KOH :: Volume #1

#9: Retaliation and counter- retaliation

LNMTL needs user funding to survive Read More

The ninth chapter 第九章 Retaliation and instead retaliation() 报复与反报复() „Good mother, I have said that a small role, on most flowers 2-3 days. I will look after myself, I am not the liangsan-year-old child...... Good good, I will pay attention...... Bye, I love you.” Katherine puts down the telephone in hand, lost looked at the telephone on hotel counter good long time long to vent anger, pinches the fist to rub the tooth, after bringing the hatred has been sweeping all around one, to leave the counter to walk toward the building. “好了妈妈,我说过了,一个小角色而已,最多花上两三天的时间。我会照顾自己,我不是两三岁的小孩子……好吧好吧,我会注意的……再见,我爱你。”凯瑟琳放下手中的电话,出神的看了旅馆柜台上的电话机好半晌才长长出了口气,捏了捏拳头又磨了磨牙齿,带着恨意扫了四周一眼后离开柜台往楼上走去。 Thinks that afternoon matter, the feeling of shame well uped, probably was strip naked before the people all, whatever they ridiculed. Katherine's lip sip, after being closely cold a face is returning to the room, looks that in the mirror chest fluctuates unceasingly. That feeling was simply ruined! Like...... The father passed away such. 一想到下午的事情,羞辱的感觉就涌上了心头,就好像在众人面前被剥光一切任凭他们嘲笑。凯瑟琳的嘴唇抿得紧紧的,冷着一张脸回到房间后,看着镜子里面的自己胸口不断起伏。那种感觉简直糟透了！就像……父亲去世的时候那样。 „Damn bastard, I slightly questioned under his view, has not thought of him to be able unexpectedly like this...... Bastards! Petty bastard!” Katherine is pacing up and down in the room, was cursing in a low voice, was making the deep breath unceasingly, „I know! I know! Some many people that official and an extra signs the contract! I am really stupid, I should look at that time......” “该死的混蛋,我只是稍微质疑了下他的看法,没想到他居然会这样……混蛋！心胸狭窄的混蛋！”凯瑟琳在房间里来回走动着,低声咒骂着,不断做着深呼吸,“我就知道！我就知道！有多少人会那么正式的和一个临时演员签合约！我真蠢,我当时就应该看出来……” Long air vent of after both hands have rubbed the cheeks, Katherine was finally quiet. Obviously, reason that Adrian made her want to walk away with this move is not good, clarifies must well „repayment” she. Such being the case, that waited, do not think that I quite bullied! Katherine in said at heart maliciously. 长长的出了口气又用双手搓揉了脸颊后,凯瑟琳终于平静了下来。显然,阿德里安之所以用这招让她想一走了之都不行,摆明了要好好“回报”她。既然如此,那就等着瞧好了,别以为我好欺负！凯瑟琳在心里狠狠说道。 Similar to such that she expects, next day continues to photograph time still by creating obstacles that Adrian does not live , the Katherine anything words had not said from beginning to end, throughout is hanging down head „sorry” and „my wrong” appearance. Adrian thought probably this was enough, finally put two scene to pass, then he announced that the revolutions patted other actor's pays to make Katherine go to read the script to estimate the character proper feeling again. 如同她预料的那样,第二天继续拍摄的时候依然被阿德里安不住的刁难,凯瑟琳从头到尾什么话都没说,始终低垂着脑袋一副“对不起”、“我的错”的模样。大概阿德里安觉得这样已经足够了,终于放两个镜头通过了,然后他宣布转拍其他戏份而让凯瑟琳再去重新阅读剧本揣摩人物应有的感觉。 The little darling who the Katherine anything words did not say reads the script to the corner, as if had been tamed by Adrian generally. After several staff have comforted several, most people concentrated on during the following photography immediately. If thinks that Katherine gave up that to be completely mistaken really in light of this, she from the beginning in careful observation, after third ng, had haggling over at heart, now just and other opportunity. 凯瑟琳还是什么话都不说的乖乖到角落里去看起剧本来,就仿佛已经被阿德里安驯服了一般。在几个工作人员过来安慰了几句后,大部分人随即把精力投入了接下来的拍摄当中。如果以为凯瑟琳真的就此罢休的话那就大错特错了,她从一开始就在仔细的观察,第三次ng后心里就有了计较,现在只不过在等一个机会。 Finally, the opportunity came, after shooting scene of planter hemp Adrian announced that rests for 10 minutes, observed the next four weeks later standing up that Katherine maintains composure, however arrives to the camera not far away small table in front of leisurely, took up to place above coffeepot leisurely getting out of the way however. 终于,机会来了,在拍摄了一段种植大麻的镜头后阿德里安宣布休息10分钟,观察了下四周后凯瑟琳不动声色的站起身来,施施然走到离摄像机不远处的小桌面前,拿起放在上面的咖啡壶又施施然的走开了。 After leaving the line of sight of dramatic team people , the Katherine stride has arrived in front of the washroom, looked at all around once more carefully, rapid opening the door. Surplus the coffee in the pot poured into the basin to flush, she raised the coffeepot to bring to sneer to enter compartmented, locked to determine after here did not have other person, she clenched jaws placed the ground then to fish own skirt the coffeepot. 离开剧组众人的视线后凯瑟琳大步走到了洗手间面前,再次小心看了看四周,飞速的开门走了进去。将壶中剩余的咖啡倒入水池中又冲洗了下,她提着咖啡壶带着冷笑走进了隔间,锁好确定这里没别的人后她咬牙切齿的将咖啡壶放在地上然后捞开了自己的裙子。 This is the director special-purpose coffeepot, Adrian must drink one to two pot coffee or the black tea every day, naturally became Katherine's goal. She is only the under 20-year-old youth young girl, will not be overcautious and indecisive to fear that this fears that worked depending on the impulsion and sentiment is too normal. 这是导演专用的咖啡壶,阿德里安每天都要喝上一到两壶咖啡或者红茶,自然而然的成为了凯瑟琳的目标。她只是个还不到20岁的青春少女,才不会瞻前顾后怕这怕那的,凭冲动和感情做事实在太正常不过了。 In processed all and bore small disgusting the coffeepot has cleaned under and put to prepare toward inside after covering thing, Katherine deeply inspired swaggering returned to the square. Just Adrian just and photographer and deputy director were talking, but other people respectively were busy various, therefore her smooth has returned the home position the coffeepot. 在将一切处理好又忍住小小的恶心把咖啡壶擦拭了下并往里面放了些准备好了的用于掩盖的东西后,凯瑟琳深吸了口气大摇大摆的回到了片场。刚好阿德里安正和摄影师和副导演在交谈,而其他人都在各忙各的,所以她顺利的将咖啡壶放回了原位。 Is having one self-satisfied and takes pleasure in others'misfortunes, Katherine sat her position, then waited to look that this bastard accepted the penalty. However what makes her depressed is, the Adrian as if entire sentiment put into the photography, bumped in following one hour radically has not bumped the coffeepot. 带着一丝得意和幸灾乐祸,凯瑟琳坐回了自己的位置,然后等着看这个混蛋接受惩罚。然而让她郁闷的是,阿德里安似乎全情投入到了拍摄当中,在接下来的一个多小时里根本碰都没有碰咖啡壶。 You sooner or later must drink! Katherine in said at heart bitterly. What a pity this mentality cannot make Adrian drink the coffee instead to let her continuously ng several times immediately in the following photography, was ridiculed by Adrian. 你迟早要喝的！凯瑟琳在心里恨恨说道。可惜这种心态并不能让阿德里安马上就去喝咖啡反而让她在接下来的拍摄中连续ng几次,又被阿德里安讥讽了一番。 Endures patiently, must endure patiently, will be quick he to taste the suffering. Katherine inflates for herself in the heart, still submissive is listening to scolding of Adrian. Although finally, off and on ng several times, crossed two and three scene. 忍耐,要忍耐,很快他就会尝到苦头。凯瑟琳在心中为自己打着气,依然低眉顺眼的听着阿德里安的数落。总算,虽然断断续续又ng了数次,还是过了两、三个镜头。 „This, then rests for 15 minutes, then photographs 34 55.” Also after scene, saying that Adrian announced that then beckoned to Katherine: „Under please come, Miss Kate Beckinsale Miss.” “就这样吧,接下来休息15分钟,然后拍摄34幕55场。”又过了一个镜头后阿德里安宣布的说道,接着对凯瑟琳招了招手:“请过来下,贝琴萨小姐。” Blinking of Katherine somewhat doubts, but walked quickly, because she saw Adrian to arrive at the small table to look for the cup, what ratio but also there is to watch own plan success more carefree matter face to face? 凯瑟琳有些疑惑的眨了眨眼睛,但很快走了过去,因为她看见阿德里安走到小桌边找起了杯子,还有什么比当面看着自己的计划成功更畅快的事情吗？ „Knows where your issue did leave?” Adrian does not have saying. “知道你刚才的问题出在哪里吗？”阿德里安头也没回的说道。 „Um...... Too inflexible, attracts the words of hemp for a long time...... Becoming faint, delay and psychic force will not concentrate and so on symptoms, but is not...... Turns fish that the eye strip is dying white likely quickly.” Katherine is pondering saying cautiously, although Adrian back to her, but she could see that he is making anything, a heart mentioned the throat immediately. “嗯……太死板了,长期吸大麻的话……会变得淡漠、呆滞、精神力不集中等等症状,但不是……翻白着眼睛像条快死的鱼。”凯瑟琳思考着小心翼翼的说道,虽然阿德里安背对着她,但她还是看得出他在做什么,一颗心顿时提到了嗓子眼。 „Is very good, this explained that at least you are still using one's head to observe, what today prepares is the black tea I hopes that you can maintain, do not let always make me remind you, yes?” Adrian has turned around, in the hand is carrying two cups. “很好,这说明至少你还在动脑筋观察哈,今天准备的是红茶我希望你能保持下去,别让总是让我提醒你,明白吗？”阿德里安转过身来,手中端着两个杯。 „Yes, I understand...... Is this?” Katherine looks to hand oneself front cup. “是的,我明白……这是？”凯瑟琳愣愣的看着递到自己面前的杯子。 „Please drink one cup, is encourages, then we averaged.” Adrian said with the earnest tone. “请你喝一杯,算是个鼓励,然后我们扯平了。”阿德里安用认真的口吻说道。 „This......” Katherine's some complexion blanches, she has not expected slightly completely will have this situation. “这……”凯瑟琳的脸色微微有些发白,她完全没料到会出现这种情况。 „How? What issue has?” Adrian perceived her difference. “怎么了？有什么问题吗？”阿德里安觉察到了她的异样。 „No...... Not anything............ Somewhat accidental.” Katherine explained several, in clenched teeth at heart, puts out a hand to receive the cup, looks that inside swung ripple the brown liquid unable to bear shivered slightly under. “不……没什么……只是……有些意外。”凯瑟琳解释了几句,在心里咬了咬牙,伸手接过了杯子,看着里面荡起一圈圈波纹的褐色液体忍不住微微颤抖了下。 „Accident?” The Adrian chuckle two, „thought that present I with most start is not quite same?” “意外？”阿德里安轻笑了两声,“觉得现在的我和最开始的时候不太一样？” „Um...... This......” Katherine does not know that should say anything, but in clenches jaws at heart unceasingly. “嗯……这个……”凯瑟琳也不知道该说什么,只是在心里不断咬牙切齿。 Good Adrian has not said again, after shrugging, has held up the cup: „You will know the reason.” 还好阿德里安没有再说下去,耸了耸肩后举起了杯子:“你会知道原因的。” Katherine slightly relaxes also lifts the cup reluctantly with a smile, she thinks that this was good, has not expected looks at itself that the eye of Adrian winks does not wink, obviously is planned that visits her to drink. 凯瑟琳略松口气勉强笑着也举了举杯子,她以为这样就行了,可没料到阿德里安的眼睛眨也不眨的看着自己,显然是打算看着她喝下去。 Damn! Damn! Katherine in roars at heart repeatedly, she has not thought that finally will have now this aspect, if no a thought to support her, perhaps on this moment face changed color. 该死的！该死的！凯瑟琳在心里连声怒吼,她怎么也没想到最后会出现现在这种局面,如果不是还有个念头支撑着她,说不定此刻脸上已经变色了。 If trades to be others, definitely perceived that is not right, what a pity Katherine is only over ten -year-old young girl, will be impulsive willful also to neglect something. She bites the cheek to lift the cup to the lip near, bore the tuck dive the disgusting feeling close the eye, although only made the liquid touch the lip, but that disgusting feeling almost made her twitch. 要是换做别人,肯定已经觉察到不对了,可惜凯瑟琳只是个十多岁的年轻女孩,冲动任性起来也就会忽略掉一些东西。她咬着腮帮子将杯子举到唇边,忍住翻腾的恶心感闭上了眼睛,虽然只让液体碰了碰嘴唇,但那种恶心的感觉差点让她抽搐起来。 So long as can he drink! So long as he drank! Katherine represses ashamed and resentful at heart forcefully, the eye stubbornly is staring at Adrian. These that she makes have a goal! 只要能他喝下去！只要他喝了！凯瑟琳强行按捺住心里的羞愤,眼睛死死的盯着阿德里安。她所做的这些只有一个目的！ Then Adrian smiled, has poured the liquid in cup conveniently, then from one pile of newspapers puts out a exactly the same coffeepot in the vision that Katherine is in a daze. 然后阿德里安笑了笑,随手将杯子里的液体泼了出来,然后在凯瑟琳发愣的目光从一堆报纸中间拿出个一模一样的咖啡壶。 „You should not think that I will drink really?” Adrian places two coffeepots in the same place, looks that Katherine said with the expression of ridicule. “你该不会以为,我真的会喝下去吧？”阿德里安将两个咖啡壶摆放在一起,看着凯瑟琳用嘲弄的语气说道。 Katherine looks at Adrian, the complexion instantly becomes snow white, trembles lip a few words unable to say. Adrian did not speak, but pondered visits her. 凯瑟琳愣愣的看着阿德里安,脸色霎时变得雪白,哆嗦着嘴唇一句话都说不出来。阿德里安也不说话,只是玩味的看着她。 One type is unable to describe the shame that is unable to relate well uped, that pair filled the attractive eye of mist with the hatred, but the desperate vision looks at Adrian. A sound, Katherine fierce fell the cup on the wall, turned head to run toward the corridor. 一种无法形容无法诉说的羞辱涌上了心头,那双弥漫起了雾气的漂亮眼睛用憎恨而绝望的目光看着阿德里安。啪了一声响,凯瑟琳猛的将杯子摔在了墙壁上,扭头往走廊跑去。 Adrian shrugs, then looked to surroundings hear sound the person who waved: „Was good, does not have your matters.” 阿德里安耸了耸肩,然后对周围闻声看过来的人挥了挥手:“好了,没你们的事。” He has not relaxed to Katherine's observation, since this girl dares to oppose with him from the beginning, impossible to make him reprove in the photography honestly. Katherine thinks that made, every action and every movement falls in the Adrian eye actually. Since she dares to be so dissolute, how doesn't tidy up to do right by well?! 他从来没有放松过对凯瑟琳的观察,,这个女孩既然敢一开始就和他作对,绝不可能在拍摄中那么老实的让他训斥。凯瑟琳自以为做得神不知鬼不觉,其实一举一动都落在了阿德里安的眼中。既然她敢这么放肆,不好好收拾一下怎么对得起？！ Although everybody has taken back own vision, but somewhat talked in whispers unavoidably. Adrian touches the chin, takes up coffeepot and cup walks conveniently toward the place that Katherine leaves. He thinks that Katherine will pound cup on herself, slightly had made at that time also the movement of moving aside, has not thought that she casually pounded on the wall, from this perspective...... 虽然大家都收回了自己的目光,但是难免还是有些窃窃私语。阿德里安摸了摸下巴,随手拿起咖啡壶和杯子往凯瑟琳离开的地方走去。他本以为凯瑟琳会把杯子砸在自己身上,当时还略略做了个躲闪的动作,没想到她只是随便砸在了墙壁上,从这方面来说…… After searching for several rooms, Adrian finally in being used to lay aside the junks outside that to hear the slight sobbing sound, opened the crack in a door to look carefully, the girl back relied on to the entrance on the wall was holding the cheek in a low voice is sobbing, vague, seemed enduring forcefully, only then could not bear will have made the sound. 搜寻了几个房间后,阿德里安终于在用来放置杂物的那个外面听到了轻微的抽泣声,小心打开门缝看了看,女孩正背对门口倚在墙壁上捧着脸蛋低声的抽泣着,若有若无的,似乎强行忍受着,只有忍不住了才会发出声音。 Outside Adrian shook the head, however the boosting gate enters: „To make fun of the person, how can not have the made fun of preparation.” 外面的阿德里安摇了摇头,然后推门而入:“想要捉弄人,怎么可以没有被捉弄的准备。” „What do you make?!” Katherine's fierce turning the head, is red is staring Adrian that the eye is resenting stubbornly, „ fuck “你来做什么？！”凯瑟琳猛的转过头来,红着眼睛愤恨的死死瞪着阿德里安,“fuck you! Your this bastard! Your this villain! fuck you！你这混蛋！你这恶棍！fuck you! ” you！” „Was good, relaxes, does not have anything at the worst.” “好了,放松,没什么大不了的。” „If you are appreciate your fruits of victory, then I told you, you have appreciated! Therefore, now get lost to me! Get lost!” “如果你是来欣赏你的胜利果实的,那么我告诉你,你已经欣赏到了！所以,现在给我滚出去！滚出去！” „I said that relaxes, is only one cup of black tea, such do not make much ado about nothing.” “我说了,放松,只是一杯红茶而已,别这么大惊小怪的。” Also wanted to scold anything's Katherine to be shocked immediately, after several seconds, some asking of stuttering: „What...... What?” 还想要骂什么的凯瑟琳顿时愣住了,好几秒钟后才有些结巴的问道:“什……什么？” „Is only the black tea,” the coffeepot in Adrian funny holding up hand shook shaking, „is not your...... Um...... The gift, I am not anomaly.” “只是红茶而已,”阿德里安好笑的举起手中的咖啡壶晃了晃,“不是你的……嗯……礼物,我又不是变态。”
To display comments and comment, click at the button