Shows before them as before is the jet black ice-cold spacious hall, made in the person heart frightened, what is strange, this stone hall not like beforehand several clear defined, but branched out three branch roads, to lead to three profound channels. 展现在他们面前的依旧是漆黑冰冷的空旷大厅,令人心中惴惴,但奇怪的是,这个石厅并不像之前几层那样清楚明晰,而是分出三条岔路,通向三个幽深的通道。 „Here structure is much more complex.” Sermier frowns. “这里的结构要复杂得多。”塞米尔皱起眉头。 „According to me the information that in obtains from the tora,” Ricky holds up the flare, is observing three channels carefully, „here is imprisons the research institute to develop the place of counter- demon arming, although afterward stars secret branch rebuilt the prison it, but pattern roughly had no way to change too.” “根据我从神谕所里得到的情报,”瑞奇举起火把,细细观察着三个通道,“这里是禁锢研究院研制反魔武装的地方,虽说后来的星辰秘科把它改建成监狱,但大体的格局没法更动太多。” Crassous soon found a symbol of eye. 克拉苏很快找到了一个眼睛的徽记。 „Here,” Ricky is pointing at a channel: „To the original storage facility, I guesses......” “这里,”瑞奇指着其中的一条通道:“通向原本的贮藏室,我猜……” His complexion suddenly changes. 他的脸色突然一变。 „That is what sound......” “那是什么声音……” These words make everyone intense, although had made many guards before, but many people still have turned around, when pays attention to is coming the road vigilantly. 这句话让大家都紧张起来,虽然之前做过不少防范,但不少人依然转过身,警惕地留意着来时的路。 But Taiersi also frowns: He hears the sound that Ricky said. 但泰尔斯也皱起了眉头:他听见了瑞奇所说的声音。 It seems like transmits from another side of channel...... 似乎是从通道的另一侧传来的…… Humming sound sound? 嗡嗡声？ The sound that the hell sense broadcasts is getting more and more clear, makes Taiersi have doubts more and more. 地狱感官传来的声音越来越清晰,却也让泰尔斯越来越疑惑。 Ricky inclined the head and listened attentively a while, looks the question: „Listens to seem like...... some people to pray?” 瑞奇侧耳倾听了一会儿,面露疑问:“听着像是……有人在祈祷？” The swords of disaster hold the breath to listen respectfully , one side of the quiet black channel, hears sounds of people slightly. 灾祸之剑们屏息聆听,果然,幽黑的通道一侧,传来微微的人声。 „No.” “不。” Sermier spoke, he changes countenance slightly, is staring at another head of channel: „It is not the pray, but is......” 塞米尔发话了,他微微动容,凝视着通道的另一头:“不是祈祷,而是……” „Did not have the question,” Sermier clenched the teeth, the flare illuminated that first half channel that heard the mysterious sounds of people: “没有疑问了,”塞米尔咬紧牙关,火把照亮了那个传来神秘人声的通道前半部: „Our goals here, in that head.” “我们的目标就在这里,在那一头。” Swords of simultaneous/uniform simultaneous/uniform the spirit disaster inspires. 灾祸之剑们齐齐精神一振。 „You first lead the person to guarantee the exit|to speak, if I remember that right, is another two roads,” Ricky is nodding to Krey, „do not let the cockroach mice stop up.” “你先带着人去确保出口,如果我记得没错,就是另外两条路,”瑞奇对着克雷点点头,“别让蟑螂老鼠们堵住了。” „Once we finished up......” “一旦我们完事儿了……” Krey shows a faint smile, leading the person to move toward other channel. 克雷微微一笑,带着人走向另外的通道。 „Others defend outside, especially rear area the attention,” Ricky dignifiedly said to Sonne and Joos: „Sermier went in us is OK.” “其他人守在外面,尤其注意后方,”瑞奇凝重地对桑尼和约什道:“塞米尔跟我们进去就可以了。” In Taiersi thinks when Ricky must go to seek for his „target”, what not as he expected is, Ricky walked unexpectedly, looks at both eyes Yi Yi of prince to be bright. 就在泰尔斯以为瑞奇就要前往寻找他的“目标”时,出乎他意料的是,瑞奇居然走了过来,望着王子的双目奕奕有神。 „You can rest, Marina.” “你可以休息了,玛丽娜。” „Now starting from, our guests are safeguarded by me personally.” “现在开始,我们的客人由我亲自看管。” Taiersi also when is astonished however, Ricky walks up, pulled Taiersi from the Marina hand of doubts rashly. 泰尔斯还在讶然的时候,瑞奇就走上前来,不由分说地从疑惑的玛丽娜手里扯走了泰尔斯。 The prince follows totteringly Ricky across the crowd, Sermier follows in them behind, three people lead the way step by step, enter that profound channel. 王子跌跌撞撞地跟着瑞奇穿过人群,塞米尔跟在他们身后,三人步步前行,进入那个幽深的通道。 „Why is I?” Taiersi came to a stop with great difficulty the footsteps, is following Ricky's flare, muddling through in this two people high channel. “为什么是我？”泰尔斯好不容易站稳了脚步,跟随着瑞奇的火把,在这个只有两人高的通道里摸索前进。 Ricky chuckle. 瑞奇轻笑一声。 „We ambush the friend in hidden place extremely worrisome, I rather look that you...... listen carefully.” “我们潜伏暗处的朋友太过令人忧心,我宁愿自己看着你……仔细听。” Ricky complexion moves. 瑞奇脸色一动。 Really, Taiersi enters the hell sense instantly, heard the unusual sounds of people. 果然,泰尔斯进入地狱感官的刹那,就听见了不同寻常的人声。 That is together the arid and ice-cold male voice, has the light dilatory feeling, mumbled. 那是一道枯燥而冰冷的男声,带着淡淡的拖沓感,念念有词。 „I know that...... I know...... I very clear...... had the thing to come......” “我知道……我知道……我很清楚……有东西来了……” This sound feels, as if piles up with the dust the antique, comes by way of the narrow stone wall reverberation, spreads spookily. 这道声音给人的感觉,就仿佛堆满灰尘的古董,经由狭窄的石壁回荡而来,幽幽传扬。 As if muttering. 似乎在喃喃自语。 The three people in channel also change countenance. 通道里的三人同时动容。 „Is he,” Sermier is difficult to cover looks excitedly to the profound another head, „right, is he!” “是他,”塞米尔难掩激动地看向幽深的另一头,“没错,就是他！” „He is also living!” “他还活着！” Ricky is still calm: „Continue.” 瑞奇依旧冷静:“继续。” But compares two people, Taiersi has the help of hell sense, actually heard more things. 但相比起两人,泰尔斯有着地狱感官的帮助,却听见了更多的东西。 Only listens to the channel end that sound to continue silently: 只听通道尽头的那个声音默默地继续: „I know, your appearance is not without reason, you indicate certainly anything, wants to remind me......” “我知道,你的出现不是毫无来由的,你一定预示着什么,想要提醒我……” Taiersi deeply knits the brows: 泰尔斯深深皱眉: Sounds, that arid male voice...... dialogue? 听上去,那个枯燥的男声在跟人……对话？ But he does not have the time to propose that own question, was compelled to go by the steps of swords of two disaster forward. 但他没有时间提出自己的疑问,就被两位灾祸之剑的步伐逼着向前而去。 More and more source close to sound. 越来越接近声音的源头。 „What do you want to make me make? Payout again? Saving again? Lamentation again?” “可你想让我做什么？再一次的付出？再一次的拯救？再一次的悔恨？” This sound has the doubts and hope, as if in questionnaire opinion, like forgives in the desire, but inside contains the mood, soon flooding, makes Taiersi faintly anxious. 这个声音带着疑惑和渴望,似乎在征求意见,又像在乞求原谅,但里头蕴藏的、快要漫溢出来的情绪,却让泰尔斯隐隐不安。 That person of channel end. 通道尽头的那个人。 What does he in...... make? 他在……做什么？ Quick, as flare trembles slightly, they went out of this discomforting channel. 很快,随着火把的微微一颤,他们走出了这个令人不安的通道。 The flame twinkle, illuminated this not too big nor too small stone hall. 火光闪烁,照亮了这个不大不小的石厅。 At present as before is the ruins scene of grey defeat, stated differently, in this stone hall, only then a prison cell, by thick iron curtain package, another side situated in hall. 眼前依旧是灰败的废墟场景,不同的是,这个石厅里只有一个牢房,由厚厚的铁幕包裹,位于大厅的另一侧。 But lingers for a long time arid male voice, after that iron curtain transmits. 而萦绕已久的枯燥男声,就从那道铁幕后传来。 „No, I know that you are testing me......, but please believe, I never hesitated because of the sacrifice, I fully realized that this was I will pay, what regardless of it brought was the merit or the sin, the philanthropic undertaking or the evil consequence, but I by it, will not be evaded confidently......” “不,我知道你在考验我……但请相信,我从未因牺牲而踟蹰,我深知这是我必要付出的,无论它带来的是功绩还是罪孽,善举抑或恶果,而我将坦然受之,绝不逃避……” The sound is sometimes high sometimes low, fluctuating is uncertain, the rhythm is orderly. 声音时高时低,起伏不定,却节奏井然。 Ricky and Sermier looked at each other one, one frowns, a nod. 瑞奇和塞米尔对视了一眼,一者蹙眉,一者点头。 They approach that prison cell slowly. 他们慢慢靠近那个牢房。 „Yes, I foresaw my mission, my redemption, but when will it come?” “是的,我预见到了我的使命,我的救赎,但它什么时候会来呢？” That sound is still continuing. 那个声音还在继续。 Taiersi looks at that iron curtain, in the heart surges the ominous premonition. 泰尔斯看着那道铁幕,心中涌起不祥的预感。 Said, what in that prison cell is closing is...... 这么说,那个牢房里关着的是…… „.” “啪嗒。” Does not wait for his train of thought to complete, Ricky has arrived at the wall, hand in that dark green long strip „key” forces in a dead center that refining up the golden tower symbol. 不等他的思绪完成,瑞奇已经走到墙边,把手里那把暗绿色长条状的“钥匙”塞进一个炼金塔徽记的正中心。 Quick, the iron curtain in rumble the crossbow trigger sound, lowers slowly. 很快,铁幕在隆隆的机括声响中,慢慢降下。 The camouflage opens, the prison cell is exposed to light. 遮蔽打开,牢房见光。 Appears the ultimate objective of sword of trip disaster. 现出灾祸之剑此行的最终目标。 In the jail of white bones the prisoner of lowest level. 白骨之牢里最底层的囚犯。