ILSKE :: Volume #4

#366: The star moon/month such as the instant line continues

LNMTL needs user funding to survive Read More

Night coolly like water. 夜凉如水。 Tang Jinyan and Park Ji-yeon stroll on the treeshady lane near villa, street light pale yellow, the shadow of ground under tree shade disorderly disorderly. Night summer wind has stroked two people faces, is refreshing, cool happy. 唐谨言和朴智妍漫步在别墅附近的林荫小道上,路灯昏黄,地上的影子在树荫之下凌乱无章。夜晚的夏风拂过两人的面庞,空气清新,清凉舒畅。 Park Ji-yeon drinks, although cheated to hide, was a little dizzy. Does she does not care, sway is walking disorderly at will, mood from unprecedented comfortable. little missy is sighing comfortably, the old master same is saying: „Before I had not thought that oneself will unable to leave One Man. Has him to accompany in the side, unexpectedly is so at heart steadfast comfortable. Heard that he must run with others, that is at heart anxious pounds with the hammer is the same, being burning with impatience...... thinks that is quite disgraced.” 朴智妍喝了酒,虽然作弊躲了,还是有点晕的。她也不在意,摇摇晃晃颠三倒四地随意走着,心情从所未有的舒坦。小丫头舒服地叹着气,老大人一样的说着:“以前我从没想过,自己会这么离不开一个男人。有他陪在身边,心里竟然这么踏实舒坦。听说他要和别人跑了,那心里紧张得跟锤子砸过一样,心急火燎的……想想还是好丢人。” Tang Jinyan has not replied these, puts out a hand to embrace her shoulder: „Sways, walks to pay attention to some.” 唐谨言没回答这些,伸手揽着她的肩膀:“摇摇晃晃的,走路注意些。” „Has OPPA in the side, has something to pay attention?” Park Ji-yeon is radiant with smiles: „Even if threw down, below will still have the belly of Tae-yeon / soft.” “有OPPA在身边,又有什么可注意呢？”朴智妍笑容可掬:“就算摔倒了,下面也会有个软软的肚皮。” „Mentions this matter, really under punches.” “又提这事,真欠揍。” „Haha......” Park Ji-yeon lazily by his shoulder: „Actually brother-in-law, I know that you want to handle all kinds matter a moment ago, does not want to come out to stroll......, but I and I do not want to do actually.” “哈哈……”朴智妍懒洋洋地靠在他肩上:“其实姐夫,我知道你刚才就想做色色的事情,不是太想出来逛……可是我、我其实不是很想做的。” Also is „brother-in-law”? Tang Jinyan was startled being startled, is only fluent: „Who said that I don't want to come out to stroll?” 又是“姐夫”？唐谨言怔了怔,只能道:“谁说我不想出来逛啦？” „Mouth not to brother-in-law of heart.” Park Ji-yeon stands on tiptoes the tip of the toe, kissed on his cheeks: „If you want, I give you......” “口不对心的姐夫。”朴智妍踮起脚尖,在他脸颊上吻了一下:“如果你一定要,那我就给你……” Tang Jinyan shakes the head smiles. little missy thoughts his little while also many guessed correctly a point. 唐谨言摇头笑了笑。小丫头的心思他这会儿也多少猜到了一点。 In the final analysis, was this the love is very difficult to say. The marriages of various factor...... the feeling of being drunk, she will not a little say idea at heart such straightforwardly. 归根结底,她这算不算爱情还很难说呢。多方面因素的结合体吧……要不是有点醉意,她也不会把心里的想法说得这么直白。 However actually she loves or anything, at this matter is not the key, because the result has not distinguished. 不过她究竟是爱还是什么的,在这事上已经不是关键了,因为结局并没有区别。 Sees him not to speak, Park Ji-yeon asked carefully: „Vitality/Angry? Elder sister...... OPPA?” 见他不说话,朴智妍小心地问:“生气了吗？姐……OPPA？” „No.” Tang Jinyan smiles: „I want, but when you want, to say at that time again. Today brother-in-law accompanies you to take a walk.” “没有。”唐谨言笑笑:“我是一定要的,不过等你什么时候想给了,那时候再说吧。今天姐夫就陪你散步。” Park Ji-yeon is speaking haltingly: „To, sorry......” 朴智妍嗫嚅着:“对、对不起……” „How to be one's turn you to sorry?” Tang Jinyan can't help but laugh, said: „I wrested away you, has not spoken this saying.” “怎么会轮到你来说对不起？”唐谨言失笑道:“我霸占了你们,都还没说这话。” „You...... you do not wrest away us.” “你……你不是霸占我们。” „It‘s nothing difference.” Tang Jinyan said lightly: „After all possibly is not the pure love with the loved relations.” “没什么区别的。”唐谨言淡淡道:“总归不可能是单纯爱与被爱的关系。” Park Ji-yeon looks at the day spookily, the star flicks, drifts from place to place like her present mood. Long time said the sentence: „Is Ah... and I imagines the love, is not quite same.” 朴智妍幽幽看着天,星星一闪一闪的,就像她现在的心情一样飘忽不定。良久才说了句:“是啊……和我想象中的爱情,不太一样呢。” „Had Ji-yeon had the ideal put on airs?” “智妍曾经有过理想的白马王子吗？” „Not specific person.” Park Ji-yeon said in a low voice: „I like maturely steady, can take care of my person, in childhood liked school leader such. But after making a debut, thought that the mature person is not necessarily able to take care of you, can take care of your person reliably actually not necessarily. Perhaps the put on airs always does not exist.” “没有具体的人。”朴智妍低声道:“我喜欢成熟稳重的,能照顾我的人,小时候就喜欢学长那样的。可是出道后,却觉得成熟的人未必能照顾你,能照顾你的人却又未必可靠。也许白马王子从来都是不存在的。” „A little pessimistic Ah... little missy.” “有点悲观啊……小丫头。” „But brother-in-law conformed to Ah... to be possible he to be brother-in-law very much.” “可是姐夫就很符合啊……可他已经是姐夫了。” „ah... I will not take care of the person.” “呵……我不会照顾人。” „I said is not the attendance on life.” The Park Ji-yeon bone is rousing the cheek: „In life, whom I did not believe to do well compared with Eun-jung.” “我说的又不是生活上的照顾。”朴智妍骨鼓着腮帮子:“生活上,我不信有谁比恩静做得更好了。” Tang Jinyan was startled being startled: „Eun-jung?” 唐谨言怔了怔:“恩静？” „Sometimes yes, I really think to be greasy Eun-jung for a lifetime. What a pity she must always get married......” “是啊,有时候我真想腻着恩静一辈子呢。可惜她总是要嫁人的嘛……” Tang Jinyan looks down the tree's shadow to sway, silent. 唐谨言低头看着树影摇晃,沉默不语。 „No matter how said, brother-in-law really accompanied me to celebrate this birthday, I was quite happy.” Park Ji-yeon is holding his arm: „This is these years the happiest day, like took the first happiness at that time.” “不管怎么说,姐夫真的陪我过了这个生日,我好高兴。”朴智妍抱着他的手臂:“这是这些年来最高兴的日子,就像当时拿了第一个一位一样的高兴。” „Ji-yeon......” “智妍……” „Un?” “嗯？” „You do not take the performance path like Eun-jung since childhood, you choose to make a debut to be the artist, for what?” “你不像恩静那样从小就走上演艺道路,你选择出道做艺人,是为了什么呢？” „Doesn't girl several want to make big celebrity?” In the Park Ji-yeon tone also brought old mannish of vicissitudes: „Said that is the dream is also good, said that is the vanity is also good, or said simply makes celebrity to make money very much? Actually I do not know. Originally I go to the MBC TV play screen test, passed by to see by President Kim, muddled was turned Core Centens Media......” “女孩子又有几个不想做大明星呢？”朴智妍的语气里又带了点沧桑的老气:“说是梦想也好,说是虚荣也好,或者索性说做明星很赚钱？其实我也不知道的。本来我是去MBC的电视剧试镜的,被金社长路过看见了,糊里糊涂就被拐到了CCM……” Tang Jinyan lost one's voice to smile: „Kim Kwang-soo other is not good, this vision really did not have the words saying that on the avenue picked ACE.” 唐谨言失声笑了出来:“金光洙别的不行,这眼光真的没话说,大街上捡了个ACE。” Park Ji-yeon sticks out one's tongue, said: „Made a debut to make the first sum of money, I only want to the father the subsidy home, they opened the shop, economical in everyday spending was very laborious, father was not quite healthy, before liver continuously a little problem...... Elder Brother, must study, now in compulsory military service, in a short time cannot help......” 朴智妍吐吐舌头,又道:“出道赚了第一笔钱,我只想给爸爸补贴家用,他们开小店,省吃俭用的很辛苦,爸爸的身体也不太好,肝一直有点毛病……哥哥之前要读书,现在又在服役,短期内帮不上什么忙……” Tang Jinyan said suddenly: „Without remembering incorrectly words, were you scolded the phobophobia at that time?” 唐谨言忽然道:“没记错的话,你就是那个时候被骂出了恐惧症？” Park Ji-yeon was startled being startled, lowers the head does not speak. 朴智妍怔了怔,低头不语。 Tang Jinyan rubs her head: „Was all right, later has OPPA.” 唐谨言揉揉她的脑袋:“没事了,以后有OPPA。” „Un.” Park Ji-yeon turns around to enclasp him: „OPPA, really do not leave T-ara. I thought that such I will die.” “嗯。”朴智妍转身抱紧他:“OPPA,真的不要离开T-ara。我觉得那样我会死的。” Tang Jinyan knits the brows: „Do not talk nonsense.” 唐谨言皱眉:“别胡说。” Park Ji-yeon has not said anything again, but is hugging his neck, stands on tiptoes the tip of the toe to kiss on his lip, sends out the soft tip of tongue on own initiative, twines with him together. 朴智妍没再说什么,只是搂着他的脖子,踮起脚尖吻在他的唇上,主动送出柔软的舌尖,和他缠绕在一起。 The mouth of little missy also remains the liquor air/Qi, is not the excessive smoking person, instead the fragrances of some red wines. Tang Jinyan kissed one, is very eventually difficult under the state of mind that in little miss confusion is difficult to be bright starts what desire, in a while leaves her lip, said in a low voice: „Goes back, drank many liquor, quite rest. The little misses somewhat entreated: „ Accompanies me to 12 points, is good......” 小丫头的嘴里还残留着酒气,又不是过量的熏人,反而有些红酒的香甜。唐谨言亲吻了一阵,终究很难在小姑娘这种混乱难明的心境下兴起什么欲念,没过多久就离开她的唇,低声道:“回去吧,喝了不少酒,好生休息。小姑娘有些哀求:“陪我到十二点,好不好……” „Good.” “好。” Under the tree shade, the blue stone stool, two people sit above, snuggles up to peacefully in the same place, looks up the star moon/month that the space is and out, silently. In the Park Ji-yeon heart is very peaceful, the breeze has stroked, the tipsy feeling raids, her slowly closed the eye in his arms. 树荫下,青石凳,两人坐在上面,安静地偎依在一起,抬头看着天上忽隐忽现的星月,悄然无声。朴智妍心中很是安宁,微风拂过,酒意袭来,她慢慢的在他怀里闭上了眼睛。 This birthday in his companion, in he warm generous chest, under the star moon/month testimony, goes to sleep serenely. Rather than falls into her gives, his claim, in this embarrassed desire pesters. Park Ji-yeon felt, this birthday already enough perfect, really does not have any regret. 这个生日是在他的陪伴中,在他温暖宽厚的胸膛里,在星月的见证之下,安详地入眠。而不是陷入在她的给不给予,他的索不索取,这种难堪的欲望之中纠缠。朴智妍觉得,这个生日已经足够完美,真的没有任何遗憾了。 At least, with imagines since childhood the love, as if no too big difference. 至少,和从小想象中的爱情,似乎已经没有了太大的差别。 But star moon/month like instant, after waking up, is not the birthday. Does not have „your birthday again in a big way you”, has such righteous reason very much difficultly again, making him put down to work all women, like this accompanies peacefully side oneself...... 可是星月如霎,醒来之后就不是生日啦。再也没有“你生日你最大”,也很难再有这么理直气壮的理由,让他放下一切工作一切女人,这样安静地陪在自己身边啦…… In the sleep, Park Ji-yeon drew out the brow slightly pressed.( To be continued.) Begins using the new website 睡梦之中,朴智妍微微蹙起了眉头。(未完待续。)启用新网址
To display comments and comment, click at the button