„That old man who sells the liquor in the black sand lead(er)?” “在黑沙领卖酒的那个老头？” The alcohol taste left Taiersi mouth and nose slowly, his somewhat afraid chuckle. 酒精味慢慢离开了泰尔斯的口鼻,他有些心虚地轻笑一声。 What did I speak incorrectly? 我说错什么了吗？ „Eh,” under the vision of Noon king, his afraid to say a word said/tunnel: „I listened to Tile saying that he was your bodyguard was once long, was taking office commander of naked sword guard.” “额,”在努恩王的目光下,他吞吞吐吐地道:“我听普提莱说过,他曾经是你的亲卫队长,是白刃卫队的上任指挥官。” The look of Noon king stops on his face, making the latter quite awkward. 努恩王的眼神停在他的脸上,让后者颇为尴尬。 Until the voice of king resounds again. 直到国王的声音再次响起。 „Exter in history best,” Noon king Tanxi: „Although said that is not quite fair to Nepali Kou Lai.” “埃克斯特有史以来最好的一任,”努恩王叹息道:“尽管这么说对尼寇莱不太公平。” Stands in nearby Lord Melko the slight nod, simultaneously again with the look that a warning also resembles, dried in the sun in the one side, pours down Alekos who will want to sob and soon manifest suddenly to daunt. 站在一旁的迈尔克勋爵微微点头,同时再次用一个警告也似的眼神,把被晾在一旁,泫然欲泣、即将发作的阿莱克斯吓住。 Noon king Chenyin: „Did Casland, you see him...... he to raise me with you?” 努恩王沉吟着:“卡斯兰,你见过他……他跟你提起我了？” „Right,” Taiersi blushes however smiles, he nods: „Casland said, you once were a good king.” “对,”泰尔斯赧然一笑,他点点头:“卡斯兰说,你曾经是个好国王。” Noon VII stares slightly, but he pats the thigh immediately, laughs to make noise: „Ha!” 努恩七世微微一愣,但他随即一拍大腿,大笑出声:“哈哈哈哈哈！” „‚Once’?” Noon king Henkuai held the keyword, sees only him unashamedly to laugh loudly, „this word really uses well!” “‘曾经’？”努恩王很快抓住了关键词,只见他毫无顾忌地放声大笑,“这词儿用得真好！” Taiersi stares, has to have no alternative shrugs. 泰尔斯一愣,只得无可奈何地耸耸肩。 The laughter of king reverberates in the spacious hall. 国王的笑声在空旷的大厅里回荡。 Melko lowers the head slightly. 迈尔克微微低头。 Noon king stopped the laughter, he exhales the one breath, seems recalling the past years. 努恩王停下了笑声,他呼出一口气,似乎在回忆过去的岁月。 „Said that old fogy- actually how to say my?” Noon king Hengxiao, asked. “说吧,那老家伙-究竟是怎么说我的？”努恩王哼笑一声,问道。 „He said,” Taiersi is observing the complexion of Noon king cautiously: „You are also a person, you will also be old , the promising slanderous talk and genial countenance will confuse, about a day for desire and impulsion institute.” “他说,”泰尔斯小心翼翼地观察着努恩王的脸色:“你也是人,你也会老,也会有为谗言和令色所迷惑,为欲望和冲动所左右的一天。” The smile on king face disappeared. 国王脸上的笑容消失了。 His look glittered several times, the expression is uncertain. 他的眼神数次闪烁,表情不定。 Also harms Taiersi mood to be up and down. 害得泰尔斯的心情也一上一下。 Finally, Noon king long sighed the one breath: „I cannot say that he is wrong.” 终于,努恩王长长地叹出一口气:“我不能说他是错的。” In the field replies quietly. 场中重新回复沉寂。 „Now, doesn't Taiersi, why ask our beautiful young ladies also to drink one cup?” Noon king opens the mouth suddenly, he holds up the wine glass to give Taiersi, then toward Alekos's direction slight nod: „Considering your future relations.” “现在,泰尔斯,为什么不请我们这位美丽的小姐也喝一杯呢？”努恩王突然开口,他举起酒杯递给泰尔斯,然后向着阿莱克斯的方向微微点头:“鉴于你们未来的关系。” Taiersi who received the wine glass gawked slightly. 接过酒杯的泰尔斯不禁微微一愣。 This what's the matter? 这又是怎么回事？ Let that seemingly arrogant incomparable young lady...... drink? 让那位看起来高傲无比的大小姐……喝酒？ Is looking on Lord Melko also reveals the color of doubts. 旁观着的迈尔克勋爵也露出疑惑之色。 „?” Alekos's complexion changes, she looks at Taiersi panic-stricken, has a look at that made of iron wine glass, then shakes the head firmly: „No, Grandfather, I do not want......” “啊？”阿莱克斯的脸色一变,她惊恐地看着泰尔斯,又看看那个铁制酒杯,然后坚决地摇了摇头:“不,爷爷,我不要……” Noon king calmly looks at her, look ice-cold. 努恩王静静地看着她,眼神冰冷。 Alekos seemed to be frightened to fear by the look of senior king, her sound is slowly weak. 阿莱克斯似乎被老国王的眼神吓怕了,她的声音慢慢地弱下来。 But the granddaughter of king does not seem to give up, she is frowning, suddenly look one bright, has turned around to draw the little smart-aleck: „She! Let her drink! In any case she is my maid!” 但国王的孙女似乎不肯放弃,她皱着眉头,突然眼神一亮,转过身把小滑头拉过来:“她！让她喝吧！反正她是我的女仆！” The unprepared little smart-aleck was drawn suddenly by Alekos, an eyeglasses little girl face has a look at Noon king panic-stricken, has a look at Taiersi, soon cried simply: „I...... that......” 毫无准备的小滑头被阿莱克斯突然拉出来,眼镜小女孩一脸惊恐地看看努恩王,又看看泰尔斯,简直快要哭出来了:“我……那个……不……” Taiersi narrows the eye, looks at all these puzzled. 泰尔斯眯起眼睛,不解地看着这一切。 At this moment, Melko's voice resounds at the right moment: 就在这时,迈尔克的声音适时响起: „Miss Alekos!” “阿莱克斯小姐！” The being engaged in officer of king looks at Alekos severely, in the eye not the anger that allows to reject: „Deliberately creates trouble to stop!” 国王的从事官严厉地看着阿莱克斯,眼里是不容拒绝的怒意:“胡闹到此为止！” Alekos's voice stagnates immediately, she seemed like some fears to cower. 阿莱克斯的声音顿时一滞,她似乎有些害怕地瑟缩了一下。 „That is your grandfather, your king- is his order!” Melko pulls away Alekos unrestrained/no trace of politeness: „Goes, obeys his order, liquor......” “那是你的祖父,你的国王-是他的命令！”迈尔克毫不客气地拉开阿莱克斯:“去,听从他的命令,无论是酒……” „Your marriage.” “还是你的婚姻。” In Melko's severe lesson, as well as under Noon king's look urging, Alekos extremely treads suffering the previous step. 在迈尔克的严厉教训,以及努恩王的眼神催促下,阿莱克斯万分委屈地踏前一步。 She received Taiersi wine glass reluctant, is red the eye socket, looked at innocent Taiersi one eyes wickedly, looks at Noon king pitiful- but the latter not expressed. 她不情不愿地接过泰尔斯的酒杯,红着眼眶,恶狠狠地看了无辜的泰尔斯一眼,又可怜兮兮地看着努恩王-但后者毫无表示。 Taiersi shrugged, expressed helplessly. 泰尔斯摊了摊手,表示无能为力。 Did not have the method Alekos then honk mouth, pain, but liquor filled the belly angrily. 没法子了的阿莱克斯这才嘟着嘴,痛苦而愤怒地一口酒灌下肚子。 Alekos abandons the wine glass angrily, stared Taiersi one eyes, after several seconds, was burnt the straight cough. 阿莱克斯怒气冲冲地扔下酒杯,瞪了泰尔斯一眼,几秒钟后也被辣得直咳嗽。 King chuckle. 国王轻笑一声。 „Melko, this reminded me of Lear's alcohol capacity,” Noon king Daxiao said: „I once listened to Casland saying that he when the naked sword guard receives training, but drinks but actually a large crowd.” “迈尔克,这让我想起了苏里尔的酒量,”努恩王大笑道:“我曾经听卡斯兰说,他在白刃卫队受训的时候,可是喝倒过一大批人。” „Yes,” Melko also smiled, he nods: „Your Highness Lear he...... is very straightforward, can drink.” “是的,”迈尔克也笑了,他点点头:“苏里尔殿下他……很豪爽,也很能喝。” „Right, I remember, you do relate with him very well?” Noon king looks up Melko, in the eye reveals to fondly remember. “对,我记得,你跟他关系很不错？”努恩王抬起头看着迈尔克,眼里露出怀念。 „When you make him conceal identity, to the naked sword guard receives training, we knew,” Melko shows a faint smile, he nods: „He is not only a prince, is my fellow officer and friend- I still remember his frank laughing to the present.” “当你让他隐姓埋名,到白刃卫队受训的时候,我们就认识了,”迈尔克微微一笑,他点点头:“他不仅仅是王子,更是我的同袍和朋友-我到现在还记得他那爽朗的大笑。” Noon king Wan corners of the mouth. 努恩王弯起嘴角。 Taiersi is disregarding Alekos's discontented look, he looks that this is fondly remembering the past king eldest son Lear Walton to the rulers and ministers, starts to guess secretly: Should I walk? 泰尔斯无视着阿莱克斯不满的眼神,他看着这对君臣在怀念过去的王长子苏里尔・沃尔顿,开始暗暗忖度:我是不是该走了？ „Yes, he is a fellow who likes laughing- this looks like me very much.” “是啊,他是个喜欢大笑的家伙-这点很像我。” „Pitifully, he marries the wife who looked distressed day in day out,” Noon king sighs: „I still remember, each their couple in front of me dines, looked radically does not look at each other one.” “可惜,他偏偏娶了个一天到晚愁眉苦脸的妻子,”努恩王叹了一口气:“我还记得,每一次他们夫妇在我面前用餐的时候,根本看都不看彼此一眼。” „Madame Adele came from Kang Masi south-west vine city, there climate is warm, she is a daughter of city marquis, not north the custom the arduous life of place,” Lord Melko looked at Alekos one eyes, sighed, „Miss Alekos, inherited her mother's many characteristics obviously.” “阿黛尔夫人来自康玛斯西南部的藤蔓城,那儿气候温暖潮湿,她还是一城侯爵的女儿,并不怎么习惯北地的艰苦生活,”迈尔克勋爵看了阿莱克斯一眼,叹了口气,“阿莱克斯小姐,显然继承了她母亲的不少特征。” The Alekos third time honk mouth. 阿莱克斯第三次嘟起嘴。 Noon king Qingchi. 努恩王轻嗤一声。 „Taiersi,” when Taiersi prepares said goodbye to leave, Noon king suddenly raised the head, coldly looks to him: „I have told you, my eldest son does not die of accidentally/surprisingly- he dies of the assassination.” “泰尔斯,”就在泰尔斯准备告辞离开的时候,努恩王突然抬头,冷冷地望向他:“我跟你说过,我的长子并非死于意外-他死于刺杀。” Melko complexion moves slightly. 迈尔克脸色微动。 Lear? 苏里尔？ He looked at Taiersi, looked at Noon king, as if starts to speak but hesitates. 他看了看泰尔斯,又看了看努恩王,似乎欲言又止。 But below a few words of senior king, let Melko truly excitedly look changes. 而老国王的下一句话,让迈尔克真正勃然色变。 „Told him, Melko,” Noon king Dandan said: „My son, how Lear dies.” “告诉他,迈尔克,”努恩王淡淡道:“我的儿子,苏里尔是怎么死的。” Taiersi turns very quiet, looked at Melko, in the heart emitted the new doubts. 泰尔斯屏住呼吸,看了看迈尔克,心中冒出新的疑惑。 It is not quite right. 不太对。 The eldest son of king? Why raises the so many years ago things? 国王的长子？为什么提这么多年前的事情？ Moreover, the swivel of Noon king not too natural- he brought up this topic specially? 而且,努恩王的转圜不太自然-他是特意提起这个话题的吗？ Alekos as if knows that this topic serious place, she is also peaceful, the complexion has fear slightly. 阿莱克斯似乎知道这个话题的严重之处,她也安静下来,脸色有着微微的恐惧。 „Your majesty,” Lord Melko the complexion opposes to say ugly/difficult to look at: „As Your Highness Taiersi......” “陛下,”迈尔克勋爵脸色难看地反对道:“以泰尔斯殿下的身份……” But Noon king interrupted his words. 但努恩王打断了他的话。 „Told him! He needs to know,” senior king grasps the ground the wine glass, the complexion ice-cold said/tunnel: „From process, to result.” “告诉他！他需要知道,”老国王抓起地上的酒杯,脸色冰冷地道:“从过程,到结果。” Melko looks Noon king- latter's expression has become very serious and fearful. 迈尔克怔怔地看着努恩王-后者的表情已经变得十分严肃而可怕。 Feels atmosphere incorrect Alekos, will lower the head will draw back in the future one step, bumped with the little smart-aleck. 感受到气氛不对的阿莱克斯,低着头往后退了一步,跟小滑头碰了一下。 „What's wrong?” Taiersi is controlling oneself tone carefully: „Your majesty you had just said that assassin from stars, right?” “怎么了？”泰尔斯小心地控制着自己的语气:“陛下你刚刚说过了,来自星辰的刺客,对么？” Melko stares, does not seem to think that Taiersi has known. 迈尔克一愣,似乎没想到泰尔斯已经知道了。 Noon king shot a look at Melko one eyes dignifiedly. 努恩王威严地瞥了迈尔克一眼。 Taiersi is transferring the eyeball, is observing the situation, somewhat regretted at heart has not sneaked off earlier. 泰尔斯转着眼珠,观察着局势,心里有些后悔没有早点开溜。 As if, the atmosphere is not quite good. 似乎,气氛不太好啊。 Engaged in in the officer sighing, finally opens the mouth saying: 从事官叹了一口气,最终开口道: „That is the 12 years ago alternations of fall and winter.” “那是十二年前的秋冬之交。” In Taiersi heart moves: 12 years ago? 泰尔斯心中一动:十二年前？ That...... 那岂不是…… „Prince Lear leads Madame Adele with less than one -year-old Miss Alekos, the going out dragon Xiao city to hunt.” “苏里尔王子带着阿黛尔夫人与不到一岁的阿莱克斯小姐,外出龙霄城去狩猎。” „Because I was responsible for the safety of Prince Lear, therefore Nepali Kou Lai appoints me, leading one team of naked sword guards to defend them,” Melko is hanging down the eyelid, the voice is low and deep and pain, as if that recollection cannot withstand very: „But the accident/surprise happened.” “因为我本来就负责苏里尔王子的安全,所以尼寇莱指派我,带着一队白刃卫队去保卫他们,”迈尔克低垂着眼睑,嗓音低沉而痛苦,似乎那段回忆十分不堪:“但意外还是发生了。” Taiersi did not say a word, calmly is listening. 泰尔斯一言不发,静静地听着。 „Does not know is the coincidence, Harold Rumba- takes office the eldest son of black sand Grand Duke, at that time is a guest in dragon Xiao city, unexpectedly also went to the same place, hunts,” Melko, catches one's breath at this point, but the words actually start to shiver slightly: “不知道是不是巧合,哈罗德・伦巴-上任黑沙大公的长子,当时正在龙霄城作客,居然也前往了同一个地方,去狩猎,”迈尔克说到这里,缓了一口气,但话语却开始微微颤抖: „That assassin...... mixes in Harold's accompanying team.” “那个刺客……就混在哈罗德的随从队伍里。” Taiersi narrows the eye. 泰尔斯眯起眼睛。 „Assassin sneaks under the carriage of Madame Adele, waits to return with Prince who Lear Harold chitchatted, then......” “刺客潜入阿黛尔夫人的马车底下,等着与哈罗德攀谈完的苏里尔王子归来,然后……” Melko pinched tightly the fist, is clenching teeth to exhale the one breath. 迈尔克捏紧了拳头,咬着牙呼出一口气。 Noon king silence, is sitting on the stair unemotionally, in the vision is completely numb. 努恩王沉默着,面无表情地坐在台阶上,目光里尽是麻木。 „I projected the signal crossbow bolt to request reinforcements,” Taiersi could look, Melko has experienced that day was quite inevitably painful and difficult, the latter closed one's eyes, the face twitched: „Nepali Kou Lai intercepted that assassin on the road......, but he ran finally.” “我射出了信号弩箭求援,”泰尔斯看得出来,迈尔克所经历过的那一天必然相当痛苦而艰难,后者闭着眼睛,脸庞抽搐:“尼寇莱在路上截住了那个刺客……但最后他还是跑了。” „Prince Lear is wounded heavily, excessive loss of blood, at the scene...... Madame Adele to protect Miss Alekos,......” “苏里尔王子受创极重,失血过多,当场……阿黛尔夫人为了保护阿莱克斯小姐,也……” At this point, Melko closes the eye very painful: „I cannot protect them......” 说到这里,迈尔克痛苦不堪地闭上眼睛:“我没能保护好他们……” Alekos lowers the head, but looks at the tread dull, her behind little smart-aleck is the atmosphere does not dare to have one. 阿莱克斯低着头,只是呆呆地看着地面,她身后的小滑头更是大气也不敢出一口。 After several seconds, Lord Melko recovers consciousness finally, he swallows the throat, sorrowful said/tunnel: „Although does not have any evidence, but the darkroom affirms after the investigation very......” 几秒后,迈尔克勋爵终于缓过来,他咽了咽喉咙,哀戚地道:“虽然没有什么证据,但是暗室在调查之后十分肯定……” „The assassin came from the stars- even is ordered in the palace directly.” “那刺客来自星辰-甚至直接受命于宫廷。” Taiersi frowns. 泰尔斯皱起眉头。 Not. 不是吧。 12 years ago assassinations? 十二年前的刺杀？ But aren't that time stars, experiencing the year of blood-color? 可那时候的星辰,不是正在经历血色之年吗？ His train of thought was broken. 他的思绪被打断了。 Noon king raised the head gently, the tone is serious and dismal: 努恩王轻轻抬起头,语气沉重而悲凉: „Taiersi, 12 years ago......” “泰尔斯,十二年前……” „We dispatch troops to the going south stars, does not have the reason.” “我们出兵南下星辰,并不是没有原因的。” - -- Stars kingdom, forever star city, not a well-known underground. 星辰王国,永星城,一处不知名的地下。 „Clang lang!” “铿啷！” Together the iron gate crude pulled open metal sharp sound, reverberates clearly in this dark place. 一道铁闸被粗暴拉开的金属锐响,清晰地回荡在这个黑暗的地方。 The flare that two are contaminated always the oil was lit, the man who two wear the guard clothing appears in a row of jet black corridor. 两支浸染着永世油的火把被点燃,两个身着卫兵服饰的男人出现在一排漆黑的走廊里。 The flame illuminated about- prison cells that crude iron stockade casts. 火光照亮了左右-粗铁栅栏铸就的一个个牢房。 With the sound and flame, in the prison cell is in a tumult. 随着响声和火光,牢房里骚动起来。 „Damn! You do not have a time sense!” In a prison cell, described that neat actually dresses poorly, the man of doubtful aristocrat, was just awakened by noise probably, sees only him to lie down on oneself bed, the sleepy eyes get angry dimly: „Now absolutely is early morning or late at night! If before this place, in diplomatic division......” “该死！你们就没有一点时间观念吗！”一间牢房中,一位形容整齐却衣着寒酸,疑似贵族的男人,像是刚刚被吵醒,只见他躺在自己的床铺上,睡眼朦胧地发怒:“现在绝对是凌晨或深夜！这要是放在以前,在外交司里……” The guard who two are holding the flare has not paid attention to him, seems to become accustomed. 两名举着火把的看守没有理会他,似乎已经习以为常。 They draw back respectfully two sides, give away the middle vigorous and healthy form. 他们恭敬地退开两边,让出中间一个健壮的身影。 „Your majesty, Eddy! You came finally!” This is one has hair dishevelled, the expression is not only at a loss and frantic sloppy old person, he throws to come under the stimulation of light, is swaying the made of iron stockade desperately, bellows crazily: „Please must consider my words! Even if you did not consider for yourself, but Your Highness Myrtil? Are you willing to give him tattered and torn stars?” “陛下,艾迪陛下！您终于来了！”这是一位披头散发,表情既迷惘又狂热的邋遢老人,他在灯光的刺激下扑上前来,死命摇晃着铁制的栅栏,疯狂大吼:“请您务必考虑我的话！哪怕您不为自己考虑,可米迪尔殿下呢？你愿意交给他一个千疮百孔的星辰吗？” Under the vigorous and healthy form hints, two guards look at each other one, walks in the front, starts to guide. 在健壮的身影示意下,两名看守对视一眼,走在前方,开始带路。 The two sides convicts wake up in abundance, the performance is various, but most people abnormally or yell crazily. 两边的囚徒们纷纷醒来,表现各不相同,但大部分人都在失常或疯狂地叫喊。 „You must die, ha,” this is an old convict who lies on the ground, he bellows crazily: „Even if a royal family, you also must die how...... you dare, how to dare...... haha......” “你们全都要死,哈哈哈,”这是一位趴在地上的老囚徒,他疯狂地大吼:“哪怕是王室,你们也全都要死的……你们怎么敢,怎么敢……哈哈……” Three forms disregard, continue. 三个身影不管不顾,继续前行。 „Had a look at us to welcome anyone,” quite had the imposing manner mature convict, dug up in the stockade, narrowed the eyes is approaching the flame shortly, he seemed to be sober: „This is not the fifth prince, how the shame of royal family...... you on the belly of woman, have not done farm work for your pitiful bloodlines diligently, but runs to come to here to blow the cold wind?” “看看我们迎来了谁,”一位颇有气势的壮年囚徒,扒在栅栏上,眯着眼看向火光,他似乎还非常清醒:“这不是第五王子,王室的耻辱么……你怎么没在女人的肚子上,为你们那点可怜的血脉努力耕耘,而跑来这里吹冷风？” „It is not I, is really not I!” A convict is holding the head, wailing to shout: „I simply have not touched the wine glass of Prince Bancroft! No! Is Jenkins, is under him the poison!” “不是我,真的不是我！”一位囚徒抱着脑袋,哭丧着大喊:“我根本没碰过班克罗夫特王子的酒杯！没有！都是詹金斯,是他下的毒！” „Norfolk, right, Norfolk,” this is a prisoner who is turning away from the corridor, sees only him to carve anything to the wall, muttered unceasingly: „I know, he is planning anything,...... is perhaps related with the rebel army at the back of Duke John and Count Kara Billen, I have suspected him, but that repugnant woman, Sonia Serez......” “诺福克,对,诺福克,”这是一位背对着走廊的囚犯,只见他对着墙壁刻着什么,不断地喃喃自语:“我知道,他在计划着什么,背着约翰公爵和卡拉比扬伯爵……也许跟叛军有关,我早就怀疑他了,但那个讨厌的女人,索尼娅・萨瑟雷……” Three people continue to proceed. 三人继续往前走。 „Hey! Boys!” A convict of face belt/bring scabs, after seeing clearly the person, dashes to the stockade, loudly exclaimed: „Western frontline now? After you capture the desert god altar, did we recapture the blade tooth sand dune? Beast person, the eight big tribes of dragon human bone throne subordinate? Told me! Told me quickly!” “嘿！小子！”一位脸带伤疤的囚徒,看清来人后直扑上栅栏来,大吼道:“西部前线现在怎样了？你攻陷漠神祭坛之后,我们重新夺回刃牙沙丘了吗？兽人呢,龙骸王座下属的八大部落呢？告诉我！快告诉我！” To the both sides these sounds, the vigorous and healthy form turns a deaf ear, forwards. 对两侧的这些声音,健壮的身影充耳不闻,直直向前。 The look quiet two guards take him to take into the next region, here insightful stockade prison cell, has not displaced, by airtight prison cells that the heavy/thick iron gate blocks, floodgate that on each iron gate only draws horizontally, as airtight prison cell and only relation. 神色沉静的两名看守把他带进下一个区域,这里没有通透的栅栏牢房,取而代之的,是以厚重的铁门封锁起来的一个个密闭牢房,每道铁门上仅有一个横拉的闸口,作为密闭牢房与外界的唯一联系。 Two guards lead the person to arrive at most in a level room, a people strength knocked the iron gate. 两名看守带着来人走到最里层的一个房间,其中一人大力地敲了敲铁门。 „Bang! Bang! Bang!” “砰！砰！砰！” Another guard looked at the vigorous and healthy guest, the latter nods slightly. 另一名看守看了看健壮的来客,后者微微颔首。 Therefore guards to hold on the iron gate to control the floodgate iron bolt, pulls open can only hold half brazen small opening together. 于是看守一把抓住铁门上控制闸口的铁栓,拉开一道仅能容纳半张脸大小的口子。 In prison cell a darkness. 牢房里一片漆黑。 And scary silence. 以及吓人的沉默。 Continued for a long time. 持续了好久。 Until a straightforward sound, transmits from the total darkness prison cell slowly spookily: 直到一个粗豪的声音,缓缓从暗无天日的牢房里幽幽传来: „Really is pleasantly surprised.” “真是惊喜啊。” „What is the king of great iron hand, the belt/bring to a front of treason duke?” “是什么把伟大的铁腕之王,带到一个叛国公爵的面前？” Two guards bow slightly, inserts the rear wall surface after the flare the scoop channel, leaves respectfully. 两名看守微微鞠躬,把火把插上后方墙面的凹槽后,恭敬地离开。 Under shining of flame, a beard sloppy thin and pale face, presents the floodgate on iron gate. 在火光的照耀下,一个胡子邋遢的憔悴脸孔,出现在铁门上的闸口。 The convict in this prison cell, the current northern boundary duke, „iron eagle” Var Rend, the vision is gazing at person sharply. 这间牢房的囚徒,现任北境公爵,“铁鹰”瓦尔・亚伦德,目光犀利地注视着门外的人。 Out of the door, stars kingdom to King tall, Kessel V, has prepared on the good chair to sit down outside the prison cell gently. 门外,星辰王国的至高国王,凯瑟尔五世,在牢房外早就准备好的椅子上轻轻坐下。 „I want to ask you to chat the past matter,” Kessel is unemotional, opens the mouth gently: „In the year of blood-color, falling to the enemy of northern boundary.” “我想来找你聊聊当年的事情,”凯瑟尔面无表情,轻轻开口:“血色之年里,北境的沦陷。” Var's complexion changes, vanishes after the iron gate. 瓦尔的脸色一变,消失在铁门后。 Afterward, in the prison cell hears his depressing laughter. 随后,牢房里传来他压抑的笑声。 The flame drags, Kessel is silent, without speech. 火光摇曳中,凯瑟尔沉默着,没有讲话。 „Has nothing to chat,” the northern boundary duke smiled enough, he coldly the said/tunnel: „War most intense time, I even not in northern boundary- my father, Brothers, wife, Elder sister, is they are facing that war.” “没什么好聊的,”北境公爵笑够了,他冷冷地道:“战事最激烈的时候,我甚至都不在北境-我的父亲,兄弟,妻子,姐姐,是他们在面对那场战争。” „The words that you want to chat, go to chat with them to the prison river.” “你想聊的话,就到狱河里去跟他们聊吧。” Kessel calmly looks after the floodgate , the blackness that is too deep to see the bottom, puts out the one breath gently. 凯瑟尔静静地看着闸口后深不见底的漆黑,轻轻吐出一口气。 „I want to tell you, is the true cause of war,” the sound that Kessel V one like passing is vigorous, were many for several points to be sorrowful and depressed, „Exter's invasion.” “我想告诉你的,是战事的真正起因,”凯瑟尔五世的声音一如过往般雄浑,却多了几分哀戚和消沉,“埃克斯特的入侵。” After the iron gate, quiet flickered. 铁门后沉寂了一瞬。 „What do you mean?” Var's voice conveys slowly. “什么意思？”瓦尔的声音缓缓传来。 „The past rebellion was very bad, the entire blade edge led to lead...... to add on the wild bone tribe that with half south bank the western desolate got with the beast person, 1/3 stars national territory, burnt in the flames of war,” the Kessel tranquil said/tunnel, seems to be narrating an ordinary matter: “当年的叛乱很糟,整个刀锋领和半个南岸领……加上西荒领的荒骨部落跟兽人,三分之一的星辰国土,都在战火中燃烧,”凯瑟尔平静地道,似乎在叙述一件再平常不过的事情: „However...... we even takes a ready-made army after the even rebel army treachery does not act.” “而在平叛军倒戈之后……我们甚至连一只现成的军队都拿不出手。” „Therefore your uncle was sent to recruit the New Army,” the Var's cold snort/hum after the iron gate: „Star splendor regiment.” “所以你的叔叔被派去招募新军,”瓦尔在铁门后冷哼一声:“星辉军团。” Kessel nods, although he knows that Var cannot see: 凯瑟尔点点头,尽管他知道瓦尔看不见: „Exter saw the opportunity, Noon VII to contact Grand Duke frequently- the invasion of north big dragon has almost been a foregone conclusion, they set the program that recruited the army, the beginning of the spring can next year the going south stars.” “埃克斯特看见了机会,努恩七世频繁地联络诸位大公-北方巨龙的入侵几乎已成定局,他们定下了征召军队的日程,来年开春就会南下星辰。” In several seconds, two people have not spoken. 几秒钟里,两人都没有说话。 But the northern boundary duke soon detected that was not right. 但北境公爵很快察觉到了不对。 „Wait, will you say next year beginning of the spring?” Var's tone changed: “等等,你说来年开春？”瓦尔的语气变了: „Is impossible, Exter invaded in that year winter obviously!” “不可能,埃克斯特明明在那一年的冬天就入侵了！” These continues time silent especially for a long time. 这一次的沉默持续得尤其久。 Kessel deeply sighed the one breath. 凯瑟尔深深地叹出一口气。