„Huhu, can not be impolite!” Kong Nanwu stared small fox one ill-humoredly, then a pair of beautiful pupil apology looks at Zu An, „embarrassed Young Master Zu, my girl has no custom. Right, I self-examine have also read many books, but does not seem to listen to this «Tall tale», does not know where the young master looks?” “糊糊,不得无礼！”孔南舞没好气地瞪了小狐狸一眼,然后一双美眸歉意地看着祖安,“不好意思啊祖公子,我这丫头没什么规矩。对了,我自问也看过不少书籍,但似乎从来没听过这本《聊斋》,不知道公子是哪里找来的呢？” To small fox offends Zu An to think little, who makes her present contour think rua lovably: „When this book was I long ago met by chance a venerable named Pu Songling, he told many strange stories to me, I recalled to record specially, gave the miss one, hopes that you can like.” 对小狐狸的冒犯祖安不以为意,谁让她现在的外形这么可爱想rua呢:“这本书是我早年时偶遇一个叫蒲松龄的老先生,他给我讲了很多稀奇古怪的故事,我特意回忆记录下来,送给姑娘一份,希望你能喜欢。” During the daytime he in Eastern Palace bored, starts to deliberately consider that the preparation selects what gift to thank the graciousness of Kong Nanwu assisting, thought it over then thinks this tall tale, in tall tale was not various demons is the story of ghost and human, the opposite party was Monster Race, wants to come should very to their tastes. 白天他在东宫里无聊的时候,就开始寻思准备点什么礼物答谢孔南舞相助之恩,想来想去便想到了这本聊斋,聊斋里面不是各种精怪便是鬼魂和人类的故事,对方是妖族,想来应该很对他们的口味。 Because the time is limited, he only transcribed small half, remaining later said. 因为时间有限,他只抄录了小半部,剩下的以后再说吧。 A Kong Nanwu face is pleasantly surprised: „Originally is the young master personally the book, this is the rare treasured painting......” 孔南舞一脸惊喜:“原来是公子亲手所书,这可是难得的墨宝啊……” She is saying while takes up the booklet examination, the smile on face stiffens instantaneously, because the above character...... is really a little ugly. 她一边说着一边拿起小册子查看,脸上的笑容瞬间僵住,因为上面的字……实在是有点丑。 The character that naturally, above writes objectively was also the range of average person, but her vision what kind of, usually in appreciated was the works of major famous experts, these characters and these compared indecently. 当然客观地来说,上面写的字也是普通人的范围了,但她的眼界何等了得,平日里欣赏的都是各大名家的作品,这些字和那些比起来可谓是不堪入目了。 The Zu An face heat, unnatural cough coughs two: „Miss looked slowly, has the matter below family/home, first said goodbye.” 祖安老脸一热,不自然地咳嗽两声:“姑娘慢慢看吧,在下家中有事,就先告辞了。” Said that does not wait for the opposite party to detain, as if escaped departure that also resembled. 说完也不等对方挽留,仿佛逃也似的离开了。 The small fox curls the lip: „This fellow had self-knowledge actually, looked at this character simply dirty the eye.” 小狐狸撇了撇嘴:“这家伙倒是有自知之明,看这字简直是污了眼睛。” Nanxun collects twitched, cannot bear cover the mouth titter: „A little is truly ugly.” 南薰凑过去抽了抽,也忍不住掩嘴偷笑:“确实有点丑。” „Compares is not truly a match with his literary talent very much, no wonder composed a poem he to before to write a letter on another's behalf.” Kong Nanwu smiles, simultaneously glances through that booklet. “和他的文采比起来确实很不般配,难怪之前写诗他要让人代笔。”孔南舞不禁莞尔,同时翻阅起那小册子来。 Flips the facial features that did not care about really to reveal several surprised serious colors, the speed of then glancing through is getting more and more fast. 翻着翻着原本不甚在意的面容露出几丝惊讶郑重之色,然后翻阅的速度越来越快。 Nearby small fox Huhu combs itself by the master rua chaotic hair, while snort/hum chirp said: „The fellow is really funny, the young lady helped he such big busy, finally delivers this broken book, the character also writes such ugly.” 一旁的小狐狸糊糊一边梳理自己被主人rua乱的毛发,一边哼唧唧地说道:“那家伙真是搞笑,小姐帮了他这么大的忙,结果就送本破书,字还写得这么丑。” This was Nanxun also echoes: „Yes, I also helped him, has not seen him to give me what gift, the man is really the generation of fickle widowed righteousness.” 这是南薰也附和起来了:“就是,我还帮了他忙的,也没见他送我什么礼物,男人果然都是薄情寡义之辈。” Hears her sour words, Kong Nanwu titters smiles: „Who said that he has not given you gift, this story is not writes to you specially?” 听到她酸溜溜的话,孔南舞噗嗤一笑:“谁说他没送你礼物的,这个故事不就是专门给你写的么？” Nanxun stares, collects to look at her finger place, what heaving in sight is «Attractive Female Ghost» several large characters. 南薰一愣,凑过去看她手指的地方,映入眼帘的是《倩女幽魂》几个大字。 She well, hurried then looked downward, by her present spirit power, reads quickly, then looked quickly, complexion red shamed, obviously the mood surged especially. 她咦了一声,急忙接着往下看,以她如今的精神力,看起书来很快,很快便看完了,脸色一阵红一阵羞,显然心情格外激荡。 At this time Kong Nanwu snort/hum: „The black mountain ghost that he writes what meaning is, am I in his heart such fierce vicious image?” 这时孔南舞哼了一声:“他写的这黑山老妖是什么意思,我在他心中就是这样凶恶狠毒的形象么？” Nanxun spoke immediately for Zu An: „Aiya, others Young Master Zu said that this was not he writes, the story that is before came across a venerable who tells.” 南薰立马替祖安说话起来:“哎呀,人家祖公子说了啊,这又不是他写的,是以前碰到的一个老先生讲的故事呀。” „Thanks to you before or palace secondary consort, is Sovereign training spy, so to be how naive?” A Kong Nanwu face gets angry the appearance that it does not struggle, „I, although did not say that reads completely the whole world book collection, but also looked much, but this «Tall tale» actually hears something never heard of before.” “亏你以前还是王府侧妃,又是皇帝训练的间谍,怎么会这么天真？”孔南舞一脸怒其不争的样子,“我虽不说阅尽天下藏书,但也看了不少,但这本《聊斋》却闻所未闻。” „Perhaps that Pu Songling has not gained fame and fortune, therefore this book title sound doesn't reveal?” Nanxun gave a guess. “也许那个蒲松龄还没有发迹,所以此书名声不显？”南薰给出了一种猜测。 Kong Nanwu shakes the head: „Is impossible, can write the person of this book to have the great ability, how can the reputation not reveal? Moreover in the mode of writing and world of this book the mainstream mode of writing is completely different, showy, besides his such talent, who others can write.” 孔南舞摇了摇头:“不可能,能写出此书之人有大才,怎会名声不显？而且此书的写法和世间上主流的写法完全不同,让人耳目一新,除了他这样的才华之外,别人谁写得出来。” „Young lady you said that this Pu Songling is the alias of Young Master Zu?” Nanxun is pleasantly surprised, „why can he probably with the alias?” “小姐你说这个蒲松龄就是祖公子的化名？”南薰又惊又喜,“可为什么他要用化名呢？” „I roughly looked, this inside many stories mentioned Monster Race the love of demon and person and so on, between the lines to Monster Race these females was full of the sympathy and appreciation, possibly he is the Royal Court official, does not think, because this book used something as a pretext by the political opponent criticizes.” On the Kong Nanwu face had several points of joyful color, „previous his ‚pitiful riverside indefinite bone, is still in the boudoir dream person’ I know that he and general human is different, now looks, he really in the person to our Monster Race does not have the prejudice.” “我大致看了一下,这里面很多故事都提到了妖族的精怪与人的爱情之类的,字里行间对妖族的那些女子都充满了同情与赞赏,可能他是朝廷官员,不想因为此书被政敌借题攻讦吧。”孔南舞脸上有了几分喜悦之色,“上次他那句‘可怜河边无定骨,犹是深闺梦里人’我就知道他和一般的人类不一样,如今一看,他果然对我们妖族中人没有偏见。” Hears her to praise Zu An, Nanxun somewhat happily, said inexplicably deliciously: „The Young Master Zu itself/Ben is world remarkable man......” 听到她夸奖祖安,南薰有些莫名地高兴,美滋滋地说道:“祖公子本就是世间奇男子……” Was saying was saying her suddenly complexion one red, in the heart supplemented one secretly, no matter which aspect. 说着说着她忽然脸色一红,心中暗暗补充了一句,不管是哪个方面。 Nearby small fox purses the lips saying: „I thought but actually that fellow harbors evil intentions, writes some Monster Race and Human Race sentiment intentionally the love, doesn't clarify in Miss seduce?” 一旁的小狐狸噘嘴说道:“我倒觉得那家伙居心不良,故意写一些妖族与人族情呀爱的,不摆明了在勾引小姐么？” Kong Nanwu is startled, the cheeks float off gradually wipe the color of pink: „Do not talk nonsense, in his these stories also wrote the story of fox, is don't tell me also thinks seduce you?” 孔南舞一怔,脸颊渐渐浮起一抹桃红之色:“别胡说,他这些故事里还写了狐狸的故事,难道也是想勾引你么？” „Really has the fox?” The small fox that from the beginning also a face despises heard this saying to jump immediately, ran to flip through the book to look with great interest gets up. “真的有狐狸么？”一开始还一脸鄙夷的小狐狸听到这话立马蹦了起来,跑去翻书看得津津有味起来。 Kong Nanwu was anxious: „Yeah, do not snatch, I have not looked.” 孔南舞急了:“哎,别抢,我还没看完呢。” „I must look at that I must look ~” Nanxun also collected, master and servant several people of quick struggles make one group. “我也要看我也要看~”南薰也凑了过去,主仆几人很快争做一团。 ...... …… Zu An incurs to come out, after going home, in the family/home from the red sleeve the servant reports: „Young master you came back finally, the third son looked for your several times.” 祖安从红袖招出来,回到家后家中仆人禀告道:“少爷你总算回来了,三公子来找你好几次了。” Your family place servant basically is Chu Family comes out, therefore they shouted that Chu Youzhao is the young master is naturally symmetric. 府上仆人基本都是楚家出来的,因此他们喊楚幼昭自然是公子相称。 „Does she ask me to do?” Zu An asked curiously. “她找我干什么？”祖安好奇地问道。 „Probably wants to ask you to take a treasured painting, he stayed to last night here is not willing to go back late, in you, was the Qin Family person has come to bring afterward him, this morning waited for you to be very long here.” The servants replied. “好像是想来找您要一份墨宝吧,他昨晚在这里呆到很晚都不愿意回去,一直在等你,后来是秦家人来把他带回去了,今早又在这边等了你很久。”仆人答道。 The Zu An eyelid jumps, own „treasured painting” was also just ridiculed by several women, where he feels all right now writes to fall oneself reputation again. 祖安眼皮直跳,刚刚自己的“墨宝”还被几个女人嘲笑了,他现在哪好意思再写字落了自己名声。 „Knew.” “知道了。” Over the two days matter of too had a headache about very much, really no thoughts deals with the child. 这两天发生的事情太多头疼得很,实在没什么心思应付小孩子。 He is just about to turn around to depart, suddenly hears that servant saying: „Right, the third son also mentioned probably Eldest Young Lady holds him to give the young master anything......” 他正要转身离去,忽然听到那仆人说道:“对了,三公子好像还提到大小姐托他把什么东西交给少爷……” „You did not say early!” A Zu An heavy line, quickly walks outward, in the heart curious did not have the Chuyan news for a long time, how does not know her present situation. “你不早说！”祖安一头黑线,急忙往外走去,心中好奇好久没有初颜的消息了,不知道她现在情况如何。 Arriving at half Zu An thinks that Youzhao that girl these two sky waited is so long, in the heart definitely some resentment, oneself came to be not quite good empty-handed. 走到一半祖安想到幼昭那丫头这两天空等了这么久,心中肯定有些怨气,自己空手上门不太好。 Naturally treasured painting anything even, he was still clear Chu Youzhao that temper to calligraphy anything is not interested completely, asks the treasured painting to emerge completely for a while. 当然墨宝什么的就算了,他也清楚楚幼昭那性子对书法什么的完全不感兴趣的,过来求墨宝完全是一时兴起。 Thinks the temper that the opposite party wants to play all the time, he runs up to the street bought big group of clay figurines, nine interlocking rings, bamboo-copter, decorative lantern and shadow play and so on small thing, then goes into Qin Residence to look for her. 想到对方贪玩的性子,他跑到街上买了一大堆泥偶、九连环、竹蜻蜓、花灯、皮影戏之类的小玩意,然后才跑到秦府找她。 Before came to Qin Residence is denied entrance mostly, but the person in Qin Residence notices now he actually as if saw the honored guest to be the same, Brother Qin Family entertained him warmly, inquired after the well being in his side, where for fear that had entertains inconsiderately. 之前来秦府多半是吃闭门羹的,但如今秦府的人看到他却仿佛看到贵客一样,秦家兄弟热情地招待他,在他身边嘘寒问暖,生怕有什么地方招待不周。 Sent the two brothers, Zu An to arrive at Room Chu Youzhao with great difficulty finally, Chu Youzhao in mostly the person eyes was a man, naturally had nothing needs to avoid suspicion. 好不容易打发了兄弟俩,祖安终于到了楚幼昭,楚幼昭在大多人眼中是男子,自然没什么需要避嫌的。 Chu Youzhao saw from the beginning he also rouses the cheek vitality/angry to pretend to pay no attention to him, when the opposite party will put out one pile of strange small gadget to be attracted the attention from now on immediately. 楚幼昭一开始看到他还鼓着腮帮子生气假装不理他,不过当对方拿出一堆稀奇古怪的小玩意儿过后立马被吸引了注意力。 How she listens to Zu An to explain these things to play full of enthusiasm, playing is playing the eye socket to be suddenly red: „From infancy to maturity I, when a boy raises, has not played these things, in the heart has longed for that does not dare saying that only then brother-in-law you to me best.” 她兴致勃勃地听祖安讲解这些东西怎么玩,玩着玩着眼圈忽然红了:“从小到大我都被当一个男孩子养,从来没有玩过这些东西,心中渴望也不敢说出来,只有姐夫你才对我最好。” Zu An is startled, she seemingly is never expected that joyful, actually these years pass such depressing: „Do not be sad, later wants anything, the brother-in-law buys to play to be good to you secretly.” 祖安一怔,没想到她看似快乐,其实这些年过得这么压抑:“别伤心了,以后想要什么,姐夫偷偷地买来给你玩好不好。” „Brother-in-law was best!” Chu Youzhao holds her arm, the eye is smiling looks like the crescent moon to be the same. “姐夫最好了！”楚幼昭抱着她的胳膊,眼睛笑得像月牙儿一般。 Zu An pulled out the hand silently, this girl does not know that evades to avoid suspicion. 祖安默默地将手抽了出来,这小妮子也不知道避避嫌。 At this time heard her to say crisp: „Brother-in-law, accompanies me to kick shuttlecock together, usually in I do not dare to ask the maidservant to play this.” 这时候听到她脆生生地说道:“姐夫,陪我一起踢毽子吧,平日里我都不敢找丫鬟玩这个的。” Zu An: „......” 祖安:“……” Who the grown men kick shuttlecock. 大男人谁踢毽子啊。 Just wants to reject, but saw in the opposite party look the meaning of bright and intelligent entreaty, in his heart one soft, complied. 刚想拒绝,不过看到对方眼神中水汪汪的哀求之意,他心中一软,还是答应了下来。 „Right, Big Sister had a letter/believes to you, you looked accompanied me to play again safely.” Chu Youzhao patted the head, quickly runs in the room, puts out a letter/believes to come out quickly. “对了,姐姐有封信给你,你看了再陪我安安心心玩吧。”楚幼昭拍了拍脑袋,急忙跑进屋里,很快拿出一封信出来。 The Zu An result envelope, some doubt are looking at her: „Haven't you peeped?” 祖安结果信封,有些狐疑地望着她:“你没有偷看吧？” „Naturally no!” Chu Youzhao jumps old tall, then the look unnatural contact looks everywhere. “当然没有！”楚幼昭一蹦老高,然后神色不自然地四处往来望去。 Zu An: „......” 祖安:“……” Your expression had betrayed you completely. 得,你的表情已经完全出卖了你。 Opens the envelope to look, his facial expression suddenly dignified. 打开信封一看,他的神情忽然凝重了起来。