PS: ArdentlycelebratesT-araseventhhappy birthday!
PS:热烈庆祝T-ara七周岁生日快乐!
---
---Jeju Island, Tang Dynasty Corporation.济州岛,大唐公司。Lee Jeong-yaverytragedyrealized the value that oneselfhas, is usedto be expelled. Fromthat timeJung Eun-ji, until nowPark Cho-rong, fromCheongnyangni, toJeju Island.李正雅很悲剧的意识到自己存在的价值,就是用来被人赶走的。从那时候的郑恩地,到如今的朴初珑,从清凉里,到济州岛。HebringsPark Cho-rongto discuss that represented the item, the person who finally the opposite partywas responsible fornegotiatingwas not the Everland Theme Parkadvertizing office, was not the Tang Dynasty Corporationadvertizing office, butwasTang Jinyanoneself.
他是带着朴初珑来商谈代言事项的,结果对方负责谈判的人不是爱宝乐园广告部门,也不是大唐公司广告部门,而是唐谨言本人。„Myoneself is also the ACUBEshareholder, thisnegotiatedmyoneselfandoneself discussed that withoutyourmatter. Thisis the Tang Dynastymovie townsightseeingtoken, wordsthis that youcangoodfun, not wantto playis the plane ticket, wishing the journeyis happy.”
“我自己也是Acube股东,这个谈判我自己和自己谈,没你事了。呐,这是大唐影视城观光套票,你可以好好玩一圈,不想玩的话这是飞机票,祝旅途愉快。”Lee Jeong-yatakesonepile of assortedtickets, travelledwith public money......李正雅拿着一堆杂七杂八的票,公款旅游去了……Park Cho-rongpinches the lower hem cornerto sitinTang Jinyan Room President, steals a glancelooks that hemakes tealeisurely and carefree. Herheartbeata littlequickly, expelledmanager, thenthismatterturnsfrom the official businessnature of self-deceptionimmediatelycannot a more privateprivate affair, althoughperhapsis the private affair......朴初珑捏着衣角坐在唐谨言的会长里,偷眼看着他悠闲地泡茶。她的心跳得有点快,赶走了经纪人,那么这件事立刻就从自欺欺人的公事性质变成了不能更私的私事了,虽然也许本来就是私事……„Thisrepresented......”Park Cho-rongto open the mouthin a low voice: „Is you give myfeedback?”
“这个代言……”朴初珑低声开口:“算是您给我的回馈么?”„Can be regardedfeedback.”Tang Jinyanclampsin front of the teacupher, said: „Regarding a miss who helpsmekeep out wind and rain, thisminor matterfeedback1/10000.”
“算不得回馈。”唐谨言把茶杯夹到她面前,说道:“对于一位帮我遮风挡雨的姑娘,这点小事回馈不了万分之一。”„Iand my is also onlybecauseyoualwayshelp, anddoes not wantto seeyourheavy rain, for a while under impulses...... notfor......”
“我、我那也只是因为您一直以来的帮助,才、才不想看见您淋雨,一时冲动之下……不是为了……”Tang Jinyanhitsto block the way: „Ifyoucanchange the polite expression, we can also speakwell.”唐谨言打断道:“如果你能把敬语改掉,我们还能好好说话。”
The Park Cho-rongsoundcuts offin the throat, lowered the headto bite the lower lip. Does not use the polite expression, shereallydoes not know how shouldcallTang Jinyan, no matteranythingcalledis inappropriate.朴初珑的声音斩断在喉咙里,低头咬住了下唇。不用敬语,她真的不知道该怎么称呼唐谨言,不管什么称呼都不合适。Oncehishopeoneselfshouted that he„threebrothers-in-law”, oneselfhad not shouted, nowthinks, was goodto regret......
曾经他希望自己喊他一句“三妹夫”,自己没有喊,如今想起来,好后悔……Tang Jinyanis sipping the tealightly, sized upherone, suddenlysaid: „It is not willingto shout that person‚OPPA’, isyourApinktradition?”唐谨言轻啜着茶,打量了她一阵,忽然道:“不愿意喊人‘OPPA’,是你们Apink的传统么?”"Ah... ah?"“啊……啊?”„forget about it, likesshoutingTangPresidentalsoas you like, but ’ should not be OKwith ‚ you.”
“算了,爱喊唐会长也随你,只是别用‘您’就可以了。”„...... Goodandgood.”
“……好、好的。”„BeiyuanOolong tea that teaDrink some, the partners in Chinabring, it is saidis good, Icannot.”
“茶喝点,中国的合作伙伴带来的北苑乌龙,据说不错,我是不怎么会品。”„MyAh...Iwill not only drink the iced tea.”Said that said that Park Cho-rongcarried the cupto siponelightly, the tea aromafilled the airin the lips and tongue, herspiritinspired, the intensefeeling in heartas ifextinguishedmuch, raised the headlooked atTang Jinyanagaintime, on the facedid not feel hot.
“我也不会啊……我只会喝冰红茶。”说是这么说,朴初珑还是端起杯子轻抿了一口,茶香弥漫在唇舌间,她的精神微振,心中的紧张感似乎都消弭了不少,抬头再看唐谨言的时候,脸上也不那么发烫了。Tang Jinyanis drinking tea, hesitates saying: „Ryong AhandIhave reported that Choi Jin-hoseemsis wearing the small shoestoyou. Ihave no intentionto interfere with the operation of ACUBE, because ofmylayman, interferes with the possiblemisdemeanorcarelessly, thereforedoes not gatherinthisaspectexpresses the opinion. Thistimerepresenting is very suitableyou, hopeChoi Jin-ho can also lookto understandmymeaningthroughthismatter.”唐谨言喝着茶,沉吟道:“龙雅和我汇报过,崔镇浩好似在给你穿小鞋。我无意干涉Acube的运营,因为我外行,胡乱干涉可能坏事,所以不合在这方面发表意见。这次的代言很适合你,希望崔镇浩也能通过这事看明白我的意思。”Park Cho-rongsaidin a low voice: „Thanks...... actually, is not very important, the presidenthashisconsideration...... thattimematter, trulyIdo not right, toodid not respect the president.”朴初珑低声道:“谢谢……其实,并不是很要紧,社长有他的考虑……那次的事,确实我做得也不对,太不尊重社长了。”Tang Jinyansaidlightly: „Perhapshedries in the sunyouronealsoto holdyou, thereforeyou are not quite anxious. Butto me, is unable to continue watchingincluding such a.”唐谨言淡淡道:“也许他晾你一阵还会重新捧你,所以你并不太忧虑。但对我来说,连这么一阵都看不下去。”Park Cho-rongbit the lower lip.朴初珑咬住了下唇。Shetrulyis not the issue of extremelyanxiousresources, evennottoohopeotherslook at the relations of Tang Jinyantoherspecialtreatment, butTang Jinyancantake a standlike this, makesherwantto cry.
她确实不是太过忧虑资源的问题,甚至并不太希望别人看着唐谨言的关系给她特别的待遇,但是唐谨言能够这样表态,还是让她很想哭。So-called„gratitudehelpalways”„spur-of-the-moment”, thatfinds an excuseto deceive peopleto deceiveoneself. Going that reason thatwill impulseopens an umbrellaforhim, the realreasonloves dearly, is unable to continue watchinghissuchheavy rain. Shecannot hide the truth from the oneselfintention, the mood of impulse control, shewantsto take care ofhim, thatthinks the iron manin fact will never be roughwill take care of the oneselfman.
所谓“感激一直以来的帮助”“一时冲动”,那只是找个借口骗人骗己。之所以会冲动的去为他撑伞,真实原因就是心疼,看不下去他那样淋雨。她瞒不过自己的心意,控制不住冲动的情绪,她很想照顾他,那个自以为铁汉实际上粗糙得从来不会照顾自己的男人。Howevershecannotthisexpress in words what is on one's mind, shenot be willingto makeoneself the sacrificial victim of liking a moth to the flame, is not willingto lethim, whenlooks atoneself, in the heartremembers is actually Eun-ji. Likethat day of hisbirthday, accompaniedhisisoneself, mayfrom the causeto the result, the shadow that passed throughbeEun-ji.
但是她不能把这心意宣之于口,她不愿意让自己成为飞蛾扑火的牺牲品,不愿意让他在看着自己的时候,心中想起的却是恩地。就像他生日的那一天,陪他的是自己,可从起因到结果,贯穿的影子都是恩地。Hecansayfinally, „suchis unable to continue watchingcontinually”. Sheis unable to continue watchinghisheavy rain, he is also unable to continue watchingherput onsmall shoes. In the sentiment of thiscorrespondence, is onlyTang JinyanandPark Cho-rong. Heis loving dearlyherPark Cho-rongto be unable to continue watching, inthismatter, are not related withJung Eun-jifinally.
总算他能说出,“连这么一阵都看不下去”。她看不下去他淋雨,他也看不下去她被穿小鞋。在这对应的感情里,只是唐谨言与朴初珑。他是在心疼她朴初珑而看不下去,在这件事里,终于和郑恩地没有关系。„Walks.”Tang Jinyanstands up, reaches outher: „The Everland Theme Parkpersonin the conference room, thisrepresentedis primarilytheiropinions.”
“走吧。”唐谨言站起身来,向她伸出手:“爱宝乐园的人在会议室里,这个代言是以他们的意见为主。”Park Cho-ronglooks athispalm, slowlybuilt the hand, stands upwith the strength. drawingwomansets out, but also is the gentryaction, nothingincorrect. But when the body, Park Cho-rongmusttake back the delicate handstime, actually the discoverypulled outmotionless, heis still grasping, has not loosened.朴初珑看着他的手掌,慢慢地把手搭了上去,借力站起身来。拉女士起身,还算是个绅士举动,没什么不对的。可是当起了身,朴初珑要收回纤手的时候,却发现抽不动了,他依然握着,没有松开。Park Cho-ronglooked uphisoneeyes, on the Tang Jinyanfacecould not see the expression. Shelowers the headslightly, withoutsayinganything, no matter whatlike thisheis holding hands, slowlyleaves the office.朴初珑抬头看了他一眼,唐谨言脸上看不出表情。她微微垂首,没说什么,就这样任他牵着手,慢慢离开办公室。Hersmall handis icy cold, the meatmeat, seizingis very comfortable. Hispalmis spacious, is very warm, graspingis very relieved. Two peoplehave not spoken, butcalmlyis walking, goes down the staircaselayer by layer.
她的小手冰凉,肉肉的,捉着很舒服。他的手掌宽大粗糙,却很温暖,握着很安心。两人一路都没有说话,只是静静地走着,一层一层地走下楼梯。************
************Thisrepresentedis quite simple, was only the ordinaryplaneposterphotography . Moreover the coordinationmanufacturedbriefanimationCG, skillinlater period, without the actoranythingmatter. Park Cho-rongonlyusedoneto complete the filmingin the afternoonvery muchwith ease, turned the headto look, Tang Jinyan by the movie studioentrance, is smilingtoher.
这个代言比较简单,只是普通的平面海报拍摄,另外配合制作一个简短的动画CG,功力都在后期,没演员什么事情。朴初珑只用了一个下午就很轻松地完成了拍摄任务,转头看去,唐谨言靠在摄影棚门口,正冲着她笑。Whydoes not know, seeinghimto appearin the entrance, Park Cho-rongfeelsveryrelieved, welcomedwith a smile: „Does what are you doingsmilesuch? Do Iphotographverystupidly?”
不知道为什么,看见他出现在门口,朴初珑就觉得很安心,笑着迎了过去:“干嘛笑成那样?我拍摄很笨吗?”„Ithoughtyoushouldpat a thing of pointchild, a faceintimatenoona / older sistersmile, looks is very suitableyou.”Tang Jinyansaid with a smile: „Little missmusthave the appearance of little miss. Previoustime said that alwaysthought that youare very melancholy, is not good.”
“我是觉得你该多拍一点这种小孩子的东西,一脸知心姐姐的笑容,看着很适合你。”唐谨言笑道:“小姑娘就要有小姑娘的样子。上次就说了,总觉得你很忧郁,不好。”Park Cho-rongsmallsound said: „At leasttoday, happy.”朴初珑小声道:“至少今天,心情很好呢。”Tang Jinyansaid with a smile: „Worked, walked, pleasehave the feast.”唐谨言笑道:“工作完了,走吧,请你吃大餐。”Photographytime, Tang Jinyan not on the scene, topinched the timeto appearin the eveninghere, Park Cho-rongknows that hehas the proper business to do. hearing thisis somewhat embarrassed, said: „Yourbusywordsdo not needto accompanymy, myoneselfeatswell.”
拍摄的时候,唐谨言不在场,是到了傍晚才掐着时间出现在这里,朴初珑知道他自有正事要做。闻言有些不好意思,说道:“你忙的话也不用陪我的,我自己吃点就好。”„Whereis so busy? Isagainbusy, myoneself must eat meal.”Tang Jinyansaid: „Comesrarelyonetime, doesn't soak the opportunity of little girltome?”
“哪有那么忙?就是再忙,我自己也要吃饭的嘛。”唐谨言道:“难得来一次,不给我泡妞的机会吗?”Park Cho-rongis blushing, smallsound said: „Youwill also speakthiswords, the indeedcollapsingimage.”朴初珑红着脸,小声道:“你也会说这种话,真是坍塌形象。”„hmm...seemsme the imagebeforeyou is very seriousright?”Tang Jinyanthoughtone, can't help but laugh, said: „Isaidwants the unspoken ruletimehow didn't yousaycollapsing?”
“唔……好像我在你面前形象一直很严肃对吧?”唐谨言想了一阵,失笑道:“那我说要潜规则的时候你怎么不说坍塌?”„Is putting on a serious face saying that unspoken rulethatjustknewyourtime the matter that cando, picks up the little girlreallynotlike.”Park Cho-rongsaid: „Did thiscall the contrastto sprout/moe?”
“板着脸说潜规则那就是刚认识你的时候就会做的事,偏偏泡妞真不像。”朴初珑偏头道:“这叫反差萌?”„Thatwas onlyyoucontactsme is too few.”Tang Jinyansaid with a smile: „What's wrong, toopportunity?”
“那只是你接触我太少了。”唐谨言笑道:“怎样,给机会吗?”Park Cho-rongpursed the lipsto look athimquite a while, saidin a low voice: „Does not give. Youare notsingle.”朴初珑抿嘴看了他半天,低声道:“不给。你不是单身。”„...... indeed......”Tang Jinyanholds upherhandwithout delay, the stridewalks out: „Thatdivesyou, honest.”
“啧……真是……”唐谨言二话不说地拉起她的手,大步往外走:“那就潜你,老实点。”Park Cho-rongaerobicandwas drawnbyhimfunnilyis walkingstaggeringoutward, drew in the car(riage).朴初珑又好气又好笑地被他拉着踉踉跄跄往外走,一路被拉上了车。Arrived the restaurant, finallyis notat that timethattypebysitting the loverplace, the officialrestuarant, the officialsmalltheater box, Park Cho-rongbigtalk drivelsatopposite ofTang Jinyan, atelike a whirlwind that sweeps away scattered cloudsis greedy.
到了餐厅,终于不是那时候那种挨着坐的情侣座了,正式的西餐厅,正式的小包厢,朴初珑大咧咧地坐在唐谨言对面,风卷残云吃得满嘴流油。Tang Jinyanlooks,alsosomewhatis at heart soft. HeseesPark Cho-rongto put the relaxedappearancevery muchrarely, knows that todaysheis is very why happy. Sheusuallyinshoulderedtoomanyshould not the thing of shouldering, todayisrareonetime, onlyrepresentedheroneself.唐谨言偏头看着,心里也有些柔软。他很难得看见朴初珑放轻松的模样,也知道今天她是为什么心情特别好。她平日里背负了太多不该背负的东西,今天是难得的一次,只代表她自己。„Wordssaid that youwill walktomorrow?”
“话说你明天就走?”„Yes, photographedalsoto keepdoing?”
“是啊,拍摄完了还留着干什么?”„Isaid,actuallyyoualsodig out the footathome, might as wellplays for severaldaysinJeju Island.”
“我说,其实你在家也是抠脚,还不如在济州岛多玩几天。”„...... Has the teamto move.”
“……有团队活动的啊。”„Has the activitytimegoesagain, Ihave the airplane.”
“有活动的时候再去呗,我有飞机。”„HasairplaneextraordinaryAh...”
“有飞机了不起啊……”„Ifmyhope do youremainto accompanyme?”
“如果我希望你留下来陪我呢?”
The dialoguestops suddenly. The Park Cho-rongstopper a thing of mouth, is visitinghim, is unable to respond tothese words.
对话戛然而止。朴初珑塞着一嘴巴的东西,怔怔地看着他,无法回应这句话。Tang Jinyanalsosaid: „If do Iforceyouto remainto accompanyme?”唐谨言又道:“如果我强迫你留下来陪我呢?”„Gurgle......”Park Cho-rongswallowsfood, stupidlyvisitshim.
“咕嘟……”朴初珑吞下食物,还是傻愣愣地看着他。Tang Jinyanpulled out a paper goods, wipes cleanhercorners of the mouthgently, saidin a low voice: „Ifmyhope...... can youremainto take care ofme?”唐谨言抽了张纸巾,轻轻抹拭她的嘴角,低声道:“如果我希望……你能留下来照顾我呢?”
To display comments and comment, click at the button