Chapter 209 第209章 Deadlock 僵持 „According to the record, you are first comes, hasn't seen the child?” a fbi detective so asked. “根据笔录,你是第一个进来的,难道没有看到孩子？”fbi的一名探员如此问道。 „Front door has destroyed sign, that what's the matter?” Another detective also asked that „did you have according to the procedure come?” “大门有被破坏的迹象,那是怎么回事？”另一名探员同时问道,“你有按程序来吗？” Stan has smiled, is having the dangerous facial expression, his patience as if already to the end. 斯坦笑了起来,带着危险的神情,他的耐心似乎已经到头了。 „I lost a person here,” he waves to arrive at the front of two federal detectives, sneers is watching intently them, „you damn actually think that I am what kind of?!” “我在这里损失了一个人,”他挥着手来到两名联邦探员的面前,冷笑着逼视他们,“你们他妈的到底想我怎么样？！” „Cooperation point, Stan.” A moment ago detective serious saying of second speech. “合作点,斯坦。”刚才第二个说话的探员严肃的说道。 Stan smiling makes noise, brings to disdain and despise, afterward suddenly has bellowed: „I do not have the time to pull with your ghosts here! To cooperate? That comes to my office, 4602!” 斯坦哈的笑出声来,带着不屑和蔑视,随后突然的大吼了起来:“我没时间在这里和你们鬼扯！想要合作？那就来我的办公室,4602！” Then, he shoved open them ablaze with anger to walk, but also hung the seal. This arrives at outside the apartment, vented the rubber ball of some child after losing by far, greeted the companion to board to leave. He has not expected, in the middle of then room besides him and two detectives, other person presented. 说完,他推开两人怒气冲冲的走了出去,还挂掉了封条。这样一路来到公寓外面,又将某个小孩的皮球发泄般的远远丢出去后,才招呼同伴上车离开。只是他并没有料到,当时的房间当中除了他和两名探员外,还有别的人在场。 Matilda pursued the apartment, looks that after that killed her younger brother's police to go by car to leave, rushes to the roadside to block a rental car, 4602 offices, she remembered very clearly. 马蒂尔达追出了公寓,看着那个杀了她弟弟的警察坐车离开后,冲到了路边拦下了一辆出租车,4602办公室,她记得非常清楚。 „With that blue car(riage)!” Matilda closes the vehicle door to point at the front to say. “跟着那辆蓝色的车！”马蒂尔达关上车门指着前方说道。 Driving combed the black drivers of innumerable vulnerable point to turn the head, after taking a look under her, frowned to ask: „Do you want me to run a red light in front of the police vehicle of that blowing a whistle?” 开车的梳着无数小辫子的黑人司机转过头来,打量了下她后皱起眉头问道:“你是要我在那辆鸣笛的警车前面闯红灯吗？” „No! Opens slowly!” Matilda poked his front a green small slip of paper immediately, stared the driver to select the eyebrow to say with the sharp look gratefully that „took this 100 Yuan then to close your mouth!” “不！开慢点！”马蒂尔达当即将一张绿色小纸片戳到了他的面前,用锐利的眼神瞪着司机毫不客气的挑眉说道,“拿了这张100元然后闭上你的嘴巴！” Young girl imposing manner slightly has shaken immediately under the driver, after he received the bill looked at her one eyes, immediately started the vehicle. 少女这番气势顿时小小震了下司机,他接过钞票又看了她一眼后,随即发动了车子。 „Splendid!” Stood cannot bear clap to call in camera nearby Adrian. “精彩！”站在摄像机旁边的阿德里安忍不住拍手叫了出来。 He did not cheer, Natalie shrugged the willow eyebrows to reprove the appearance of driver to be powerful, nobody can do well compared with her. 不由他不喝彩,娜塔莉耸动柳眉训斥司机的模样气势十足,没人能比她做得更好了。 „It looks like I should be well self-satisfied, this was you third time says this word today.” After Natalie ended the photography, arrives in front of Adrian, the double hand back raises the head to look at his complacent saying in the back. “看起来我应该好好得意一番,这是你今天第三次说这个词了。”娜塔莉结束拍摄后走到阿德里安面前,双手背在背后仰首看着他得意洋洋的说道。 „Hey, the kid, proud is not extremely good.” Adrian set upright the finger to swing swinging to her, had a look about, put out a hand to pinch quickly on girl's cheek. “嘿,小家伙,太过骄傲可不好。”阿德里安竖手指对她摇了摇,看看左右,以迅雷不及掩耳之势伸手在女孩的脸蛋上捏了把。 The girl who encounters the foray opened the eye immediately, immediately casts aside the mouth to grasp the fist to counterattack, but the Adrian body lets, she actually has to receive this posture immediately, because mother is walking toward here. 遭到突然袭击的女孩顿时睁大了眼睛,当即撇起嘴巴握起拳头想要进行还击,可阿德里安身体一让,她却不得不立即把这幅姿势收了起来,因为妈妈正往这边走来。 „Hi, Mom.” Natalie put out a hand and mother hugged, showed the whites of the eyes to Adrian secretly. “嗨,妈妈。”娜塔莉伸出手来和母亲拥抱了个,偷偷对阿德里安翻了个白眼。 „Hi, valuable LaBelle, today's conclusion?” Kisses daughter's cheek. “嗨,宝贝儿,今天的结束了吗？”谢莉吻了吻女儿的脸蛋。 „Yes, da today's actor's pay has completed, you can lead her to go back.” Adrian said in side. “是的,娜妲今天的戏份已经完成,你可以带她回去了,谢莉。”阿德里安在旁边说道。 „Thanks.” Nodded to him, then looks to Natalie. “谢谢。”谢莉对他点了点头,然后看向娜塔莉。 „Good, my this changes the clothes.” Natalie was saying walks toward the trailer of street, she chose and Adrian specially brushed past, secretly has beaten on his waist with the elbow under. “好的,我这就去换衣服。”娜塔莉说着就往街边的拖车走去,她特意选择和阿德里安擦肩而过,偷偷的用手肘在他腰上捶了下。 „da.” Adrian screamed immediately, had a scare her. “娜妲。”阿德里安随即叫出声来,将她吓了一跳。 „What matter?” She turns the head somewhat anxiously to visit him, this fellow is not such mean-spirited person. “什么事？”她转过头来有些紧张的看着他,这家伙不是这么小气的人啊。 „Your today's performance is very indeed splendid,” stems from her to anticipate that Adrian has not filed the charge on her petty action, but smiles is raising up the thumb to her, „truly proud.” “你今天的表现的确很精彩,”出乎她意料,阿德里安并没有就她的小动作提出控诉,只是微笑着对她竖起大拇指,“确实值得骄傲。” As the matter stands, she instead became somewhat embarrassed, the dew tooth embarrasedly smiled: „Thanks, you do also well.” 这样一来,她反而变得有些不好意思了,讪讪的露齿一笑:“谢谢,你做得也不错。” „Right?” How many Adrian sound lengthened, meaning did not say also knows that her child knows what appearance the director does work to achieve to be good? “是吗？”阿德里安的声音拖长了几份,这其中的意思不说也知道,她一个小孩子又怎么知道导演工作要做到什么样子才算不错？ Natalie immediately not happy casts aside the mouth, but this appearance makes her look like more lovable. 娜塔莉当即不高兴的撇起嘴巴,只是这个样子让她看起来更加可爱。 Adrian shook the head with a smile, suddenly thinks of anything's saying: „Was right, the day after tomorrow actor's pay must retard in the future for day.” 阿德里安笑着摇了摇头,忽然想到什么的说道:“对了,后天的戏份要往后延迟一天。” „Retards for day? Why? Are the four days from now the weekend?” Natalie's puzzled asking. “延迟一天？为什么？大后天是周末吧？”娜塔莉不解的问道。 „What yes is, but the issue is, my company has a new movie to photograph in New York, but I am the screenwriter and producer of this movie, must therefore find the time to have a look.” Adrian gives the hand signal saying that „I am impossible to make them continue to photograph in the weekend, with the aim of letting my inspection, therefore has to have your vacations first.” “是的是的,但问题在于,我的公司有部新电影正在纽约拍摄,而我是这部电影的编剧兼制作人,所以必须抽时间去看看。”阿德里安做着手势说道,“我不可能让他们在周末继续拍摄,以便让我检查情况,所以只好先放你们的假了。” „New movie?” Natalie reveals the recollection the look, „I remember that in the newspaper has said probably, called......” “新电影？”娜塔莉露出回忆的神色,“我记得报纸上好像说过,叫……” „«No Reservations»,” Adrian said for her, „about chef and love family comedy.” “《美味情缘》,”阿德里安替她说了出来,“一部关于厨师和爱情的家庭喜剧。” „Do you simultaneously produce two movies?” Natalie's curious asking. “你同时制作两部电影？”娜塔莉好奇的问道。 „No, calculates other, simultaneously carry on the manufacture probably also has 34.” Adrian very honest replied. “不,算算其他的,同时进行制作的大约还有34部。”阿德里安很老实的回答道。 Natalie has opened the mouth, good long time to recover: „Oh, simultaneously produces 34 movies, no wonder the media can call your workaholic, I most start to hear your one year can produce two -and-a-half movies time, has not believed.” 娜塔莉张大了嘴巴,好半晌才回过神来:“哇哦,同时制作34部电影,难怪媒体会称呼你工作狂,我最开始听说你一年可以制作两部半电影的时候,还不相信呢。” „, This is different, da,” Adrian beckoned with the hand, one year that „they said produces two -and-a-half movies, refers to from choosing the corner/horn to the director to the entire process of editing. But manufacture that now I say, is only the supervised manufacture, 90% work are give other people done, I am only responsible for...... Um...... The examination, looks whether meets my requirement. Simultaneously manufactures 34 to assume full responsibility of all work the movies, only then God can achieve.” “不不不,这不一样,娜妲,”阿德里安摆了摆手,“他们所说的一年制作两部半电影,是指从选角到导演到剪辑的全过程。而现在我所说的制作,只是监制,90%的工作都是交给其他人去做,我只负责……嗯……检验,看是否符合我的要求。同时制作34部包揽所有工作的电影,只有上帝才能做到。” „But, this was very great, although I see under the work of director and producer from the writing, but also knows that needs the big ability.” Saying that Natalie acclaimed, transferred the eye with her, suddenly thinks anything flashed through an excitement: „Was right, Ide, I can...... Can I have a look? Has a look to the photography location of that new movie.” “可是,这样已经很了不起了,虽然我只是从文字上了解了下导演和制作人的工作,但也知道需要多大的能力。”娜塔莉赞叹的说道,跟着她转了转眼睛,忽然想到什么的闪过一丝兴奋:“对了,艾德,我可以……我可以去看看吗？到那部新电影的拍摄场地看看。” „Goes to the square of that movie to have a look?” Adrian thinks, „naturally, but......” “去那部电影的片场看看？”阿德里安想了想,“当然可以,不过……” He was saying looks to Natalie's mother, the latter holds in the arm smiling face to bring reluctantly some. 他说着看向娜塔莉的母亲,后者抱起胳膊笑容里带着些无奈。 „It looks like I needs the water-drop design time and mother chats,” Natalie made faces, „in any case also one day, not?” “看起来我需要花点时间和妈妈谈谈,”娜塔莉扮了个鬼脸,“反正还有一天,不是吗？” „da, dear, really do not go?” On road, drives while asked own daughter. “娜妲,亲爱的,你不是真的要去吧？”在回去的路上,谢莉边开车边问自己的女儿。 „Why not?” The spreading out hand that Natalie thinks otherwise, „goes to other square to have a look, to increase some experiences to be also good.” “为什么不？”娜塔莉不以为然的摊开手,“去别的片场看看,增加些见识也不错啊。” „But, dear, what to do can your schoolwork?” Sighed, „and...... Your father......” “可是,亲爱的,你的功课要怎么办？”谢莉叹了口气,“而且……还有你爸爸……” „Was good, Mom, you know that although I have been making the movie these days, but the schoolwork has not fallen.......” Girl also sighed as for the father, „can perhaps you say with him?” “好了,妈妈,你知道的,虽然这段时间我一直在拍电影,可功课从来没有落下过。至于爸爸……”女孩也不由叹了口气,“也许你可以和他说说？” „We initially reached an agreement, da.” Saying that reminded. “我们当初说好的,娜妲。”谢莉提醒的说道。 „Good good, I knew.” Natalie casts aside the mouth to say. “好吧好吧,我知道了。”娜塔莉撇起嘴巴说道。 Quick, they got situated in home of Long Island, father Ife also happen to gets off work just now to go home. 很快,两人回到了位于长岛的家中,父亲艾夫纳也正好下班才刚回到家中。 „Father.” Natalie greeted the sound, dashed and father came a hug. “爸爸。”娜塔莉招呼了声,跟着飞奔过去和父亲来了个拥抱。 Ife smiles to hug the daughter just about to speak, the brow wrinkled suddenly, the complexion also became is not very attractive, he pointed at Natalie's neck to ask with the stiff expression: „What is this?” 艾夫纳微笑着抱了抱女儿刚要说话,眉头忽然皱了起来,脸色也变得不是很好看,他指着娜塔莉的脖子用生硬的语气问道:“这是什么？” „?” The Natalie not clear tracing neck, discovered the collar that immediately hangs a star to fall to play the part of also wraps as that Matilda symbolizes on own neck. “啊？”娜塔莉不明白的摸了摸脖子,随即发现作为马蒂尔达标志的那条挂着个星星坠饰的项圈还套在自己的脖子上。 „, Really damn, this is a costume, changes the clothes time forgot to take down.” Natalie hurries to answer, saying that then cracks a joke: „Really awful, hopes that the dramatic team will not accuse my larceny.” “哦,真该死,这是戏服,换衣服的时候忘了取下来了。”娜塔莉赶紧解释道,然后又开玩笑的说道:“真糟糕,希望剧组不会控告我偷窃。” „That a bit faster takes down it.” The father so said the sentence, after the wife greeted toward the inside room walks. “那就快点把它取下来。”父亲如此说了句,和妻子打了声招呼后往里屋走去。 Was flipping supercilious look to father's back, Natalie took down the black collar, then honk the mouth raised the head to look to mother, rubs her head that mother comforted, mother and daughter two has smiled immediately together. This is not the father for the first time like this, wanted previous him to be all right in any case some time. 对着父亲的背影翻了翻白眼,娜塔莉将黑色的项圈取了下来,然后嘟起嘴仰首看向母亲,母亲安慰的揉了揉了她的脑袋,母女两随即一起笑了起来。这已经不是父亲首次这样了,反正只要过上一段时间他就没事了。 Quick arrives at has had the supper the time, mother sumptuous food 11 will carry on the table, basically does not have the meats, their family is the vegetarian. Natalie sits to her position in grinningly, looked to be busy anything not having the father on attention table, put out a hand to pick up a grain of bean to throw into from the tray the mouth quickly. 很快就到了吃晚餐的时候,母亲将丰盛的食物11端到了桌上,基本上没有肉类,他们全家都是素食主义者。娜塔莉笑嘻嘻坐到自己的位置上,看了看正在忙着什么没注意桌上的父亲,伸手以迅雷不及掩耳之势从盘子里拈了粒豆子丢进了嘴中。 The mother who side sees shook the head to her blame look, the girl spits the tongue not to care. 旁边看着的母亲不由摇了摇头给了她个责怪的眼神,女孩吐了吐舌头并没放在心上。 Before the meal , after praying, the whole family started with the supper, the atmosphere quite harmoniously. Therefore after chatting several, Natalie starts to direct in the direction that she wants the topic. 餐前祷告之后,一家人就开始用起了晚餐,气氛相当的融洽。于是在聊了几句后,娜塔莉开始将话题往她想要的方向引去。 „Was right, the father, the dramatic team must rest the day after tomorrow for day.” After discussing several movies she said suddenly like this. “对了,爸爸,后天剧组要休息一天。”在谈了几句电影后她忽然这样说道。 „That is very good, you happen to can return to the school to go to the complete previous day of class, Mr. Geyl had told me many times, your analysis writes quite well, he wants to chat with you well.” Ife nods to say. “那很好啊,你正好可以回学校去完整的上一天课,盖尔先生跟我说过很多次,你那篇分析写得相当不错,他想和你好好谈谈。”艾夫纳点头说道。 „Reason that but the father, Ide has the vacation of dramatic team , because he must examine to a square of new movie, I also want to take a look.” Natalie said with the expression of being nothing to speak of as far as possible. “可是爸爸,艾德之所以放剧组的假,是因为他要到一部新电影的片场进行检验,我也想去看看。”娜塔莉尽量用不值一提的语气说道。 „New movie square? What relations that and do you have?” Ife frowned immediately. “新电影片场？那和你有什么关系？”艾夫纳当即皱起了眉头。 „I want to increase some experiences, this has the advantage to me.” Natalie saw a father. “我想去增加些见识,这对我有好处。”娜塔莉看了眼父亲。 „Has the advantage? You also really want to make the movie, da?” Ife must the brow wrinkle deeply, the ladle in hand has also put on the table, had a mind to say anything, but does not know how should open the mouth. “有好处？难道你还真想一直拍电影吗,娜妲？”艾夫纳得眉头皱得更深了,手中的勺子也放到了桌上,谢莉有心想要说点什么但又不知道该如何开口。 „So long as there is an appropriate role, why not?” At present the father, Natalie becomes some were not so happy. “只要有合适的角色,为什么不可以？”眼前父亲如此,娜塔莉也变得有些不高兴。 „How many times I have said to you, da? Why do you always want to be an actor? That many occupations may choose for you, you are also more intelligent than the common child, why can want to develop the movie? You know that what this does mean?” Ife enhanced the sound slightly. “我跟你说过多少次了,娜妲？为什么你总想要做一个演员？那么多的职业可供你选择,你也比一般孩子要聪明,可为什么偏偏想要去演电影？你知道这意味着什么吗？”艾夫纳略略提高了声音。 „But father! This is my wish! Why can't I according to my wish conduct?!” Enhancement that Natalie also refuses to admit being inferior sound. “可是爸爸！这是我的意愿！我为什么不能按自己的意愿行事？！”娜塔莉也不甘示弱的提高了声音。 The father and daughter two such refuse to budge on the dining table. 父女两就这么在饭桌上僵持起来。