Chapter 22 第22章 Brilliant performance 精彩演出 „Has that side prepared? Very good, we overtake immediately.” Obtained a good news after Thunder Nali, Adrian said loudly that looked to Hanks who arriving at the saloon car took a shower simply: „What kind, Tommy, but can also continue.” “那边已经准备好了？很好,我们马上赶过去。”从雷那里得到了个好消息之后,阿德里安大声说道,跟着看向到房车里简单冲了个澡的汉克斯:“怎么样,汤米,还能继续吗。” Hanks of drinking water had not replied, but has given him the thumb. 喝着水的汉克斯没有回答,只是给了他个大拇指。 „Is very good, the waiters, go into action, completes the remaining scene, you can go home to sleep.” Adrian the racket, enhanced several points sound immediately once more. “很好,伙计们,行动起来,将剩下的镜头完成,你们就可以回家睡大觉了。”阿德里安随即拍着手,将声音再次提高了几分。 „We had rested several days of supreme enlightenment before, Ide.” Arrives at the dramatic team already more than a day, are the both legs that will try to wrap admitting Gary in wheelchair? Sinis's humorous saying. “我们之前已经睡了好几天的大觉了,艾德。”来到剧组已经一天多,正在试着将包裹起来的双腿放进轮椅中的加里?西尼斯幽默的说道。 „Why that does not rest feels relieved, after does not use again my telephone, immediately jumps from the bed, then staggers along wears the clothes to rush toward the square?” Adrian refuted immediately. “那为什么不睡得更放心一些,不用再我一个电话之后立即从床上蹦起来,然后跌跌撞撞的穿好衣服奔赴片场？”阿德里安随即反驳。 „Patted also to be able like this.” Does not know that who said that brings in one to laugh immediately. “就算拍完了也会这样的。”不知道谁这么说了一句,顿时引来一阵大笑。 „Is very good, since you so have the spirit, then we completed to today all scene compressions.” Adrian threw down such words to turn around to leave, a piece that no matter also behind transmitted „, not” sighing woefully sound. “很好,既然你们如此有精神,那么我们就把所有的镜头压缩到今天完成好了。”阿德里安丢下这么句话转身离开了,也不管身后传来的一片“哦,不”的哀叹声。 „This is at present the progress of several movies, after” returns to the director special-purpose saloon car, sits Charlie hands over a material before the table as if has not moved, „needs me to carry on the reorganization and arranges to the traveling schedule?” “这是目前几部电影的进展,”回到导演专用的房车当中后,坐在桌前似乎就没动过的查理兹递来一份资料,“需要我进行整理并安排到行程当中吗？” „Naturally, thanks, if...... Your convenient words.” After Adrian flipped, has handed over, looks at her meaningful saying. Charlie stares his one eyes immediately once more bitterly, still has not responded. “当然,谢谢,如果……你方便的话。”阿德里安翻了翻后递了回去,看着她意味深长的说道。查理兹顿时再次恨恨瞪他一眼,依然没有对此做出回应。 Actually is not the matter at the worst, stemming from punishing her put his pigeon goal, after Adrian returned to Washington, has repaired in bed general Charlie well, even if she put the pigeon to promote him and Sophie objectively exchanges. This was also Charlie second time uses the eruption of mouth in London is the first time, very accidental right? But indeed so. 其实也不是什么大不了的事情,出于惩罚她放他鸽子目的,阿德里安回到华盛顿后好好在床上将查理兹修理了一番,哪怕她放鸽子在客观上促进了他和苏菲交流。这也是查理兹第二次用上了嘴巴在伦敦的爆发是第一次,很意外对啊吗？但的确如此。 In brief, Charlie was tossed about exhaustedly, therefore lay down on the bed next day has been able for a long time getting out of bed, even if walked unavoidable some not to be still comfortable like this, rested the most talent to start to work. 总之,查理兹被折腾得筋疲力尽,所以第二天在床上躺了许久才能下床活动,即使这样走起路来依然难免有些不自在,又休息了大半天才开始工作。 „You already hunger and thirst to this situation, Ide?” Charlie in secret once so annoyed ridicule Adrian, „was really the exuberant sexual desire, walked such in Europe, unexpectedly was unable to make you satisfy!” “你已经饥渴到这个地步了吗,艾德？”查理兹私下里曾如此恼火的讥讽阿德里安,“真是旺盛的性欲,在欧洲走了这么一圈,居然还不能让你满足！” She had not realized slightly that such question will only appear among relating most intimate two. 她丝毫没有意识到,这样的问话只会出现在关系最亲密的两人当中。 „But, you do not like very much? Your cry is overwhelmed with emotion unusual forgetting kindnesses, that in the words and expressions that f begins is to use adeptly incomparable, how can therefore only say me?” Adrian complacent replied, making Charlie clench jaws is actually not able to dispute. Her appearance is very adorable, therefore under he will tease her with this once for a while. “可是,你不是很喜欢吗,查莉？你的叫声可是非常销魂非常的忘情,那个以f开头的词语更是用得娴熟无比,所以怎么能只说我呢？”阿德里安得意洋洋的回答道,让查理兹咬牙切齿却又无从辩驳。她这个样子实在很可爱,所以他时不时都会拿这个调侃下她。 Good, this is the small interlude, before comparing, for this matter possibly at heart on indignant several days, present Charlie adjusts quickly. After tidying up is appropriate, the large military forces immediately drive the trailer to leave the location that the square went to rent to carry on the final photography, many curious tourists also follow on the heels, meanwhile many reporters. 好吧,这都是小插曲,相比以前为这点事可能在心里忿忿上好几天,现在的查理兹调整得很快。收拾妥当之后,大队人马随即开着拖车离开了广场前往租赁的场地进行最后的拍摄,不少好奇的游客也跟在后面,同时还有许多记者。 The noses of these fellows always spirit than dog, let alone the dramatic team causes such big scene in Washington, if they did not catch up to be done this line. Naturally, the attention of reporters basically centralized in Tom? On Hanks, although also has to interview Adrian, what are more is only at the routine business. 这些家伙的鼻子向来比狗灵,何况剧组在华盛顿弄出这么大的场面,他们要是不赶过来还是被干这行了。当然,记者们的注意力基本上都集中在汤姆?汉克斯身上,虽然也有采访阿德里安的,但更多的只是在例行公事。 Although Adrian has the title of marvelous director, although his broken record becomes the youngest [gold/metal] palm winner, although two years ago he once caused that the UK-US media argued wantonly, but the reporters most pay attention these stand the movie star under spotlight. Only then these attractive stars are their news sources, how a director focuses attention on again, he throughout at secret, throughout hides oneself. If Adrian emitted like last year frequently with Julia's scandal, the reporters did not mind aimed at him all scene, but since more than one year he always protected his private life well, the beforehand scandal truly also gradually has not changed under plentier evidence pale thins, the reporters naturally also lost the interest to him. 虽然阿德里安有着奇迹导演的称号,虽然他破记录的成为最年轻的金棕榈获得者,虽然在两年前他曾引得英美两国媒体大肆争论,但记者们最为关注的还是那些站在聚光灯下的电影明星。只有那些光鲜的明星们才是他们的新闻来源,一个导演再怎么瞩目,他始终是处在幕后,始终把自己隐藏起来的。如果阿德里安经常冒出像去年那样和茱莉亚的绯闻的话,记者们绝不介意将所有镜头对准他,可这一年多以来他始终把自己的私生活保护得好好得,之前的绯闻在没有更多确实的证据下也渐渐变淡变薄,记者们自然也就对他失去了兴趣。 Adrian was also glad so, simply to reply several flung it to other head, must hype the topic not to be simple, said again he currently had his media besides tbs, Chrowder purchased two newspapers, although the fame was not very big, at least had the paper media. 阿德里安也乐得如此,简单回答了几句将其甩给了别的负责人,要炒作话题还不简单,再说他现在已经有了自己的媒体除了tbs之外,克劳德又收购了两家报纸,虽然名气不是很大,至少已经有了纸质媒体。 However now does not hype topic the good opportunity, along with the development, some topics sooner or later does not need to hype to brave. 不过现在可不是炒作话题的好时机,随着发展,有些话题迟早不用炒作都会冒出来。 Although beforehand Adrian threatens the staff members, must take all footages within one day, but in fact has used about two days, some scene photograph are very dangerous. For example First Lieutenant pill that slides from the pitch, protection work that although completes, but Gary? The Sinis two abrasions, fortunately are the small places, has not obstructed greatly. 虽然之前阿德里安威胁职员们,要在一天之内将所有镜头拍完,但实际上还是用了两天左右的时间,有些镜头拍摄起来还是很危险的。比如丹中尉从斜坡上滑下去的那段,虽然做好的防护工作,但加里?西尼斯还是有两处擦伤,所幸都是小地方,没有大碍。 „Was good, the waiters, very happy cooperated with you were so long, thank you, we will continue next time.” After the last scene will photograph, saying that Adrian announced that announced «Forrest Gump» to seal|confer Jing in the cheers of staff members. “好了,伙计们,很高兴和你们合作了这么久,谢谢大家,我们下次继续。”将最后一个镜头拍摄完之后,阿德里安宣布的说道,在职员们的欢呼声中宣告《阿甘正传》封镜。 However has then only completed half, regarding this movie, processes later is most important, particularly makes Agan present the work in documentary film, needs the film cutter to process carefully. Although Adrian has the attainment in the editing, but faces this situation, the decision gives more specialized public figure processing to be quite good. 不过这才只完成了一半,对于这部电影来说,后期加工才是最重要的,尤其是让阿甘出现在记录片中的工作,需要剪辑师非常小心的处理。阿德里安虽然在剪辑上颇有心得,但面对这种情况,还是决定交给更为专业的人士处理比较好。 Naturally, after this must wait for Los Angeles, said again, after Hanks and the others hugged the farewell, Adrian leads Charlie to go to New York. Besides has visited under uncle and aunt once more slightly, goes to Long Island the home of Natalie's. 当然,这都要等回了洛杉矶之后再说了,和汉克斯等人拥抱告别之后,阿德里安带着查理兹去了纽约。除了再次稍微探望了下叔叔和婶婶外,又去长岛的娜塔莉的家。 „I impatient wish has stood in front of the scene to start.” The little girls appear very excited, these days she has been familiar with the script, basically has achieved the confident situation. Has saying that Natalie has the talent really very much, in that Little Duan plot unusual investment that in front of Adrian performs very appealing. “我已经迫不及待的想要站到镜头前面开始了。”小女孩显得很兴奋,这段时间她一直在熟读剧本,基本上已经做到了成竹在胸的地步。不得不说娜塔莉真的很有天分,在阿德里安面前表演的那一小段情节非常的投入非常的吸引人。 „You can be an outstanding actor, da.” Saying of Adrian praise, then that gratified and depressed also leads the helpless puzzled expression to get a panoramic view her father. “你会是个出色的演员的,娜妲。”阿德里安夸奖的说道,然后将她父亲那欣慰、郁闷同时又带着无奈的纠结表情尽收眼底。 «Accompanies Your Soaring» investment is not big, in addition Adrian early had the arrangement, the earlier arrangement has carried on almost, quick officially will begin shooting. What the director designates is holds the post of deputy Director Richard who in «Forrest Gump»? Ryan, Adrian made him replace the palm mirror time to suggest before will direct the opportunity to him, although Ryan did not have the independence to direct the movie, but Adrian to his ability is clear, wields such a movie of small investment completely not to be a problem. 《伴你高飞》投资不大,加上阿德里安早早的就有了安排,前期筹备已经进行得差不多,很快就会正式开拍。导演选定的是在《阿甘正传》中担任副导演的理查德?瑞恩,阿德里安之前让他代替掌镜时候暗示过会给他执导机会,虽然瑞恩还没有独立执导过电影,但阿德里安对他的能力还是清楚的,执掌这么一部小投资的电影完全不成问题。 Also, before he for Adrian wielded the guide sleeve the time, patted very attractively that several landscape lens, but «Accompanied one of several points Your Soaring» focused attention on appealingly, was these such as picture scenery, therefore chose him to direct is really appropriate. Naturally, the producer or Adrian, reason were needless to say. 再说,之前他替阿德里安执掌导筒的时候,把那几个风景镜头拍得非常漂亮,而《伴你高飞》最吸引人注目的几点之一,就是那些大片大片的如画风景,所以选择他来执导真是再合适不过了。当然,制作人还是阿德里安,原因就不用说了。 Goes to Manhattan the east district to visit uncle aunt, big piece Long Island comes to see Natalie, is the small matter, Adrian comes the New York most important work not here. 无论是去曼哈顿上东区探望叔叔婶婶,还是大片长岛来看看娜塔莉,都是小事情,阿德里安来纽约最重要的工作不在这里。 „How many minutes also takes?” Adrian the line of sight takes back after the glass, such asked driver one. “还需要多少分钟？”阿德里安将视线从车窗外收回后,这么问了司机一句。 „Ten minutes, Mr. Adrian.” Drivers careful replied. “还有十分钟,阿德里安先生。”司机小心的回答道。 „Good, ten minutes, I said the place that you choose may be really far enough.” Adrian had not complained that was only such sigh with emotion, went to outside high tension line the line of sight once more. “好吧,还有十分钟,我说你们选的地方可真够远。”阿德里安没有怎么抱怨,只是这么感慨了下,再次将视线投向外面的高压电网。 In the middle of the slightly pale yellow sunlight, towers big high-voltage on somewhat desolated plain one after another along with the vehicle speed will remove in the future, takes a broad view to look at dozens miles unable to see the habitation. Has such several minutes, Adrian thinks that left New York, entered in Pennsylvania. 在略显昏黄的阳光当中,耸立在有些荒芜的平原上的高大高压电架一个接一个的随着车速往后移去,放眼望去几十英里都见不到人烟。有那么几分钟,阿德里安以为已经出了纽约州,进入了宾夕法尼亚州境内。 „At that time we found many places, director mister said that there is the most appropriate photography, therefore......” driver explained slightly, sees with own eyes Adrian not to have the meaning of reply, has closed own mouth. “当时我们找了很多地方,导演先生说那里是最合适拍摄的,所以……”司机稍微解释了下,眼见阿德里安没有回答的意思,也就闭上了自己的嘴巴。 After ten minutes, they finally arrived in square of «Seven Crime» in the suburbs of New York, although the entire story had not shown that occurred in New York, but almost every detail was insinuating, therefore selecting a scene naturally also in New York. 十分钟之后,他们终于抵达了《七宗罪》在纽约郊区的片场,虽然整个故事并没有说明发生在纽约,但几乎每个细节都在影射,所以取景自然也是在纽约了。 At present what photographed is the ending of movie, Kevin? John who Paisii plays? Du after surrendering, to complete his ceremony, but Morgan? And Dennis who Freeman plays? Mills who Knight plays deceives suburb, then enrages Mills with Mills wife's head, finally completes „anger” this crime. 目前正在拍摄的是电影的结尾,凯文?史派西饰演的约翰?杜在自首之后,为了完成他的仪式而将摩根?弗里曼饰演的沙摩塞和丹尼斯?奈特饰演的米尔斯诓骗到郊区,然后用米尔斯妻子的头颅激怒米尔斯,最终完成“愤怒”这一罪行。 „, pill, you do not seem like more like in the pet dog is sad for his family|home , the mood gives me more intense again!” Funch gained ground from the camera, was expressing his disaffection with the fast expression. “不不不,丹,你看起来更像是在为自己家里宠物狗而哀伤,情绪再给我激烈些！”芬奇从摄像机后面抬起头来,用快速的语气表达着他的不满。 Dennis has not spoken, but has held up watch own apology, so far the ng number of times of this scene already over ten times. Had patted David in Adrian that the aside does look at this time? Funch's shoulder: „David, gives me several minutes, lets me and pill chats several.” 丹尼斯没有说话,只是举起了手表式着自己的歉意,到目前为止这个镜头的ng次数已经超过十次了。一直在旁白呢看着的阿德里安这时拍了拍大卫?芬奇的肩膀:“大卫,给我几分钟,让我和丹聊上几句吧。” Funch somewhat accidental looked at his one eyes, immediately nodded, making the director assistant announce the rest. 芬奇有些意外的看了他一眼,随即点了点头,让导演助理宣布休息。 „These days feels what kind, pill?” Adrian several steps arrive in front of Dennis that drinks water to ask. “这段时间感觉怎么样,丹？”阿德里安几步来到喝着水的丹尼斯面前问道。 „Fortunately.” After Dennis has wiped the face, brief replied, he was together quite well according to the instruction and Funch of Adrian, Funch also very much liked him, in a moment ago still praised this not to hinder Funch in front of Adrian to scold to his awful performance loudly. “还好。”丹尼斯抹了把脸后简短的回答道,他按照阿德里安的吩咐和芬奇相处得相当不错,芬奇也很喜欢他,就在刚才还在阿德里安面前夸奖他不过这并不妨碍芬奇对他的糟糕的表现大声呵斥。 „How then you do see to present this scene?” Adrian asked. “那么你对现在这个镜头怎么看？”阿德里安跟着问道。 „David needs a feature article, therefore all mood centralized on face, displays by the five senses change completely, acts bashful not the good words to be very easy to present the deviation.” After recalling next, Dennis such to say carefully. “大卫需要个特写,所以所有情绪都集中在脸上,完全靠五官变化来表现,拿捏不好的话很容易出现偏差。”仔细回想了下后丹尼斯这么说道。 „Is very good, you also know this, why can't achieve? I do not think that your mood has not arrived, must know that we have cooperated several movies.” Adrian has clapped a palm of the hand on his arm. “很好,你也知道这点,为什么做不到呢？我可不认为你的情绪没有到位,要知道我们合作过好几部电影。”阿德里安在他胳膊上拍了一巴掌。 „Probably...... Is because insufficiently invests,” Dennis said suddenly, „I believe that I have fermented enough mood, but how the key is expression gradually.” “大概……是因为不够投入,”丹尼斯忽然这么说了一句,“我相信我酝酿了足够的情绪,但关键是如何一步一步的表达出来。” In this plot, John? Du Liyong Mills wife's head as well as killed his wife time also to kill his wife belly child, succeeded has enraged Mills. Does Mills aim at John with the spear|gun? Du's head, wishes one could a spear|gun to hit to explode the head of opposite party, has persuaded Mills to put down the weapon in the aside, if he fired this spear|gun, John? Du won. 这段情节中,约翰?杜利用米尔斯妻子的头颅以及杀死他妻子时候还杀死了他妻子肚子里的孩子,成功的激怒了米尔斯。米尔斯用枪对准约翰?杜的脑袋,恨不得一枪打爆对方的头,沙摩塞则一直在旁白劝说米尔斯放下武器,如果他开了这枪,约翰?杜就赢了。 Must this type self- and self- the resistance in the intense mood, through the expression that the expression proceeds in an orderly way indeed not be an easy matter, thinks the blood? Does Peter do? He was yelling „god” while downward put the head, every time put one time to deepen a time mood, this indeed was good means that the means of but also most being opportunistic. 要将这种在激烈的情绪中自我与自我的对抗,通过表情循序渐进的表达出来的确不是件容易的事情,想想布拉德?皮特是怎么做的？哦,他一边大叫着“god”一边将脑袋往下放去,每放一次就加深一次情绪,这的确是个不错的办法,但同时也是最取巧的办法。 Dennis can also certainly like this, so long as under Adrian reminder on line. However he does not plan such to do, Adrian wants to know that Dennis by the words that oneself try to find out, can achieve any situation, therefore he slightly has prompted under: „Said simply is, so long as solved increased the vehement feeling degree the step, all can be easily solved.” 丹尼斯当然也可以这样,只要阿德里安提醒下就行。但是他不打算这么做,阿德里安更想知道丹尼斯靠自己所摸索的话,能做到什么地步,所以他只是稍微提示了下:“简单的说就是,只要解决了增加情绪激烈程度的步骤,一切都可以迎刃而解了。” „Increased has duplicated several times that mood degree the step......” Dennis muttered, then eye one bright, said after Adrian sound „I understood”, immediately waved to David: „David, I had found something probably!” “增加情绪程度的步骤……”丹尼斯喃喃的重复了几次,然后眼睛一亮,对阿德里安说了声“我明白了”之后,当即向大卫挥起手来:“大卫,我好像已经找到了一些东西了！” David? Funch is unambiguous, the people who immediately greeted rest went into action rapidly. If this photography finally still comes to an end by ng, but all people can see Dennis to have the change, therefore Funch anything has not said announced directly again. 大卫?芬奇也不含糊,当即招呼正在休息的人们迅速行动起来。这次拍摄结果若依然以ng告终,但所有人都能看出丹尼斯发生了变化,所以芬奇什么也没说的直接宣布再来。 „Lays down the spear|gun, Mills, puts down, if you opened fire he to win!” Plugs up to fix the eyes on Mills's face, covers deeply worried the expression, he can only stand is going all out to move the opposite party with the language same place, any slight movement possibly causes the Mills's at collapse edge under killer to the criminal. “放下枪,米尔斯,放下,如果你开枪他就赢了！”沙摩塞紧紧盯着米尔斯的脸,将语气中焦灼掩盖起来,他只能站在原地拼命用语言去打动对方,任何轻微的动作都可能导致处在崩溃边缘的米尔斯对犯人下杀手。 But kneels in John of ground? Du Yiran whole face tranquil looks at Mills, as if has been sure of success. 而跪在地上的约翰?杜依然满脸平静的看着米尔斯,似乎已经稳操胜券。 Aims at John with the spear|gun? Du's Mills closely is staring at him, tight, his body is shivering slightly, his eye opening slowly, more opens the eyes to be bigger, is bigger much the capillaries, the anger and hatred so clear, sip becomes a lip of line is wriggling, as if can also hear the sound that the tooth was nipped giggle makes noise. 拿枪对准约翰?杜的米尔斯紧紧盯着他,紧紧的,他的身体微微颤抖着,他的眼睛慢慢的睁大,越睁越大,大得清晰可见其中的根根血丝,愤怒和憎恨是那么的清晰,抿成一条线的嘴唇蠕动着,似乎还能听见牙齿被咬得咯咯作响的声音。 „No!” Low, actually incomparable painful sound sound. “不！”低低的,却无比痛苦的声音响了起来。 „No!” The sound was louder, wild animal that seems on the verge of death in desperate roaring. “不！”声音更大了,仿佛濒死的野兽在绝望的咆哮。 John? Du's eyes have shut slowly, he knew the result. Bang! The sound of gunfire has made a sound, center the forehead, this lunatic like scarecrow falling on the ground, nearby seemed immediately old dozens years old. 约翰?杜的眼睛缓缓闭了起来,他已经知道了结果。砰！枪声响了,正中额头,这个疯子如稻草人般的摔在了地上,旁边的沙摩塞顿时仿佛老了几十岁。 „Great!” Funch who holds the mirror yelled, an excitement of face, obviously to this scene satisfaction. “great！”掌镜的芬奇大叫了起来,一脸的兴奋,显然对这个镜头满意之极。 Adrian clapped immediately. Splendid! Except for this, he could not think again other adjective, although when former that scene ng, he had the premonition, but has not really thought that merely was the second photography, Dennis can achieve this situation. These influential sentiments very stratified expressed on the face, even if looked at the scene that can still feel shock that one type points to the innermost feelings, blood? Although Peter's that performing method is annotating character sentiment and present Dennis is similar, that type attacks that tremors insufficiently actually by far. 阿德里安随即啪啪拍起手来。精彩！除了这,他再也想不到别的了形容词了,虽然在之前那个镜头ng的时候,他就已经有了预感,但实在没想到仅仅是第二次拍摄,丹尼斯就能做到这个地步。那些极具冲击力的感情非常有层次的在脸上表达了出来,即使在现场看,依然能感觉到一种直指内心的震撼,布拉德?皮特的那种表演方式虽然在诠释人物感情方面和现在的丹尼斯差不多,那种冲击那种震感却远远不够。 Does attractively, pill. Adrian that the racket begins in said one at heart. 干得漂亮,丹。拍着手的阿德里安在心里这么说了一句。 The warm applause has broken out, everybody subdues for Dennis this splendid performance, Dennis who however should accept the congratulation has not shown the happy look, but sat on the ground slowly has covered the face to rub. 热烈的掌声跟着响了起来,大家都为丹尼斯这精彩的表演所折服,然而原本应该接受祝贺的丹尼斯并没有露出高兴的神色,而是缓缓坐在了地上捂住脸揉了起来。 Sees with own eyes so, everybody also tactfully stopped the applause, sometimes the actors for the role mood, the especially thoses intense mood enter the play too deep words, must spend a lot of time to adjust. Fortunately, Dennis has stood from the ground quickly, although in the foreheads is also bringing exhausted, appearance when did not have the engine off response, after all he has enough understanding to oneself this role, but this mood intense is also short. 眼见如此,大家也都知趣的停止了掌声,演员们有时候为了角色的情绪,尤其是那些激烈的情绪入戏太深的话,要花很多时间才能调整过来。还好,丹尼斯很快从地上重新站了起来,虽然眉宇间还带着点疲惫,但已经没有了停机时的反应不过来的模样,毕竟他对自己这个角色有着足够的了解,而这段情绪虽然强烈却又短暂。 „Does well, pill.” Walked in Dennis, Adrian pats his shoulder saying that then Freeman, Funch, Paisii also go forward to congratulate to him. “干得不错,丹。”在丹尼斯走了回来,阿德里安率先拍着他的肩膀说道,然后弗里曼、芬奇、史派西也跟着纷纷上前向他道贺。 „This may not be really easy, if comes several times me definitely to collapse.” Dennis grows saying of tone. “这可真不容易,要是多来几次我肯定会崩溃掉。”丹尼斯长出口气的说道。 „Will collapse? Do not crack a joke, pill, if a little difficult will make the person collapse, Kevin already schizophrenia.” Saying that Adrian cracks a joke, „do I think him quickly with John? Du has merged into one organic whole, right?” “会崩溃？别开玩笑了,丹,如果这么一点困难就会让人崩溃的话,凯文早就精神分裂了。”阿德里安开玩笑的说道,“我看他都快和约翰?杜融为一体了,是吗？” Finally are these words to Kevin? Paisii said that has cut bald and puts on Paisii who the red-orange prisoner takes to gawk, at once shrugs: „Fortunately, at least currently speaking, I did not have the feeling of schizophrenia.” 最后这句话是对着凯文?史派西说的,剪了光头并穿着桔红色的囚犯服的史派西楞了下,旋即耸了耸肩:“还好,至少就目前来说,我还没有精神分裂的感觉。” Everybody Ha Ha has smiled immediately, saying that then Paisii also complained: „For all that has also given me to the present nobody from start the applause, lay down there a moment ago, unexpectedly also nobody draws my, must know me just the spear|gun.” 大家顿时哈哈笑了起来,然后史派西又抱怨的说道:“虽然如此,从开始到现在还没人给过我掌声,刚才躺在那里的时候,居然还没人过来拉我一把,要知道我才刚刚中了枪。” Also is a laughter. 又是一阵笑声。 „Resulted, Kevin, even if must complain that was not one's turn you, had the number of people to fall had not spoken.” Adrian said with a smile that changes the beautiful woman who comes leisurely, „right, Gwyneth?” “得了吧,凯文,就算要抱怨也轮不到你,有人头掉了都还没说话呢。”阿德里安笑着说道,跟着转向款款而来的丽人,“对吗,格温妮？” „What?” Gwyneth silk that walks puzzled looks at front these people, immediately made several people smile. “什么？”走过来的格温妮丝不解的看着面前这几个人,顿时又让几个人笑了起来。 „This point is not funny!” Clarified them smiled anything's Gwyneth silk angry immediately to stare Adrian one, turning around that any words did not say walked. “这一点都不好笑！”弄清楚他们在笑什么的格温妮丝当即气恼的瞪了阿德里安一眼,什么话也不说的转身就走。 Adrian let go, immediately pursued. The Gwyneth silk wears simple leisure clothing, golden beautiful hair was pulled, forehead front is keeping the thick bangs, with Sophie of that day? Ma Szo is similar, but behind is not the plate gets up, but gripped Mawei, but the small change made her have with the Sophie completely different characters and styles. 阿德里安摊了摊手,随即追了上去。格温妮丝穿着简单的休闲服饰,金色的秀发被挽了起来,额头前面留着浓密的刘海,和那天的苏菲?玛索差不多,只不过后面不是盘起来的,而是扎成了马尾,只是个小小的改变就让她有着和苏菲完全不同的风情。 Here did not have the scene of Gwyneth silk, but she appeared in the square, Adrian asked her time, reason that she gave to gain in many experiences. As for real reason, so long as thinks that he was returning to Washington to greet to with here dramatic team come to know. 这里本来是没有格温妮丝的镜头的,但她还是出现在了片场,阿德里安问她的时候,她给出的理由是为了积累更多的经验。至于真正的原因,只要想想他在回到华盛顿就跟这边的剧组打了招呼要过来就知道了。