KOH :: Volume #3

#210: Square story

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 210 第210章 Square story 片场见闻 The plump, Natalie fell on her bed, buried in the quilt to arch some little time the head to lift carelessly. Is depressed looks at small thing on the headstock good long time, she is casting aside the mouth has put. 扑通一声,娜塔莉摔在了自己的床上,将脑袋埋进被子里胡乱了拱了好一会儿才抬了起来。闷闷的看着床头柜上的小物件好半晌,她撇着的嘴巴才放了下来。 Whose although no one lets on the dining table has refused to compromise for a long time, may along with the involvement of mother, the father accept her request finally. Natalie cannot be happy, thinks that father that severe appearance, the worried feeling well ups. The previous talent scout introduced Soundy visits, he is this appearance, any reason did not say that opposed she acts in the movie. 虽然在饭桌上谁也不让谁的僵持了许久,可随着母亲的介入,父亲最终还是答应了她的要求。只是娜塔莉怎么也高兴不起来,一想到父亲那严厉的模样,烦闷的感觉就涌上心头。上次星探介绍桑迪上门的时候,他就是这个样子,什么缘由也不说就反对她去演电影。 Natalie does not understand why cannot develop the movie, like her at age 6 does not understand why must become the vegetarian, why must strictly observe these rules at age 4. Perhaps she understands that after all she has with the contemporaries not general intelligence, she does not want to approve these. 娜塔莉不明白为什么不可以去演电影,就像她在6岁的时候不明白为什么要一定要成为素食主义者,在4岁的时候为什么要严格的遵守那些条条框框。或许她明白,毕竟她有着和同龄人不一般的聪慧,她只是不想认同这些罢了。 Ok, was thought that the father complied in any case. The girl turned over to sit, then the vision fell on before places on collar on the headstock. The Adrian appearance from appears suddenly at heart, ripples a happy expression since with the corners of the mouth. 算了,被想了,反正爸爸已经答应了。女孩翻身坐了起来,然后目光落在之前放在床头柜上的项圈上。阿德里安的模样忽然从心里浮现出来,跟着嘴角荡漾起一丝笑意。 She has thought the directors are that sloven, likes speaking with the big voice, the appearance that is always arrogant and conceited, after Adrian contacts discovered that own idea is laughable. Although he definitely could not represent all directors, but Natalie liked him very much, charmingly was very very humorous as well as...... Very adorable! 她原本一直以为导演都是那种不修边幅,喜欢用大嗓门讲话,总是目空一切的模样,和阿德里安接触之后才发现自己的想法有多么可笑。虽然他肯定代表不了所有导演,但娜塔莉很喜欢他,很风趣很幽默以及……很可爱！ Yes, she thought that Adrian is very lovable, fills frequently childish creates a disturbance to crack a joke with her, even there are several times to put in order her miserably. Meanwhile very much protects her to take care of her, Natalie still remembers now, when takes some footage, because the props master had problems, making her be pounded by the stage prop box, finally was reproven by Adrian maliciously. 是的,她觉得阿德里安很可爱,经常充满孩子气的和她打闹开玩笑,甚至有好几次都把她整得惨兮兮的。但同时又很呵护她照顾她,娜塔莉现在都还记得在拍某个镜头的时候,因为道具师出了点问题,让她被道具箱砸了下,结果被阿德里安狠狠训斥了一顿。 However what is more important, although he will be very often childish with her plays noisily, but mentioned the proper business to come actually when little she was a child, instructed to perform chats the current event, he was one type the equal manner of treating the friend. 不过更重要的是,他虽然时常会很孩子气和她玩闹,但谈起正事来却很少当她是小孩子,无论是指导表演还是聊时事,他都是一种对待朋友的平等态度。 „I never think that you is a child, da, you want most contemporaries intelligent and mature, like Matilda, because although the story somewhat is not very immature in the fields, but this is can make up, not?” When Natalie asked that Adrian said like this. “我从不认为你是个孩子,娜妲,你比大多数同龄人要聪明和成熟许多,就像马蒂尔达一样,虽然因为阅历不够在某些方面还有些稚嫩,但这是可以弥补的,不是吗？”在娜塔莉问道的时候,阿德里安是这样说的。 Girl regarding this very happy, God knows she is how does not like „child” this word. 女孩对此非常的高兴,上帝知道她是多么的不喜欢“孩子”这个词。 Initially was really a wise decision. The girl fishes the collar in the hand is holding appreciatively, looks that the above that star fell to play the part of the chuckle. Initially on own initiative reason that will attack displayed itself, except for thinking Matilda this role was very interesting, had beyond an inexplicable attraction to oneself, has not been to the one small revolt of father. Just manager Soundy also disclosed that director simultaneously is the boss in their company, such relations did not use that are really too awful, has not thought that ran into such an interesting person. 当初真是个英明的决定。女孩将项圈捞在手中把玩着,看着上面那颗星星坠饰轻笑了起来。当初之所以会主动出击的去表现自己,除了觉得马蒂尔达这个角色很有意思,对自己有种莫名的吸引力外,未尝也不是对父亲的一种小小的反抗。刚好经纪人桑迪也透露,导演同时是他们公司的老板,这样的关系不利用那真是太糟糕了,没想到遇到这么个有趣的人。 Stared at the collar long time, Natalie wore it suddenly on the neck, then jumped to the full-length mirror in front of reveals solemn facial features, with the hand made the spear|gun has aimed at mirror inside person: „I want you to help me, Ide!” 凝视了项圈半晌,娜塔莉忽然将其戴在了脖子上,然后跳到穿衣镜前面露出一副冷峻的面容,用手做枪的对准了镜子里面的人:“我要你帮我个忙,艾德！” Spoke these words with the desolate tone, she carefully looked at the image in mirror , compared with outside the spear|gun left hand also subconscious empty to hug besides the right hand, as if the bosom also has a trough Japanese rhodea. 用冷淡的口吻说完这句话,她又仔细看了看镜子里的形象,除了右手比作枪外左手还下意识的虚抱着,仿佛怀里还有一盆万年青。 Natalie pū has laughed immediately, then falls on the bed giggle jumps with a smile randomly, good long time she to stop to stand up from failure to crawl on the bed. Then, her vision fell on the picture of headstock, that was she when shooting some scene shoots, usually the movie will make some such pictures to serve as the material collection. The girl puts on the stripe short sleeve to show solicitude for with shorts, is holding leg sad sitting on the window, the pale yellow sunlight shines to sprinkle on her body, has aesthetic sense that a classification sends. 娜塔莉顿时噗嗤笑了出来,然后倒在床上咯咯笑着一阵乱蹦,好半晌她才停下翻过身爬在床上。然后,她的目光落在了床头柜的一张照片上面,那是她在拍摄某个镜头时拍的,通常电影都会拍些这样的照片以用作资料收藏。女孩穿着条纹短袖体恤和短裤,抱着腿悲伤的坐在窗台上面,昏黄的阳光照射进来洒在她的身上,具有一种别致的美感。 „I have saying that da, this appearance you really very beautiful moving.” In the head resounds the words that Adrian initially spoke suddenly, an unusual feeling braves suddenly from Natalie. “我不得不说,娜妲,这个样子的你真的非常美丽动人。”脑袋里忽然响起了阿德里安当初所说的话,一种异样的感觉忽然从娜塔莉心里冒出来。 She still remembers when Adrian initially saw this picture appearance, he strokes gently the picture corners of the mouth to have the vague smiling face, somewhat excitedly somewhat acclaimed some appreciation also some...... Love? Probably is stroking the face of sweetheart?! 她还记得阿德里安当初看到这张照片时的模样,他摩挲着照片嘴角带着若有若无的笑容,有些兴奋有些赞叹有些欣赏还有些……迷恋？就好像在抚摸情人的脸庞？！ Natalie's heartbeat sped up immediately little, the cheek also slightly somewhat has a fever. Damn, I am actually thinking anything! She shouted sat, covered the mouth to cough lightly the sound, but the day of Adrian wanted a picture saying that after is kept commemorating, looks at her look, although was only the glance actually exceptionally clear. 娜塔莉的心跳顿时加快了少许,脸蛋也微微有些发烧。哦,见鬼,我到底在想什么！她呼的坐了起来,捂住嘴巴轻咳了声,但阿德里安那天要了张照片说是留作纪念后看她的眼神虽然只是一瞥却异常的清晰。 Good! Good! Do not think these bewildered matters again! Deeply has attracted several tones, Natalie has adjusted finally, immediately sits before the desk is busy at own schoolwork, although the father will promise her the day after tomorrow to visit the square, but these actually absolutely cannot fall. Just, she has not perceived, small self-satisfied is circling being able hardly be removed in the hearts. 好了！好了！别再想这些莫名其妙的事情了！深吸了几口气,娜塔莉终于调整了过来,随即坐到书桌前忙起自己的功课来,虽然父亲答应了她后天可以去片场参观,但是这些却绝对不可以落下。只不过,就连她自己也没觉察到,一丝小小的得意在心间盘旋着挥之不去。 Is primarily the red and yellow tone, the repair of half western-style style, the center is hanging in addition radiant crystal electrolier lamp, the entire dining room appears magnificent and luxurious. But in the middle of the dining room, a man and a woman was quarrelling anything, the feminine both hands fork waist watched intently the opposite party is appearing very strong, male actually sluggish resembled anything not to matter. 以红色和黄色的色调为主,半欧式风格的装修,加上中央挂着的璀璨的水晶大吊灯,整个餐厅显得华丽而奢侈。而在餐厅当中,一男一女正在争吵着什么,女性双手叉腰逼视着对方显得非常强势,男性却懒懒散散的好像什么都无所谓。 But surrounding, the photographer, lighting engineer and recording technician in the work of concentrating all one's attention on, director Mandi Geyl are also sitting on the chair are observing their match plays attentively, already ng almost more than ten times, this. 而周围一圈,摄影师、灯光师、录音师都在屏气凝神的工作着,就连导演曼迪・盖尔也坐在椅子上全神贯注的观察着两人的对手戏,已经ng了差不多十多次,也该过了。 „da, you think that the plays of our dining room also here do photograph what kind of?” Stands Adrian in corner such asks girl suddenly, but after he asked almost 2-3, girl in somewhat vacant gaining ground of: „Um?” “娜妲,你认为我们那场餐厅的戏也在这里拍摄怎么样？”站在角落里的阿德里安忽然这么问身边的女孩,但他问了差不多两三声后,女孩在有些茫然的抬起头来:“嗯？” Fortunately, Natalie responded immediately: „Here? As if was too luxurious? Although Lyon should make a lot of money, but doesn't need to lead Matilda to this dining room?” 还好,娜塔莉马上反应了过来:“这里？似乎太奢侈了吧？里昂虽然应该赚了不少钱,但也没必要带马蒂尔达到这种餐厅来吧？” „Enjoys the life, why not?” Adrian shrugs, saw that the photography had ended, immediately walked and director Geyl discussed. “享受生活嘛,为什么不可以呢？”阿德里安耸了耸肩,眼看拍摄已经结束了,当即走了过去和导演盖尔谈了起来。 Natalie curled the lip Palestine, slowly step in square. Said honestly that here dramatic team imagines with her different, she thinks here is also same as «This Killer Not Too Cold» that side, rest time will become lively, but in fact the people will have their small group, 3322 will gather together will chat . Moreover the sound will not be high. 娜塔莉撇了撇嘴巴,在片场中慢慢度起步子来。坦白的说,这边的剧组与她想象中不同,原本她以为这里也和《这个杀手不太冷》那边一样,休息的时候会变得热热闹闹的,但实际上人们都有自己的小圈子,3322聚在一起聊天,而且声音也不高。 Really, each director has own style, is different including the atmosphere of square. Natalie observes all around is shaking her small head unceasingly. She also has the harvest, at least the different director and performance style saw, had many own experiences. In her opinion, leading lady Monica Berucci's performance, although is good, but if trades to do is the future has grown up, will be definitely more splendid than the opposite party. 果然呢,每个导演都有自己的风格,连片场的氛围都不同。娜塔莉观察着四周不断晃着自己的小脑袋。她也不是没有收获,至少不同的导演和表演风格还是看到了一些,有了许多自己的体会。在她看来,女主角莫妮卡・贝鲁奇的表演虽然还不错,但如果换做是将来长大了的自己的话,肯定会比对方更出色。 Thinks of here, the form that Natalie cannot help but seeks for the leading lady comes, then, her brow wrinkled slightly. By not far away small table, Adrian just and Monica was chatting anything, an intimate appearance, Adrian had several times to pinch Monica's chin to speak, but Monica also smiled charming and cancels the person. 想到这里,娜塔莉不由自主的寻找起女主角的身影来,然后,她的眉头微微皱了起来。不远处的小桌旁,阿德里安正和莫妮卡说笑着什么,一副亲密无间的模样,阿德里安有好几次都捏着莫妮卡的下巴在说话,而莫妮卡也笑得非常妩媚和勾人。 Unknowingly, girl has bitten own lip, the mood also becomes somewhat bad. But at this time, a slightly frivolous sound conveyed from the back: „Hi, are you Natalie Raga?” 不知不觉中,女孩的咬住了自己的嘴唇,心情也变得有些恶劣。而这时,一个略显轻佻的声音从背后传来:“嗨,你就是娜塔莉・赫拉格吗？” Natalie slightly one startled, finally has gotten back one's composure, hurries to breathe two to stand firm own mood, after making the adjustment, slightly turns the head to squeeze the smiling face reluctantly: „Yes, are you?” 娜塔莉微微一惊,终于回过了神,赶紧呼吸了两下稳住自己的情绪,稍做调整后转过头来勉强挤出笑容:“是的,你是？” The front is she almost big little girl, a golden curl, the cheek is round, both adorable and attractive, and has the makings very much, but in the foreheads as if indistinctly brings to select proud Se. 面前是个和她差不多大的小女孩,一头金色的卷发,脸蛋圆圆的,既可爱又漂亮,而且很有气质,只是眉宇间似乎隐约带着点傲色。 „Keersiteng Dunster, knows you very much happily.” The opposite party has narrowed the eye, as if perceived anything, but showed the naive smiling face to put out a hand immediately. “克尔斯滕・邓斯特,很高兴认识你。”对方眯了眯眼睛,似乎觉察到了什么,但随即露出天真的笑容伸出手来。 „Hello, Keersiteng, I am Natalie,” girl and she shook hand, immediately reveals the recollection the look, „where have we seen?” “你好,克尔斯滕,我是娜塔莉,”女孩和她握了握手,随即露出回忆的神色,“我们在哪里见过吗？” „, Yes, I also participated in the «This Killer Not Too Cold» screen test.” Keersiteng natural saying, „failed to be elected pitifully, Ide thinks my not suitable this role.” “哦,是的,我也参加了《这个杀手不太冷》的试镜。”克尔斯滕大大方方的说道,“可惜落选了,艾德认为我不适合这个角色。” „That may be really regrettable.” After hearing the opposite party to call Adrian was „Ide”, Natalie to select the eyebrow slightly. “那可真遗憾。”听到对方称呼阿德里安为“艾德”后娜塔莉微微挑了挑眉。 „Has not related, I also obtained this role afterward,” Keersiteng smiling face is even more lovable, „, although is contracts the mischievous girl of apositia, but I like very much. Right, you? It can be said how you did photograph?” “不过没关系,我随后又得到了这个角色,”克尔斯滕的笑容越发可爱,“虽然是个患有厌食症的调皮女孩,但我很喜欢。对了,你呢？可以说说你们拍摄得怎么样了？” „Also good, I also liked Matilda this role......” Natalie selecting several amusing things about photography to say immediately, but why did not know, she always thought that the opposite party was somewhat false, moreover looks that own look was having the keeping aloof flavor, making her very uncomfortable. “也不错,我也喜欢马蒂尔达这个角色……”娜塔莉随即挑了几件关于拍摄的趣事说了起来,只是不知道为什么,她总觉得对方有些虚伪,而且看着自己的眼神带着点高高在上的味道,让她很不舒服。 Two girls also talked several, but generally speaking not extremely thorough, however Keersiteng left. Although she is having the clever adorable smile from beginning to end, but that false keeping aloof feeling were many much. 两个女孩又交谈了几句,但都只是泛泛而谈并没有太过深入,然而克尔斯滕就离开了。虽然她自始自终都带着乖巧可爱的微笑,但那种虚伪的高高在上感觉却多了不少。 Strange fellow. Natalie wrinkled the small nose to whisper at heart the sentence, immediately abandoned to seek for the Adrian form it once more. He at this time already not in the position that most started, the girl in the dramatic team transferred several had found his trail, may find to turn over to find, the idea in the past greeting actually vanished. 奇怪的家伙。娜塔莉皱着小鼻子在心里嘀咕了句,随即将其抛开再次寻找起阿德里安的身影。他此时已经不在最开始的位置上了,女孩儿在剧组里转了几圈后才找到了他的踪迹,可找到归找到,过去打招呼的想法却消失殆尽。 Adrian the corridor that takes a walk behind a dining room nobody, with his together also has leading lady Monica Berucci, compared a moment ago among them intimate, embraced each other is being ordinary just like the lover. 阿德里安就在餐厅的一道没什么人走动的走廊后面,和他一起的还有女主角莫妮卡・贝鲁奇,相比刚才两人之间更加的亲密,搂抱着彼此宛如情侣一般。 Actually, Natalie's knows to Adrian situation many, Monica came several days of New York, because although she did not have the actor's pay not in the dramatic team, but, little has not listened to the Eight Diagrams of staff members. Basically has not seen Monica, even if she comes the dramatic team to wait for Adrian several times, is the glances, does not have any concrete impression, like the present, does not look clear. 其实,娜塔莉对阿德里安的情况多少知道一点,莫妮卡来纽约的那几天,她虽然因为没有戏份不在剧组,但之后也没少听职员们的八卦。只是基本上没有见过莫妮卡,即使她来过剧组等过阿德里安几次,也都是惊鸿一瞥,没什么具体印象,不像现在,看得一清二楚。 Girl's mood does not have the reason became must be worse, the place that she stood was not far from them, but they were patronizing the affectionate speech, no one has noted her existence. Natalie stamped the feet immediately, indignant turning around walks toward elsewhere. 女孩的心情没来由的变得更加恶劣了,她站的地方离两人并不远,但他们连个都光顾着亲昵的说话,谁也没注意到她的存在。娜塔莉当即跺了跺脚,忿忿的转身往别处走去。
To display comments and comment, click at the button