„With the name of chief penalty officer, Luton Belletti orders you in this, Colin Sermier,” Belletti stood, gasps for breath, while said with deep veneration: “以首席刑罚官之名,卢顿・贝莱蒂在此命令你,科林・塞米尔,”贝莱蒂重新站了起来,一边喘气,一边肃然道: „Told us.” “告诉我们。” Is listening to this title, Sermier is looking at the look of seven past colleague, looks at brand mark on each face, absent-minded. 听着这个头衔,塞米尔望着七位昔日同僚的眼神,看着他们每个人脸上的烙印,恍惚了一下。 He holds the flare to turn round silently, clenches the teeth, the face is unwilling presently. 他默默地举着火把回身,咬紧牙关,脸现不甘。 „Good...... good...... very good......” “好……好……很好……” Finally, Sermier thought through anything probably, sees only him to inspire fiercely, raises the head said angrily: „I! I, second place standard bearer Colin Sermier!” 最终,塞米尔像是想通了什么,只见他猛吸一口气,举头愤然道:“我！我,次席掌旗官科林・塞米尔！” „I by my honor, with my dignity, with my sword blade, by my ancestor, swore with the name of Sermier family......” “我以我的荣誉,以我的尊严,以我的剑刃,以我的祖上,以塞米尔家族之名立誓……” Sermier said one every time, on the treading previous step, both eyes gets angry. 塞米尔每说一句,就踏前一步,双目冒火。 „My this life, has not done finally has been unfair to the bright star king......” “我终此一生,从来没有做过对不起璨星王……” At this point, Sermier sudden words! 说到这里,塞米尔突然话语一顿！ He seemed like the windmill to jam was the same, stopped forcefully in this phrase. 他像是风车卡壳了一样,硬生生地停在这个字眼上。 At that moment, Sermier remembered anything probably, his complexion becomes incomparably pale. 那一刻,塞米尔像是想起了什么,他的脸色变得无比苍白。 The second place standard bearer lowers the head, has transferred the look tremblingly. 次席掌旗官低下头,颤巍巍地转过眼神。 Shoots a look at the rearward. 瞥向后方。 Does not know that is looking on this Taiersi sudden heart with what mood one cool. 不知用什么心情旁观着这一幕的泰尔斯突然心中一凉。 He soon realized, Sermier is looking to oneself. 他很快意识到,塞米尔正在看向自己。 Looks at the prince of stars, Taiersi bright star. 看着星辰的王子,泰尔斯・璨星。 Looking at Sermier is surprised, but pain hesitant look, Taiersi understood Sermier's that moment hesitation suddenly. 望着塞米尔惊讶、痛苦而犹豫的眼神,泰尔斯突然明白了塞米尔那一刻的犹豫。 He, Sermier cannot distribute this pledge. 他,塞米尔不能发下这个誓言。 Because...... 因为…… Taiersi wants to open the mouth, but Marina's sword blade resists his thigh again, the look that the latter resents expressed her clearly regarding the attitude that the prince meddles. 泰尔斯想要开口,但玛丽娜的剑锋再次抵住他的大腿,后者愤恨的眼神清晰地表达了她对于王子插手的态度。 Oh no. 糟糕。 The stars prince closed the eye he to offend painfully ruthlessly Marina,...... 星辰王子痛苦地闭上眼睛他把玛丽娜得罪得太狠了,以至于…… „Never has, not to have......” “从来没有,没有……” Sermier has turned head difficultly, the expression incomparably struggles, but repeats to say subconsciously: 塞米尔艰难地回过头,表情无比挣扎,只是下意识地复述道: „Has not done has been unfair to the bright star......” “没有做过对不起璨星……” „Never......” “从来没有……” „Sorry......” “对不起……” „Bright star......” “璨星……” His words have spun in the tongue place, as if cannot link a sentence that again has the orderliness. 他的话语一直在舌头处打转,似乎再也连不出一句有条理的句子。 Finally, Sermier closes the eye, exhales the one breath painfully, no longer spoke. 最终,塞米尔闭上眼睛,痛苦地呼出一口气,不再说话了。 As if accepts fate general. 仿佛认命一般。 „Ha hahahaha......” “哈哈哈哈哈……” In the prison heard long laughter, feeling relaxed, dismal, despairs and pain. 囚牢里传来了一阵长长的笑声,释然、悲凉、绝望而痛苦。 Is Bani. 是小巴尼。 He looks at Sermier who is unable to swear, has had tears streaming down the face. 他看着无法立誓的塞米尔,早已泪流满面。 Sermier like a vapid corpse, raised the head stiffly. 塞米尔就像一具毫无生气的尸体,僵硬地抬起头。 „I know, I know how you think, Bani,” his difficult said/tunnel: „But I, I am unable to distribute this vowing, because, because I have truly done matter that is unfair to the bright star royal family......, but in the past, in the past was not I, was not I!” “我知道,我知道你是怎么想的,小巴尼,”他艰难地道:“但是我,我无法发下这个誓言,因为,因为我确实做过对不起璨星王室的事情……但当年,当年不是我,不是我！” His scared said/tunnel. 他恐慌地道。 But Sermier actually can only look at the seven people in prison, looks at him with the strangest look completely. 但塞米尔却只能看着囚牢里的七人,全部用最陌生的眼神看着他。 As if looks at the different kind in ethnic group. 仿佛看着族群里的异类。 „It is not I......” “不是我……” Sermier realized anything, his delay is repeating. 塞米尔意识到了什么,他呆滞地重复着。 „Sermier, my father......” “塞米尔,我父亲……” Bani sobbed, the mirthless smile shook the head. 小巴尼抽泣了一下,惨笑摇头。 „You know......” “你知道……” „He and chief guard officer Tony, several I the guard rookie of unclear name, they are protecting in the body before the imperial city gate violently poisonous Your Highness Myrtil, by an enemy hundred, dies to fight does not draw back.” “他和首席护卫官托尼,还有几个我记不清名字的卫队新人,他们在宫门前守护着身中剧毒的米迪尔殿下,以一敌百,死战不退。” Bani is bursting into tears, while said with a smile painfully: 小巴尼一边流着泪,一边痛苦地笑道: „You know, I him digs from the corpse pile, in his body how many blades?” “你知道,我把他从尸堆里挖出来的时候,他身上中了多少刀吗？” „My father...... the assistant commandant of royal family guard, we got the oath person initially, Quayle Bani!” “我父亲……王室卫队的副指挥官,我们当初的领誓人,大奎尔・巴尼！” Sermier deeply closes the eye, the five senses twists. 塞米尔深深地闭上眼睛,五官扭曲。 „Eddy!” “还有艾迪陛下！” Bani enhanced the volume. 小巴尼提高了音量。 „You know, when we rush to the halls of crowd of star hurriedly, actually can only see when remains that he dies with injustice unredressed......” the words of Bani made other prisoners completely low the head, as if returned to that most fearful past: “你知道,当我们急匆匆地赶到群星之厅,却只能见到他死不瞑目的遗体时……”小巴尼的话让其余的囚犯全部低下了头颅,仿佛回到了那个最可怕的过去: „Continues these...... also to have three prince imperial concubines, their children, as well as beautiful Princess Constance......” “不止这些……还有三位王子妃,还有她们的孩子,以及美丽的康斯坦丝公主……” „No!” “不！” Sermier opened the mouth fiercely, broke him. 塞米尔猛地开口,打断了他。 „No, Bani, no, asked you, no, that was not I......” “不,巴尼,不,求求你,别,那不是我……” His expression is numb, the tone nearly entreated: 他的表情已经麻木,语气近乎哀求: „It is not I!” “不是我！” But all have been a foregone conclusion. 但一切已成定局。 „Bah!” “呸！” Near Sermier's left hand, Belletti in prison cell spat saliva ruthlessly. 塞米尔的左手边,牢房里的贝莱蒂狠狠地啐出一口唾沫。 The penalty officer looks on Sermier face that dazzling ugly brand mark, abhors to nip that most fearful word: 刑罚官看着塞米尔脸上那个刺眼丑陋的烙印,深恶痛绝地咬出那个最可怕的词: „Traitor.” “背叛者。”