Afterstrolls the parkresultphotographed surreptitiouslyeventwithIm Yoon-ahswaggering, nowTang Jinyanwas more discreteinthisaspect, what the restaurantgoeswill be the Floating West Factionaffiliateddoingloverrestaurant, the Floating Westpersonproper businesswill not do, makingthistype of thing will be very experienced, will readily not make one photograph surreptitiously, was favoredby the celebritymen and womenvery much. The theater boxis the closelovertheater box, when feeds speciallyyoungloveryourNongmyNong, the sentimentto the thickness in that comesoneroundno oneto know.
经过和林允儿大摇大摆逛公园结果被偷拍的事件,如今唐谨言在这方面谨慎了许多,餐厅去的是泛西方派旗下搞的情侣餐厅,泛西方的人正事不会干,弄这种玩意倒很有经验,轻易不会让人偷拍,很受明星男女青睐。包厢是封闭的情侣包厢,专供小情侣你侬我侬,情到浓时在里面来一发都没人知道的那种。Park Cho-rongwith, had a look at the seat of theater box, elegantfacered. Thisis notseatface-to-face, only then the sofa, onlysitsfor the loverat the same timepersonal.朴初珑跟了进去,看看包厢的座位,俏脸就红了起来。这不是面对面的座位,只有一面沙发,只供情侣贴身坐。Tang Jinyanalsosomewhatknits the brows, before coming, has not thought the so-calledsmalltheater boxis such ambiguousmorality, buthehas not traded the mood of place, whenfirstsat, saidlightly: „Sits.”唐谨言也有些皱眉,来前并没想过所谓小包厢是这么暧昧的德性,不过他并没有换地方的心情,还是当先坐了下去,淡淡道:“坐吧。”Park Cho-rongis nipping the lower lip, looks athissidesmallspacehesitant, finallypassedto blushto sit. Actuallyalsohas nothing, on the adjacent seatwith the vehicleis similar.朴初珑咬着下唇,犹豫地看着他身边小小的空间,终于还是通红着脸坐了下去。其实也没什么,和车上邻座差不多。
The waiterstake the menuto come, did not haveto beckon with the handto drum outbyTang Jinyanin a moment: „Will comeagain.”
侍者拿着菜单进来,还没说话就被唐谨言摆摆手轰走了:“等会再来。”Obviouslythis momentTang Jinyanhas not eaten the thingvery much the desire, Park Cho-rongdoes not have. Looks at the waiterto draw back, shealsohas nothingto express.
很明显此刻唐谨言没有吃东西的欲望,朴初珑也没有。看着侍者退出去,她也没什么表示。In the theater box the lightsare dim, on the table the candlelightdragsdimly, Sachsspreadsin the outsidehallleisurely, ripplein the theater box, the atmospherefills with the ambiguousromanticaura. The Park Cho-rongthroatis somewhat dry, took upfrontblack teato drinkoneanxiously.
包厢里灯火昏暗,桌上烛光朦胧摇曳,萨克斯在外面大厅悠悠传扬,声声荡漾在包厢里,气氛充满暧昧浪漫的气息。朴初珑喉咙有些干,略带紧张地拿起面前的红茶喝了一口。Shedoes not know why oneselfis willingto come such ambiguoussituationwithhim, wheneveryonefelthisbadmustplay the unspoken rule, shesaw his eyemeaning of struggling, thatflashshea littleloves dearly.
她不知道自己为什么愿意跟他来这样暧昧的场合,只是在所有人觉得他恶劣的要玩潜规则的时候,她看见了他眼里的挣扎之意,那一刹那她有点心疼。
The songisthe world'sis easiestto initiate the thing of peoplemindresonance, does not know that manypeoplewere encouragedby the music, because the musicis listless, falls into the downcastbecause of the music. According to the truthpeople like himwilllike the iron, will not easily be affected, butin facthein front ofEun-ji, is always vulnerable, insurfaceagaintranquil, thatheartalsoconceals the ripples that the personhas not been seeingthroughout.
歌曲本身就是世界上最容易引发人们心灵共鸣的东西,不知道多少人被音乐激励,因音乐怅惘,因音乐陷入神伤。按道理他这样的人心志如铁,本来不会轻易受到影响,可事实上他在恩地面前,从来都是脆弱的吧,面上再平静,那心底始终也是暗藏着人所未见的涟漪。Let alonetodayishisbirthday.
何况今天是他的生日。Heactuallywantsto makeEun-jiaccompany, is right? Butactuallyblockedthisroadstubbornly. PerhapsEun-jiknows,perhapsdoes not know, thathas no difference, heis impossibleto open the mouthto makeEun-ji, Eun-jiis impossibleto agree. They have the hugefissure, even ifthere is an overcoming natureskilled artist is not impossibleto restoresuch asbeginning.
他其实是很想让恩地陪的,对不对?可是却又倔强地自行堵住了这条路。恩地或许知道,或许不知道,那都没什么区别,他不可能开口约恩地,恩地也不可能同意。他们之间存在巨大的裂痕,纵使有补天妙手也不可能恢复如初。Heneeds a personto replaceEun-jito accompanyhim, thereforeshecame.
他只是需要一个人代替恩地陪他,于是她来了。Park Cho-rongdrank up the black teaslowly, is calm. Puts down the teacup, the clearglasshands over an engine knockas ifblasting fuse, taking a seatto awakenonsilentTang Jinyan, healsotakes up the black tea, drank a cleanness, put down the cupto implore the tone, opened the mouth saying: „Yourcourageis very big.”朴初珑慢慢喝完了红茶,心情平静下来。放下茶杯,清脆的玻璃交击声仿佛一个引信,把入座起就一言不发的唐谨言惊醒,他也拿起红茶,一口气喝了个干净,放下杯子吁了口气,开口道:“你胆子挺大的。”Park Cho-rongdid not speak.朴初珑不语。Tang Jinyansaidlightly: „Sometimes, Ihave hadsuch a veryvirulentidea......”唐谨言淡淡道:“在有些时候,我产生过这样一种很恶毒的想法……”Park Cho-rongturns the headto look athim.朴初珑转头看他。„Ihad once thought that ties upApink, is in front ofJung Eun-jionstrongly, has a look atheriswhatexpression.”Tang Jinyancracks into a smile: „Youdare a personto come outwithme, but alsomore than once.”
“我曾想过,把Apink一个一个绑起来,当着郑恩地的面强上了,看看她是什么表情。”唐谨言咧嘴一笑:“你倒敢一个人跟我出来,还不止一次。”
The virulentscene that hedescribedhas not frightenedPark Cho-rong, sherepliedvery muchearnestly: „YouandEun-jigratitude and grudges, should notinvolve others.”
他描绘的恶毒场景没有吓到朴初珑,她只是很认真地回答:“您和恩地的恩怨,并不应该牵扯旁人。”Tang Jinyansmiles: „Withorganized crime syndicatereasonable?”唐谨言还是笑:“跟黑社会讲道理?”Park Cho-rongsaidin a low voice: „We...... have not treated asorganized crime syndicateyou.”朴初珑低声道:“我们……并没有把您当作一个黑社会。”Tang Jinyansaid: „Therefore ,only then can a Jung Eun-jipersonmostclearly recognizemyessence?”唐谨言道:“所以说,只有郑恩地一个人最认得清我的本质吗?”Park Cho-rongwas startledbeing startled, in the mindpassed over gently and swiftly the words that rapidlyEun-jioncespoke, sighedsecretly, saidin a low voice: „Even ifImisread, regardless ofyouwere an unprincipled person, Iowedyou.”朴初珑怔了怔,脑海里迅速掠过恩地曾经说的话语,暗自叹了口气,低声道:“即使我看错了也罢,无论您是不是坏人,我欠您的。”Tang Jinyansized upheroneeyes, in the eyeis somewhat surprised: „Raisedfat, is fulfilling the initialcondition?”唐谨言偏头打量了她一眼,眼里有些惊奇:“又养胖了点,是在履行当初的条件?”Park Cho-rongsaidawkwardly: „Yes.”朴初珑尴尬道:“是的。”„ButIremember that youhave fulfilledanothercondition, this can not use?”
“可我记得你已经履行了另一个条件,这个是可以不用的?”Park Cho-ronggets downsilent, was long time thinsuch as the mosquitoto say the sentence: „Becauseisyourhopesees.”朴初珑沉默下去,良久才细如蚊呐地说了句:“因为是您希望看见的。”Tang Jinyan was also startled, looked atherlong time, slowed down the tonefinally, saidin a low voice: „Sorry, becauseseveralmatterchain-reactions, causingmea littlenot to control the temperamenttoday, the speechworksto you are unfair. You...... should notbe the objects who Ivent angerto vent. Is willingto come outto accompanyme, issufferinggiving, Iam very grateful.”唐谨言也怔了一下,看了她半晌,终于放缓了语气,低声说:“对不起,因为几件事连锁反应,导致今天我有点没控制住脾气,说话做事对你们并不公平。你们……不该是我迁怒发泄的对象。愿意出来陪我,是委屈的迁就,我很感激。”Park Cho-ronglooked uphim, fastdanglingview.朴初珑抬头看了看他,又飞快垂下眼帘。He...... looksstronglyoverbearing, is actually the representative of opening to persuasion but not to coercion, so long asyouare goodtohim, hewill be goodtoyou. Is always unharmoniouswith the Eun-jiatmosphere, thatisbecauseEun-jicannotbe first soft, thatwill cause the result that the trendis unable to know in advance, thereforeEun-ji can only be stubborn, he is also then more stubborn.
他这个人……看着强势霸道,其实是吃软不吃硬的代表,只要你对他好,他就会对你更好。和恩地总是气氛不和谐,那是因为恩地不能先软下来,那会导致走向更无法预知的结局,所以恩地只能一直犟着,然后他也就更犟。Tang Jinyansets outto open the door, shoutedagain the waiter, turned the headto say with a smile: „Notthinks the report, can only askyouto eatwell.”唐谨言起身开门,再度喊来了侍者,转头笑道:“无以为报,只能请你吃顿好的。”Park Cho-rongsmilesfinally: „Good.”朴初珑终于微笑起来:“好。”Tang Jinyandiscovered that oneselfsawprobablyvery muchrarelythismisssmiles. Withoutotherreason, becauseonlyrarelycan be calledwith easewiththeir happening togetherhappy, the atmosphere is quite always depressingoris quite official. Seesherto smilerarelyonetime, seeming likeveryopen-mindedis also attractive, andherintrovertedshytemperis not quite same.唐谨言发现自己好像很难得见到这姑娘笑。没有别的原因,只因为和她们的交集很少称得上轻松愉快,气氛从来都比较压抑或者比较正式。难得见她笑一次,看上去也很是开朗好看,和她内向羞涩的性子不太一样。On the other hand, said that herintroverted, sheis braver than anyone. How saying that...... isveryresponsibleteam leader? Thereforeshoulderednot the thing that shouldundertakebyher? Evenstops up the bullet holeincludingthisbravestand?
话说回来,说她内向吧,她却比谁都勇敢。怎么说呢……是一个很有责任感的队长?为此肩负了很多本来不应该由她承担的东西?甚至包括这次勇敢的站出来堵枪眼?Park Cho-rongreads the menu, raised the headto ask: „What do youeat?”朴初珑看着菜单,抬头问:“你吃什么?”Tang Jinyanshakes the head: „The Italian cuisine that thisattirecompelsIam not ripe, youselectwhatmeto eatanything.”唐谨言摇头:“这装逼的意大利菜我不熟,你点什么我就吃什么。”Park Cho-rongsaidin a low voice: „Quiteexpensive/noble.”朴初珑低声道:“好贵。”
The Tang Jinyanlookis instantly absent-minded, quickcomebackis tranquil: „Self-owned Restaurant, does not ask for money, casual.”唐谨言眼神刹那恍惚,又很快回归平静:“自家餐厅,不要钱的,随便点。”„Thatrecommendationmeal.”Park Cho-ronggives back to the waiter the menuembarrassed, spits the tongue: „Iam not ripe.”
“那就推荐套餐吧。”朴初珑不好意思地把菜单还给侍者,吐了吐舌头:“我也不熟。”
The waitersask to be excusedwith a smile, Tang Jinyansaid: „Are youvery poor?”
侍者笑着告退,唐谨言偏头道:“你们很穷?”„Uh...is good......”
“呃……还好啦……”„BeforeEun-jiandyouhave spokenexactly the samewords. It is petty.”
“以前恩地和你说过一模一样的话。小家子气得很。”Park Cho-ronga littledoes not have the face, the counter-attack saying: „Thatis just right, Iin any casetodayreplaceisEun-ji, more seems like better.”朴初珑有点没面子,反击道:“那岂不是正好,反正今天我代替的就是恩地,越像越好。”Tang Jinyan, shook the head saying: „Youonlyrepresentyouroneself, does not needto replaceanyone.”唐谨言顿了顿,摇头道:“你只代表你自己,无需代替谁。”
The Park Cho-rongsmileshakes the head, has not refutedagain.朴初珑微笑摇头,没再反驳。Tang Jinyanalsosaid: „Am Iveryunpromising? Was sayingputs down, is sayingcalm, originallythinks that oneselfhas achieved. Butactuallybewilderedandis moved by the scenery to recollect old feelings and emotions, the moodis greatly bad, but alsovents angertoyouon.”唐谨言又道:“我是不是挺没出息的?说着放下放下,说着波澜不惊,本来以为自己早已经做到了的。可却莫名其妙的又触景生情,心情大坏,还迁怒到你们头上。”Park Cho-rongsaidin a low voice: „Cannot. At this time, Ithought that you are a livingperson, unforgetablefirst loves, there was stubbornis being irritable a sentiment, rather than......”朴初珑低声道:“不会的。这种时候,我才觉得您是一个活生生的人,也有一段难以忘怀的初恋,也有倔强着的别扭着的感情,而不是……”Rather thangroupPresident that intelevisionis unattainable, is notmaps out strategic plans in an army tent the omnipotenthelmsman who peoplespread, is not the societykeeps eyes openbig tree that wedepend on, is notthatice-cold the facetoorganized crime syndicate that wetaketo carry.
而不是电视里遥不可及的集团会长,不是人们传扬的运筹帷幄无所不能的掌舵人,也不是社长眼中我们所倚仗的大树,也不是那个冰冷着面庞对我们予取予携的黑社会。Only thenatthis kind of time, Iwill feel very neartoyou.
只有在这种时候,我才会觉得,离你很近。Was a pityvery much,Icannotonlyrepresentmyoneself. Inyou, Iwill never possibly only representmyoneself.
只是很可惜,我不能只代表我自己。在你心里,我永远也不可能只代表我自己。Therefore can only visityoufrom afar, admires the labelto appearbyvarioustypesin the news. Even if the short distancesitsin the side, still can only use the most carefulattitude, is shouting„TangPresidentnim”.( To be continued.) Begins using the newwebsite
所以还是只能远远的看着你,以各种高山仰止的标签出现在新闻里。即使近距离坐在身边,也只能用最小心的态度,喊着“唐会长nim”。(未完待续。)启用新网址
To display comments and comment, click at the button