„Whatis thinking?”In the Seo-hyunapartment, Tang Jinyanlieson the bedlooks attelevision, lookactuallyobviousis very absent-minded, no matter whatwhocould see that the thoughtsare not on television. Seo-hyuncarriedoneplateto cut the goodappleto place the bedhead, put out a handto provokehishair: „In-jungeonnitoldyou, youhave the whitehair, alwaysdo not want is too many?”
“在想什么?”徐贤的公寓里,唐谨言躺在床上看电视,眼神却明显的很是恍惚,任谁都看得出心思不在电视上。徐贤端了一碟切好的苹果放在床头,伸手拨弄他的头发:“仁静欧尼有没有告诉你,你已经有白头发了,不要总是想太多?”Tang Jinyanhas gotten back one's composure, shakesherhandto stroke gentlyone, saidin a low voice: „Idevelopaccording to the currentmomentumin the computation, how longneedsto be ablewithentireLotteorSamsungbreaks off the wrist/skill, rather thanonlydareslike the present the delicate relationstaking advantage oftheirinterior, to evade the important questions for the easy the tacit understandingin view ofsomedepartment.”唐谨言回过神,握着她的手摩挲了一阵,低声道:“我在计算按目前的势头发展下去,需要多久可以和整个乐天或者三星掰手腕,而不是只敢像现在这样借着他们内部的微妙关系,避重就轻地默契针对某一系。”Seo-hyunsighed: „Knows,youcannot relax the rest. Is the vanguard that whatpursuesyouto go all outlike this?”徐贤叹了口气:“就知道,你连休息都放松不下。到底是什么追着你这样拼命的前行?”Tang Jinyanfingers of top of the head: „Whitehairtoldme, Iam not young. Iam not young, somepeopleare not younger, wecannot wait.”唐谨言指指头顶:“白头发告诉我,我不年轻了。我不年轻,有的人就更不年轻了,我们都等不起。”Seo-hyundoes not know that herefers toanyone, shedoes not wantto ask,is only the supplesound said: „Someproverbssaid,botches it by rushing. No rush, youare quicker than manypeople.”徐贤不知道他指谁,她也不想多问,只是柔声道:“有俗语说,欲速则不达。别着急,你已经比很多人都快了。”As ifintendsto lethimwith ease, Seo-hyun, coursed the love affair the topicon own initiative: „IinvitedYoon-aheonnito come...... her to save face at all coststodaytogetheram not willingto come.”
似乎有意让他轻松点,徐贤顿了顿,主动把话题引向风月:“我本来邀了允儿欧尼今天一起来住……她死要面子不肯来。”„Sincedevelopedbeforeyoursisters, thatsupports certainlyalso to develop.”Tang Jinyansaid with a smile: „Yoon-ahvery cute.”
“既然在你们姐妹面前演了,那当然撑着也要演下去。”唐谨言笑道:“允儿挺萌的。”„hmph hmph, speaking ofsprouting/moe, feared that isfewcompares favorably withPark Cho-rong, Isee the softyounger sister who stillpities.”Seo-hyunpincheshisnoseto ask: „Park Cho-rongwhatsituation? Unexpectedlywill deliver the umbrellaunderbig crowd of peopletoyou.”
“哼哼,说到萌,怕是没几个比得上朴初珑呢,我见犹怜的软妹子。”徐贤捏着他的鼻子问:“朴初珑什么情况?居然会在大庭广众之下给你送伞。”„hmm...”Tang Jinyanhesitates, is not goodto reply.
“唔……”唐谨言沉吟下去,不好回答。Today the Park Cho-rongactionsurprisesmanypeople, at that timeT-ara on stagealmostslippedseveral, the eyeballrouses the drum, not to mention the nearbylooked at the distinctaudience. So-called„organizerdeliversumbrellatoyou”, thatsinceritycannot deceive the fools, will whichfamily/homeorganizerarrange the artistto deliver the umbrella? The staffdo not eat without working.
今天朴初珑的举动让很多人都意外,当时台上的T-ara差点滑倒好几个,眼珠子都鼓鼓的,别提附近看得分明的观众了。所谓“主办方给您送伞”,那真心是连傻子都骗不过去,谁家主办方会安排艺人来送伞?工作人员又不是吃干饭的。In factbecauseknew in advancetodaypossiblyrains, the organizerplaces the plasticraincoatundereachseat, is only the Tang Jinyanthoughts, has not thought ofthismatter. Heis strong the cowto be the same, drenching a rainisunimportant, perhapsalsofeelsverycrisp, maylook that actuallyloved dearlyinotherseyeswent badonegroup of people. T-araperformson the stage, loves dearlydoes not have idea, SNSDhas not seenin the standbyroom, butjustperformedsoonalsoinApink of backstage, actuallysawcompletely.
事实上由于预知了今天可能下雨,主办方在每个座位下面都安置有塑料雨衣的,只是唐谨言心思恍惚中,没有想到这事而已。他壮得牛一样,淋点雨是不要紧,说不定还觉得挺爽,可看在别人眼里却心疼坏了一堆人。T-ara在台上表演,心疼也没辙,少时在待机室没看见,而刚刚表演完不久还在后台的Apink,却全部看见了。Tang Jinyandoes not know that theydo havewhatcommunicationor the disputein the backstage, whatin briefcansee, Park Cho-rongtakes the umbrellato runto keep the rain offtohimpantingly, the soft light in thatcan hardly be removeduntil now.唐谨言不知道她们在后台有没有什么沟通或者争执,总之能看见的是,朴初珑气喘吁吁地拿着伞跑来给他挡雨,那眼里的柔光至今都挥之不去。Is goodbecause ofthisconcertas a result of the copyrightissue, isforbidsto photographandrecord, thereforethisactionhas not spread, cannot cause any bigscandal. In the rainstorm, is low-visibility, the scene is also who chaotic, the audiencepays attention tothissceneare not many, clearly recognizedisPark Cho-rongwere less, thereforeevenin the networkalsofragmentaryseveral„disclosepost”, letter/believesfew- trulyitsthismatter is very logically difficultto believe......
好在这种演唱会由于版权问题,是禁止拍照和录像的,所以这个举动并未流传出去,引不起什么大绯闻。暴雨之中,能见度低,场面也乱,关注到这个场景的观众也不多,认清是朴初珑的就更少了,所以连网络上也只有零星几个“爆料贴”,信者寥寥-确实本身这件事在逻辑上就很难让人相信……Otherscannot believe that but the Tang Jinyanrelatedwomenmaybe well aware. T-araafterdigestingthisscene, sizes up the Park Cho-ronglookon the stagebecomesverystrange.
别人可以不信,但唐谨言相关的女人们可就心知肚明了。T-ara在消化了这个场景后,在台上打量朴初珑的眼神都变得非常奇怪。Thisis notordinary„competitor”, sheisJung Eun-jiteam leader, noona / older sister and CPobject. OncesheandTang Jinyanreallyhavewhatemotional dispute, will be born very complexfollow-upissue, is unable to analyzecomplexin a short timeto the T-arasixpeople.
这不是普通的“竞争者”,她是郑恩地的队长、姐姐、CP对象。一旦她和唐谨言真产生什么感情纠葛,会诞生很复杂的后续问题,复杂到T-ara六个人都无法在短期内分析出来。Tang Jinyancannot analyze. Park Cho-rongtohisa littlefeelings, heisearlysomefeelings, butthought that the nature of repaymentis heavier. Buthehas not thought that this seeminglysuppleTae-yeon / softintrovertedyounger sister, will have the firmness that is duty-bound not to turn backunexpectedly, unexpectedlywill be in front of70,000people to open an umbrellaforhim, risesto blushunder the peopleamazedvision, actuallynotflinches.唐谨言也分析不出来。朴初珑对他有点情愫,他是早有感觉,不过觉得报答的性质更重一些。可他怎么也没有想过,这看似柔柔的软软的内向妹子,居然会有这么义无反顾的坚决,居然会当着七万人的面为他撑伞,在众人惊诧的目光下涨红着脸,却毫无退缩。Tang Jinyandoes not havemethodto sit there leisurelymakesheropen an umbrella, can only wear the raincoat under seat, Park Cho-rongthenturns aroundto departpeacefully.唐谨言没办法悠哉悠哉地坐在那里让她撑伞,只能穿起座位下的雨衣,朴初珑这才安静地转身离去。
The beautiful womenare affectionate, thisthingis most difficultto enjoy.
美人情重,这东西最难消受。Seeshimquite a whilenot to answer, Seo-hyunsighed: „Cannot think that Park Cho-ronglikesyouso much, doessuchmatterreallyto need very bigcourage. IandYoon-aheonniheardafterward,exclaimed in surprisevery much, weself-examinedto tradeoneself, not necessarilycould achievethis point...... to say,could not achievemostly.”
见他半天不答,徐贤叹了口气:“想不到朴初珑这么喜欢你,做这样的事真的需要很大的勇气。我和允儿欧尼后来听说,都很惊叹,我们自问换了自己,都未必做得到这一点……应该说,多半是做不到。”„Ido not know that this likes, the feelingor the repaying a debt of gratitudementalityare heavier.”Tang Jinyanopens the mouthfinally: „Ithought that withhertemper, Ifis the words that becauselikes, will instead suppressare not daringto do that. Words that repays a debt of gratitude, shecanconvinceoneselfto be frank and upright.”
“我也不知道她这是不是喜欢,感觉还是报恩心态重些。”唐谨言终于开口:“我觉得以她的性子,如果是因为喜欢的话,反而会憋着不敢这么做了。偏偏报恩的话,她能说服自己光明正大。”„Mentionedalsoright, toldoneselfto repay a debt of gratitude, perhapsI can also do.”Seo-hyunthinks, said: „Imustremindyou, girl'sthoughtsmaybe complex, is a knotis buckling a knotat heart. Ithought that sheshouldlikeyou.”
“说来也对,告诉自己是报恩,我或许也能做出来。”徐贤想了想,又道:“不过我要提醒你,女孩子的心思可复杂着呢,心里都是一个结扣着一个结的。我觉得她应该还是喜欢你。”„Perhapsa little......”
“也许有点……”„Do youlikeher?”
“那你喜不喜欢她?”Tang Jinyanirrelevantly replied: „Said,thisyounger sisterlooks at the introverted, has the decision-making ability and executioncompared withmanypeopleactually, actuallyIthought that sheshould notbe the artist.”唐谨言答非所问:“说起来,这妹子看着内向,实则比很多人都有决断力和执行力,其实我觉得她不该做艺人。”„What should thatmake?”
“那该做什么?”„Secretary. Cantake care of the person, gentleactuallydoes not lose the opinion, has the execution. PerfectSecretary.”
“秘书。能照顾人,柔和却又不失主见,有执行力。完美的秘书。”Seo-hyunsmiled: „Youadded that Ishouldmakeseonsaeng-nim / teacher.”徐贤笑了起来:“你还说我该做老师呢。”Tang Jinyanalsosmiles: „Youshouldmakeseonsaeng-nim / teacher.”唐谨言也笑:“你本来就该做老师。”Seo-hyunsaid with a smile: „, Youwill shift the topic. Asked that youdo likeher, does not makeyoucritically punctuate the characteroccupation.”徐贤笑道:“得,你就会转移话题。问你喜不喜欢她呢,又不是让你评点人物职业。”
The method of Tang Jinyanshifttopicwas revealed that the faceis not red, thrusts out the face saying: „The companymanageswere many, a littleoccupational disease.”唐谨言转移话题的手段被揭穿,脸也不红,腆着脸道:“公司管多了,有点职业病。”Seo-hyunhas not closely examined, sighs: „Tomorrowwill return toJeju Island?”徐贤也没追问,叹了口气:“明天又回济州岛?”„Un......”
“嗯……”Seo-hyunpurses the lips, bends downgentlyinhischest front, saidin a low voice: „Is each time separated, can always think, anythingdoes not makeforget about it, goes toJeju Islandwithyou, likeMarch/three monthsthat time, is accompanyingyou.”徐贤噘嘴,轻轻伏在他胸前,低声道:“每次要分开,总是会想着,什么都不做算了,跟着你去济州岛,像三月那时候一样,陪着你。”Tang Jinyansaid with a smile: „Thatis notverygood......”唐谨言笑道:“那不是很好嘛……”Seo-hyunsaidspookily: „Butthatis not good, whichdayyoudid not wantme, Iwhat to do.”徐贤幽幽道:“可那不行呢,哪天你不要我了,我怎么办。”Tang Jinyansaidin a low voice: „Cannot......”唐谨言低声道:“不会的……”Seo-hyunthinks,suddenlysaid: „In-jungeonnisaid,yougaveQrieonnito buyonly the puppy.”徐贤想了想,忽然道:“仁静欧尼说,你给居丽欧尼买了只小狗。”„Un.”
“嗯。”„I must buyone...... younot , itcanaccompanyme.”
“我也要买一只……你不在的时候,它能陪我。”„Whichdog do youlike?”
“你喜欢哪种狗?”„Thattype...... the palm of the handis big, small, white...... myname thought that calledSeo Tofu!”
“那种……巴掌大的,小小只的,白色的……我连名字都想好了,就叫徐豆腐!”Next morning, Tang Jinyandelayed the time of returning toJeju Island. HeaccompaniedSeo-hyunto stroll a great-circleto the pet shop, finallyselectedonly the pleasingtofu. Looks that Seo-hyunholds the appearance that the tofuis lighting up with pleasure, hefeltforonlythisdimpledid not delayin vain for day.
次日一早,唐谨言延迟了回济州岛的时间。他陪着徐贤到宠物店逛了一大圈,终于挑了只中意的豆腐。看着徐贤抱着豆腐喜笑颜开的样子,他觉得只为了这个笑靥就不枉了延迟回去一天。Returns toJeju Island, when the workrests, hewill remembereventuallylast nightby the topic that oneselfshifts.
只是回到济州岛,在工作休憩之余,他终究会想起昨夜被自己转移掉的话题。Likesher? Does not know. In the mindonce for a whileassociation/willappears, warmth that inthatwind and raincoverssuddenly, onthatpinkcheekgentlevision.
喜欢她吗?不知道。只是脑海里时不时的总会浮现,那风雨之中忽然笼罩的温暖,那粉色面颊上温柔的目光。Is distracted, the telephoneresounds, frompublic relationspropaganda department: „President, the Everland Theme ParkTang Dynastybranchneedsto find the personto represent, the advertisementfirstpats, canbroadcastbeforecompletionmassively. Represented the candidateto solicitoursuggestions, whetherPresidentdid have the instruction?”
正走神间,电话响起,来自公关宣传部:“会长,爱宝乐园大唐分部需要找人代言,广告先拍,在落成之前就可以大量放送。代言人选征求我们的意见,请问会长是否有指示?”„What kind ofrepresenting do theyplanto want?”
“他们打算要怎样的代言?”„After all is the amusement park, looking for the child starrepresentedis quite good. The words of popularitystar, mustlookgrowsmoe, have the affinity, best the cartoonimagepromote.”
“毕竟是游乐场,找童星代言比较好。人气女星的话,得找长得萌点的、有亲和力的,最好有过卡通形象推广的。”Tang Jinyanis suddenly silent, after severalseconds, returns: „ThiscandidateIarrange.”唐谨言忽然沉默下去,好几秒后才回:“这个人选我来安排。”ACUBEdormitory. Park Cho-rongis reading the spectrum, fillssomemusic theoryknowledgetooneself.
Acube宿舍。朴初珑正在读谱,给自己填充一些乐理知识。
The Apinkhittingsongperiodhad ended, memberhave a personto movemostly, shedoes not haveonly. Sincethatoffended the presidenttime, shehas not obtainedanyindividualresourcesagain. ButPark Cho-rongextremelyhas not cared, perhapsis preparedearly, perhapsdid not strive forprogressing, in briefherreallynottoomanyideas, had nothingto the hate of president. Sheis doing the oneselfmatterpeacefully, in the dormitoryis more peacefulis better, becausesuchno oneknows,shestandsin the balconyonce for a whilelooks at the star.
Apink的打歌期已经结束,成员们多半都有个人活动,唯独她没有。自从那一次得罪了社长,她已经再也没有得到过任何个人资源了。可朴初珑并没有太过在意,也许是早有准备也罢,也许是不求上进也罢,总之她心里真的没有太多想法,也没有什么对社长的怨恨。她只是安静地做着自己的事,宿舍里越安静越好,因为那样就没有人知道,她时不时的站在阳台看星星。
The telephoneresounds, Park Cho-ronglookedit seems like revealed that wasmanagerLee Jeong-ya. managertelephone call, tomovenoticeat this timegenerally, is the teammovesmostly? Shemeetspolitely: „Jeong-ya does OPPA, whathaveto arrange?”
电话响起,朴初珑看了看来显,是经纪人李正雅。经纪人这时候来电,一般是为了活动通知的,多半是团队活动吧?她礼貌地接起:“正雅OPPA,有什么安排么?”
The managerLee Jeong-yasoundresounds, in the toneis also passingthreepoints of strangeness: „Tomorrowgoes toJeju Island, discussed that...... representspersonally.”经纪人李正雅的声音响起,语气里也透着三分古怪:“明天去济州岛,谈一份……个人代言。”Jeju Island, individualrepresented...... in the Park Cho-rongheartto jumpslightly: „Representing of whatproduct?”济州岛、个人代言……朴初珑心中微微一跳:“什么产品的代言?”„Everland Theme Park...... Tang Dynastybranch.”
“爱宝乐园……大唐分部。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #333: Most difficult to enjoy