KOH :: Volume #1

#12: Sudden miraculous glow

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 12 第12章 Sudden miraculous glow() 突如其来的灵光() „Empty...... Virtual world?” Katherine confused obviously. “虚……虚拟世界？”凯瑟琳明显更加迷惑了。 „If you have read William Gibson's «Neuromancer», you know that virtual world to us near, this novel founded Cyberpunk class science fiction.” Adrian continues to say. “如果你读过威廉吉布森的《神经浪游者》,你就知道虚拟世界离我们有多近,这本小说开创了赛博朋克类的科幻小说。”阿德里安继续说道。 Katherine's corners of the mouth have twitched, seems like is smiling: „Sounds...... Probably...... Very abstruse.” 凯瑟琳的嘴角抽动了下,看起来像是在笑:“听起来……好像……很深奥。” „Has not related, initial contact these concepts will indeed feel silly, so long as looked that this kind of novels will not feel strange.” Adrian beckoned with the hand, „you do not need to care about these, said to the feeling of this story on the line.” “没关系,初次接触这些概念的确会感到糊涂,只要多看些这类小说就不会奇怪了。”阿德里安摆了摆手,“你不需要在意那些,说说对这个故事的感觉就行了。” „Only...... Katherine crosses the head to think from the angle words of story” that digs the mouth is looking like is very adorable, „, because is the fragments, two stories both completely have not launched, therefore is unable to comment overall. The words of fragment, I thought that story about mourning corpse is more appealing in description, for example......” “仅从故事的角度话……”凯瑟琳偏过脑袋想了想,撅着嘴巴看起来很是可爱,“因为都是片段,两个故事都还没有完全展开,所以无法从整体上做评论。只是片段的话,我觉得那个关于丧尸的故事在描写方面更吸引人,比如……” She puts out a hand to flip with the draft, then read: „ Get lost, has shunted heading on is flowing the advantage tooth of saliva, the innumerable trainings made her conditioned reflex a foot kick maliciously on the opposite party mandible. Although a mourning corpse dog of that rotten meat has sent out several wails, may fall to shoot after the ground immediately, flows the saliva to roar to throw once more. 她伸手拿过稿子翻了翻,然后念了起来:“吉儿就地一滚,躲开了扑面而来的流着口水的利齿,无数次的训练让她条件反射的一脚狠狠踢在了对方下颌骨上。那条一身烂肉的丧尸犬虽然发出了几声哀鸣,可摔在地上后马上弹了起来,流着口水咆哮着再次扑上来。 ping! Kyrgyzstan gunshot, time at a crucial moment she has picked up her pistol finally, the instantaneous aiming and took away the trigger. Continuously the sound of gunfire later that regulations person disgusting mourning corpse dog of finally falls down no longer moves, has not waited for her to relax, crash-bang several, several mourning corpse dogs dashed the glass to leap forward the corridor. Ji Er of being surprised hurries to turn around toward the background to run, she dashes about wildly to the corridor entrance, after numerous closing doors, depended in the gate respite in gulps. Until this time, she discovered that own control and vest have soaked. ” 呯！吉儿的枪响了,千钧一发的时候她终于捡起了自己的手枪,瞬间瞄准并扣动了扳机。连续不断枪声之后那条令人恶心的丧尸犬终于倒在地上不再动弹,可没等她松口气,哗啦数声,又有几条丧尸犬撞破玻璃跃进了走廊。大吃一惊的吉儿赶紧转身往来路跑去,她一路狂奔到走廊门口,重重的关上房门后才靠在了门上大口大口的喘息起来。直到此时,她才发现自己的手心和背心都已经湿透了。” Katherine read here to finish, then looked up to Adrian: „Your description has the picture feeling very much, therefore has the mourning corpse story fragment of big section movement description compared with that...... The fragment of virtual world story is more appealing. I think that this characteristics work to be related with your director probably.” 凯瑟琳念到这里就结束了,然后抬头看向了阿德里安:“你的描写很具有画面感,所以具有大段动作描写的丧尸故事片段要比那个……虚拟世界故事的片段更吸引人。我想,这个特点大概和你的导演工作不无关系。” „Has saying that you are very intelligent, Miss Kate Beckinsale Miss,” Adrian applause has patted clapping, „, and has own opinion on the novel, I am very surprised.” “不得不说,你很聪明,贝琴萨小姐,”阿德里安赞许的拍了拍手,“而且在小说上面有着自己的见解,我很惊讶。” „I, when ‚Gordon and Wright Mer’ girl's school go to school, once obtained w.h. Smith to write the competition prize twice, the first time is three short written work, the second time is three poems.” Katherine's expression sounds as if to not care a whoop, may slightly chest very betray her inner world, Adrian has been able help laughing shook the head slightly. “我在‘高登芬和赖特梅尔’女子学校上学的时候,曾两次获得w.h.史密斯写作竞赛奖,第一次是三篇短文,第二次是三首诗。”凯瑟琳的语气听起来似乎毫不在意,可略挺的胸膛还是出卖了她的内心世界,阿德里安哑然失笑的微微摇了摇头。 Katherine had realized probably also she was somewhat excessive, awkward light coughed the sound: Said honestly that you who „naturally, writes the person who like this casually story cannot compare with you did not fear causes the train of thought to be chaotic? This simultaneously writes two books.” 凯瑟琳大概也意识到了自己有些过头了,不由尴尬的轻咳了声:“当然,和你这样随便写故事的人是不能比的坦白的说,你就不怕引起思绪混乱吗？这样同时写两本书。” „How this said that......” Adrian has pondered, „you said that indeed really has the possibility, but is not serious, what I write is only some fragments, but these fragments have formed in one's mind before taking up the pen. What is more important, such several different concepts come back to collide after the mind, emitting new valuable thought that perhaps the miraculous glow will dodge, for example......” “这个怎么说呢……”阿德里安思考了下,“你说的确实有可能,不过并不严重,我写的只是一些片段,而这些片段在动笔之前就已经构思好了。更重要的是,这样几种不同的概念在脑海里回来碰撞后,说不定就会灵光一闪的冒出许多新的有价值的念头,比如……” He anchored the speech suddenly, looks at Katherine who eye stared, continuously Katherine who waited for him to speak after long time, responded, somewhat annoyed showing the whites of the eyes of: „For example what?” 他忽然停住了说话,眼睛直勾勾的看着凯瑟琳,一直等着他讲下去的凯瑟琳半晌后才反应了过来,有些恼火的翻了个白眼:“比如什么？” „Wait / Etc.!” Adrian raised up the finger to swing swinging, still closely was staring at Katherine. “等等！”阿德里安竖起手指摇了摇,依然紧紧盯着凯瑟琳。 Katherine shrank the neck, frowned to size up Adrian with the bewildered look. 凯瑟琳缩了缩脖子,皱起眉头用莫名其妙的神色打量起了阿德里安。 „Stands,” Adrian has given a hand signal, „stands, transfers.” “站起来,”阿德里安做了个手势,“站起来,转上一圈。” Katherine's brow wrinkled deeply, but her extraordinary has not been angry, stood according to the word in his surface anteversion. Adrian stroked gently the chin to stand suddenly, turned circle in the room, from time to time had a liking for the Katherine two eyes to pinch muttering that the chin was frowning tightly from time to time, finally has given a hand signal to Katherine: „Ok?” 凯瑟琳的眉头皱得更深了,但她出奇的没有生气,依言站起来在他面前转了一圈。阿德里安摩挲着下巴忽然站了起来,也在房间里转起了圈,时而看上凯瑟琳两眼时而捏着下巴紧皱眉头的喃喃自语,最后对凯瑟琳做了个手势:“可以吗？” Katherine sighed, after own hair plundered the brain, with a hand presses firmly between the fingers to make a nondescript Mawei. 凯瑟琳叹了口气,将自己的头发掠到脑后,用一只手捏住弄了个不伦不类的马尾。 „I can know that you want to be......” her to look he somewhat helpless asked the [say / way], but the words had not said that was broken by Adrian: „Laura!” “我可以知道,你到底想要做……”她看着他有些无奈的问了道,可话还没说完就被阿德里安打断了:“劳拉！” „Laura? Sorry, I think that you should remember my......” “劳拉？抱歉,我以为你应该记得我的……” „Lara Croft!” “劳拉克劳馥！” „Cauville mister, if your again this, then please allow me......” “科威尔先生,如果你再这样,那么请容许我……” „Makes me think that making me think, she should some virilized some fondness of countryside, she should be an orphan, was adopted by an archaeology professor, nurtured by that professor she right......, In this case, these adventurist actions do not appear passive, moreover is similar to Indiana Jones...... Right, the aristocrat, she should be an aristocrat, like this she can result in the good education also to have more time to be used in the exploration, best is one has the archaeology traditional aristocratic family......” Adrian is transferring the circle while rapid saying, as if fell into own world. “让我想想,让我想想,她应该有些男性化有些野性,她应该是个孤儿,然后被一位考古学教授收养,在那位教授的培育下她对……不不不,这样的话,那些冒险行为就显得被动,而且和印第安纳琼斯过于相似……对了,贵族,她应该是一个贵族,这样她能得良好的教育也能有更多的时间用于探险,最好是一个有着考古传统的贵族家庭……”阿德里安一边转着圈子一边急促的说道,仿佛已经落入了自己的世界。 Katherine some are finally impatient, after she deeply inspired, said loudly: „Cauville mister, can I leave?” 凯瑟琳终于有些不耐烦了,她深吸了口气后大声说道:“科威尔先生,我可以离开了吗？” „, Miss Kate Beckinsale Miss, really sorry,” Adrian has awakened finally, „I for my failure in politeness apology, I suddenly think of a very interesting drop.” “啊,贝琴萨小姐,真是对不起,”阿德里安终于醒悟了过来,“我为我的失礼道歉,我只是突然想到一个很有意思的点子。” „A very interesting drop?” Katherine somewhat funnily visits him. “一个很有意思的点子？”凯瑟琳有些好笑的看着他。 „Yes, Indiana Jones of female version.” Adrian has given a hand signal, takes a white paper and a pen, however back the picture explained: „Lara Croft, 11 th generation of female counts in Lao Fu family. In 1547, Aihua virtue sixth awarded Crowe the fragrance family the house property rights and right of occupancy of Surrey Co. Abington area. Laura has the lordliness education since childhood, is the talent of position recognition, if like this maintains, she perhaps will become a England virtuous young woman, but the 9-year-old bitter experience changed all these. She and mother takes plane returning to homeland time, the airplane has crashed in the Himalaya Mountains, mother died at the scene, but 9-year-old Laura actually spent 10 days of time to arrive at Kathmandu by his effort from the world of ice and snow...... As if some exaggeration, after all are only the 9-year-old little girl...... However this also suits her talent title, moreover there is a lead corona......” “是的,女版的印第安纳琼斯。”阿德里安做了个手势,拿过一张白纸和一只笔,然后边画边解释了起来:“劳拉克劳馥,劳馥家族中的第11代女伯爵。1547年,爱华德六世将萨里郡阿宾顿地区的房屋产权及居住权授予克劳馥家族。劳拉从小接受贵族式的教育,是位公认的天才,如果这样保持下去,她也许会成为一位英伦淑女,但是9岁的一次遭遇改变了这一切。她和母亲坐飞机回国的时候,飞机在喜马拉雅山坠毁了,母亲当场死亡,而9岁的劳拉却凭借自己的努力花了10天时间从冰天雪地走到了加德满都……似乎有些夸张,毕竟只是9岁的小女孩……不过这也适合她的天才头衔,而且还有主角光环……” „Wait / Etc., wait / etc.!” Completely received Katherine in ear to interrupt the speech of Adrian these, her unbelievable visits him: „Are these you in minutes want to come out?!” “等等,等等！”将这些尽收耳中的凯瑟琳打断了阿德里安的说话,她难以置信的看着他:“这些都是你在这么几分钟内想出来的？！” „Um...... Is, many places need to establish.” Adrian shrugs, then arrived in the paper in hand Katherine's hand. This opens the setting rough sketch, although does not have the five senses, the hand and foot are also very brief, but few pens still show solicitude for this wear short sleeve with the hot-pants, and armed forces boots, carried on the arm the spear|gun to comb the feminine at the back of the backpack image of big braid to outline greatly roughly, appealing special characteristics appeared gloriously on the paper. “嗯……算是吧,还有很多地方需要设定。”阿德里安耸了耸肩,然后将手中的纸张抵到了凯瑟琳的手上。这是张设定画稿,虽然没有五官,手和脚也很简略,但是寥寥几笔依然将这个穿着短袖体恤和热裤、和军靴,背着背包挎着枪梳着大辫子的女性大大体形象勾勒了出来,一种吸引人的特质跃然纸上。 Katherine looks at the women image in picture, does not know that is thinking anything at heart, 凯瑟琳怔怔的看着画中的女性形象,不知道心里在想着什么, „Your five senses are too gentle too fine, but Laura needs a fondness of countryside and uninhibited, has saying that is a regrettable matter.” Saying that Adrian sighed at this time. “你的五官太柔和太精致,而劳拉需要一点野性和不羁,不得不说是件遗憾的事情。”阿德里安这时叹息的说道。 „Did these arrange you to look? I gave Mr. Hargis to take without the words of opinion in the past.” Katherine asked suddenly, has placed on rough sketch the table conveniently, seemed nothing to speak. “那些安排你看过了？没有意见的话我就给哈吉斯先生拿过去了。”凯瑟琳忽然问道,随手将画稿放在了桌上,仿佛不值一提。 „Naturally, I do not have other any opinion.” The Adrian loquacity, has not handed over that pack of light itineraries. “当然,我没有什么别的意见。”阿德里安也不多话,将那叠薄薄的行程安排递了过来。 „Thanks.” Katherine said briefly, hastily left the room. “谢谢。”凯瑟琳简短的说了一句,匆匆离开了房间。 Adrian both hands overlapping peaceful looks at the entrance, had looked for a long time. 阿德里安双手交叉的安静的看着门口,一直看了许久。 „Does well, Hargis.” He finally in a soft voice said the sentence. “做得不错,哈吉斯。”他最后轻声说了句。 Within all in he plans, making Hargis find an excuse to make Katherine arrive in the room, then chatted well harmoniously under relates except for finally the idea of that «Tomb Raider». This indeed is because Katherine thinks. 一切都在他计划之内,让哈吉斯找个借口让凯瑟琳到房间里来,然后好好谈谈融洽下关系除了最后那个《古墓丽影》的构思。这个的确是因为凯瑟琳才想起来的。 Most started to want «Resident Evil» and «Matrix» wrote the novel first, played to fritter away the day my psychology stemming from one type. Although «Neuromancer» already proposed the idea of virtual world, but «Silver Wing Killer» also proposed the real definition from another aspect, but most people still love to talk about in that «Ghost in the Shell», after all two drivers acknowledged the animation that this also several years can present has given their many inspirations. 最开始想把《生化危机》和《黑客帝国》先写成小说,是出于一种玩玩日本人的心理。虽然《神经浪游者》早就提出了虚拟世界的构思,而《银翼杀手》也从另外一个方面提出了真实的定义,可大多数人依然津津乐道于那部《攻壳机动队》,毕竟两位司机承认这部还有几年才会出现的动画给了他们许多灵感。 Regarding «Matrix» this epoch-making movie, Adrian was will definitely not let off takes others' road, making others have no way out, is his present established strategy therefore simply first writes the novel version, so as to avoid being related to «Ghost in the Shell». The previous generation little has not analyzed in any case the «Matrix» script, under the revision wrote the novel of trilogy not to have the issue slightly absolutely, as for «Resident Evil», that calculates that adds the head. 对于《黑客帝国》这部划时代的电影,阿德里安是肯定不会放过了走别人的路,让别人无路可走,是他现在的既定策略于是干脆将小说版先写出来,免得被人联系到《攻壳机动队》。反正前世也没少分析《黑客帝国》的剧本,稍微修改下写成三部曲的小说绝对没问题,至于《生化危机》,那个算添头。 He in writing novel fragment also in improving own plan, after constantly revises and ponder, suddenly was discovering that wrote the novel the words to have not the small help «Resident Evil» and «Matrix» to own plan, therefore from Los Angeles to London, he would finding the time to inscribe, for this reason has also complained the desk lamp of hotel. 他在写小说片段的同时也在完善着自己的计划,不断修改和思考之后忽然发现,将《生化危机》和《黑客帝国》写成小说的话会对自己的计划有不小的帮助,于是从洛杉矶到伦敦,他总会抽时间写上一些,为此还抱怨过旅馆的台灯。 Now because of Katherine, Adrian has thought can write the novel the theme, game «Tomb Raider» that 6 years later can present, has to say own luck is good. Moreover the electricity sound that this emits suddenly not only plans to him with «Resident Evil» and «Matrix» similarly major function, meanwhile thoroughly has relaxed the relations with Katherine, is really the matter of killing two birds with one stone. 现在因为凯瑟琳,阿德里安又想到了一个可以写成小说的题材,在6年后才会出现的游戏《古墓丽影》,不得不说自己运气不错。而且这个突然冒出的电音不仅对他计划有着和《生化危机》、《黑客帝国》同样大的作用,同时还彻底缓和了与凯瑟琳的关系,实在是一举两得的事情。 „Then just started.” Before Adrian again typewriter, sat. “这才刚刚开始而已。”阿德里安重新再打字机前坐了下来。 Katherine is very appealing, but could not eat the hot bean curd impatiently, took your time. As for own plan, only if has solved a major premise, otherwise can only be the thing on paper. 凯瑟琳很吸引人,但是心急吃不了热豆腐,慢慢来好了。至于自己的计划,除非解决了一个大前提,否则只会是纸上的东西。 „Crowe, don't let me down.” Raps Adrian of letter to mutter said. “克劳,别让我失望。”敲击着字母的阿德里安喃喃说道。
To display comments and comment, click at the button