Chapter 51 第51章 The magnificent act drop pulls open slowly 华丽的大幕徐徐拉开 „You were quite a moment ago severe, Ide.” The little girls do not know where at this time from drilled, climbed up the thigh of Adrian flexible, let plan to achieve side Cate him to stop. “你刚才好严厉哦,艾德。”小女孩这时不知从什么地方钻了出来,灵活的爬上了阿德里安的大腿,让本来打算做到凯特身边的他不得不停了下来。 „You thought that some were severe?” Adrian rubs her head to ask. “你觉得有些过于严厉了吗？”阿德里安揉着她的脑袋问道。 „A little, although listens not to understand.” Emma honk the mouth was saying that the cheek drum drum, appears is very adorable, but her eye often is actually glancing toward Cate that side, in the expression also has one to hide very well much. “有一点,虽然听不太懂。”艾玛嘟着嘴巴说道,腮帮子鼓鼓的,显得很是可爱,但她的眼睛却不时往凯特那边瞟着,语气里也带着一点隐藏得很好得不安。 „This......” looks at Adrian in eye somewhat to be at heart funny, after putting on airs has stroked gently under the chin, will stand got up to place the ground the little girl: „Then I under the comfort Sophie was good.” “这样啊……”看在眼中的阿德里安心里有些好笑,装模作样的摩挲了下下巴后,将站了起来将小女孩放在了地上:“那么我去安慰下苏菲好了。” Nearby Cate hear speech/words wanted to say anything, may think or close the mouth. 旁边的凯特闻言想要说点什么,可想了想还是闭上了嘴巴。 Has pinched under Emma's meat cheek, urged her to be well dull here, Adrian walked toward Sophie's special-purpose trailer immediately. Reason that the kids will be restless, nothing but is because the belly of Cate bulge made her think of itself the foster mother, although Adrian woman was unceasing, but they and kids were different, if he had his child, will then put kid energy many to be exited by the minute again thinly. 捏了下艾玛的肉脸蛋,叮嘱她好好呆在这里,阿德里安随即往苏菲的专用拖车走去。小家伙之所以会不安,无非就是因为凯特凸起的肚子让她想到了自己得养母,虽然阿德里安身边的女人不断,但她们和小家伙毕竟是不同的,而如果他有了自己的孩子,那么放再小家伙身上的精力多少都会被分薄出去。 Although Emma is intelligent, but is not very clear this, she is only the instinct was scared, after all a foster mother manner is the pendulum again front. Naturally, Luo Delin to her is very good, therefore kid not extremely in sad, but Adrian was different, each other period makes her be hard to accept this transformation. 艾玛虽然聪明,但并不是很明白这个,她只是本能的感到了害怕,毕竟养母一家的态度是摆再面前。当然,罗德琳对她还是很不错的,所以小家伙没有太过于难过,但阿德里安就不同了,彼此的紧密联系让她难以接受这种转变。 However, Adrian, although guessed that the thoughts of kid, did not have extremely to care, even if must the child be born several months later, he will not change himself the manner to the kid, believes that Emma will awaken. 不过呢,阿德里安虽然猜测到了小家伙的心思,却没有太过放在心上,即使再过几个月自己得孩子出世了,他也不会改变自己对小家伙的态度,相信艾玛会醒悟的。 „Can I come in?” Adrian has knocked the door of trailer, inside at this time only then a Sophie person. “我可以进来吗？”阿德里安敲了敲拖车的房门,里面此时只有苏菲一个人在。 „Front door is opens wide, moreover does not have the symbol of standing erect no admittance.” Saying that does reads Sophie that does not lift on the sofa, the expression is light, as if not matter to anything. “大门是敞开的,而且没有竖立禁止入内的标志。”做在沙发上看着书的苏菲头也不抬的说道,语气淡淡的,仿佛对什么都无所谓。 Adrian has selected the eyebrow, for these days he spoke like this, but Sophie is always tranquil by right, has never had this appearance, looked like today's words truly some. 阿德里安不由挑了挑眉,这几天他都是这样说话,但苏菲从来都是平静以对,从来没有过这种样子,看起来今天的话确实有些过了。 „Sorry, Sophie.” He sat before her, these days every day is this, after reproving, in rest, Adrian can come under comforting Sophie. “抱歉,苏菲。”他在她面前坐了下来,这段时间每天都是这样,训斥完毕后在休息的时候,阿德里安都会过来安抚下苏菲。 „Is very regrettable, was sorry that cannot receive in exchange the time of waste.” Sophie continues to flip through the book in hand. “很遗憾,抱歉不能换回浪费的时间。”苏菲继续翻着手中的书。 „That, perhaps should I change a way to make the prologue?” Adrian has smiled, „what uses to be quite good? A Moliere's comedy? A Goethe's sonnet? The aria of sonorous singing?” “那么,也许我应该换个方式做开场白？”阿德里安笑了起来,“用什么比较好？一段莫里哀的喜剧？一首歌德的十四行诗？还是清唱的咏叹调？” „A your sincerity does not have, Ide!” She lifted the head finally, the brow is slightly pressed, but realized quickly one were swindled, the discontented look turned immediately annoyedly. “你一点诚意都没有,艾德！”她终于把脑袋抬了起来,眉头微微蹙起,但很快意识到自己上当了,不满的神色随即变成了恼火。 Adrian is gazing at her eye with a smile, Sophie's response during his estimate. 阿德里安笑吟吟的注视着她的眼睛,苏菲的反应都在他的预计之中。 „Good, some of my indeed vitalities.” Sophie sighed, was earnest looks at Adrian: „I had made best effort to display, I think that I held Isabella's special characteristics and do well believe very much everybody can agree may you not be still unsatisfied, I can only treat as you am intentionally.” “好吧,我的确有些生气。”苏菲叹了口气,然后认真得看着阿德里安:“我已经尽了最大努力去表现,我认为我抓住了伊莎贝拉的特质并做得很好相信大家都会同意的可你依然不满意,那我只能当做你是故意的。” Here her also to sigh: „God, when France makes the movie never has to trouble like this.” 说到这里她又叹了口气:“上帝啊,在法国拍电影的时候从来没有这样麻烦过。” „This was the difference,” Adrian smiled, „I liked telling the story.” “这就是区别所在了,”阿德里安笑了笑,“我更喜欢讲故事。” „I whether can understand, you were said the French movie didn't have the story?” Sophie some were not happy immediately. “我是否可以理解成,你是说法国电影没有故事可言？”苏菲顿时有些不高兴。 „Naturally not, but the French movie or Europe movie, does not pay great attention to the story, but flows in a surfaced thing.” Adrian is giving the hand signal, „for example expressed one mood through the influential picture, but has neglected a good story proper thing, even often sacrificed the story for this feeling the rhythm.” “当然不,不过法国电影或者说欧洲电影,都不太注重故事,而更流于一种表面化的东西。”阿德里安做着手势,“比如通过极具冲击力的画面来表达一种情绪,而疏忽了一个好故事应有的东西,甚至往往为这种感觉而牺牲故事的节奏。” „I did not agree that your opinion, you only see part merely.” Sophie shakes the head to say. “我不同意你的意见,你仅仅只看到一部分而已。”苏菲摇头说道。 „Yes, part, but this to the performing skill of movie as well as actor, has not the small influence.” Adrian was saying the body proceeded to lean slightly, deep looks at the present beautiful female: „The following words somewhat are possibly disrespectful, Sophie, but, escapes the clothes and performing skill is two matters.” “是的,一部分,但是这对电影以及演员的演技,都有着不小的影响。”阿德里安说着身体往前微微倾了下,深深的看着眼前的美丽女子:“接下来的话可能有些失礼,苏菲,但是,脱衣服和演技是两码事。” Sophie's complexion immediately changed, placed the hand on knee also immediately to pinch the fist, but clenched teeth to stare at Adrian for a long time, the opposite party actually a piece of confident look, the tight body immediately relaxed, the pursing the lips lip did not say a word. 苏菲的脸色顿时变了许多,放在膝盖上的手也随即捏成了拳头,但咬牙盯了阿德里安许久,对方却始终一片坦然的神色,绷紧的身体随即又放松了下来,抿着嘴唇一言不发。 „You are very outstanding, Sophie, is outstanding, you can definitely do well, I believe in firmly,” Adrian eye so continued, „, so long as adjusted the mentality, understood the difference of US movie and European movie from another angle.” “你很出色,苏菲,非常出色,你完全可以做得更好,我对此深信不疑,”阿德里安眼件如此继续说了下去,“只要调整心态,从另一个角度去了解美国电影与欧洲电影的区别。” „Trade and art?” Asking that Sophie shows neither approval nor disapproval. “商业和艺术是吗？”苏菲不置可否的问道。 „About the definition of commercial and art, our cognition possibly differs from, later can look for opportunity detailed chatting.” Adrian did not plan that pesters in this issue, some ideas are not easy to correct, said again this is also an opportunity. “关于商业和艺术的定义,我们的认知可能有所不同,以后可以找个机会详细的聊聊。”阿德里安并不打算在这个问题上纠缠,有些观念不是那么容易纠正的,再说这也是个机会。 „Prepares, we must continue.” He was saying has stood. “准备一下吧,我们还要继续。”他说着站了起来。 Sophie's nod of silently indicated to know, then thinks that anything must move the lip, after hesitant over and over, asked with the expression of probe: „You have married, Ide?” 苏菲默默的点了点头表示知道了,然后想到什么得动了下嘴唇,犹豫再三后才用试探的语气问道:“你已经结婚了吗,艾德？” „Marriage?” Adrian shows a faint smile, „naturally does not have, Cate is only my girlfriend, the child is an accident.” “结婚？”阿德里安微微一笑,“当然没有,凯特只是我女朋友,孩子则是个意外。” „Said that you didn't plan to marry?” Sophie glances the circulation not to know that is thinking anything. “这么说,你不打算结婚了？”苏菲眼波流转不知道在想什么。 „Yes,” he selected the point to have, has not covered itself slightly the idea, „you must know that what the marriage were more was the responsibility, must marry, then must prepare for undertaking responsibility. If there is not shouldered the responsibility the idea and ability, then marries casually to two people are an awful matter.” “是的,”他点了点有,丝毫没有掩盖自己得想法,“你要知道,婚姻更多的是责任,要结婚,那么就一定要做好承担责任的准备。如果没有承担责任的想法和能力,那么随便结婚的话对两个人来说都是件糟糕的事。” „Said over and over again, you do not want to shoulder the responsibility.” In Sophie's expression took for several points to tease “说来说去,你只是不想承担责任而已。”苏菲的语气里带上了几分调侃 „Must also speak words, but,” Adrian shrugs, „I and most people are different, my very clear this responsibility is big. If must marry, must go to complete a husband diligently, this was my had decided must shoulder the following responsibility well.” “一定要这么说得话也可以,不过,”阿德里安耸了耸肩,“我和大多数人不同,我非常清楚这份责任有多么大。如果真要结婚,就必须去努力做好一个丈夫,这是我的原则决定了就必须好好承担随之而来的责任。” „You are really honest.” After Sophie silent several seconds, saying that sighed lightly. “你真是坦诚。”苏菲沉默了几秒后轻叹的说道。 „Thanks, can I treat as the praise this?” The smile returned to the face of Adrian once more. “谢谢,我可以把这个当做夸奖吗？”微笑再次回到了阿德里安的脸上。 In the following photography Adrian has restrained finally, Sophie after continuing ng seven and eight times has met his requirements finally, today's photography also therefore dropped the curtain. 接下来的拍摄中阿德里安终于收敛了一些,苏菲在继续ng了七、八次后总算达到了他的要求,不过今天的拍摄也因此落下了帷幕。 „Did you and she say these in the trailer really?” In the evening Cate in the middle of the room in small town hotel such asked. “你和她在拖车里真的就说了这些？”晚上在小镇旅馆的房间当中凯特这么问道。 „Well...... It looks like I should bring a tape recorder next time on the body, like this I can record to give you to listen the content of conversation.” Adrian smiled to hold in the arms Cate from behind, the hand has extended from the clothes, walks randomly on the lower abdomen that she stuck out, „was he sleeping?” “唔……看起来我下次应该带个录音机在身上,这样我就可以把交谈的内容录制下来交给你听听。”阿德里安微笑着从后面搂住了凯特,手从衣服下面伸了进去,在她隆起的小腹上游走起来,“他在睡觉吗？” „Has rested do not have wanted to shift the topic, Ide!” Cate was saying has hit under his hand, turned head somewhat indignantly is staring Adrian, „do not think that I do not know you are thinking anything!” “已经睡了别想转移话题,艾德！”凯特说着打了下他的手,回过头来有些忿忿的瞪着阿德里安,“别以为我不知道你在想什么！” „Right? What then I am thinking?” Adrian grinning has kissed the mouth on her cheek. “是吗？那么我在想什么？”阿德里安笑嘻嘻的在她脸蛋上吻了口。 „Do you dare to say you not to want with Sophie? Ma Szo ***?!” Cate used the nose snort|hum the sound. “你敢说你从来没有想和苏菲?玛索***？！”凯特用鼻子哼了声。 „Can listen to the truth?” Adrian has pressed firmly between the fingers her chin, the gaze of faint smile her eye. “要听实话吗？”阿德里安捏住了她的下巴,似笑非笑的注视着她的眼睛。 This stared at the long time mutually discouraged, Cate has gotten down the body softly: „No, does not use.” 这样相互凝视了半晌,凯特泄气般软下了身体:“不,不用了。” „By your disposition, does not need to guess that can also know the answer,” her spooky light sighed the sound, changes out of the window the vision. “以你的性格,不用猜也能知道答案、”她幽幽的轻叹了声,将目光转向窗外。 Adrian does not have the connection, but is kissing her scruff unceasingly, on the lower abdomen goes well has not stopped. 阿德里安没有接口,只是不断吻着她的后颈,小腹上得手也没停下。 „Was I some were recently sensitive?” Cate such asked suddenly. “我最近是不是有些过于的敏感了？”凯特忽然这么问道。 „Why will think of this suddenly?” The Adrian chuckle has been nipping the mouth on her ear jewel. “为什么会忽然想到这个？”阿德里安轻笑着在她的耳珠上咬了口。 „Ide!” Cate partly rebukes *** sound, „I thought that sometimes cannot control own temperament, knows obviously something are what kind, but...... Still must unable to bear want greatly noisy.” “艾德！”凯特半嗔怪的***了声,“我只是觉得,有些时候控制不住自己的脾气,明明知道有些事情是怎样的,可……依然要忍不住想要大闹一番。” „Is very normal, if not think that is the strange matter,” Adrian touches her head, „you have implemented the idea, pregnant women this, therefore don't worry.” “很正常,要是不这么想那才是奇怪的事情,”阿德里安摸了摸她的脑袋,“你只是把想法实施了出来,孕妇都这样,所以不用担心。” He also said with a smile: „Said again you know discretion, not? At least has not disturbed the normal order of square. However what is only unsatisfactory, your some are tenacious.” 顿了顿他才又笑道:“再说你还是知道分寸的,不是吗？至少没有打扰片场的正常秩序。不过唯一让人不满的是,你有些过于固执。” „This is not tenacious,” Cate refuted immediately, „you have not said that most until mid April can to seal|confer Jing, even if I stayed to that time have still been able to take plane, did not need to be worried completely.” “这不是固执,”凯特当即反驳了起来,“你不说过吗,最多到4月中旬就可以封镜,就算我呆到了那个时候依然可以坐飞机,完全不用担心。” „Good good, you want to be how what kind.” Adrian with having no alternative the expression said. “好吧好吧,你想怎样就怎样吧。”阿德里安用无可奈何的语气说道。 „Hey, you are any manner, if were careful I to tell mother me to be pregnant again like this!” Saying of Cate threat. “嘿,你这是什么态度,如果再这样当心我告诉妈妈我怀孕了！”凯特威胁的说道。 „This is really the most fearful news that I hear, I surrender.” Adrian was saying holding up both hands of exaggeration. “这真是我听到的最可怕的消息,我投降。”阿德里安说着夸张的举起双手。 Cate laughs immediately, puts out a hand to beat in his one randomly, Adrian because of her pregnant woman status, but does not dare the bad hand, this has encouraged the Cate arrogance, the small fist knocked in the laughter happier. 凯特顿时大笑起来,伸出手来在他身上一阵乱捶,阿德里安因为她的孕妇身份而不敢坏手,这样更助长了凯特的气焰,小拳头在笑声中敲得更欢了。 Such after restless for a long time, stopped, Cate relied on the Adrian bosom has rested the moment, then put out a hand to hold the edges and corners distinct face to stare at his black eyes: „You is a bastard, Ide.” 这样闹腾了许久之后才停了下来,凯特倚在阿德里安怀里休息了片刻,然后伸手捧住棱角分明的脸庞凝视着他的黑眼睛:“你是个混蛋,艾德。” „If,” Adrian smacked the lips Palestine, „can change a word?” “如果可以,”阿德里安咂了咂嘴巴,“能换个词吗？” „Changes a word? Then you thought that ‚jerk’ many, is ‚asshole’ many?” Cate selects the eyebrow to ask. “换个词？那么你觉得‘jerk’好些,还是‘asshole’好些？”凯特挑眉问道。 „Not much.” Adrian was saying has stood, „rest, I must leave.” “都不怎么样。”阿德里安说着站了起来,“休息吧,我也要离开了。” „Leaves? Which to goes?” Cate disgruntled asking. “离开？到哪去？”凯特不悦的问道。 „Good dear, these three days I am accompanying you, the kid must protest.” Adrian kisses her cheek. “好了亲爱的,这三天我都在陪你,小家伙要抗议了。”阿德里安吻了吻她的脸蛋。 „Does she also want to rest the same bed with you?” Cate eats asking of taste surprisedly, „she immediately is five years old.” “她都还要跟你睡同一张床？”凯特惊讶而吃味的问道,“她马上就五岁了。” „Yes, I know, but the kid must I not have the means like this, you know that she is fierce.” Adrian spreads out the hand intentionally sighs loudly. “是的,我知道,可小家伙一定要这样我也没办法,你知道她有多么厉害。”阿德里安摊开手故意的大声叹着气。 „Right, she openly announced that must be your woman.” Cate light snort|hum sound. “没错,她可是公然宣布要做你的女人。”凯特轻哼了声。 „Do not tell me, you are eating vinegar of little girl.” Adrian has pinched on she somewhat plentiful cheek. “别告诉我,你在吃一个小女孩的醋。”阿德里安在她有些丰腴的脸蛋上捏了把。 „Good, I knew, accompanies your kid.” Cate also wants to say anything, but swallowed back finally. “好吧,我知道了,去陪你的小家伙吧。”凯特本来还想说什么,但最终还是咽了回去。 „Good night.” Adrian kisses the cheeks once more, has raised her clothes, bows the head to kiss on the bright and clean lower abdomen of sticking out: „Good night, the treasure, do not toss about mother, yes?” “晚安。”阿德里安再次吻了吻脸颊,跟着掀起了她的衣服,俯首在隆起的光洁小腹上又吻了吻:“晚安,宝贝,别折腾妈妈,明白吗？” Cate could not bear smile, after Adrian delivered to the entrance of room, returned to the chair, before having tasted the next all sorts, shook the head, immediately stroked the belly, on cheek one affections look. 凯特忍不住笑了起来,将阿德里安送到房间的门口后才回到了椅子,回味了下之前的种种,摇了摇头,随即抚摸起自己得肚子来,脸蛋上一片慈爱的神色。 Cate has not stayed in London is too long, similar one week later she went back, after all belly in day-by-day increasing. Although because the reporter near square the heat degree of matter reduced to leave the majority once more, may have such 1-2 to saunter, if were made the picture of being pregnant, God knows that what will raise the disturbance. 凯特并没有在伦敦呆太久,差不多一周之后她就回去了,毕竟肚子在一天天的变大。片场附近的记者虽然因为事情的热度再次降低而离开了大部分,可还有那么一两个在转悠,要是被拍到了大肚子的照片,上帝知道又会掀起什么样得风波来。 The «Brave Heart» photography progress still defers to plan to go forward, but the tabloids after hyping were so long, because Adrian and Sophie did not respond, the public also gradually lost the enthusiasm of attention, therefore changed other aspects, more magnificent scene scenes can also take to shot. For example Wallace encounters the betrayal that campaign, as well as the people during the discussion, he at the scene that the mountain ridge ran, or and princess met for the first time wait / etc.. 《勇敢的心》的拍摄进度依然按照计划前进着,而小报们在炒作了这么久之后,因为阿德里安和苏菲都对此不回应,公众也渐渐失去了关注的热情,于是转向了其他方面,更多的大场面镜头也就可以拿出来拍了。比如华莱士遭到背叛的那场战役,以及人们在讨论时,他在山脊奔走的场面,又或者和王妃的首次见面等等。 Because Adrian has made the adjustment, Cloe of several days of vacations also ahead of time returned to the dramatic team, only remained several days in any case, ahead of time came back is not the matter at the worst, but also under can express the respect to Adrian. 因为阿德里安做出了调整,原本还有几天假期的克洛也提前回了剧组,反正也只剩几天的时间了,提前回来也不是什么大不了的事情,还可以表示下对阿德里安的尊重。 To mid March time, in the memory this should make an almost four months of even longer movie, basically has completed two-thirds scene. Although might unable to finish at the end of the month very much, but was quite quick. 到3月中旬的时候,记忆中这部应该拍了差不多四个月甚至更长的电影,就基本完成了2的镜头。虽然很有可能在月底还结束不了,但已经是相当的快了。 But in the Adrian eye this is actually very normal matter, because he knows that which scene need which scene not to need, has avoided not studiously, must know that manufactures words of standard movie, the condemnation factor of film can in 50% very be good, but Adrian can make this probability reduce by that formidable memory to 30% is even lower. 但阿德里安眼中这却是很正常的事情,因为他知道哪些镜头需要哪些镜头不需要,也就避免了无用功,要知道制作一部标准电影的话,胶片的报废率能在50%就已经很不错了,但阿德里安凭借那强大的记忆可以让这个几率降低到30%甚至更低。 Early 2-3 years ago rushes a job time he has done this, now just picks. Also certain scene were also deleted by him, because really does not need to increase such point to laugh uproariously, the efficiency naturally enhanced much. 早三两年前赶工的时候他就这样做过,现在只不过是重新捡起来而已。再说某些镜头也被他删减了,因为实在没有必要增加这么点噱头,效率自然又提高了不少。 In addition, reduced the cost for a long time, because first edition «Brave Heart» is Mer? Gibson this fellow holds the post of the director and producer, the words have money to come naturally are wasteful, finally the total investment has surpassed 70 million. Although the box office of movie is good, may actually unable to break hundred million in North America, in addition the global box office can only calculate that suffers no loss of capital reluctantly. 除此之外,还有个好久就是减少了成本,原版的《勇敢的心》因为是梅尔?吉布森这个家伙担任导演和制作人,话起钱来自然是大手大脚,结果总投资超过了70000000。虽然电影的票房还算不错,可在北美却没能破亿,加上全球票房只能算勉强保本。 But now falls in the Adrian hand, preliminary estimate, even if counted the propaganda expense also compared with «Forrest Gump» on many, has saved 10 million, is almost the investment of small cost movie, has saying that he is very abnormal. 但现在落到了阿德里安手中,初步估计,即使算上宣传费用也只是比《阿甘正传》多上一点,节省了10000000,差不多是部小成本电影的投资,不得不说他真的很变态。 These days Adrian has not been short in chats with Sophie in secret, content all kinds of anything that chatted has, he also often in the dew one, or was the ball guitar sings the old song either is makes some not to calculate that fine actually flavor good food, these methods hundred tried the lark, Sophie in being startled not small also feels to him curiously. 这段时间里阿德里安也没少在私下里和苏菲聊天,聊的内容五花八门什么都有,他还不时露上一手,要么是弹吉他唱老歌要么是做些不算精致却味道不错的食物,这些手段百试百灵,苏菲在吃惊不小的同时也对他更感好奇。 Naturally, Adrian has not been short with her instills into itself to the viewpoint of European so-called art film, but he instills into is skillful, when comforts her to be especially effective. 当然,阿德里安也没少跟她灌输自己对欧洲所谓的艺术电影的观点,不过他灌输得很有技巧,在安慰她的时候尤其有效。 „Sometimes the movie of Europe, the art film, extremely in the narrowness, in some sense shoots particularly to the movie critic looks, but is not the ordinary viewer.” Adrian comments like this. “欧洲的电影,尤其是艺术电影,有时候太过于狭隘,从某种意义上讲是拍给影评人看的,而不是普通观众。”阿德里安这样评价道。 Regarding receives Sophie who the European movie affects since childhood, these are not acceptable, particularly that opposite party also small punctured her, although the effort is not very greatly actually very lasting, making her still somewhat take to heart until now, therefore few disagreement Adrian disputed each time. Such aspect is Adrian is glad to see that very much, although he is always maintaining and Sophie's distance, but something again quarrelled produce. 对于从小受到欧洲电影影响的苏菲来说,这些都是不可接受的,尤其是那次对方还小小的刺了她一下,虽然力度不是很大却非常的持久,让她至今依然有些耿耿于怀,于是每次都少的不和阿德里安争执一番。这样的局面是阿德里安很乐意看到的,虽然他始终保持着和苏菲的距离,但有些东西就是再争吵中产生的。 As approaches at the end of March gradually, under the computation truly impossible after the end of the month completes the photography, Adrian immediately slowed down the electricity progress, then starts to prepare for the Academy Awards ceremony. 随着三月底渐渐来临,计算下确实不可能在月底完成拍摄后,阿德里安随即放慢了电进度,转而开始为奥斯卡颁奖典礼做准备。 Even if he has filmed the new movie in Britain, never has relaxed the concern over Oscar, even if some news do not have the time to analyze, will make Charlie record to find time to look first again that sometimes simply makes Charlie analyze, so long as he looks at the result. According to news that Fern spreads, the main three award items, the best movie, the best director and best actor, basically should not have the too major problem. 即使他一直在英国拍摄着新电影,都从未放松过对奥斯卡的关注,就算有些消息没时间进行分析,也会让查理兹先记录下来抽空再看,有时候干脆就让查理兹进行分析,他只要看结果。根据拉弗恩传来的消息,最主要的三个奖项,最佳电影、最佳导演和最佳男主角,基本上应该没有太大的问题。 Thinks is also, «Forrest Gump» obtained the innumerable high praises, the reputation extremely good is the end of the year screens, in addition Fern's public relations ability after several years informed and experienced even more outstanding, Brother Varnstam lend a hand in side, if this lost, that definitely was this world had problems. 想想也是,《阿甘正传》获得了无数的好评,口碑极好又是年底上映,加上拉弗恩的公关能力经过几年历练越发的出众,还有韦恩斯坦兄弟在旁边帮衬,如果这样都输了的话,那肯定是这个世界出了什么问题。 Besides these three, the best supporting actress is also the award item that he most cares about, Winona can attain the best actress to nominate was very good, the inferiority of age cannot reverse. But the best supporting actress is different, in the Oscar history has 11 years old on the precedent of that best supporting actress, therefore Keersiteng, since has attained the nomination, then wins an award possibly is very big, said again she also has Adrian to know the superiority. 除了这三个外,最佳女配角也是他最为关心的奖项,薇诺娜能拿到最佳女主角提名已经很不错了,年龄的劣势是怎么也扭转不了的。但最佳女配角不同,奥斯卡历史上有过11岁就那最佳女配角的先例,所以克尔斯滕既然拿到了提名,那么获奖的可能还是很大的,再说她还有个只有阿德里安才知道得优势。 Since complied with the small spirit to for her win over a young metal statue, Adrian will not go back on word, said again the performance of small spirit fully was worth best supporting actress award item in Adrian front performance. Therefore, under his urging, the Fern at least 50% energy and public relations methods uses on this. 既然答应了小妖精要为她争取座小金人,阿德里安就不会食言,再说小妖精的表现在阿德里安面前的表现完全值得最佳女配角这个奖项。因此,在他的叮嘱下,拉弗恩至少有一半的精力和公关手段都用在这上面。 Quick, on March 27, 1995 approached, after making the dramatic team suspension photographs, Adrian three days return to Los Angeles ahead of time, the 67 th Oscar [gold/metal] looks like spoke the prize to result in the presentation ceremony to raise the magnificent curtains in the sacred auditorium slowly.( To be continued. If you like this work, welcome you to come ***( ***. ***) Casts the recommendation ticket, ***, your support, is I biggest power.) 很快,1995年3月27日来临了,让剧组暂停拍摄后阿德里安提前三天回到了洛杉矶,第67届奥斯卡金像讲奖得颁奖典礼在神圣大礼堂中徐徐拉开了华丽的大幕。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来***（***.***）投推荐票、***,您的支持,就是我最大的动力。)