The transitionchapter, onewill have.
过渡章,一会还有。
---
---
The musical center, brings the Tang Jinyanprofoundmemoryplace.
音乐中心,带着唐谨言深刻记忆的地方。Walks randomlyamong the differentwomen for the first time, experiences the embryonic form of scene of carnagehere. But under Eun-jidetermines„mutuallyfamiliarstage”withhim for the first time truly, ishere.
第一次游走在不同女人之间,见识修罗场的雏形就在这里。而恩地第一次真正和他确定下“互相熟悉的阶段”,也是在这里。OnceTang Jinyanthinks that oneselfwill not comeagain, may come here again, actuallysonature.
曾经唐谨言以为自己不会再来了,可再度来到这里,却如此自然。Once the admissiondoes not knowTang Jinyan how shouldenter, is accompanied by a retinueby the MBChighestleadershipnowis accompanyingmostmoving one's seat forward that satin the musical center. OnceT-arahee heeHahajoke„threebrother-in-law”, have become the fact. OnceTTSisMC, Seo-hyunwill not no longer appearonarena, double meaningis sayingtoday'smoodverydown.
曾经连入场都不知道该怎么入的唐谨言,如今是由MBC的最高领导层前呼后拥地陪伴着坐在音乐中心的最前席。曾经T-ara嘻嘻哈哈玩笑着的“三姐夫”,已经成为事实。曾经的TTS已经不再是MC,徐贤也不会出现在舞台上,双关地说着今天的心情很down。Suddenlythe people are no longer the same.
恍然间物是人非。Whatis invariable, the performerstillhasApink. Is singing the song, from„listened toyournamealsoto like, hearingyourvoicealsoto like”turning„just likeinmydreamland, you were only me.”
不变的是,表演者依然有Apink。只是唱着的歌,从“听着你的名字也喜欢,听着你的声音也喜欢”变成了“犹如我的梦境中,你只属于我。”Apink on stagelooks atTang Jinyan that presentstowering, younger sisters'look is a little strange. Ineveryoneopinion, hearrivesintentionally, has a look at the song that theycover upfor the scene.
台上的Apink看着突兀出现的唐谨言,妹子们的眼神都有点怪异。在大家看来,他是故意到场的,就是为了现场看看她们遮遮掩掩的歌。ButTang Jinyanhas not goneto look atthem, closed the eye, listens to musicpeacefully.
可唐谨言没有去看她们,闭上了眼睛,安静地听歌。Hadsome thoughtnervousJung Eun-jito implore the tone, restored the happy expression of occupation.
有些心慌的郑恩地吁了口气,恢复了职业的笑意。
The performance of Tang Jinyanmakes the MBCpersonsomewhatsurprisedactually, hearingTang Jinyanis a layman, butthis does performance that closes eyesproductsong, howfeel the literary arts? It seems like the rumorcontains errors, sinceTang Jinyanwill carry out the entertainment, obviouslyhasstudy diligently, possiblyis not a layman.唐谨言的表现倒是让MBC的人有些惊奇,听说唐谨言是外行人,可这副闭目品歌的表现,怎么感觉很文艺?看来传言有误,唐谨言既然会搞娱乐,显然是有所钻研的,不可能是门外汉嘛。Apinkperformsto leave the stage, Tang Jinyanhas not leftdisrespectfullydirectly, butlooked at the audiencepeacefully, did not remainseveralgroupsin any case.
Apink表演完毕退场,唐谨言没有失礼地直接离开,而是安静地看完了全场,反正也不剩几组了。Apink that returns to the standbyroomto take off one's jewelrylook at each other in blank dismay, Oh Ha-youngaskedcarefully: „Does brother-in-lawdoAh?”
回到待机室卸妆的Apink面面相觑,吴夏荣小心地问:“姐夫来干什么啊?”Park Cho-rongsaidlightly: „Listens to music.”朴初珑淡淡道:“听歌呗。”„Therefore, intentional?”
“故、故意的吗?”„It is not. MBCso manyleadershippresent, shouldhappen to present.”
“不是。MBC那么多领导层在座,应该只是适逢其会。”„, indeedis skillful.”
“啧,真是巧。”„Said that does not makehimlisten to the scene is also not meaningfulintentionally, sooner or laterwill be able to hear.”
“说起来故意不让他听现场也没什么意义嘛,早晚听得见。”„Whocalledhisbeforehandperformance is so strange, becauseoftenseverallyricshad a fit of temper.”
“谁叫他以前的表现那么奇怪,动不动因为几句歌词发脾气。”„, Were not flung the male studentsarethis, buthas not thought that the brother-in-lawsuchfiercemanwill have suchperformance.”
“唔,被甩了的男生都是这样的,只是没想到姐夫这么厉害的男人也会有那样的表现。”„, Bo-miyourveryskilled does Ah?wantto makehimmaketwobrother-in-law?”
“诶,普美你很熟练啊?想让他做二姐夫了吗?”„That, intelevisionissuch......”
“那个,电视里都是这样的嘛……”„Was hispresentperformancemature?”
“那他现在的表现是成熟了吗?”„Yes, the makingswere getting more and more appealing.”
“是啊,气质越来越吸引人了。”„Hey? does Na-eunalsothink?”
“诶?娜恩也这么认为吗?”Park Cho-rong: „You, whenIdon't exist? Discussedface to facegangs up withmyman, but alsosuchloud......”朴初珑:“你们当我不存在吗?当面商量勾搭我男人,还这么大声……”„Who, whodiscussedthatmatter?” The sisterspowder, does not speakawkwardly.
“谁、谁商量那种事啦?”姐妹们尴尬地擦粉,不说话了。Under the Jung Eun-jicorners of the mouthcasts aside, what was flung the male student, whatwasmore and moreappealing...... hit the sound the face of old lady, was swollenyouto compensatequickly? Youreallydo not look on as an outsidernow, beforealsounderstoodbeforemeavoids a pointslightlyhistopic? The Cho-rongeonnia littlehuman nature, stoppedthisgroup is not far-fetchedpromptly......郑恩地嘴角下撇,什么叫被甩了的男生,又什么叫越来越吸引人了……把老娘的脸打得啪啪响,都快肿了你们赔吗?你们现在真不见外了啊,以前还懂得在我面前稍微回避一点他的话题呢?还是初珑欧尼有点人性,及时制止了这帮不靠谱的……„Knocks on”, the doormade a soundtwo, the peopleturn the headto look,Tang Jinyanholds the shoulder by the doorframe: „In the eveningandIeat mealtogether, MBCscene.”
“叩叩”,房门响了两下,众人转头看去,唐谨言抱肩靠在门框上:“晚上和我一起去吃饭,MBC的场面。”IfpureisPresidenttold,unavoidablyhaspointthat the suspicion that forcesaffiliatedfemaleartistsceneto have a drink with, buthisrelationsare different, everyoneno onethinks, is a little on the contrary inspired: „Is this first performanceendsalsohas the hostto treat?”如果单纯是会长这么吩咐,难免有那么点强制旗下女艺人场面陪酒的嫌疑,可他的关系不一样,大家没人这么想,反倒都有点振奋:“这是首演完还有东道主请客吗?”Tang Jinyansmiles: „Yes.”唐谨言笑了笑:“是。”Park Cho-rongasked: „ComesMBCto discuss the matter?”朴初珑问:“来MBC谈事?”„Un, discussedsomecooperation, happen toyou, ate mealtogether.”Tang Jinyanasked: „Thisspecial editionsituationhow?”
“嗯,谈些合作,正好你们在,一起吃个饭。”唐谨言问道:“这张专辑情况如何?”Park Cho-rongsaidinspired: „Situationis very good, in the near future the tooferociouscompetition, the sound sourceentitywill not have come first.”朴初珑振奋道:“情况很好,近期没有太激烈的竞争,音源实体都是高居榜首。”Tang Jinyannods: „Idroveto come, listen to transmitter-receiver the selection and broadcastseveraltimes, thisbroadcastsituationwasveryfierce, congratulations.”唐谨言点点头:“我开车一路过来,听电台里点播了好几次,这个放送形势是很厉害了,恭喜。”Park Cho-rongblinks: „Yourthisattitudehas not putpositively, congratulatesusto do? Thisis the symbol that yourSirPresident the oneselfsource of wealthentersbroadly.”朴初珑眨眨眼:“你这态度没放正啊,恭喜我们干什么?这是你会长大人自己财源广进的标志。”Tang Jinyancannot help laughing: „Right, alwaysforgot that younowweremyperson.”唐谨言哑然失笑:“对,总是忘记你们现在是我的人了。”Thissayinga littledifferent meanings, the Apinkyounger sistersbecame flushedprobably the face, Jung Eun-jiopened mouth, resemblewantto refute, thought that too, can onlyswallowdepressed.
这话好像有点歧义,Apink的妹子们都涨红了脸,郑恩地张了张嘴,似是想反驳,却又觉得太着相了,只能郁闷地吞了回去。In the heartactuallydoes not know that actuallywantsto refute.
心中却也不知道究竟想不想反驳。Park Cho-rongactuallydoes not care, says with a smile: „Said that TangPresidentverytragedy, femaleartistprobablynocanletyouto suspendPresidentspectrum. Might as wellbeforewascooperationcompanytime, oftenpointed atus saying that wanted the unspoken rule.”朴初珑却不在意,笑道:“说起来唐会长挺悲剧的,旗下女艺人好像没一个能让你能摆会长谱儿。还不如以前是合作公司的时候,动不动指着我们说要潜规则。”„I can also now the unspoken rule.”Tang Jinyanis putting on a serious face, referred to the cheeks of oneself: „team leaderkisses/intimate.”
“我现在也能潜规则。”唐谨言板着脸,指了指自己的脸颊:“队长来亲一下。”Park Cho-rongstruck an attitudeto fling a palm of the handin the past, annoyed the sistersto hit the exhilaration of chickenblood, finally the palm of the handfell , on hisfacewas lightis similar tostrokes, in the standbyroomtransmittedonepiece: „, Is really insipid”sigh.朴初珑作势甩了一巴掌过去,惹来姐妹们打了鸡血的兴奋感,结果巴掌落在他脸上的时候轻得如同抚摸,待机室里传来一片:“诶,真没劲”的叹息声。Tang Jinyanfeels the faceto sigh: „Howteachesyou a Chinese?”唐谨言摸着脸叹了口气:“教你一句中文如何?”„Whichsentence?”
“哪句?”„Only the female and villainare difficultto raise , nearrude, farcomplained.”
“唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨。”No onecan understand, a cavityculture of TangPresidentlaboriouslearn/studythrew into the water, a water splashhas not splashed.
没人听得懂,唐会长辛苦学习的一腔文化丢进了水里,连个水花都没溅起来。Tang Jinyansighed: „Heard that Na-eunsuccessfullydid test into the Dongguk Universitystudy?”唐谨言叹气:“听说娜恩成功考上东国大学了?”Son Na-eunwith a smilegood a ritual: „Next monthentered a school, the Senior Brotheris good!”孙娜恩笑着行了一礼:“下个月入学了,师兄好!”Tang Jinyanis serious: „Verygood, the cultureisfirstdo not studythisgroup of flow of rural people into the cities......”唐谨言一本正经:“很好,文化才是第一位的别学这帮盲流……”Jung Eun-jifinished unloading the makeup, when carriesbagto walk out, passed by the Tang Jinyansidehappen tohears such a, livesto the gutswickedly, reallycannot repress, kicksangrilyonhisankle area: „Whodoes not know that yourdetails, mostflow of rural people into the citieswasyouinstalledanythingto compel!”郑恩地卸完妆,拎着包包向外走,路过唐谨言身边时正好听见这么一句,不由恶向胆边生,实在按捺不住,愤然一脚踢在他脚踝上:“谁不知道你的底细,最盲流的就是你了装什么逼!”Tang Jinyanholds the footto jump, looksstartledJung Eun-jigoes outarrogantlytenderly, thatponytailflings, probablymoodverycrispappearance. His firstresponsewasmothereggI, your fatheris hitby the Busanman! ThinksagainthismattertoAh...thisfucking, Jung Eun-jididn't kickhimunexpectedly?唐谨言抱着脚跳,愕然看着郑恩地傲娇地出门,那马尾一甩一甩的,好像心情很爽的样子。他第一反应是妈蛋老子被釜山佬打了!再一想这事不对啊……这特么的,郑恩地居然踢了他?
Is thisintimateorangry? Looksdoes not understandAh?
这是亲近还是愤怒?看不明白啊?Hewants saying that howanythingactuallydid not know said that had words on the tip of the tongueto turn: „Onewill eat meal, do not run all over the place.”
他想说什么却不知道怎么说,话到嘴边变成了:“一会吃饭,别乱跑了。”„Knew.”ponytailvanishesinout of the door, winksnot to see with own eyes.
“知道了。”马尾消失在门外,眨眼不见。Tang Jinyanshifts toPark Cho-rong: „Nowknows that Apinklookspure, in factis the most violentorganization, will hit the personfromteam leaderto the lead singer.”唐谨言转向朴初珑:“现在才知道Apink看着纯纯的,实际上是最暴力的组织,从队长到主唱都会打人的。”Park Cho-ronghad not replied,looks the direction that Jung Eun-jiis vanishing, in the eyeshowedseveralpoints of surprise.( To be continued.) Begins using the newwebsite朴初珑没回答,望着郑恩地消失的方向,眼里透出了几分惊奇。(未完待续。)启用新网址
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #538: The Busan man hit the person