ILSKE :: Volume #4

#326: If he drops this world

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Tang Jinyan, this matter are not related with me.” Said goodbye Jang Sun-yoon time, she received meaning of the laughter always, the facial expression from unprecedented earnest serious: „Shi Dong-ri does this matter even not to ventilate with us! He independently decides!” “唐谨言,这事与我没关系。”再见张善允的时候,她收起了一直以来的嬉笑之意,神情从所未有的认真严肃:“辛东立做这件事甚至没和我们通过气！他自作主张！” „I believe Director Jang.” Tang Jinyan said with a smile: „hope this matter will not affect our cooperation.” “我相信张董事。”唐谨言笑道:“希望这件事不会影响我们的合作。” Jang Sun-yoon is nipping the lower lip: „The benefit of Lotte Department Store Tang Dynasty branch even can compare with the Jeju Island Lotte world, I am not willing to have a falling out with you, you are not mad at us well.” 张善允咬着下唇:“乐天商城大唐分部的效益甚至能与济州乐天世界相比,我不会愿意和你闹翻的,你不生我们的气就好。” Tang Jinyan smiles simple and honest: „hope Director Jang do not only be mad at me several days later is good.” 唐谨言憨厚地笑笑:“只希望张理事过几天别生我的气才好。” Jang Sun-yoon frowns. 张善允皱起了眉头。 After Jang Sun-yoon leaves, presents Lee Boo-jin that did not say a word to open the mouth finally: „This matter I also lost haggling over, this thinks that Shi Dong-ri start/open dispute, first will not easily have exchanged with him beforehand, unified opinion.” 张善允离开后,在座一言不发的李富真终于开口:“这事我也失了计较,本以为辛东立不会轻易启衅,没有事先和他先交流一下,统一意见。” Tang Jinyan trades support of Lee Boo-jin by the Everland Theme Park negotiations benefit to the Tang Dynasty casino, naturally is expected that she can shoulder some troublesome, particularly shoulders Jeju Island other casinos to aim. This function has not displayed, making Lee Boo-jin think that does not have the face very much, a little ashamed intent. 唐谨言以爱宝乐园的谈判利益换来李富真对大唐赌场的支持,当然是期望她能扛下一些麻烦,尤其是扛下济州岛的其他赌场针对。这个作用没发挥出来,让李富真觉得很没面子,也有点愧意。 Tang Jinyan shakes the head saying: „Only then Lotte but does not have other to participate, is you are having an effect. Even achieved all, still cannot avoid some people to harbor ulterior motives.” 唐谨言摇头道:“只有乐天而没有别家参与,已经是您在起作用了。就算做到了所有,依然躲不开有些人别有用心。” Lee Boo-jin ponders visits him: „How do you plan to do?” 李富真玩味地看着他:“你打算怎么做？” Make Lee Boo-jin ahead of time emotionally entwined can also have a surface, but after matter , for he goes to and Lotte makes war, that is nothing possibility, can with you express that „lost haggling over” is the attitude manifested in a friendly way, this saying asked almost in other words „your oneself solution” meaning. Tang Jinyan is well aware, Haha smiles: „Against propriety not to reciprocate, you see a play well.” 让李富真提前绸缪还可以出个面,可事情发生后为了他去和乐天开战,那是没什么可能的,能跟你表示一句“失了计较”已经是态度非常友好的体现了,这话问得几乎就是说“你自己解决”的意思。唐谨言心知肚明,哈哈一笑:“来而不往非礼也,您看戏就好。” In the Lee Boo-jin eye flashes through the color of admiring greatly, said with a smile: „Brought Yoon-rim to attend my banquet, this relations were considered as the first half one of us, later do not shout looks on as an outsider.” 李富真眼里闪过激赏之色,笑道:“带了允琳参加我的宴会,这关系算得上半个自家人了,以后别喊得这么见外。” The Tang Jinyan probe said: „Shouted Nuna?” 唐谨言试探道:“难道喊怒那？” Lee Boo-jin was startled being startled, she has not thought such intimate name, but Tang Jinyan, since said that refuted is not unattractive face to face, hesitant, finally shook the head to laugh in spite of trying not. 李富真怔了怔,她可没想过这么亲密的称呼,不过唐谨言既然说出来了,当面反驳却又不好看,犹豫了一阵,终于摇头失笑。 „Won't he have the matter? The recent wind direction......” Seo-hyun goes into the Im Yoon-ah apartment, is saying heavyheartedly: „In network some people were shouting that Tang Jinyan tumbled out Jeju Island......” “他不会有事吧？最近的风向……”徐贤跑到林允儿的公寓,忧心忡忡地说着:“网络上都有人在喊唐谨言滚出济州岛了……” Im Yoon-ah puffs and blows to tidy up line of Lee Joon to prepare Jeollanam-do, hearing this replied very much indifferently: „Online sprayer said that several calculate anything, does seems you is not spurted.” 林允儿吭哧吭哧地收拾行李准备去全罗南道呢,闻言很无所谓地回答:“网上的喷子说几句算个什么事,搞得好像你没被喷过似的。” „Our black, no too affect greatly, his different......” “我们那种黑,没什么太大影响的啊,他这个不一样……” „What difference has, can be spurted to leave office?” Im Yoon-ah said with a smile: „Really must leave office, your also useless Ah... said anxiously again, don't you believe his skill?” “有什么不一样,难道还能被喷下台？”林允儿笑道:“真要下台,你紧张也没用啊……再说了,你就这么不相信他的本事？” „Naturally believes! He can certainly reduce and solve with ease.” Seo-hyun is actually very confident, she had not thought that in the world has the matter that what he cannot accomplish. “当然相信啊！他一定能轻松化解的。”徐贤对此倒是很有信心的,她就没觉得世上有什么他办不到的事情。 Actually Im Yoon-ah is also similar, concerns to his worship, Im Yoon-ah goes beyond compared with Seo-hyun, this matter from beginning of Im Yoon-ah of eruption has not cared. 其实林允儿也差不多,论及对他的崇拜,林允儿比徐贤有过之而无不及,这件事从爆发之始林允儿就没放在心上。 Im Yoon-ah reorganizes the good baggage with ease comfortably, sits on the sofa easely drinks water, looked the small appearance that Seo-hyun relaxes probably, asked the sentence suddenly: „If he really leaves office, how can you?” 林允儿轻松自在地整理好行李,悠然坐在沙发上喝了口水,看徐贤好像松了口气的小模样,忽然问了句:“如果他真下了台,你会怎样？” The Seo-hyun pupil shrinks, looks at the eye of Im Yoon-ah very much earnestly, Im Yoon-ah is smiling slightly, calmly. 徐贤瞳孔一缩,很认真地看着林允儿的眼睛,林允儿微微笑着,若无其事。 Seo-hyun earnest opens the mouth: „I like his time, he is also only the Cheongnyangni black chieftain, even Incheon trade company has not opened, not to mention Tang Dynasty. Therefore does he leave office, to me has not distinguished, actually how can you......?” 徐贤认真开口:“我喜欢他的时候,他还只是清凉里的黑头目,连仁川的贸易公司都还没开启,更别提大唐了。所以他下不下台,对我来说并没有区别,倒是你……会怎样？” Im Yoon-ah blinks the eye: „I think actually very much he drops this world, at that time I supported his small black face, looked that he also entrained anything to entrain!” 林允儿眨巴眨巴眼睛:“我倒是很想他跌落凡尘,那时候我来包养他这个小黑脸,看他还拽什么拽！” Seo-hyun does not know whether to laugh or cry. 徐贤哭笑不得。 „But, what I anticipate is......” Im Yoon-ah said leisurely: „Looks at the king who I worship, actually how to collapse.” “不过,我更期待的是……”林允儿悠悠道:“看着我崇拜的王,究竟怎样破局。” ...... …… New issue of Music Bank hits the list to be in progress. 新一期音乐银行打榜正在进行。 Park Cho-rong discovered that Jung Eun-ji rare insight display was abnormal, her treble somewhat shivers, her symbolic smiling eye almost cannot see. Was still shocking but not dangerous fortunately obtained one. 朴初珑发现郑恩地难得一见地发挥失常了,她的高音有些颤抖,她标志性的笑眼几乎看不见。还好仍然有惊无险地获得了一位。 „Were you worried for him?” Changes among the clothes, Park Cho-rong follows Jung Eun-ji to go, stares at her back to ask. “你是在为他担心？”换衣间里,朴初珑跟着郑恩地进去,盯着她的背影问。 Jung Eun-ji takes off/escapes movement slightly of clothes, silent was very long, opens the mouth in a low voice: „He had gone out of Cheongnyangni, is attractive bright and beautiful business man of the hour, why must do the casino such dark thing......” 郑恩地脱衣服的动作微微一顿,沉默了很久,低声开口:“他已经走出了清凉里,已经是光鲜亮丽的商界风云人物,为什么还要去搞赌场这样黑暗的东西……” Park Cho-rong looks that her took off/escaped half of bare backs, can see obvious trembling slightly. She sighed: „Jeju Island casino so many, Samsung also manages, Lotte also manages, your why criticize him harshly?” 朴初珑看着她那脱了一半的裸背,看得出明显的微微发抖。她叹了口气:“济州岛赌场那么多,三星也办,乐天也办,你为什么苛责他？” „He after untold hardships, treads Cheongnyangni with great difficulty, I really do not want to see him to involve with any dark color in the same place......, although, although I also clearly know that impossible......” Jung Eun-ji to pull out sniffing: „forget about it, are not related with me in any case.” “他历经千辛万苦,好不容易踏出清凉里,我只是真的不想看见他和任何黑暗的色彩牵扯在一起……虽然、虽然我也明知道那不可能……”郑恩地抽了抽鼻子:“算了,反正和我没关系。” Park Cho-rong said: „Since doesn't matter, why you do display abnormally?” 朴初珑道:“既然没关系,你为什么发挥失常？” Jung Eun-ji takes off the clothes angrily, turns around to ask: „eonni, you said why Jeju Island so many casinos no one said what, does he open a casino to scold on so many people?” 郑恩地愤愤然脱掉衣服,转身问:“欧尼,你说为什么济州岛那么多赌场都没人说什么,偏偏他开个赌场就那么多人骂？” „Has nothing to do with the casino, is only a excuse.” Park Cho-rong sighed: „Perhaps competes, perhaps is jealous, perhaps is the reason of other deeper level. The position that he is , the faced pressure and storm may compared with most of us, not know that many people want to topple him.” “与赌场无关,只是个借口罢了。”朴初珑叹道:“或许是竞争,或许是妒忌,或许是其他更深层次的原因。他所在的位置,面对的压力和风浪可比我们大多了,不知道多少人想把他拉下马。” Jung Eun-ji flings toward the cabinet the clothes panting in indignation: „Gets what one deserves, always wants to occupy a commanding position to bully the girl, should undertake the danger of high place!” 郑恩地气呼呼地把衣服往柜子一甩:“活该,总想要居高临下欺负女孩子,就该承担高处的危险！” Park Cho-rong smiled: „You care about him obviously, why on the mouth so is also gruff.” 朴初珑笑了起来:“你明明那么在乎他,嘴上又何必这么倔。” „Where I cared about him!” “我哪在乎他了！” „Couple days ago the president let you and Huh Gak sunbae-nim cooperation new song «Short hair», why did you confirm the song content over and over?” “前几天社长让你和许阁前辈合作新歌《短发》,你为什么再三确认歌曲内容？” „Feared that his lunatic runs to go crazy! When the time comes do you comfort?” “怕他这个疯子又跑来发癫啊！到时候你又去安抚吗？” „If his dropped this world, later perhaps not in the qualifications that ACUBE went crazy, you were hope he can go crazy, was not hope?” “如果他这回跌落了凡尘,以后说不定也没有在acube发癫的资格了,你是希望他能发癫,还是不希望？” „I......” Jung Eun-ji however turn around: „He will not lose!” “我……”郑恩地咻然转身:“他是不会输的！” Park Cho-rong calmly looks at her eye. Jung Eun-ji as if discovers oneself this attitude a little issue, curls the lip saying: „He will only make others unlucky regularly......” 朴初珑静静地看着她的眼睛。郑恩地仿佛发现自己这个态度有点问题,又撇嘴道:“他惯常只会让别人倒霉……” Park Cho-rong said with a smile: „Good.” 朴初珑笑道:“好吧。” Jung Eun-ji changes the clothes, when first goes out. Arrived the entrance, the suspension of movement, said the sentence suddenly in a low voice: „eonni...... he is not single.” 郑恩地换完衣服,当先出门。到了门口,忽然停步,低声说了句:“欧尼……他不是单身。” Park Cho-rong's heart suddenly burst, turns the head to look, Jung Eun-ji leaves slowly. 朴初珑心中突地一下,转头看去,郑恩地慢慢地离开。 Park Cho-rong sighed, withstood/top the forehead weak on the cabinet door, long time was motionless. 朴初珑叹了口气,无力地把额头顶在柜门上,半晌一动不动。 Really Eun-ji understands him, will be only will truly make one have bad luck regularly. This unlucky the dim mood, being unable to put things clearly, including, then sloppy Eun-ji could not conceal the truth...... 果然还是恩地懂他,确实是惯常只会让人倒霉。这倒霉的、说不清道不明的朦胧情怀,连那么粗枝大叶的恩地都瞒不过去了…… Then...... hides the truth from him? When recalled next that day dinner several dialogs, his several time break or shifts, Park Cho-rong blushes the blood, a little wants to cry. 那么……瞒得过他吗？回忆了一下那天晚餐时的几处对白,他的几次打断或者转移,朴初珑脸红似血,有点想哭。
To display comments and comment, click at the button