Chapter 53
第53章Start
开始Reason that the grand occasionis the grand occasion, lies in its scale of conductingas well asis paid attention to the form that the houndeddegreeandconductswait / etc., the Europeanthreebigfilm festivalsin the scaleis not inferior toOscaractually, butinreceivingto pay attention to the houndeddegree is actually inferior toOscar. The average people in EuropelikewatchingOscar, but the USresults in the average personto like the Europeanthreebigfilm festivalsrelativelyare much less. As forconducting the formwas more disappointing, the Oscargood and evil also hasvariousprogramvariouspleasant surprises, the directorvery muchwill also enliven the atmosphere, but the presentation ceremonies of threebigfilm festivalswantto be sad, participatemostto crossAdrianto have the qualificationsjudgment.
盛事之所以为盛事,就在于其举办的规模以及受关注受追捧的程度和举办的形式等等,欧洲三大电影节其实在规模上并不亚于奥斯卡,但在受关注受追捧的程度上却不如奥斯卡。欧洲的普通人很多都喜欢收看奥斯卡,但美国得普通人喜欢欧洲三大电影节的却相对少得多。至于举办的形式就更差劲了,奥斯卡好歹还还有各种节目各种惊喜,主持人也很会活跃气氛,而三大电影节的颁奖典礼就要沉闷许多,都参加过得阿德里安最有资格评判。Mood that the Europeanproudlyfeels inferiorin the final analysisinunseemly behavior, intradehow, regardless of unable to competeHollywood, hasthisadvertisementto stand erectto chat„art”by***. After all, compares the founding of the nationless than300years of US, theyareseveral thousandyears of history, enoughsupportsthemto useto look„country bumpkin” the visionlooks at the American.
说到底还是欧洲人自傲又自卑的情绪在作怪,商业上无论如何也竞争不过好莱坞,只好将“艺术”这块招牌竖立起来聊以***。毕竟,相比建国不到300年的美国,他们可是有几千年的历史,足够支撑他们用看“乡巴佬”的目光看美国人。Forwithuncouthlyonlyknows the American who makes moneydistinguishes, Europe„artist”naturallymustinstallloftily. This is really a verylaughableidea, avoidsownweak pointto use the strong point and opposite partycomparesis very normalbehavior, butthereforecompletelydisregardsownweak point, probablydoes not existorthinks that theseare only the tracks, oneselfpresentinsistsisbest, thatappearedartificialandstupid.
为了和粗鲁的只知道赚钱的美国人区别开来,欧洲的“艺术家”们自然要装得高雅一些。这实在是种很可笑的想法,回避自己的短处而用长处和对方相比是很正常的行为,但因此完全无视自己的短处,就好像不存在又或者认为那些都只是小道,自己现在坚持的才是最好的,那就显得做作而愚蠢了。ThereforeIdeeply loveOscarsome. Standsona babel of voices the red carpet of outside sacredauditorium, Adriansois thinking, the surroundingflashing lightkeeps ringing, oftensomepeoplecometo greetto exchange greetingswithhim.
所以我还是更热爱奥斯卡一些。站在人声鼎沸的神圣大礼堂外的红地毯上,阿德里安如此想着,周围的闪光灯响个不停,不时有人过来和他打招呼寒暄。Heis elated with successnow, inthreeyearsthreestairs, suchspeedinHollywoodhistoricalis unique, firstyoungest[gold/metal]palmawardwinnerSteven? Soderberg, as before is still making the independent film of smallcostnow, buthemustattain the best director of Oscar.
他现在可谓春风得意,三年上了三个台阶,这样的速度在好莱坞的历史上是绝无仅有的,前最年轻的金棕榈大奖得主史蒂文?索德伯格,现在依旧还在拍着小成本的独立电影,而他已经就要拿到奥斯卡的最佳导演了。„Ithink, somepeoplecannothaveagainsomustrecord.”SpielbergsuchsaidtoAdrianthathelooks likehigh-spirited, on the diskspectacle framesbridge of the nose, the whiskerspruneagainveryneatly.
“我想以后再不会有人再能拥有如此得记录了。”斯皮尔伯格这么对阿德里安说道,他看起来意气风发的,圆片眼镜架再鼻梁上,络腮胡修剪得很整齐。„Thanks.”Adrianis smiling the response, heknows that the opposite party is congratulating itselfahead of time, the discerning peoplecansee the «Forrest Gump»value and influence, in additionheis also having the splendidpublicists.
“谢谢。”阿德里安微笑着回应,他知道对方是在提前恭喜自己,明眼人都能看出《阿甘正传》的价值和影响力,加上他还拥有着出色的公关人员。„Saidthanksshouldbe I am right, thatplace that youprovideIhave made the personlookin the past, is indeed similar, Iantheythinks that adds on the stage propsimilardegreeat least over 90%, your severalsuggestionswere also suitable, look likeyouhave donea lot ofwork.”Spielberg'ssayingwith a laugh.
“说谢谢的应该是我才对,你提供的那个地点我已经让人过去看过了,的确非常相似,伊安他们认为加上道具相似程度至少在90%以上,你的那几个建议也非常适合,看起来你做了不少工作。”斯皮尔伯格笑呵呵的说道。„Iexactlyproduce the newmovieinBritain, has the Irish personto act as the extra,”Adrianshrugsto answer, „naturally, Ialsoindeedcollectedexcessively the related informationbefore, thatnovelplansto reorganize about tenvolumessoap operas.”
“我只是恰好在英国制作新电影,恰好有爱尔兰人充当临时演员,”阿德里安耸肩解释道,“当然,我之前也的确收集过很多相关资料,那部小说打算改编成十集左右的电视剧。”Theysaidat this timenaturallyarethat«Saving Private Ryan», scriptalready, intwoweeks of Zenerhas delivered to Spielberg'shand, hisunusualliking, startsto arrangeimmediately. Asthrowing in the gift, AdriantoldhimIrelandto have a long and narrowbeachandNormandyis very similar, can definitely build the backgroundphotography there.
两人这时说得自然是那部《拯救大兵瑞恩》了,剧本已经在两周齐纳送到了斯皮尔伯格的手中,他非常的喜欢,当即就开始筹备起来。作为附赠的礼物,阿德里安告诉他爱尔兰有一处狭长的海滩和诺曼底很相似,完全可以在那里搭建布景拍摄。In the Normandy Landingcampaign the most intenseOmahabeachnowhas becomeprotectedhistorical traces, Spielbergimpossibleto photograph there, thereforelooks for an appropriatebeach is very important. At this time, Adrianverypromptdeliveredthisplace, in additionhas also mademanysuggestions, for examplemade the actorcarry on the devilto train, whenorphotographylanding operationincreased the third dimensionwith the way of documentary film, making the DreamWorksthreegiantsmanymanyfavorable impressions.
诺曼底登陆战役中最为激烈的奥马哈海滩现在已经成了受保护的历史遗迹,斯皮尔伯格不可能在那里拍摄,所以找一处合适的海滩就很重要。这个时候,阿德里安很及时的把这个地方送到手中,除此之外还提了不少建议,比如让演员进行魔鬼训练,又或者拍摄登陆战时用纪录片的方式增加真实感,让梦工厂三巨头多了不少好感。Thisis one of the Adrianplans, the acmedia and DreamWorksnowareon a front . Moreover the acmedia have some stocks of DreamWorks, acceleratestheirdevelopmentto attractmanyattentionto be just right. Alsotheymustdo this, was toldthemalso to obtainmanyfavorable impressionsbyoneself, why not?
这正是阿德里安的计划之一,ac传媒和梦工厂现在算是在一条战线上面,而且ac传媒还有着梦工厂的部分股份,加速他们的发展吸引更多的注意力正好。再说他们本来就要这样做,由自己告诉他们还能获得不少好感,何乐而不为呢?AfterSpielbergalsotalked the moment, Adrianimmediatelysays goodbyefollowing the red carpettoward the auditoriumwalks, althoughall the wayguard rail the shout outside of reporteris continuous, buthesmiles the nodneverto answer the issue.
与斯皮尔伯格又交谈了片刻后,阿德里安随即告辞顺着红地毯往大礼堂走去,一路上护栏外的记者的呼喊声虽然络绎不绝,但他只是微笑着点头却从不回答问题。„Ishouldcongratulateyouahead of time, Ide?” The familiarsoundconveysfromside, a tintedlowchestdewbackevening dress, inside the brathatto the softrequesthigh, makingthat[say / way]deepdrainage ditchappearpastesotherattraction, ***wavemild-manneredhangingon the shoulder, the symbolicresults in the lipto turn upwardsslightly, faint smileappearance is actually very charming.
“我应该提前恭喜你吗,艾德?”熟悉的声音从旁边传来,一身浅色的低胸露背晚礼服,里面得文胸将那对柔软托得高高的,让那道深深的沟渠显得贴别的诱人,***浪柔顺的垂在肩膀上,标志性得嘴唇略微翘起,似笑非笑却的模样很是迷人。„Youhad congratulatedbefore, Julie, meaningfulandprovides much food for thought.”Adrianselects the eyebrowto visit her.
“你之前已经恭喜过了,茱莉,意味深长而且回味无穷。”阿德里安挑眉看这她。HowJuliacannot knowhiminsayinganything, ifplacesothertime, she„must tryto provokeabsolutelywith the present”, butwas surroundedbysomanyreportersat this moment, she can only make the deep breathdo not make the cheeksecretlyburn.
茱莉亚怎么会不知道他在说什么,如果放在别的时候,她绝对会用“现在还要试试吗”挑衅回去,但此刻被如此多的记者环绕,她只能暗自做着深呼吸不要让脸蛋烫起来。„Looked likeIfell behindonestep?”Anotherfamiliarsoundspreads to the ear, Adrianis sighingimmediatelyat heart, but the surroundingreportershowed the excitedlook, the camera in handalsopressesquickly.
“看起来我落后了一步?”又一个熟悉的声音传入耳朵,阿德里安顿时在心里叹了口气,而周围的记者则纷纷露出兴奋的神色,手中的相机也按得更快了。Monica who wears the deeppurpledepthvlead(er)evening dressesappearedintheirfrontimmediately, the pitch-blacksending directlywaterfallresulted indangles, withJulia*** the wavecomparedhas the character and stylerespectively. Sexylipmicro, neckbandwas deepto the navelquickly, twohemispheresbothrevealedthismost probably outside, the essentialplacealsohadto stir upraised, as ifeven/includingRutiedid not have, was extremely attractive.
穿着深紫色的深v领晚礼服的莫妮卡随即出现在了两人的面前,乌黑的直发瀑布般得垂下,和茱莉亚的***浪相比各有风情。性感的嘴唇微张,领口深得快到肚脐了,两个半球都露这大半在外面,关键地方还有激凸,似乎连乳贴都没有,极其诱人。IfinJulia'ssex appealischarmingandis bringingcompatible, making the person unable to bearwantto go forwardto say something to smooth things over, thenMonica'ssex appealis the nakedenticement, makingpeoplewish one couldto hughimimmediatelyinbosomwillfulplaying with.
如果说茱莉亚的性感中是妩媚而又带着亲和,让人忍不住想要上前搭讪的话,那么莫妮卡的性感则是赤裸裸的诱惑,让人恨不得立即将其搂在怀里恣意的玩弄。Was a pityvery muchthattheynowaremy. InXianYan the vision that notingreportergroup of photographcasts, Adrianinsaidat heartin a soft voicethat is smiling the response: „It is not late, Monica.”
很可惜,她们现在都是我的。在注意到拍照的记者群中投来的羡艳的目光,阿德里安在心里轻声说道,然后微笑着回应:“一点都不晚,莫妮卡。”„Good, thencongratulatesyou, Ide, wishingyouto come truetonight.”Monicasuchsaid.
“好吧,那么恭喜你,艾德,愿你今晚就梦想成真。”莫妮卡这么说道。„Thanks, hasyourblessings, mydreammeetsto becomereal.”Adrianmeaningfulsaying.
“谢谢,有你们的祝福,我的梦想一定会成真的。”阿德里安意味深长的说道。HoweverMonicamaywantJuliato be familiar withhisattitude, even ifperiphery is the reporter, stilltohischarmingsmiling, butturned the headto lookimmediatelytoJulia: „Hi, Julie, long time no see.”
不过莫妮卡可要比茱莉亚更习惯他的作风,即使周围全是记者,依然对他妩媚的笑了笑,但马上转头看向了茱莉亚:“嗨,茱莉,好久不见了。”„Yes, long time no see, recentlyis indeed what kind of?”
“是的,的确很久不见了,近来怎么样?”„Alsogood, at an independent film of smallcost***has played a role, you?”
“还不错,在一部小成本的独立电影***演了个角色,你呢?”„A newromanticlovemovieis in the pipeline, Icompliedto play the leading lady.”
“一部新的浪漫爱情电影正在筹备当中,我已经答应出演女主角了。”Twowomentalkeduninhibitedly, Adrianas ifturnedtransparently, reportersimmediatelyexcited, the camera in handkeptaccording, has thoughtprobablyafter the heartwent backhowmustwrite the report, was not„MonicaandJuliatalksintimately, the marvelousdirectordried in the sun is „ the pastassociates the objectat the same time”alreadybecomesstranger ”.
两个女人旁若无人的交谈起来,身边的阿德里安仿佛变成了透明,记者们顿时更加的兴奋,手中的相机按个不停,大概已经在心中想好了回去之后要怎么写报道,不是“莫妮卡和茱莉亚亲热交谈,奇迹导演被晾在一边”就是“昔日交往对象现已成陌路人”。Adriansenselessshrugging, only thenheknewtheir two smallconfrontationonetime.阿德里安无谓的耸了耸肩,只有他才知道她们两个又小小的交锋了一次。„, Ifirstleft.”Heseizes two opportunities of womanshortstopsto saylike this.
“那么,我就先离开了。”他抓住两个女人短暂停顿的机会这样说道。„A whilesees.”MonicaandJulia'ssayingwith one voice, thenarrives atanother sideto continueto chitchat.
“等会儿见。”莫妮卡和茱莉亚异口同声的说道,然后走到另一边继续攀谈起来。Inlaughed in spite of trying not toat heart the sound, Adrianhas walked into the sacredauditoriumdirectly, insidedid not have the reporter, thismanymadehimrelax, after reorganizingunder the clothes, swept the people of eyeconversationto be just aboutto raise legsto walktowardinhallhere, anotherfamiliarsoundspread to the ear: „, Iwaited foryoufor a long time, Ide.”
在心里失笑了声,阿德里安径直走入了神圣大礼堂,里面已经没有了记者,这多少让他放松了些,整理了下衣服后扫了眼在这里交谈的人们正要抬腿往里厅走去,又一个熟悉的声音传入了耳朵:“哦,我都等你了许久了,艾德。”„Hey, QiQi, originallyyouhere.”Adrianlooksto stand the young girleyeonenearlobbygatebright.
“嘿,琪琪,原来你在这里。”阿德里安看着站在前厅门边的少女眼睛一亮。Today'sKeersitengdresses upverynicely, a pure whitesmallforeign-style clothing, withdeepshortcomplements each otherwith the leather shoes, the whitewool socksare very short, returns toonesectionto the ankle, in additionthatwhitebudhat, appearsspeciallyclearadorable. Only thenAdrianknows, underthisclearadorablesemblanceis hidinghowmaturelyhas the ambitionsoul.
今天的克尔斯滕打扮得很漂亮,一身纯白的小洋装,和深色的矮跟皮鞋相得益彰,白色的绒袜很短,到脚脖子又返下来一截,加上那白色的蓓蕾帽,显得特别的清纯可爱。只有阿德里安知道,这清纯可爱的外表下面藏着多么成熟的具有野心的灵魂。„Am Iattractivetoday?”Keersitengfishesskirtgrinningturning circle.
“我今天好看吗?”克尔斯滕捞起裙角笑嘻嘻的转了圈。„Is beautiful,”saying that Adrianacclaimed, „incontemporariesnotcompared withpresentyoumore attractive.”
“非常美丽,”阿德里安赞叹的说道,“同龄人中没有比现在的你更漂亮的了。”„Right?” The Keersitengdoublehand back after behind, supports the smallchestis appearingadorable, butlooks that Adrianthatis having the profound meaningto the celadonpupil, „thanks, Ide.”
“是吗?”克尔斯滕双手背在身后,挺着小小的胸膛显得更加的可爱,只是看着阿德里安的那对灰绿眸子带着深意,“谢谢,艾德。”Was sayingshealsosighed, in the foreheadshas taken a hidden bitterness: „Has not thoughtreallyyouwill film the newmovietoLondonunexpectedly, some of mylotswantedto consulttoyouface to face, what a pitynow can only do thison the telephone.”
说着她又叹了口气,眉宇之间带上了一点幽怨:“真没想到你居然会到伦敦去拍摄新电影,我本来有很多东西想要向你当面请教的,可惜现在只能在电话上这样做的。”Althoughherclearcheekalso some immature, but the expression of thishidden bitternessdoes not have any feeling of being out of sorts, insteadletssheLolita'sflavorobviously. Although the person in lobbyare not many, butalwayssome, soblatantenticement, althoughis onlyAdriandeeplyinspiredimmediately, particularlyshealsomentioned„telephone”.
虽然她圆润的脸蛋还有些许稚嫩,但这幽怨的表情却没有任何违和的感觉,反而让她更显的洛丽塔的味道。前厅的人虽然不多,但总还是有一些的,如此公然的诱惑虽然只是一点阿德里安顿时深吸了口气,尤其是她还提到了“电话”。After«Interview with the Vampire»previews, Adrian were also manytoherinstructionin a content, althoughis only the finger, maystillenoughletinitiallytastetasteKeersitengto be infatuated withthatincomparablejoyfulness. Butsheafter is a young girl, not havingpermission of parents unable to run all over the placeat will, thereforehas only gone to the Adrianofficefromlast yearto the presenttwo, afterhegoes toLondonis unable to continueagain, it can be imaginedKeersitengwill havelosinghow.
在《夜访吸血鬼》试映之后,阿德里安对她的指导中就又多了一项内容,虽然只是手指,可依然足够让初尝滋味克尔斯滕迷恋那无比的愉悦。但她毕竟还是个少女,没有父母的允许是不能随意乱跑的,所以从去年到现在只去过阿德里安办公室两次,在他去伦敦之后更是无法再继续,可想而知克尔斯滕会有多么的失落。Althoughshehasto surmount the maturity of contemporaries, butdoes not representherself-controlequallyto be also formidable. HoweverKeersitenghas learned something undertraining of Adrian, oneselfcansolvereluctantly.
她虽然有着超越同龄人的成熟,但不代表她的自制力也一样强大。不过克尔斯滕在阿德里安的调教下还是学到了些东西,自己勉强可以解决。
After Oscarnominationlistcomes out, althoughsheinitiallyin the choiceknows the possibility that Oscaris defeatedbe bigger than Golden Globe, althoughshehad also expressedtoAdrian, even ifwere defeateddid not matter, sinceinitiallychosehas striven for successKeersitengonOscar, possiblydoes not long forobtainedthisseems like the spitting on one's handsmayandhonor?
等奥斯卡提名名单出炉后,虽然她当初在选择的时候知道奥斯卡落败的可能性要比金球奖大,虽然她也对阿德里安表示过即使落败了也无所谓,可是既然当初选择了在奥斯卡上拼搏一把的克尔斯滕,又怎么可能不渴望获得这个看似唾手可及的荣誉?Enticement that therefore the smallspiritgoes all outAdriancomes, for exampleandhetalked over the telephonewhile...... Thinksto look that transmitswhile the telephonebreathes heavilywithtenderly***sound, outlined the appearance of young girlinmind, meanwhiletoldher should like thisandsuch, enticement that thishalfbrainmade uphowrousing.
于是小妖精更加卖力的诱惑起来阿德里安来,比如一边和他通话一边……想想看吧,在电话里传来娇喘和***声的同时,于脑海里勾勒出少女的模样,同时还告诉她应该这样和那样,这种半脑补的诱惑是多么的让人兴奋。
The smallspiritis the smallspirit, forevercanmaketo letyoupleasantly surprisedwith the excitingmatter.
小妖精就是小妖精,永远能做出些让你惊喜和刺激的事情来。„Do not worry, «Game of Brave»mustbegin shooting, Iwill find a timeto instructwellyour.”Adriansmileswas saying, sincethere is a intelligenteasy to learnstudent, hecannot trainas far as possible? In fact, nowsuchKeersitenghad the preliminarysuccess, if notfor some reasons, healreadyateherwipesdryonly.
“别着急,《勇敢者的游戏》就要开拍了,我会抽个时间好好指导你的。”阿德里安微笑着说道,既然有如此聪明好学的学生,他又怎么会不尽量调教?事实上,现在这样的克尔斯滕已经有了初步的成功,如果不是因为某些原因的话,他早就将她吃干抹净了。„Was good, wego, dozensminutesmuststart.”Adrianwas sayinghas madeplease the hand signal.
“好了,我们进去吧,还有几十分钟就要开始了。”阿德里安说着做了个请得手势。GoodCateis pregnanthas not come, butBlanchette, the GwynethsilkandLilotusnoware not suitableto attendOscar, althoughadmission ticketsomeare, butprematuremakes an appearanceat the presentation ceremonytothem can only be the shortcomingis more thanLisa, although, butsheactuallydoes not wantto participate, the reasonwas needless saying that even ifsheacceptedcertainfacts, butdoes not mean that shecanfacecompletelyconfidently. In brief, ifthey, perhapsAdrianmusthave a headache aboutonehere.
还好凯特怀孕没有来,而布兰切特、格温妮丝、丽芙现在还不适合出席奥斯卡虽然入场券有的是,但过早的在颁奖典礼上露面对她们只会是弊多于利莎拉虽然可以,但她却不想参加,原因就不用说了,即使她已经接受了某些事实,但并不意味着她可以完全的坦然面对。总之,如果她们都在这里的话,恐怕阿德里安得头疼好一阵了。For all that will run into the acquaintance who somemuststopto chitchat, for examplecompared with after himtoactuallyfirstentersMr. and Mrs.Hanks in auditoriumlobby, orarrives atWinonaandDennis who presents together, as well as«Small dishSpy»DirectorBryan in hallentrancenearbyand? virtue? PalmachitchattedMr. and Mrs.Kruse.
虽然如此,还是会遇到一些必须要停下来攀谈的熟人,比如比他后到却先进入大礼堂前厅的汉克斯夫妇,又或者一起到来一起出现的薇诺娜和丹尼斯,以及正在里厅门口附近和《碟中谍》导演布莱恩?德?帕尔玛攀谈了克鲁斯夫妇。„Hi, Tommy, Nicole, Boulay, were really happyis seeingyou.”Adrianhappygreetswiththem.
“嗨,汤米、妮可、布莱,真高兴在见到你们。”阿德里安愉快的和他们打着招呼。„Hi, hello.”Throughoutfollowsalsoto smilethisto waveinhisbehindKeersiteng.
“嗨,你们好。”始终跟在他身后的克尔斯滕也微笑这挥手致意。„Wholookwascame, tonight'sbest director.”KruseHa Hahas pattedhisarmwith a smile.
“看看是谁来了,今晚的最佳导演。”克鲁斯哈哈笑着拍了拍他的胳膊。„Thanks.”Adrianbe with smile on the faceresponsehas pattedhim, at heartwas actually shaking the head. Tom? Kruse'sinterpersonal skillsindeedstillwait forenhancing, even ifallpeopleare clearAdriantonightwith the best directorbasicallyare the affirmativematters, butin a public settingunderactuallymust„”possiblyadd onthisword, otherwisehas already not respectedAdriannot to respectothernominator. Ifin***beginning, allpeoplewith the affirmativeexpressionsaid that Adriansettles on the best director, perhapstheseappraisal committeesinsteadwill cast the tickettoothers.
“谢谢。”阿德里安面带笑容的回应的拍了拍他,却在心里摇了摇头。汤姆?克鲁斯的交际能力的确还有待提高,就算所有人都清楚阿德里安今晚拿最佳导演基本上是肯定的事,但在公共场合下却必须要加上“最可能的”这个词,否则既没有尊重阿德里安也没有尊重别的提名者。而且如果在***之初,所有人都这么用肯定的语气说阿德里安拿定最佳导演的话,说不定那些评委反而会把票投给别人。Therefore, KruseNicolehas left the headimmediately, Palma, althoughrelateswithKruseis good, shaking the head that stillmicromay notobserve, AdrianKeersitengalsodanglingeyelidpretendsanythingnot to hear.
因此,克鲁斯身边的妮可随即别过脑袋,帕尔玛虽然和克鲁斯关系还算不错,依然微不可察的摇摇头,就连阿德里安身边的克尔斯滕也垂下眼睑装作什么都没听到。„Was a pityreallythattheseappraisal committees of cinema institutewere too conservative, theyat leastshouldgiveyou a nomination, Ms.Ricepersonallyacknowledged that you are best.”Adriansuchsaidimmediately.
“真可惜,电影学院的那些评委太保守了,他们至少应该给你个提名,赖斯女士可是亲口承认你是最棒得。”阿德里安随即这么说道。„Has not related, theiralwaysthis.”Krusebeckoned with the hand, as ifthinks little, butstandsbyhimfourpeoplecanseeinhiseyesis not willingly.
“没关系,他们总是这样。”克鲁斯摆了摆手,仿佛不以为意,但就站在他旁边的四个人都能看到他眼中的不甘心。„«InSmall dishSpy»designationshow time? Ihave missed the preview, does not wantto miss the first showingagain,”sees with own eyesso, Adrianhas also changed a topic, „Iwantedto have a look at your couple'sexcellent performanceimpatientlyin the movie.”
“《碟中谍》选定上映时间了吗?我已经错过了试映,可不想再错过首映,”眼见如此,阿德里安也就换了个话题,“我已经迫不及待想要看看你们夫妻两在电影中得出色表现了。”FinallythissaidthathelookedtoNicole, after the opposite partycontactedhisvision, immediatelytransferred, seemed not willingto look at each otherwithhim. Adrianis showing a faint smileat heart, looks likethatlatealsokeepshermoral natureatParamountceococktail partyall.
最后这句说完,他就看向了妮可,对方接触到他的目光后马上转开,似乎不愿和他对视。阿德里安在心里微微一笑,看起来那晚在派拉蒙ceo酒会上的一切都还留在她心底。„If as expected, shouldbe in June.”Kruserepliedhisissue, thenlooked atoneselfwifeoneeyes.
“不出意外的话,应该是6月份。”克鲁斯回答了他的问题,然后看了自己妻子一眼。„Said that plannedto eagerly anticipatesummer vacation the unrest of files?”SomeAdrianslightlysurprise, becauseKruselooks that Nicole'slook is not quite obviously right, as ifhasselects the suspicion the meaningininside, has the matter that whathedoes not knowto occur?
“这么说打算引领暑假档的风潮了?”阿德里安微微有些诧异,因为克鲁斯看着妮可的眼神明显不太对,似乎有那么点猜忌的意思在里面,有什么他不知道的事情发生了吗?„It is not, after allweonly thensuch a movie.”NearbyPalmaconnectionsaid.
“算不上,毕竟我们只有这么一部电影。”旁边的帕尔玛接口道。„Right, thereforeyoucouldlikelast year, put outseveralhigh-grossingmoviesto comeagain.”Kruserecoversimmediately, has shown his symbolicsmiling faceonce more.
“没错,所以你也许可以像去年那样,再拿出几部卖座的电影来。”克鲁斯随即回过神来,再次露出了他那标志性的笑容。Veryobviously, even ifwhat happenedalsoandAdrianirrelevant, even ifotherwisebyKruse'smean spirit, will not standherewithKruse'smanner that hetalked and laughed merrilylooks likesomewhatis still careless.
很显然,即使发生了什么事也和阿德里安无关,否则以克鲁斯的小气,是不会站在这里和他谈笑风生的即使克鲁斯的态度看起来依然有些漫不经心。„Thisis not easy, youmustknow something by the luck.”Adrianshrugs, suddenlythinksanythingholds the armto pinch the chinto gaze atKruse.
“这可不容易,你要知道有些事情得靠运气。”阿德里安耸了耸肩,忽然想到什么的抱起胳膊捏着下巴注视起克鲁斯来。Kruseis startledslightly, immediatelydid not speak, Nicole who the sidehad not spokenshowed the complexlook, Adrianthismovementmeansanyself-evident.
克鲁斯微微一怔,随即不说话了,身边一直没说话的妮可则露出复杂的神色,阿德里安这个动作意味着什么不言而喻。„After perhaps......”Adrianponderlong time, opening the mouth of slowly.
“也许……”阿德里安思考良久后慢慢的开了口。„Does not have the issue.”Krusedid not wait forhim saying that refreshedlyhas given the answer.
“没问题。”克鲁斯不等他说完就爽快的给出了答案。„?”Adriansomewhataccidentalhas selected the eyebrow, althoughthisfellowis somewhat narrow-minded . Moreover the controlwantsto be very strong, the human relationslevelis also not much, butis not a fool.
“哦?”阿德里安有些意外的挑了挑眉,这家伙虽然有些小心眼,而且控制欲很强,交际水平也不怎么样,但并不是个笨蛋。„Youcan...... Completely...... Pressesownideato come.”saying of someKruseanxiety, wantbyhiscontrol, this has yielded very much, beforehas wanted«InSmall dishSpy» the matter of manufacturepoweralsocomes clearly into view.
“你可以……完全的……按自己的想法来。”克鲁斯有些肉疼的说道,以他的控制欲来说,这已经是很大的让步了,之前要过《碟中谍》的制作权的事情还历历在目呢。„Do not worry, Tommy, I some lotwere busyrecently, whenIform in one's mindwell, then pulls out a timeandyourdetailedchatting, musthave the patience.”AdrianHa Hahas pattedhisshoulderwith a smile, thenonce moredeeplooked atNicoleoneeyes, thisdeep bluepupilhas not shunted, is biting the liplightly, does not know that is thinkinganything.
“别着急,汤米,我最近还有很多事情要忙,等我好好构思一番,然后再抽个时间和你详细的谈谈,要有耐心。”阿德里安哈哈笑着拍了拍他的肩膀,然后再次深深的看了妮可一眼,这次湛蓝的眸子没有躲开,轻咬着嘴唇,不知道在想着什么。Hedid not haveto sayagainthatsaid goodbyelaterleadsKeersitengto enterin the hall, this timeinhallsatclose two-thirds people. Adrianhad found itselfquicklyseat, as before, the moviedramatic team of samecompanyproductsits together, butAdrianis the «Forrest Gump»director, butKeersitengis the «Interview with the Vampire»supporting actress, thereforesits the placeto be separated byseveralseats.
他没再说下去,告辞之后带着克尔斯滕进入了里厅,此时的里厅已经坐了接近2的人。阿德里安很快找到了自己得座位,和以前一样,同一家公司出品的电影剧组都坐在一起,不过阿德里安是《阿甘正传》的导演,而克尔斯滕是《夜访吸血鬼》的女配角,所以坐得地方相隔着好几个座位。„Do not be worriedthatitcanbeyour.”Separated, Adrianfeltherheadto say.
“别担心,它会是你的。”分开的时候,阿德里安摸着她的脑袋说着。Keersitengandwantedto sayanything, butsaw that mother satin not the farplace, finallyclevernod of likeordinarygirl, but the look in eyehadoneto be meaningful.
克尔斯滕并来想要说些什么,但是眼看母亲就坐在不远的地方,最终只是像普通女孩那样乖巧的点了点头,不过眼中的神色却带着一丝意味深长。Knows that envied? Adrianat the chuckle the sound, tastedat heartunderwithKrusehad stooda moment agoput on the form of flameevening dress, immediatelysatinownposition.( To be continued. Ifyoulikethiswork, welcomeyouto come***( ***. ***) Casts the recommendationticket, ***, yoursupport, isIbiggestpower.)
已经知道嫉妒了?阿德里安在心里轻笑了声,回味了下刚才和克鲁斯站在一起穿着火红色晚礼服的身影,随即坐到了自己的位置上。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来***(***.***)投推荐票、***,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button