The townshippolice inspector, generallyis the deputy section level, gives the second-classmanager.
乡派出所所长,一般都是副科级,授二级警督。In the bigcity, the deputy section levelnaturallyis notanything.
在大城市里,副科级自然不算什么。For examplein the Capitalultrafirst-tier city, a brickgets down the estimate to lay out a division levellike this.
比如在上京这样的超一线城市,一板砖下去估计就能拍出个正处级来。Howeverin the villages of yingdistrict18smallcity, townshipsection leveldeputythatmaybe the absolute monarchexistsgenerally.
但是在荥县这种十八线小城市的乡镇里,乡科级副职那可就是天王老子一般的存在了。Perhapsisbecauseabused poweryear to year, therefore the Chun Wa'erunclehas comeafterslow the god, thengot more madindignant.
或许是因为常年作威作福惯了,所以春娃儿的二舅在缓过神来以后,便越想越气愤。Finallycannot bear, points athissoldierto get angrywith the spear/guntowardthatdirectlyexclaims: „Iamfoursquare meterspolice stationdeputyLiChangxin! Becausereceives the peoplewarningcall, coming toTongjiagouto carry out the official business! Why do youinterfere withusto handle a case?! Whicharmyyouare! Imustgo to the disciplinary investigatorsto sueyou!”
最后更是忍不住,直接朝着那个拿枪指着他的士兵怒吼道:“我是四坪派出所副所长李长鑫!因为接到群众报警电话,来童家沟执行公务!你们凭什么干涉我们办案?!你们是哪个部队的!我要去纠察队投诉你们!”Do not look that the soldierstake the appearance that the rifleis threatening, but after LiChangxinstrokeskeyis clear, actuallydoes not fearthem.
别看士兵们拿着步枪气势汹汹的样子,但李长鑫把其中的关键捋清楚后,却是一点也不怵他们。After all, the place and armyaretwocompletelydifferentsystems.
毕竟,地方和军队可是两个完全不同的系统。
The police of police stationwhencarry out the official business, the qualifications that the armyhas not truly intervened, cannot do wellevenmustmakeon the court martial.
派出所的民警在执行公务的时候,军队确实没有干预的资格,搞不好甚至就得闹上军事法庭。
The state-ownedlaw of the land, the family/homehas the family rule.
国有国法,家有家规。AlthoughLiChangxinofficeris small, butactuallyimmerses for manyyearsin the Chinagovernment, has cooked down a slippery customer.
李长鑫的官虽小,但却在华夏官场沉浸多年,早就熬成一根老油条了。Actuallyheis hearing the flash that the soldiercalledChen Xifor the officer, has thought throughessential, deciding to oneselfcleanpicked.
其实他在听到士兵称呼陈曦为首长的一瞬间,就已经想通其中关键,打定主意要把自己给干干净净的摘出去。Presenthe, is, has no complain and regretfor the common peoplefor the people's servant of partycompletelywholeheartedly.
现在的他,完全就是一心为了老百姓、无怨无悔为了党的人民公仆。As forlying downingroundChun Wa'er......
至于躺在地上的春娃儿嘛……Thiswho?
这谁呀?Hedid not know.
他不认识。LiChangxinsquattingsilentlyon the ground, in the brain is actually what goes around comes around, flashed through the innumerableideasinstantaneously.
李长鑫默默的蹲在地上,脑子里却是百转千回,瞬间就闪过了无数想法。Chun Wa'erthischaptermayreallykickon the sheet iron.春娃儿这回可真的是踢在铁板上了。
The people of 83years of striking hardolder generationremember, butwhy can the centerelectonAugust 25 , 1983?
83年的严打老一辈的人都记得,但为什么中央要选在1983年8月25日呢?In fact, the blasting fuse of striking hardispoliceconflicts, itsnaturemaywantbadmanycompared withafterwardQuxianevent.
实际上,严打的导火索是一场军警冲突,其性质可比后来的渠县事件要恶劣的多。
In 1983, Yang Dezhi'snephewmarriedZhaoZiyangdaughter.(......)
1983年,杨德志的侄子娶了赵子扬的女儿。(咳咳……)ThistravelstoNanyangto the newly-marriednewlyweds, returnsfromNanyangZhugelu, actuallyblocked the wayto sexually harassbyseveralbludgers, Yang Dezhi'snephewmeetsmartial arts, fell face downthisgroup of bludgersneatly and quicklydry/does.
这对新婚燕尔到南阳旅游,从南阳诸葛庐返回的时候,却被几个小混混拦路调戏,杨德志的侄子会武功,三下五除二就把这帮小混混给干趴下了。And a bludgerissouthern coastal provinces Public Security Bureauchiefyoung master’slittle brother, because ofbeing unbearably angry, runsto look for the big brotherforoneselfover.
其中一个小混混是南洋公安局局长公子的小弟,因为气不过,就跑去找大哥为自己出头。Chiefyoung master was also domineering and tyrannicalinoneselfdomain, thereforeheardsomepeopleafterhisdomaincaused trouble, the directbelt/bringpersonthisto the littlecouple who outside areacameencircling, the nephew who finallycausedYang Dezhiwas killedat the scene.
局长公子在自己的地盘上也是横行霸道惯了,所以听到有人在他的地盘闹事以后,就直接带人把这对外地来的小夫妻给围了起来,最后导致杨德志的侄子被当场打死。It is said that at that timeGrandpaDengwas blocking, Yang Dezhimustbring the armyto bombNanyang......
据说,当时要不是邓爷爷拦着,杨德志就要带着部队去炮轰南阳了……Alsothismatter, made the nationbeginstriking hard.
也正是这件事,才让全国拉开了严打的序幕。LiChangxinmaynot havemuddled.
李长鑫可没糊涂。Why does Chun Wa'erhave the conflictwiththisyoung peopleat present? Alsois notbecausehesexually harassedothers'wife.春娃儿为什么会跟眼前这个年轻人起冲突?还不就是因为他调戏了别人的老婆。Thistm is completely the reprint of Nanyangevent!
这tm完全就是南阳事件的翻版啊!Therefore, inLiChangxinbrain is only left overfourcharactersnow: The windis tight! Pullsshouts!
因此,李长鑫的脑子里现在只剩下了四个字:风紧!扯呼!Even ifthereforehas the rifleto withstand/tophishead, he must exhibit the appearance that have a strong sense of righteousness, is conscientious in discharging official duties.
所以哪怕有步枪顶着他的脑袋,他也要摆出一副大义凛然、公事公办的样子。Heis the People's Police, becausereceives the peoplewarningcall to have the policeto arrive atTongjiagou, is fair, no onecanpick up a problem!
他是人民警察,因为接到群众报警电话才会出警来到童家沟,一切合情合理,没人能挑出一点毛病!LiChangxinschemewas really effective.
李长鑫的计谋果然奏效了。Herevealed that ownstatus , indicating oneselfareaftercarrying out the official business, safeguardshissoldierto cast asidenearbyarrivedon the subconsciousness the muzzleimmediately.
他亮出自己的身份,表明自己是在执行公务后,看管他的士兵顿时就下意识把枪口撇到了一旁。Butat this moment, satChen Xionsmallbackless stoolactuallycoughedsuddenlylightlytwo.
可就在这时,坐在小板凳上的陈曦却突然轻咳了两声。Hefirstshot a look atLiChangxin who squatsafter the ground, thistookin the potato of branchto digfire of high-piled firewood.
他先是瞥了一眼蹲在地上的李长鑫后,这才拿树枝把火堆里的土豆刨了出来。
The potatohavethree, Chen Xitake up, thenthrewforwas called that soldier of hisofficera moment ago.
土豆有三个,陈曦拿起其中一个,然后扔给了刚才叫他首长的那名士兵。„Has the knife? Youtake the knifeto divide, brotherson the scene, the goodthing, to eathelpfultoyou.”
“有刀子吧?你拿刀子分一下,在场的兄弟一人一份,好东西,吃了对你们有帮助。”
The soldiershold the potato, ignorant a facecompelsis looking atChen Xi.
士兵捧着土豆,一脸懵逼的望着陈曦。
A standardoperationalsquadisfivepeople, thisdutytheyaltogetherset outthreesubsidiary operationsquads, is15people.
一个标准的作战小队是五个人,这次任务他们一共出动了三支作战小队,也就是十五人。Listens to the meaning in Chen Xiwords, is thiswantstheir15peopleto eatpotato?
听陈曦话里的意思,这是要他们十五个人吃一个土豆?Eats the potato?
吃土豆?
Is this duty?
这算是任务吗?
The soldierslooked atChen Xione, after seeingappearance that hedoes not seem likecracks a joke, hasoneto take the potato, made a military salutesingle-handedly, andrespondedloudly: „Yes!”
士兵看了陈曦一眼,见他不像是开玩笑的样子后,只得一手拿着土豆,一手做了个军礼,并大声回应道:“是!”„Favorshim, do not lethimrun, youcannot movehim, laternaturallysomepeopletidy uphim.”
“看好他,别让他跑了,你们动不了他,待会儿自然有人来收拾他。”„Yes!”
“是!”„Ok, herejunctionFor You Guys, Ifirstwent back.”
“行了,这里交给你们,我先回去了。”Then, Chen Xithenpicks up the potatofrom the ground, thendoes not returnwalkedtoward the oldhouse.
说完,陈曦便从地上捡起土豆,然后头也不回的朝着老房子走了回去。Jokes aside, healsothought that these threeteams of soldierpresenceways of were very graceful, at leastleadscompared withflying round that hestared.
说真的,就连他也觉得这三队士兵刚才的出场方式很帅,至少比他直勾勾的飞来飞去帅多了。Therefore on the road, whenheponders overis having a look at«Red SeaAction».
所以在回去的路上,他就琢磨着啥时候去看看《红海行动》。
The «Red SeaAction»foreigngradationis15 +, the words that thereforeChen Ximustlook , can only underpiratingcome to seesecretly.
《红海行动》在国外的分级可是15+,所以陈曦要看的话,就只能自己偷偷下个盗版来看。After allNiannianis small, enters the movie theateralsoonly to look at the bearto appear and disappear......
毕竟念念还小,进电影院也只能看熊出没……
The father and daughterare also of one mind, Chen Xijustreturned to the courtyard, the little fellowgrabbed the house sparrowto runfrom the house.
父女俩也是心有灵犀,陈曦这边刚刚回到院子,小家伙就抓着麻雀从房子里跑了出来。Thislittle thinglistens to the birdinchirpto call, thenthinks that the birdwas hungry, thereforewantsto come outto look for a thingto eatto the bird.
这小东西听鸟儿一直在叽叽喳喳的叫着,便以为鸟儿饿了,于是就想出来找点东西给鸟儿吃。What does the house sparrowlikeeating?
麻雀爱吃什么呢?Red-roastspareribs? Goldenlion? Capitalroast duck?
红烧排骨?黄金狮子头?上京烤鸭?Little fellowflexure the smallhead, is pondering overfor quite a whilenot to find out a reason why.
小家伙挠着小脑袋,琢磨了半天也没想出个所以然来。Shealsothinks the thing that the birdeatswith is the same, thereforethenattainsthishouse sparrow that sheeatsat present, sinceresaidtoit: „Bird! Nowhas not served a meal! Do not be anxious! Waitedto serve a mealIto askyouto eat the red-roastspareribs that Grannymade! Butwas delicious!”
她还以为鸟儿吃的东西跟她吃的一样呢,于是便把这只麻雀拿到眼前,语重心长的对它说道:“鸟儿!现在还没有开饭!你不要急!等开饭了我请你吃奶奶做的红烧排骨!可好吃了!”Chen Xihears her childYantonglanguage, immediatelycould not bearhehesmile.陈曦听到她那童言童语,顿时就忍不住呵呵笑了起来。After the little fellowhearshislaughter, is actually the eyeonebright, rantowardhim.
而当小家伙听到他的笑声以后,却是眼睛一亮,屁颠屁颠的就朝着他跑了过去。„Papa! The birdwas hungry! Itwantsto eat the thing!”
“粑粑!鸟儿饿了!它想吃东西!”hearing this, Chen Xithensquatsside the little fellow, after collecting the mouthwas kissinghersmallcheekonenext, thissays with a smile: „Birdis the omnivore, generallyonlyeats the smallinsect and cereal, come, Fatherbakedpotatotoyou, youcanfeeditwiththis.”闻言,陈曦便蹲在小家伙身旁,凑着嘴巴亲了她的小脸蛋一下后,这才笑道:“鸟儿是杂食性动物,一般只吃小虫子和谷类,来,爸爸给你烤了一个土豆,你可以拿这个来喂它。”Is saying, Chen Xithenwhileripped the external skin of potatothatburn.
一边说着,陈曦便一边把土豆那烧焦的表皮撕了下来。
The potatobrave the faint tracelightsmoke, after the little fellowsmells the flavor, immediatelycannot bearswallowsaliva.
土豆冒着丝丝轻烟,小家伙闻到味道后,顿时就忍不住吞了一口口水。Shefirstbitone, thendefers, deducts the smallscrap that Chen Xi said that thencautioushands over the arrivedhouse sparrowmouth.
她先自己咬了一口,然后才按照陈曦所说的,扣下小一小块,然后小心翼翼的递到了麻雀嘴边。Although the surface of potatowas burnt, but the insideactuallysoftfragrant, smallhouse sparrowtook a look atone, thenfastpeckedthatearthbean wastefrom the little fellowhand.
土豆的表面虽然被烤焦了,但里面却是十分的松软香甜,小麻雀瞅了一眼,便飞快的从小家伙手上把那土豆渣啄走了。Sees that the little fellowlaughedongiggleimmediately, stirred upChen Xi unable to bearandkissherone.
见状,小家伙顿时就咯咯大笑了起来,惹得陈曦忍不住又亲了她一口。Father and daughterincourtyardhappyis teasing the bird, outsideLiChangxinworriedbadly.
父女俩在院子里开心的逗着鸟儿,外面的李长鑫可是愁坏了。Even ifhereveals the status, thisgroup of soldiersdo not puthimto walk.
即使他亮出身份,这帮士兵也不放他走。LiChangxinstanding upbodywantsto leaveforcefully, after the soldierwarnedwas fruitless, thendirectlygiveshim a buttto hit hard, at the scenehittingto liehimon the ground, used the half-dayeffort unable to crawl.
李长鑫站起身子想要强行离开,士兵警告无果后,便直接给了他一记枪托重击,当场就把他给打趴在地上,费了半天劲儿都爬不起来。Thisgroup of bigend of soldiersoffendingto go badLiChangxin, thereforehelieson the ground, unceasingshoutsmustgo to the armyto suethemlater.
这帮大头兵可是把李长鑫给得罪坏了,所以他趴在地上,不断的嚷嚷着待会儿一定要去部队投诉他们。What a pity, andno onerespondshim.
可惜,并没有人搭理他。LiChangxindoes not know, becauseChen Xiis disinclinedto deal withthemagain, thereforethisput a bigmovedirectly.
李长鑫并不知道,因为陈曦懒得再跟他们打交道,所以这回直接放了个大招。Althoughhedoes not have the government positionin the body, but is actually the human formnuclear bomb that canmove.
他虽然没有官职在身,但却是一颗会移动的人形核弹。So long asthinks that Deng Jiaxian, Qian Xuesenin the Chinaposition, canunderstandprobablyMartial Arts Federationtook seriously the degreeChen Xi's.
只要想想邓稼先、钱学森在华夏的地位,大概也可以明白武联对于陈曦的重视程度了。Nowunexpectedlysomepeopledareto jumpto provokehim, Martial Arts Federationnaturallycannotsit by and do nothing.
现在居然有人敢跳出来招惹他,武联自然不会坐视不理。But the armycomesis so quick, is nottheplacerivers of blood that because the Martial Arts Federationworryplacepolice stationChen Xiannoying, killedwhen the time comes, thatmaynot be goodto tidy up.
而军队之所以来的这么快,还不是因为武联担心地方派出所会把陈曦给惹毛了,到时候杀的这地方血流成河,那可就不好收拾了。SinceMartial Arts Federationrelated the army, will not naturally forgetto inform the local government.武联既然联系了军队,自然就不会忘记通知地方政府。Thereforedo not lookLiChangxinjumpsnowto stumblejusthappy, thatisbecause the vehicle of county party committeealsoonroad.
所以别看李长鑫现在蹦跶的正欢,那是因为县委的车子还在路上。Somethingsdid not openfortunately, onceopened, whoismoistensseriouslywhohas bad luck.
有些东西不揭开还好,一旦揭开,当真是谁沾谁倒霉。
The bureaucratic businessmencollude, act in collusion.
官商勾结,沆瀣一气。Smallfoursquare meterstownship, this/shouldbottom-upcombedonecarefully.
小小的四坪乡,也该从上到下的仔细梳理一遍了。Onesweeps acrossfoursquare meters, to affect the yingdistrict, will affect the Rain Cityturbulencewill soon raid.
一场席卷四坪、波及荥县,甚至会影响到雨城的动荡即将袭来。Butactuallyno oneknows,initiatesall these, canbe a Chun Wa'eryoungfrivolouswhistlingunexpectedly.
但却没有人知道,引发这一切的,竟然会是春娃儿年少轻狂的一声口哨。„, And......”
“咻、咻、咻……”
To display comments and comment, click at the button