KOH :: Volume #2

#165: I want to become the big star

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 165 第165章 I want to become the big star 我想成为大明星 Reason that Adrian will go all out produces three high-quality movies to screen in 92 years, to maximum limit expand own fame with the shortest time. Thinks to look that can simultaneously hold the male and female actor to obtain the Oscar movie king movie queen, will the director but who can also attain the best director nomination, praises inside and outside the circles be receiving and attention of how many people?! 阿德里安之所以会拼命般的在92年之内制作三部高质量的电影上映,为了就是用最短的时间最大限度扩展自己的名气。想想看,一个能同时捧男女演员获得奥斯卡影帝影后,还能拿到最佳导演提名的导演,会在圈里圈外受到多少人的追捧和关注？！ Had such fame, to the help of his enterprise without doubt is very huge, the invitations and probes of these big film companies were needless saying that even if there is his vision even if had Chrowder to operate the rudder, the ac media also need to develop by the strategic maneuvering a long time. But wanted also suddenly to increase with the person who he made contact with the words at each cocktail party and faction to above, had this sign after the awards dinner of Golden Globe, Oscar nomination list was announced, will be only more. 有了这样的名气,对他的事业的帮助无疑是非常巨大的,那些大电影公司的邀请和试探就不用说了,即使有他的眼光即使有克劳德掌舵,ac传媒在很长一段时间里还需要靠合纵连横来发展。而在各个酒会、派对上面想要和他搭上话的人也会突然的增加了许多,早在金球奖的颁奖晚宴之后就有这种迹象,奥斯卡提名名单公布后只会更多。 Producers, investors, manager, screenwriter, director wait / etc., the one who is most is the actor. So long as can attain an awarding cup of best leading actor and actress, Golden Globe or Oscar, can greatly enhance own fame, this to developing has the considerable advantage. Which of seeks development men to Hollywood not for the named advantage? Liked performing to like artistic words also saying, after all surface attractive wanted. Must really for the words that the performing arts devote, that might as well goes to Europe possibly many naturally, acts unreasonably. 制片人、投资人、经纪人、编剧、导演等等,最多的还是演员。只要能拿到一座最佳男女主角的奖杯,金球奖或者奥斯卡,都可以大幅度提高自身的名气,这对发展都有着相当的好处。到好莱坞寻求发展的男男女女哪个不是为名为利？喜欢表演喜欢艺术这种话也只是说说而已,毕竟表面的光鲜还是要的。要真为表演艺术献身的话,那还不如去欧洲可能更好些当然,也更乱来。 In brief, for them, the star is only a work, work that but a low investment reports back high. Nature, not only can produce the movie that makes money and can manufacture to let them with the director of prize, is they biggest winning over object, like such that Fern said that even if the public relations good also to have to suffice the quality again the movie to be good first. But looks like in Adrian, this also expands the good opportunity of personal connection . Moreover the broker of more convenient looks for appropriately actor, screenwriter, director who has not become famous wait / etc.. 总之,对他们来说,明星只是一份工作,一份低投入而高回报的工作。自然,一个既能制作赚钱的电影又能制作让他们拿奖的导演,是他们最大的拉拢对象,就像拉弗恩说的那样,即使公关再好也得先有够质量的电影才行。而在阿德里安看来,这也是正是扩大人脉的好机会,而且更方便旗下的经纪人公司物色合适的尚未成名的演员、编剧、导演等等。 As for his first goal, these women who wants, so long as there is a fame to have the power and influence, but also feared that couldn't take? 至于他的第一目标,想要的那些女人,只要有名气有了权势,还怕弄不到手吗？ „This and garners votes for male and female best actress does not conflict,” saying that Fern explained that „, moreover believes that Al and Emma's team will also garner votes for oneself, therefore we can definitely branch out of some energy and resources diligently above the best director. Naturally, Emma Thompson is an English, was short in Hollywood, we will pay attention to this.” “这和为男女最佳女主角拉票并不冲突,”拉弗恩解释的说道,“而且相信阿尔和艾玛的团队也会为自己拉票,所以我们完全可以分出部分精力和资源在最佳导演上面努力一番。当然,艾玛・汤普森是英国人,在好莱坞有所欠缺,我们会注意这点的。” „Can consider that” Adrian after pondering has given the reply for a long time, „must guarantee Al and best actor and Emma's best actress! As for the best movie, you can use judgment to consider.” “可以考虑,”阿德里安在思考了许久之后给出了回答,“不过要必须保证阿尔和最佳男主角和艾玛的最佳女主角！至于最佳电影,你可以酌情考虑。” Holds the movie king movie queen comes out at the same time obtains best director the effect strength, definitely the ratio obtains on influence big several times of best director nomination. Since cinema institute has the best director issues to his meaning, why that can't again diligently? 捧影帝影后出来的同时获得最佳导演所产生的影响力,肯定比获得最佳导演提名的影响力大上好几倍。既然电影学院有把最佳导演颁发给他的意思,那为什么不能再努力一把？ Thinks that can perhaps break record again, by Adrian calm and self-made unavoidably somewhat is also excited. Naturally, this must establish in guaranteeing Pacino and on Thompson's best leading actor and actress, if stole chicken inadequate counter- eclipse rice that on the gain does not equal the loss. 一想到说不定能再创记录,以阿德里安的冷静和自制也难免有些激动。当然,这必须建立在保证帕西诺和汤普森的最佳男女主角上面,要是偷鸡不成反蚀把米那就得不偿失了。 Fern also listened to his meaning, immediately nodded: „I understand that I am careful.” 拉弗恩也听出了他的意思,当即点了点头:“我明白,我小心的。” „That gave you.” Adrian had not said that immediately set out to leave Fern's office. “那就交给你了。”阿德里安也没有多说,随即起身离开了拉弗恩的办公室。 He understands approximately Fern so will be why warm-hearted, in the past more than ten years particularly in seven years of Bosi Wass movie industry, Fern the movie that although also produces for the company strives to have been to this and that nomination, but wins an award one time not to have. Good, cannot say that a time does not have, the movie critic association prize of each area takes actually several times, but Golden Globe and Emmy these important actually never have, as for Oscar say nothing. 他大致明白拉弗恩为什么会如此热心,在过去的十多年里尤其是在博思沃斯影业的七年,拉弗恩虽然也为公司制作的电影争取到过这样那样的提名,但获奖却一次都没有过。好吧,也不能说一次都没有,各个地区的影评人协会奖倒是拿过几次,但金球奖、艾美奖这些具有分量的却从来没有,至于奥斯卡就更不用说了。 Now had the support of Adrian, his ability obtains the full display, but also strove for the nomination of best director last year, what a pity finally for various reasons was defeated. Therefore facing this year's this excellent situation, he naturally wants to come better development through the public relations award item and proves itself. 现在有了阿德里安的支持和信任,他的能力得到充分的发挥,还在去年争取到了最佳导演的提名,可惜最终还是因为种种原因而落败。所以面对今年这种大好局面,他自然想要通过公关奖项来更好的展现和证明自己。 Everyone has own desire and goal diligently, therefore Adrian has tacitly consented to Fern's procedure. He believes that can definitely grasp the discretion by his steadiness, otherwise he will not give him the film company, but also divided an option to be used in the reward. 每个人都有自己的欲望和努力的目标,所以阿德里安默许了拉弗恩的做法。他相信以他的稳重完全能把握住分寸,否则他也不会把电影公司交给他,还分了一点期权用于奖励。 Comes out after the office, Adrian went to the human resources department directly, he must process at some there also matters. Since previous time urged Fern looked for each one secretary assistant, the human resources department has recommended several people, but he was not satisfied, two work that after must do, even if these two work proceeded alternately . Moreover the intensity was not big. 从办公室出来后,阿德里安径直去了人事部,他在那里还有些事情要处理。自从上次叮嘱拉弗恩找个个秘书助理后,人事部推荐了好几个人,可他都不怎么满意,毕竟要做的两份工作,哪怕这两份工作交替进行而且强度不算大。 Therefore, Adrian simply makes human resources department carry on the open recruitment, therefore all kinds of application letters such as snowflake flies, light initially selects on the flower goes to the majority of energy of human resources department, making the staff members complain constantly. 因此,阿德里安干脆让人事部进行公开招聘,于是各种各样的应聘信件如雪片的飞来,光是初步甄选就花去人事部的大部分精力,让职员们叫苦不迭。 „We the main work is opens mail and reads the letter every day, Mr. Adrian, we can do other?” The assistant of human resources department sits in own seat upturns to look that responds to the letter to complain said. “我们现在每天最主要的工作就是拆信和看信,阿德里安先生,我们能做点别的吗？”人事部的一位助理坐在自己的座位上翻看着应聘信件抱怨说道。 Reputation of Adrian in company is very good, so long as does not direct or manufactures the later period, he can play some not excessive joke with the staff members, is not only maintaining the dignity of boss and has the compatible feeling between colleagues, sometimes therefore the staff members also like chatting with him. 阿德里安在公司里的口碑很好,只要不是执导或者制作后期,他会和职员们开些不过分的玩笑,既保持着老板的威严又有着同事之间的亲和感,所以职员们有时候也爱和他说笑。 „Do not be worried that quick will finish, so long as found the appropriate candidate.” Adrian he he smiles, he is reading these to respond to the letter similarly, is really what people all kinds has. “别担心,很快就会结束的,只要找到合适的人选。”阿德里安呵呵一笑,他同样在翻看这些应聘信件,真是五花八门什么样的人都有。 „Can give us an accurate news?” Another staff member asked at this time. “可以给我们个准确的消息吗？”另一个职员这时问道。 „This may not say certainly, perhaps tomorrow, perhaps half a month later.” Adrian shrugs, pretends has not heard that piece disappointedly „” sound, puts out a hand also to take another pack to put neat letter very much. “这可说不准,也许明天,也许半个月以后。”阿德里安耸了耸肩,装作没听到那一片失望的“哦”声,伸手又去拿另一叠放得很整齐的信件。 „These are the unqualified application letter, Mr. Adrian.” Saying that front assistant reminded. “那些都是不合格的应聘信,阿德里安先生。”面前的助理提醒的说道。 Adrian has gawked, immediately beckons with the hand: „Has not related, I have a look.” 阿德里安愣了下,随即摆摆手:“没关系,我只是看看而已。” Said that he takes to continue to read, sometimes is such marvelous, if Adrian listened to calming down of assistant at that time, perhaps will miss certain matters, this and whether to know in advance in the future irrelevant, this will be called the luck. 说完他拿起来继续翻看起来,有时候就是这么奇妙,如果阿德里安当时听了助理的劝住,也许就会错过某些事情,这和能否预知未来无关,这个叫做运气。 Read the application letter in hand, Adrian has been gawking the half of the day, he almost must rub the eye to look were one vertigo. This is immediately extracts from the bottom several, after all was given up the thing, he does not need to look one after another, but he has not expected will see this kind of name. 看着手中的应聘信件,阿德里安愣了半天,他差点就要去揉眼睛看自己是不是眼花了。这是从倒数几封中随即抽取出来的,毕竟都是被放弃了的东西,他没必要一封一封的看下去,但是他万万没有料到会看到这样一个名字。 This is an under 18-year-old young girl, handwriting is very standard is very neat, the name in the introduction has been trained and has some practice experiences, hopes that can have this opportunity, during the words is quite sincere, moreover is pasting the picture, although be only one inch, may seem like attractive. Good, these are not the keys, the key is her name is, Charlize Theron! 这是个还不到18岁的少女,字迹很规范很工整,在介绍中称接受过培训并有一些实习经历,希望能得到这个机会,言辞之间颇为诚恳,而且还贴着照片,虽然只有一寸大小,可看起来还算漂亮。好吧,这些都不是关键,关键在于她的名字是,查理兹・塞隆！ „Mr. Adrian.” The voice of assistant has made a sound suddenly, grabs to respond to the letter Adrian to sober immediately has come to see to the opposite party: „How?” “阿德里安先生。”助理的声音忽然响了起来,抓着应聘信的阿德里安顿时清醒过来看向对方:“怎么了？” „Your telephone, is an onstage.” The assistants have handed his front the white receiver. “你的电话,是前台的。”助理将白色的听筒递到了他的面前。 „Thanks,” Adrian was saying receiving, „, safe Lisa, has any matter...... Right...... Good, invited her to my office, I immediately on the past.” “谢谢,”阿德里安说着接了过来,“嗨,泰莉莎,有什么事吗……是吗……好吧,请她到我办公室去,我马上就过去。” Puts down the telephone to think that Adrian sets out to walk outward, walked two steps him to stop, that responded to the letter also to pinch at this time in the hand. Is looking at the thing in hand, his scruple 2-3 seconds, asked that assistant immediately: „Recently had the arrangement of interview?” 放下电话想了想,阿德里安起身就要往外走去,才走了两步他又停了下来,那封应聘信此时还捏在手中。看着手中的东西,他迟疑的两三秒钟,随即问那个助理:“最近有面试的安排吗？” „On Thursday the morning has.” After the assistants recalled next, gives answer. “周四上午有。”助理回忆了下后给出答案。 „Good, arranges her.” The Adrian loquacity, has not handed over in the application letter in hand his hand directly. “好吧,把她也安排进去。”阿德里安也不多话,直接将手中的应聘信交到了他手中。 „Wait / Etc., Mr. Adrian, after this did not conform to......” assistant to sweep one, in a hurry immediately said. “等等,阿德里安先生,这不符合……”助理匆匆扫了一眼后随即叫了起来。 „Do not be worried that I know,” walked several steps Adrian to turn around, gave the hand signal to interrupt his speech, „was only an interview, will not have problems.” “别担心,我知道,”已经走了几步的阿德里安转过身来,做着手势打断了他的说话,“只是个面试而已,不会出问题了。” Then does not wait for the opposite party to speak again, his stride went out of the office of human resources department. 然后不等对方再说话,他大步走出了人事部的办公室。 The age can on, picture, although slightly may look like or have selects the similarity, but...... How is this possible?! Adrian is puzzling, if this is the butterfly effect, that hasn't exaggerated somewhat? 年龄能对得上,照片虽小可看起来还是有那么点相似之处,但是……这怎么可能？！阿德里安百思不得其解,如果说这是蝴蝶效应的话,那未有些夸张了吧？ Unknowingly he came to outside his office, gate unlatched, although only then a seam, inside situation is very clear, the slender form sits in the chair straight superior she. Adrian received the mind immediately, no matter what, when interviewed time said again, has handled the present matter first then said. 不知不觉中他来到了自己的办公室外,门虚掩着,虽然只有一条缝,里面的情形却很清楚,纤细的身影正端端正正坐在椅子上等着她。阿德里安顿时收起了心神,不管怎样,等面试的时候再说吧,先把眼前的事情处理了再说。 „Hi, Sarah.” Greets, Adrian entered the office, is bringing with the ordinary same smile. “嗨,莎拉。”打着招呼,阿德里安走进了办公室,带着和平常一样的微笑。 „Hi, Ide.” Sarah Michelle Qara'a responded immediately, was only her smiling face is very reluctant, was pushes likely, vanished the similar haze once more to reappear in the foreheads, the attractive cheek also lost some beforehand brilliance. “嗨,艾德。”莎拉・米歇尔・盖拉随即回应道,只是她的笑容很勉强,像是挤出来似的,原本已经消失得差不多的阴霾再次在眉宇间浮现,漂亮的脸蛋也失去了些以前的光彩。 It seems like because of that matter. Adrian has made the preliminary judgment in the heart. He sat after the desk, then has exchanged the kind vision: „Recently how? Is your complexion not quite as if attractive?” 看来是因为那件事。阿德里安在心中做了初步的判断。他在办公桌后坐了下来,然后换上了关切的目光:“最近怎么样了？你的脸色似乎不太好看？” „Um...... The sleep is not quite good.” Sarah lowered the head the unstressed tone to say. “嗯……睡眠不太好。”莎拉低下头去轻音说道。 „Good, what need has I to help?” Adrian has changed a topic immediately. “好吧,有什么需要我帮忙吗？”阿德里安随即换了个话题。 Silent several seconds, Sarah had opened the mouth: „In fact...... My mother does not know that I come to here today.” 沉默了好几秒钟,莎拉才又开了口:“事实上……我妈妈不知道我今天到这里来。” Adrian shoulders the eyebrow, this means...... 阿德里安不由挑起眉来,这意味着…… „Good, I will not tell your mother.” He uses very earnest tone to say. “好吧,我不会告诉你妈妈的。”他用非常认真的口吻说道。 Sarah has lifted the head finally, somewhat hesitant looked at Adrian one, bites the lip to be as if contradictory. The Adrian anything words did not say that thinks so her, waits for her to open the mouth. 莎拉终于抬起了头,有些犹豫的看了阿德里安一眼,咬着嘴唇似乎非常矛盾。阿德里安什么话也不说,就这么看着她,等着她开口。 Her the scope of chest fluctuating increases gradually, both hands also pinched the fist, the look exceptionally strangely, was resists and is being afraid anything likely , was resisting this resistance likely, the body shivered slightly seems making final struggling. Finally, Sarah closely closes the eye, the spin opens, the throwing out the chest chest cavity, sat the body to make own choice straight. 她的胸膛起伏的幅度逐渐变大,双手也捏成了拳头,眼神异常的奇怪,像是抗拒和害怕着什么,又像是在抗拒着这抗拒,身体微微颤抖着仿佛在做最后的挣扎。最终,莎拉紧紧闭上眼睛,旋又睁开,挺起了胸膛,坐直了身体做出了自己的抉择。 „I want to become the big star!” The young girls look at Adrian, the complexion turn white slightly, having the sound of vibrato to reverberate in the room. “我想成为大明星！”少女看着阿德里安,脸色微微发白,带着颤音的声音在房间回荡。
To display comments and comment, click at the button