蹙眉。„Whycanuse such extrememeans?”
“为什么要用这么极端的办法?”SackEllhas not spoken.
萨克埃尔没有说话。Sermiercontinuesto interrogate:
塞米尔继续质问道:„Moreover, whyyou must putyoureliminationlist the entirebrightstarroyal family, doesn't slaughterthemdoes not give upcompletely?”
“而且,为什么你还要把整个璨星王室放上你的清除名单,不把他们屠戮殆尽就绝不罢手?”SackEll'sliptrembled.
萨克埃尔的嘴唇哆嗦了一下。Hisfaceremoves the blood-color, looks atSermier.
他的脸庞褪去血色,愣愣地看着塞米尔。„Right,”TullDeanlooks deathly palejoinsthisdialogue:
“对,”塔尔丁脸色惨白地加入这场对话:„Youknow, most innocentprincessdescendants of princes, liveliestnaivePrincessConstance, they......”
“你知道,就连最无辜的王妃王孙们,最活泼天真的康斯坦丝公主殿下,就连他们都……”Hebites the lip, could not be justified.
他咬住嘴唇,说不下去了。SackEllis looking atSermierandTullDean, afterquitelonga while.
萨克埃尔望着塞米尔和塔尔丁,过了好长一会儿。Until his sigh:
直到他一声叹息:„Thatis notmyoriginal intention.”
“那并非我的本意。”Looks atthis, Taiersihas mixed feelings, buthethinks ofanotherissueimmediately.
看着这一幕,泰尔斯心情复杂,但他随即想到另一个问题。„Whoseoriginal intention is that?”
“那是谁的本意?”Prince'sspeechattracted the attention of others:
王子的发言吸引了其他人的注意:„Youhave not said the completefact.”
“你没有说出全部的事实。”Taiersisound said:
泰尔斯扬声道:„Toldme, in the pasttheseworked, the person who withyouassassinated the king, thatcrowd of intentionssubverted the person in starskingdom, who were they?”
“告诉我,当年那些跟你合作,刺杀国王的人,那群意图颠覆星辰王国的人,他们到底是谁?”The most important thing is......
最重要的是……„In the pastthatcrowd, the disaster, actuallytheyalsohadEddyto conspirewhat, will draw onsuchcatastrophe?”Taiersiclenches teethto ask.
“当年那群,灾祸,他们还有艾迪陛下究竟在密谋什么,才会招来这样的浩劫?”泰尔斯咬牙问道。SackEll seemed to be stumped.
萨克埃尔似乎被问倒了。Hesilentfor a long time, shook the headeventually, did not replyas before.
他沉默了许久,终究只是摇了摇头,依旧不答话。„Also.”
“还有。”Sermieropens the mouthagain.
塞米尔再次开口。„Ifyousaidreal, why,”formersecond placestandard beareris staring atoncepenaltyknightstubbornly:
“如果你说的都是真的,那为什么,”前次席掌旗官死死盯着曾经的刑罚骑士:„Whydid not standin the past, acknowledged that you are a rebel?”
“为什么当年不站出来,承认你就是叛徒?”„Didn't youcomplete the goal? Youare not the fearundertake, is not the person of fearing death, evenam willing to escapeItake punishment for somebody else...... withyourcharacter, should notlike the present, open and aboveboard, reveal the truthbroadly and level, stands the trial?”
“你不是完成目的了吗?你不是害怕承担,更不是怕死的人,甚至愿意为脱逃的我顶罪……以你的性格,难道不该像现在这样,堂堂正正,坦坦荡荡地吐露真相,接受审判吗?”SackEll'slipmoresipsis tighter, but the guardprisonersnoticethisquestionable pointgradually, frowns, lookstohim.
萨克埃尔的嘴唇越抿越紧,但卫队囚犯们都渐渐注意到这个疑点,纷纷皱起眉头,看向他。„Whyhidfully for 18years?”
“为什么整整隐藏了十八年?”Sermier'squestionprogresseslayer upon layer, insidecontainsis being unwillingwith not indignation:
塞米尔的问话层层递进,里头蕴藏着不甘与不忿:„Whyto the present, youjumpedsuddenly, toldusthesethings, tellingour you were thatdamnrebel?”
“为什么到了现在,你才突然蹦出来,告诉我们这些事情,告诉我们你就是那个该死的叛徒?”„IfwhetherIhave not stepped intohere, theyhave not putyouto come out, youplanto crossforever, untildeath?”
“是否如果我没有踏入这里,他们也没有放你出来,你就打算永远这么过下去,直到死亡?”SackEllis entirely still, butsinks to the darkness that the face the flamecannot illuminateagain.
萨克埃尔纹丝不动,只是再次把脸庞沉入火光照不到的黑暗。„Even,”Sermierclenches the teeth, the armraises, has a scareTaiersi:
“甚至,”塞米尔咬紧牙关,手臂一扬,把泰尔斯吓了一跳:„Whyyourgoalisthisprince!”
“为什么你的目标是这个王子!”At this moment, Taiersimindshakes!
这一刻,泰尔斯心神一震!Oh no.
糟糕。Whyis the prince......
为什么是王子……„What are youstill concealing?”
“你到底还在隐瞒什么?”Sermierhisssound said:
塞米尔嘶声道:„Whatsecrethas, isyouwould ratherbringto the prisonriver, isn't willingto say?”
“有什么秘密,是你情愿带到狱河,也不愿说出口的?”Taiersiwithhas moved restlessly the quickrope that wantsto run awayto look at each otherone, the heartdoes not thinkwonderfully.
泰尔斯跟一直躁动着想要逃走的快绳对视一眼,心觉不妙。Why......
为什么……Alsoreturned tothistopic?
又回到这个话题了?IncludingBani, guardvariousRenqisuspectedtogetheris carefully examiningSackEll, manypeoplelook atTaiersibody.
包括小巴尼在内,卫队诸人齐齐怀疑地审视着萨克埃尔,不少人重新把目光放到泰尔斯的身上。Verybad.
很糟。Taiersiclenches teethsecretly.
泰尔斯暗自咬牙。BeforeSackEllhad not exposedmysecret, perhapsisbecausehealsopreservesto the guilt of royal family, is not willingto tarnish the reputation of brightstar......
之前萨克埃尔没有把我的秘密暴露出去,也许是因为他还留存着对王室的愧疚,不愿玷污璨星的名声……Butnow......
可是现在……TaiersilookeddisturbedlyinhesitantSackElloneeyes.
泰尔斯忐忑地看了似在犹豫的萨克埃尔一眼。Now, hehas said the pastEddy IIonceto be ablewith the demon the truth of masterunion.
现在,他已经道出了当年艾迪二世曾与魔能师同盟的真相。He...... nothingmustconceal?
他已经……没有什么要掩饰的了吧?In the meantime, SackEllactuallyopened the mouthsilently.
就在此时,萨克埃尔却默默开口了。„Calls back from the dead.”
“招魂。”Penaltyknightlightsaid/tunnel.
刑罚骑士平淡地道。Thislets others, especiallyTaiersi, is startled.
这让其他人,特别是泰尔斯,不由一怔。Calls back from the dead?
招魂?What do you mean?
什么意思?Sees onlySackEllto inspireslowly, in the eyeappears the deepvigilance.
只见萨克埃尔慢慢地吸了一口气,眼中浮现深深的警惕。„The jail of today'swhite boneswas invaded, is the appearance of thisyour highness, the sword of disasteris also good, the shield of craftyshadow, evenbreaksdragon.”
“无论是今天白骨之牢被入侵,还是这位殿下的出现,无论是灾祸之剑也好,诡影之盾也罢,甚至断龙者。”„...... Theyare not the coincidences.”
“……他们都不是巧合。”InTaiersiheartmoves.
泰尔斯心中一动。
It is not the coincidence......
不是巧合……SackEllraised the headfiercely, lookstoTaiersi.
萨克埃尔猛地抬头,看向泰尔斯。„Yourthatdagger, Your highness.”
“你的那把匕首,殿下。”Dagger?
匕首?Taiersicould not bearswallow a throat.
泰尔斯忍不住吞咽了一下喉头。What?
什么?Is withstandingotherperson of anxietiesvision, heboredesire that puts out a handto touchtoj.
承受着其他人疑虑的目光,他生生忍住了伸手摸向j的欲望。
The tone of penaltyknightis indifferent, among the words and expressions seems the chill in the air:
刑罚骑士的语气冷漠,字句间似有寒意:„Iknow,itwith the dwarves to the material quality of unsurpassedsword the gloomysteel of placebottomsmeltingbuildsis close, butit, forothergoalmixes in the specialdrainingingcrystal, is especially unusual.”
“我知道,它是用矮人们在地底冶炼的黯钢打造的与无上之剑的材质接近但它为了另外的目的混入特殊的沥晶,格外与众不同。”Does not wait forTaiersito respond,SackEll'sbelowa few words saying the jorigin:
不等泰尔斯有所反应,萨克埃尔的下一句话就道出了j的来历:„Thatis the flower of assassin, Surreyfamiliesis in sole possession of the weapon.”
“那是刺客之花,萨里顿家族的独有武器。”„WaseachSurreyended the training, started the proof of assassinprofession.”
“是每一个萨里顿结束训练,正是开始刺客生涯的证明。”
The peopleshake!
众人们生生一震!
The quickropealsolooks atTaiersifrightened.
就连快绳也惊悚地看着泰尔斯。As for the center of topic, Taiersionlyfeels the whole bodyto be stiff, is hardto move.
至于话题的中心,泰尔斯本人只觉得浑身僵硬,难以动弹。Heknows.
他知道。But......
可是……InSackEll'svisionis full ofvigilantandwatchful, as ifjustthatspiritual not steadytaking off/escapingprisonprisonerwas only the misconception.
萨克埃尔的目光里饱含机警和戒惧,仿佛刚刚那个精神不稳的脱狱囚犯只是错觉。„Thispresents the daggerin your hands, Your highness, includingjustthesecraftyshadowassassinsto the attitude that youcombined threats with inducements, explainedanything.”
“这把匕首出现在你手里,殿下,包括刚刚那些诡影刺客们对你威逼利诱的态度,都说明了什么。”„As the participant of pastassassination, I do not know that theyforanything, infiltrateto the brightstarroyal family, close tosospecial...... you.”
“作为当年刺杀的参与者,我不知道他们是为了什么,才重新渗透到璨星王室,接近如此特殊的……你。”Speaking of„specialyou”time, SackEllstopped, is so shocked they broke out in a cold sweatTaiersi.
说到“特殊的你”的时候,萨克埃尔又停顿了一下,把泰尔斯惊出一身冷汗。„The misfortune that butthatwith the past years, brought certainlywiththesedisasters, cannotsucceedwiththemconspiredrelated.”
“但那一定跟当年,跟那些灾祸们带来的厄运,跟他们未能成功的密谋有关。”
The visiontwinkle of guardprisoners, movesbetweenTaiersiandSackEllback and forth.
卫队囚犯们的目光闪烁,于泰尔斯和萨克埃尔之间来回移动。Thistime, penaltyknightover the faceis vigilant, as ifin the eye is completely the enemy.
这一次,刑罚骑士满面警惕,似乎眼中尽是敌人。„Icould feel,somepeopleare unwilling.”
“我感觉得到,有人不甘心。”„Theyare not willingto let looseoncetragedy.”
“他们不肯放开曾经的悲剧。”SackEllvisionbrilliant:
萨克埃尔目光灼灼:„Theystillin the excavationpasttaboo, sought for the pastheritage, attemptis the 18years ago catastrophes and disasters......”
“他们仍在挖掘当年的禁忌,寻找昔日的遗产,试图为十八年前的浩劫与灾难……”„Calls back from the dead.”
“招魂。”Calls back from the dead?
招魂?Taiersilooks atSackElldull.
泰尔斯呆呆地看着萨克埃尔。No.
不。
It is not such......
不是那样的……Hehas turned headdifficultly.
他艰难地扭过头。
This dagger, this daggerwasonce, wasshegivesown......
这把匕首,这把匕首是曾经的娅拉,是她送给自己的……Butthinks ofhere, Taiersitrain of thoughtslightly.
但一想到这里,泰尔斯的思绪略略一顿。Waits.
等一下。perhapsflower of j and assassinmisunderstands, but the shield of craftyshadow......
j和刺客之花也许是误会,但是诡影之盾……Taiersiremembersrock drillin the words of my familytavern.
泰尔斯不禁想起钎子在我家酒馆的话。【18years ago nearlyassassinatesroyal family membercrazily, usesby the presentmustguarantee the survival of thatprincefull power......】
【从十八年前近乎疯狂地刺杀王室成员,到现在倾尽全力要保证那个王子的存活……】【Around leaps the shift in attitude, onlyshowed a matter.】
【腾前后的态度变化,都只说明了一件事。】【Existence of thatprince, means certainlyanything.】
【那个王子的存在,一定意味着什么。】SackEllhas not paid attention to the unusual condition of princeagain, butsaid,languagesuch ascoldice:
萨克埃尔没有再理会王子的异状,而是自顾自地说下去,语如寒冰:„Theymustbe prevented.”
“他们必须被阻止。”Hebitesin the word „impediment”, categorical, unquestionable:
他咬在“阻止”一词上,斩钉截铁,不容置疑:„Reappearedatoncetragedy, before the nextmistakecast.”
“在曾经的悲剧重现,在下一个错误铸就之前。”SackEll'svoicefalls, Taiersionlythought that backsheet iceis cold.
萨克埃尔的话音落下,泰尔斯只觉得背脊一片冰寒。Sermiersmiled.
塞米尔笑了。„Calls back from the dead,”Sermierrepeats, whileshakes the head, seems disdains:
“招魂,”塞米尔一边复述,一边摇头,似有不屑:„Really is the enoughout of itreason.”
“真是够逊的理由。”„Butyouhave not repliedmy......”
“但你尚未回答我的……”„Sufficed!”
“够了!”In the meantime, Banias if no patience, heunashamedlybrokeSermier.
就在此时,小巴尼似乎已经没有了耐性,他毫无顾忌地打断了塞米尔。Sermiershot a look atBanioneeyesdiscontentedly, but the latterpays no attention tohim.
塞米尔不满地瞥了小巴尼一眼,但后者理也不理他。„Said,youdo not prepareto be without a fight, but also the plancontinuesto actto the prince, yes?”Banilooks straight aheadfrontSackEll.
“这么说,你不准备束手就擒,还打算继续对王子出手,是吧?”小巴尼直视前方的萨克埃尔。SackEllsilentonesecond.
萨克埃尔沉默了一秒。Hedoes not have the direct reaction, butcoldlyrepeatsjust nowwords:
他没有直接回答,只是冷冷重复自己方才的话:„Theymustbe prevented.”
“他们必须被阻止。”Hearsthisword, the look of Banimoreseescallously.
听闻此言,小巴尼的神色越见冷酷。„Verygood.”
“很好。”
The formervanguardofficertakes offto hangin the backshield, holds up the long sword, points toSackEll, combative:
前先锋官摘下挂在背后的盾牌,举起长剑,直指萨克埃尔,杀气腾腾:„You must be prevented.”
“那你也必须被阻止。”Baniremovesallhesitant and worry, coldsoundopens the mouth: „In the name ofroyal familyguard, wemustcount the evilclear, the severe punishmentbetrayal.”
小巴尼褪去一切犹豫和顾念,寒声开口:“以王室卫队的名义,我们必须清数罪恶,严惩背叛。”„Alsobyfair.”
“还以公正。”Taiersifeelsimmediately,everyone'sbody and nervetied tight.
泰尔斯立时感觉到,所有人的身体和神经都紧绷了起来。Belletti, Bourry, TullDean, Cannon, Natkyi, the prisoners of royal familyguarddisperseslowly, holds the goodweapon, stands the formation, the murderous intentionreveals completely.
贝莱蒂、布里、塔尔丁、坎农、奈、纳基,王室卫队的囚犯们慢慢散开,重新执好武器,站好队形,杀机毕露。Actuallyno longeraims atTaiersi and quickrope.
却不再针对泰尔斯与快绳。Butpoints to the presentpenaltyknight.
而是直指眼前的刑罚骑士。Standsinanother sideSermier, pulls out the long swordslowly.
就连站在另一边的塞米尔,也缓缓抽出长剑。As iftheyreturned to the service condition, the scene that as ifjust now the old friendmeetsis only the illusion.
仿佛他们回到了战时状态,仿佛方才故人见面的场景只是幻觉。Taiersipinched tightlyRicky'sswordsubconsciously, the quickropeis transferring the eyeball, lifted the crossbowbow in hand.
泰尔斯下意识地捏紧了瑞奇的剑,快绳则转着眼珠,抬了抬手里的弩弓。„Preparedto standyourtrial,”Baniis staring atSackEllunrestrained/no trace of politeness, the dislike and hatred in eyemustfloodsimply:
“准备好接受你的审判了吗,”小巴尼毫不客气地盯着萨克埃尔,眼里的厌恶和痛恨简直要漫溢出来:„Traitor?”
“背叛者?”
The penaltyknightis withstandingtheirvisionsilently.
刑罚骑士默默承受着他们的目光。„Naturally,”SackEllsighs, picks upownaxeslowly, with the sentence, the sorrow on facetransforms an cuns (2.5 cm)firmness:
“当然,”萨克埃尔叹了一口气,缓缓拾起自己的斧头,随着语句,脸上的哀痛转换成一寸寸的坚定:„Every day, every time, everysecond.”
“每日,每时,每秒。”„Iprepared.”
“我都准备好了。”Thisflickers, pulled back the time linelikesomepeoplejust, the penaltyknightsandhispastcolleagueswere hostile.
这一瞬,就像有人把时间线拉回了刚刚,刑罚骑士和他的昔日同僚们重新敌对起来。
The quickropepulledTaiersi, hintshim to while the time that the presentorhitssneaks off.
快绳扯了扯泰尔斯,示意他要不要趁现在或打起来的时候开溜。ButTaiersiactuallyshakes the head.
但泰尔斯却摇了摇头。Hefeltarrivesdignifiedandanxiousactuallydoes not originatefromconfrontingboth sides.
他感觉到场中的凝重与紧张却并非来源于对峙双方。Butmerelyis a side.
而仅仅是其中一方。„Bani?”
“巴尼?”Natkyiis lifting the weapon, before staring at the front, keeping watchperson, swallowedsalivaawkwardly, cautious: „Hehas a person, wehaveseven.”
纳基举着武器,盯着前方的前守望人,为难地吞咽了一口唾沫,小心翼翼:“他有一个人,我们有七个。”
A Banibrowwrinkle.
巴尼眉头一皱。„No, eight.”
“不,八个。”
The Sermierlightdigression, heholds the swordto arrive atSackEll'sflank, in the eyeis glittering the anger:
塞米尔淡淡插话,他持剑走到萨克埃尔的侧翼,眼里闪烁着怒火:„Alldebts, mustsettletoday.”
“所有的债,都必须在今天了结。”SackEllshot a look atSermier, in the eyeflashed through the unknownmood, has not saidanythingagain.
萨克埃尔瞥了瞥塞米尔,眼中闪过未知的情绪,却没再说什么。Banialsolooks at the jailbreakingcoward who thishecannot have a liking, purses the lips, shakes the head saying:
小巴尼也瞧了一眼这个他看不上的逃狱懦夫,抿了抿嘴,摇头道:„Verygood, eight.”
“很好,八个。”Thereupon, the royal familyguard'spastninepeople, on the faceledninepeople who the brightstarcrimeis ironing, ninepeople who 18yearshave not met......
于是乎,王室卫队昔日的九个人,脸上都带着璨星罪烙的九个人,十八年未曾见面的九个人……Inthis momentfacingeach other, takes up the weapon.
在这一刻面对彼此,拿起武器。„A paireight, no,”Natkyisighedgently, thought aloud:
“一对八,不,”纳基轻轻叹息,自言自语道:„Was too disparate.”
“太悬殊了。”Otherroyal familyguardsfrown.
其余的王室卫队们纷纷蹙眉。Toodisparate?
太悬殊了?Taiersiintentionmoved, listens to the heaviness in words.
泰尔斯心念一动,听出了话语里的沉重。SackEllvisionplunderslightly, takes a look atallpeople, as ifinobservationbattlefield.
萨克埃尔目光轻掠,重新打量起所有的人,仿佛在观察战场。„Yes, Iknow.”
“是啊,我知道。”Heopens the mouthin a soft voice, arrangesallundulymood, turns intothatcalmly is also the most fearfulpenaltyknight.
他轻声开口,排掉所有不应有的情绪,重新变成那个最冷静也是最可怕的刑罚骑士。„My, hitsyoureight.”
“我一个,打你们八个。”SackEllraises the wrestleaxebut actually, the starting to walkfootsteps.
萨克埃尔倒提格斗斧,迈开脚步。Treads, treads, treads.
踏,踏,踏。„Truly, thisto you......”
“确实啊,这对你们而言……”Hisimposing manner and pressureaccumulatewith the stepslowly, just like the distant placeis seemingly slow, dreadfulmonstrous waves that will actually raidfinally.
他的气势与压力随着步数慢慢累积,犹如远处看似缓慢,却终将袭来的滔天巨浪。„Somewhatissome......”
“多多少少是有些……”Sees onlySackEllto hold up the axe, facing the opponents of being ready in full battle array, the lookis earnest:
只见萨克埃尔举起斧子,面对严阵以待的对手们,眼神认真:„It is not quite fair.”
“不太公平。”
?? Hasto remember, the fiendish person of namedweeksword, rulesto cover the sky of kingdombloodlineswithhimbrutally, without hope, withoutsunlight.
??自有记忆起,名为周更之剑的魔王,用他残酷的统治笼罩王国血脉的天空,没有希望,没有阳光。
? The readers but who suffer hardships and calamitieswere rumored thatin private: Before for a long time is very very long, the worldis notthis, at that time, the skycould seeSun, on the face of peoplefullarrange/clothhopes.
?但受苦受难的读者们都在私下谣传:很久很久以前,世界不是这样的,那时候,天空看得到太阳,人们的脸上满布希望。
? People believe that one day, the hazecandissipate, the fiendish personwill be defeated, the herowill returnfinally.
?人们相信,总有一天,阴霾会消散,魔王会失败,久违的英雄终将归来。
? Thenameddaysword!
?其名为日更之剑!
?( Asideended, putsp ~)
?(旁白结束,放p~)
?
?
????
????
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button