KOH :: Volume #1

#59: «End matter 2» screen

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 59 第59章 «Terminator 2» screens 《终结者2》上映 Along with July's arrival, the temperature of London also starts toward one year of high point climb, even if such maximum temperature also in 72 degrees Fahrenheit, can say pleasantly quite. Except that the weather will be quite sooner or later cool needs to wear the coat, other times are very optional, so long as pay attention to the shower that wears the belt umbrella prevention momentarily possibly to approach. 随着7月的到来,伦敦的气温也开始往一年的最高峰攀登,不过即使这样最高温度也就在华氏72度,可以说相当的宜人。除了早晚天气比较凉需要穿外套,其他时候都很随意,只要注意戴带雨伞预防随时可能来临的阵雨。 In addition, since July also indicates that the arrivals of various busy seasons, the traveling, fashionable clothing, entertainment and so on, the merchants conscientiously propagandize to hope to attract more attention. However in the film market, decided much the movie that in the July first date showed quietly has replaced the running schedule, because there is a movie also to screen «Terminator 2» on this day! 除此之外,进入7月也预示着各种旺季的到来,旅游、时装、娱乐等等等等,商人们都尽心尽力的宣传着自己希望吸引更多的眼球。不过在电影市场上,不少原本定在7月首日上映的电影都悄悄的更换了档期,因为有部电影也在这天上映了《终结者2》！ Before then, distributes the side through various propagandas, the letting people who succeeds invested hundred million movies to mention the curiosity to this, liquid metal robot t-1000 that in the preview presented similarly have also let like the visual effect person surprisedly, moreover «End matter» that Cameron initially manufactured has also trained many movie fans, therefore the first week has attained over 30 million box offices in North America, but one week of total box office has achieved 60 million! 在此之前,发行方通过各种宣传,成功的让人们对这部投资过亿的电影提起了好奇心,预告片里出现的液态金属机器人t－1000也同样让很多喜欢视觉效果的人惊讶不已也,而且卡梅隆当初制作的《终结者》也培养了不少影迷,所以首周就在北美拿到了30000000以上的票房,而一周总票房则达到了60000000！ Many movie critics were shocked to this movie, plot or visual effect, even some people pointed out that t-1000 the scene that goes out of the explosion area gradually is not inferior to 77 years of «Star War» to the impulse that the movie circle has. No matter this view whether exaggerates, «Terminator 2» that screens truly in the shortest time attracted the attention of countless person. 许多影评人都对这部电影表示了震惊,无论是剧情还是视觉效果,甚至有人指出t－1000从爆炸现场缓步走出的场景对电影界产生的冲击力绝不亚于77年的《星球大战》。不管这种说法是否夸张,上映的《终结者2》确实在最短的时间内吸引了无数人的眼球。 „In this movie you can see the lots, to the slight ridicule of industrial civilization, because of increasing the religious aura has appeared the fathers and sons sentiment of dignified movie atmosphere as well as alternative, the director splendidly is always controlling the rhythm of movie, at a moderate pace, every time is actually attracting the attention of audience. The performance of actor loses face similarly, Linda is showing the feminist color, 14-year-old Edward is perfect . Moreover, congratulates Arnold, finally found appropriate own performing method. Naturally, Robert, t-1000 the scene that walks from the fire leaves behind numerous one in the shade history inevitably!” “在这部电影中你能看到很多东西,对工业文明的轻微嘲弄,因为添加了宗教气息而显得凝重的电影氛围以及另类的父子感情,导演始终出色的掌控着电影的节奏,不紧不慢,却每时每刻都在吸引着观众的注意力。演员的表演同样非常出彩,琳达彰显着女权主义者色彩,只有14岁的爱德华则非常完美,另外,恭喜阿诺,终于找到合适自己的表演方式了。当然,还有罗伯特,t－1000从火中走出来的场景必然在影史上留下重重的一笔！” This is some critic in some movie criticism that in the New York Times column writes, it can be imagined «Terminator 2» had makes the person shock. Therefore, screening the second week later, the North American total box office has will surpassed 100 million! 这是某个评论家在《纽约时报》的专栏中写的部分影评,可想而知《终结者2》有多么让人震撼了。因此,在上映第二周之后,北美总票房堪堪超过了100000000！ „Still remembers that what I have said to you, Fern? This movie will start the raging tide in the world.” The outstanding leg sits on the sofa Adrian takes the telephone saying that although his present person in London, moreover «Terminator 2» will also want previous to screen in Britain some time, but he will still be watching the situation of this movie. “还记得我跟你说过什么吗,拉弗恩？这部电影将在全世界掀起狂潮。”翘腿坐在沙发上阿德里安拿着电话说道,虽然他现在人在伦敦,而且《终结者2》还要过上一段时间才会在英国上映,但他依然关注着这部电影的情况。 „This indeed is the unit splendid movie, but was unable to explain many matters at present.” Fern's voice is still tranquil. Steady, does not abhor Xu, in any situation can maintain the good mentality is his characteristics is also the merit. “这的确是部出色的电影,但目前还不能说明多少事情。”拉弗恩的声音依然平静。稳重,不疾不徐,任何情况下都能保持良好的心态是他的特点也是优点。 Indeed, regarding any movie, two weeks of box office over a hundred million is the matter that is worth congratulating, except for «Terminator 2», the investment of this movie currently speaking is unprecedented. Stipulation that divides up money according to the box office, if the box office cannot over 200 million, then loses money is the affirmative matter. 的确,对于任何一部电影来说,两周票房上亿都是件值得庆贺的事情,除了《终结者2》,毕竟这部电影的投资在目前来说是史无前例的。根据票房分账的规定,如果票房不能超过200000000,那么亏本是肯定的事情。 Adrian had not argued, said after several words, hangs up the telephone. To be honest, he thinks first to go to the movie theater to watch this movie really very much, the 10 million investments of coming out do not have the white bloom, before London he looks at has strengthened t-1000 cg in Cameron's work room, with him remembers somewhat is truly different, Adrian wants to know that can appear very much in the words that on the large screen looks is more perfect and shocks. 阿德里安也没有辩解,又说了几句话后挂上电话。说实话,他真的很想第一时间去电影院看这部电影的,多出来的10000000投资没白花,到伦敦之前他就在卡梅隆的工作室里看过加强过的t－1000的cg,和他记忆中的确实有些不同,阿德里安很想知道在大屏幕上看的话会不会显得更加完美和震撼。 However has not related, crosses a half month of this movie to screen in Britain probably again, when the time comes has a look not to be late. Then, Cameron that fellow burns money to come to be really fierce, although after seeming like attains that 10 million investments, he was well satisfied, but Adrian actually knows that this fellow little has not planned in secret to draw the investment again. 不过也没关系,大概再过半个月这部电影就会在英国上映,到时候去看看也不晚。说起来,卡梅隆那个家伙烧起钱来实在厉害,虽然看似拿到那10000000投资后他就心满意足了,可阿德里安却知道私下里这家伙没少打算再拉投资。 Crazy fellow, but also this crazy fellow dares to burn «Titanic» in the mid-90's with 240 million US dollars comes out. Although «Terminator 2» opened the movie cg time, but «Jurassic Park» carries forward it, but invests the manufacture high the unrest actually starts from «Titanic». 疯狂的家伙,不过也正是这个疯狂的家伙敢在90年代中期拿240000000美元烧出个《泰坦尼克号》出来。虽然《终结者2》开启了电影cg时代,而《侏罗纪公园》将其发扬光大,可高投资制作的风潮却是从《泰坦尼克号》开始的。 „Therefore, this fellow should also grip in the hand is good.” Adrian muttered. “所以,这个家伙也应该攥在手中才行。”阿德里安喃喃自语道。 Then, his ear hurts, sees young Emma angrily and is having suffering from injustice visits him. 然后,他的耳朵一疼,就看见小艾玛气鼓鼓的又带着点委屈的看着他。 „Good, what is also?” Adrian somewhat helpless asking, passed to initially that disaster accident for one month, little girl as if already from haze, not only smiling face were many much, exchanged with other people relatively was also smooth, sometimes and ordinary 1 -year-old child was different. “好吧,又是什么？”阿德里安有些无奈的问道,离当初那场灾难般的事故已经过去了一个多月了,小女孩似乎已经从阴霾中走了出来,不仅笑容多了不少,和其他人交流也相对顺利了许多,有时候和普通1岁多的孩子没什么两样。 Reason that said sometimes , because she must depend side Adrian, even if has not needed him to accompany to take a bath or go to the washroom, may leave his side to be too long is will be restless and startled. Moreover, her feeling view to the Cate also has almost not changed, still repelled, no matter the opposite party goes all out flatters her. 之所以说有时候,是因为她依然要赖在阿德里安身边,即使已经不需要他陪着自己洗澡或者去洗手间,可离开他身边太久的话还是会不安和惊慌。而且,她对凯特的感观也几乎没有变过,仍旧排斥,不管对方多么卖力的讨好她。 „Paper folding!” The little girls hold up the thing in hand, puts out several simple words and expressions from the mouth, „frog.” “折纸！”小女孩举起手中的东西,从口中吐出个几个简单的词语,“青蛙。” „Was good? Ha, Emma, you are really intelligent.” Adrian received the frog paper folding in her hand to look, then took in the hand to rolling up is sitting Cate on another side sofa has wielded wielding. “已经好了吗？哈,艾玛,你真聪明。”阿德里安接过她手中的青蛙折纸看了下,然后拿在手中对蜷缩着坐在另一边沙发上的凯特挥了挥。 Is paying attention to their Cate to a Adrian supercilious look, anything has not said lowered the head to continue to read. 注意着他们两个的凯特给阿德里安一个白眼,什么都没说的低下头去继续看书。 „So is really attractive?” Adrian cannot bear make noise to ask. “真的有那么好看？”阿德里安忍不住出声问道。 „Naturally, this is «Resident Evil».” Cate partly ridicules smiling that partly teased. “当然,这可是《生化危机》。”凯特半揶揄半调侃的笑着。 «Resident Evil» this novel official publication date in late June, the language that because uses is the same, British version quick appears on the market in London, in addition, only then Japanese version enjoyed such treatment. After all, Adrian initially wrote this novel the motive is to want the young disgusting Japanese. 《生化危机》这本小说正式出版日期是在6月下旬,因为使用的语言相同,英国版的很快在伦敦面市,除此之外,就只有日文版享受到了这样的待遇。毕竟,阿德里安当初写这部小说的动机就是想要小小的恶心一把日本人。 Naturally, Adrian explanation regarding this is, isn't the Japanese is also interested in the corpse novel? Can distribute few tries the water, although the publication company felt odd, but complies. 当然,阿德里安对此的解释是,日本人不是对僵尸小说也很感兴趣吗？可以少量发行些试试水嘛,出版公司虽然感到奇怪但还是照着做了。 The sales volume of this novel...... Really makes people unable to satisfy, press run that batch of sales volumes are good, 300,000 volume sold about 200,000, after may publish the company has stamped 100,000 volume, immediately on the won't sell. Although also calculates some profits, but are not very many. Must know that for the enrichment content, Adrian specially mixed «Resident Evil 1» and «Resident Evil 0» plots in a book, after being concise the plot also had the quality of being worth looking at relatively, has not actually thought that sales volume so generally naturally, what this and Adrian bureau was the pen name is also related, otherwise was only „the first science fiction of new promote wizard director” this laughs uproariously to attract enough attention. 只是这本小说的销量……实在让人无法满意,首印得那批的销量还不错,300000册卖出去了200000左右,可出版公司加印了100000册后随即就卖不动了。虽然还算有些赚头,但并是很不多。要知道,为了充实内容,阿德里安特意将《生化危机1》和《生化危机0》的剧情糅合在了一本书当中,精练后的剧情相对也更具看头,却没想到销量是如此的一般当然,这和阿德里安署的是笔名也不无关系,否则的话光是“新晋鬼才导演的首部科幻小说”这个噱头就能吸引到足够的关注度。 Does not satisfy does not turn over to satisfied, Adrian has not said anything, let the success of «Resident Evil» is the game, the novel of reorganization can have such sales volume to be very good, said again he did not miss this money. About writing or does not have any opinion as for and him for that second-class writer this Arndt of his remuneration, he strives not many royalty that but minute arriving actually did not compare were few before. Publishes that side the company not to have any opinion, purchased time their service is in imminent danger, although «Resident Evil» did not have to gain greatly may at least stabilize the situation, in addition injection of new fund, buoyed up also to foresee. 不满意归不满意,阿德里安也没多说什么,让《生化危机》的成功是游戏,改编的小说能有这样的销量已经很不错了,再说他也不差这点钱。至于和他合写或者说为他润笔的那位二流作家本阿恩特也没什么意见,他出力不多而分到的版税却并不比以前少。出版公司那边也没什么意见,被收购的时候他们的业务岌岌可危,《生化危机》虽然没有大赚可至少稳住了局势,再加上新资金的注入,重新振作起来也是可以预见的。 „I want to read another book,” a Cate voice revolution, the corners of the mouth appear suddenly a vague happy expression, „does not know when can see.” “不过我更想看另一本书,”凯特的话音忽然一转,嘴角浮现出一丝若有若无的笑意,“不知道什么时候可以看到。” „That, will not be long, moreover should is more splendid than «Resident Evil», I guaranteed.” Adrian has smiled, then he feels Emma in his lower hem corner. “那本啊,不会太久的,而且应该比《生化危机》精彩,我保证。”阿德里安不由笑了起来,然后他就感到艾玛在拉自己的衣角。 „Ide!” The bosom little girl raised both hands honk the mouth to call out to her, „took a bath!” “艾德！”怀里的小女孩向她举起双手嘟嘴叫道,“洗澡！” „Can take a bath? Good......” Adrian looks toward corridor, „Ms. Maarssen, the kid must take a bath.” “要洗澡了吗？好吧……”阿德里安往走廊看去,“马尔森女士,小家伙要洗澡了。” „No! You!” Emma called out hurriedly, simultaneously takes a look at Cate with not the happy vision. “不！你！”艾玛急忙叫道,同时用不高兴的目光瞅了瞅凯特。 „Hey, is obedient, Emma, we reaches an agreement.” Adrian has not compromised, after Ms. Maarssen comes, hugged to hand in her hand the little girl. “嘿,听话,艾玛,我们说好的。”阿德里安没有妥协,等马尔森女士过来后,将小女孩抱起来递到了她手中。 „Was good, Emma, time will not be long.” Maarssen is comforting the kid, „you will see Ide quickly.” “好了,艾玛,时间不会太长的。”马尔森安慰着小家伙,“你很快就会见到艾德的。” Although does not prefer, although continuously pitiful looks at Adrian, Emma picks up. 虽然不情愿,虽然一直可怜巴巴的看着阿德里安,艾玛还是被抱走了。 „The feeling of been infatuated with is what kind, Ide?” Cate long sighing. “被人迷恋的感觉怎么样,艾德？”凯特悠悠的叹了口气。 „Is very good.” Gazes after Adrian that the kid departs to turn the head finally, faint smile looked to her. “很不错。”目送小家伙离去的阿德里安终于转过头来,似笑非笑的看向了她。 Cate light snort|hum sound, sets out to walk toward corridor another, Adrian shrugged follows immediately in her behind. Opens the door of study room, they one after the other walked, then any words hugging that has not said in the same place intense hugs and kisses. 凯特轻哼了声,起身往走廊另一头走去,阿德里安耸耸肩随即跟在了她身后。推开书房的门,两人一前一后走了进去,然后什么话的都没说的抱在一起激烈的拥吻起来。 Their tongues are pestering fiery, both hands are also comforting on each other body, from here to that side, sound of creaking continuously. Finally, sat on Cate slender the both legs to table to clamp in the waist of Adrian, Adrian has made an effort to straighten up, started the fierce movement. 他们的舌头火热的纠缠着,双手也在彼此的身体上抚慰着,从这边到那边,嘎吱嘎吱的声音此起彼伏。最后,坐到桌上的凯特将修长的双腿夹在了阿德里安的腰间,阿德里安跟着用力一挺腰,开始了剧烈的运动。 The sounds of various having no scruples reverberate in study room, the enthusiasm of accumulating has divulged in this moment completely. For a long time, shivering that body that continues had finished, two talented people calmed down in respite sound Zhongping. 各种毫无顾忌的声音在书房里回荡起来,积累下来的热情在这一刻全部宣泄了出来。许久之后,身体那持续的颤抖结束了,两人才在喘息声中平静了下来。 „Damn, now handles matter to seize every opportunity each time, probably we cannot see person.” Holds Adrian Cate independently not to be greasy saying of sound complaint. “真见鬼,现在每次做事情都要见缝插针,好像我们不能见人似的。”抱着阿德里安没有放手的凯特腻着声音抱怨的说道。 „Does not have the means that Emma entangles the person very much, I have no alternative but to pay attention to her,” Adrian attentive is kissing her cheek, „was good, quickly this situation can improve was right, you said before the California art academy passed applied right? After here matter ended, we together return to Los Angeles, how when the time comes you want to do.” “没办法,艾玛很缠人,我又不能不理睬她,”阿德里安温存的吻着她的脸蛋,“好了,这种情况很快就会改善的对了,你之前说加州艺术学院已经通过了申请对吗？等这边的事情结束后,我们就一起回洛杉矶,到时候你想怎么做都可以。” „Knows these!” Facing teasing Adrian, Cate light snort|hum was spitting his mouth, the both legs that has not loosened have used suddenly effort, „also has the time, can come one time again?” “就知道这些！”面对调笑着的阿德里安,凯特轻哼着啐了一他口,没有松开的双腿忽然又用了用力,“还有时间,要再来一次吗？” Adrian has selected the eyebrow: „If you hope.” 阿德里安挑了挑眉:“如你所愿。” Then before various sounds have made a sound quickly once more. 然后之前的各种声音很快再次响了起来。
To display comments and comment, click at the button