The temple fair tide of people surges, a din of gongs and drums holiday lively scene. 庙会人潮涌动,锣鼓喧天一片节日热闹景象。 Regarding Chinese, Spring Festival significance, but is unusual. 对于华夏人来说,春节的意义可是非同寻常的。 Spring Festival also has a vacation, but this long vacation is different from Mid-Autumn Festival, fifth day of the fifth lunar month and National Day. 春节也是放假,但这个长假跟中秋、端午、国庆都不同。 Because only has in this period of time, everyone can put down own social status, no longer is the boss, staff or the student, but is the father, mother or the child. 因为只有在这段时间里,大家才可以放下自己的社会身份,不再是老板、员工或者学生,而是父亲、母亲或孩子。 Social status time-limit failure, regardless of must rush home far apart, but in order to and family member celebrates the new year together. 社会身份暂时失效,无论天南地北也要赶回家,只是为了能和家人一起过个好年罢了。 Two people talks are happy, after the simple several words reached the agreement, Wang Chunju then no longer chatted the official business with Chen Xi, then chatted the educational problem about little fellow. 两人的谈话还算愉快,简单几句话达成了共识后,王春菊便不再跟陈曦聊公事,转而聊起了关于小家伙的教育问题。 Chen Xi has completed the plan, when September of next year time sends the little fellow to the kindergarten to read the kindergarten classes for six and seven year olds again. 陈曦已经做好了打算,等到明年九月份的时候再送小家伙去幼儿园读大班。 At that time her was five years old, adapted for a year the kindergarten later, happen to arrived gets up the age of elementary school, the time was also just right. 那时候她五岁,在幼儿园适应一年后,正好到了上小学的年纪,时机也是恰到好处。 The little fellows may be smart now, the Sir spoke, she set upright the ear to listen in side. 小家伙现在可机灵了,大人说话,她就在旁边竖着耳朵听。 Cannot understand are not related, once after she hears the thing that some can understand, will immediately express own opinion. 听不懂还没关系,一旦她听到一些自己能听懂的东西后,立刻就会发表自己的意见。 For example, after she hears kindergarten sensitive glossary, the little fellow is pursing the lips immediately shouts greatly: „I do not go to the kindergarten!” 比如,当她听到幼儿园这个敏感词汇后,小家伙立马就撅着嘴大喊道:“我不要去幼儿园！” Before lonely lonely no one accompanied, now under two brothers' leadership, she was also released for flight thoroughly, therefore killed is not willing to go to the kindergarten again. 以前孤单寂寞没人陪,现在在兄弟俩的带领下,她也算是彻底放飞了自我,所以打死也不愿再去幼儿园了。 The little fellows sit in the Wang Chunju bosom turn the buttocks to act like a spoiled brat. 小家伙坐在王春菊怀里扭着屁股撒着娇。 Wang Chunju sees that then comfort with a smile said: „Okay good, you cannot say that does not go......” 王春菊见状,便笑吟吟的安慰道:“好好好,你说不去就不去……” „Grandmother is really good!” “姥姥真好！” The whole families strolled a morning in Detan Park, near to noon eats meal, Qin Yongwang then leads everyone to come No. 16 B in arrived Earth Temple north gate. 一家人在地坛公园逛了一个上午,临到中午吃饭的时候,秦永望便带着大家来到了地坛北门的乙16号。 Hepinglizhong Street No. 16 B, this is a high-end office, is similar to Riverside Society, but actually by far Riverside Society. 和平里中街乙16号,这是一家高端会所,类似于滨江会,但却远胜滨江会。 If Riverside Society is representing business, then No. 16 B is representing the power. 如果说滨江会代表着商,那么乙16号就代表着权。 Here is named ‚collection fragrance park’ other imperial park, belongs to Detan Park to have jurisdiction, occupying land area about ten thousand draws. 这里原本是名为‘集芳囿’的皇家别苑,属于地坛公园管辖,占地近万平。 When initial project examination with constructing the name of Detan Park office space applied, but after completion, actually changed suddenly, turned into the powerful official rich and powerful people agglomeration No. 16 B office directly. 最初立项审批时是用修建地坛公园办公用房的名义去申请,但建成后却突然摇身一变,直接变成了权贵富豪聚集地乙16号会所。 This perpetrating a fraud operating procedure, is not the common people can imagine. 这种偷梁换柱的操作方法,根本就不是老百姓能够想象的。 Therefore, one year of Detan Park receives several million tourists even if, actually also few knows personally, this and royal family botanical garden of Earth Temple separation of one wall can be the Capital highest-end private club unexpectedly. 因此,哪怕地坛公园的一年接待几百万游客,却也没有几个人知道,这个与地坛一墙之隔的皇家园林居然会是上京最高端的私人会所。 The front door of No. 16 B is the specification highest red lacquer gold/metal nail front door, out of the door is only standing staff of wear park security uniform/subdue. 乙16号的大门是规格最高的朱漆金钉大门,门外只站着一个穿着公园保安制服的工作人员。 If the ordinary tourist, it is estimated that only thinks that this place non- opening to the outside world, is what museum research institute and so on existence. 如果是普通的游客,估计只会以为这地方不对外开放,是什么博物馆研究所之类的存在。 Qin Yongwang dispatches a card, after the staff looked at one, then respectful toward him good a ritual, followed close on is then opening the front door. 秦永望递出一张卡,工作人员看了一眼后,便恭恭敬敬的朝他行了一个礼,紧跟着便把大门打开了。 The gate only opened half, after Chen Xi enters the front door, staff then door fast closing. 门只开了一半,等到陈曦一家都走进大门后,工作人员便又飞快的把门给关上了。 Past the Ming , Qing emperor place, the businessman converges the altar/jar in the present. 昔日明清帝王地,今朝商贾云集坛。 Does not have the enceinte to attain the joy of scenery, lives in the bustling streets, but the interest of forest and mountain streams. 不出城廓而获山水之怡,身居闹市而得林泉之趣。 Stands takes a broad view to look after the front door, seeing only the garden inner palace room and porch pavilion, poolside pavilion, the crawling porch, rockery were scattered and organized, the Qing vestige Zhengguang palace in garden, with the palace, as well as prosperous times hall of north altar/jar inner wall, incomparably manifested the rich palace style. 站在大门后放眼望去,只见园内殿室、廊亭、池榭、爬廊、假山等错落有致,园内的清朝遗迹正光殿、正和殿,以及北侧坛内墙的盛世堂,无比体现出浓郁的宫廷气派。 But now, these constructions all turned into the personal theater boxes of B 16 offices. 而现在,这些建筑全都变成了乙十六会所的私人包厢。 The whole families just entered the front door, but also without sizes up the surrounding environment with enough time, the young female who two wear the qipao then walked. 一家人刚刚走进大门,还没来得及打量周围的环境,两名身着旗袍的妙龄女子便走了过来。 They first after are Qin Yongwang of head good please achieve peace of mind by sitting in meditation, then leads this big family person directly to move toward in the garden. 她们先朝着为首的秦永望行了一个请安礼后,便带着这大家子人径直走向了园内。 Along the road line, that feeling like placing oneself in Qing palace, the surrounding historic building after the careful reconditioning, is fine gold gold/metal Huicai, fights the corner/horn tile eave. 沿路行来,那感觉就像置身于大清宫廷,周围的古建筑在经过精心翻修之后,无一不是鎏金绘彩,斗角瓦檐。 When they passed by the parking lot, Chen Xi also discovered a small detail. 而当他们路过停车场的时候,陈曦还发现了一个小细节。 Here all vehicles, car license with cover blocking from. 这里所有的车子,车牌都被人用布套给遮住了。 It may be said that is meticulous ‚service’. 可谓是无微不至的‘服务’。 Two qipao females got the whole family to walk a while in the garden, across the garden, after passing through the stone bridge, they then entered a theater box. 两名旗袍女子领着一家人在园子里走了一会儿,穿过花园,走过石桥后,他们便走进了一间包厢。 The area of theater box is very big, roughly about hundred squares. 包厢的面积很大,约莫有近百个平方。 The decoration in hall is themed dragon and phoenix, plays the part of the large-scale colored drawing on pottery palace lantern, with by the bright yellow table cloth, napkin and chair cover, the tableware uses to imitate the porcelain or the silverware of Qing. 厅内的装饰均以龙凤为主题,饰以大型彩绘宫灯、配以明黄色的台布、餐巾、椅套,餐具则采用仿清宫的瓷器或银器。 Looks at this stance, it is estimated when wants to make the guest experience the emperor to dine the feeling. 看这架势,估计是想让客人体验到皇帝用餐时的感觉。 After the whole families take a seat, Qin Yongyan first sized up surrounding, later actually points at saying that Qin Yongwang is cracking a joke: „You, corrupt official, big corrupt official.” 一家人入座以后,秦永言先打量了周围一圈,随后却指着秦永望开玩笑的说道:“你呀,贪官,大大的贪官。” hearing this, Qin Yongwang actually beckons with the hand to say with a smile hastily: „Your this corrupt official hat chaotic buckle, this membership card here boss do not deliver me, usually I also come rarely, you looked that this celebrates the new year greatly, our family/home must eat on the scale isn't?” 闻言,秦永望却连忙摆手笑道:“你这贪官帽子可别乱扣,这张会员卡还是这里的老板送我的,平时我也难得来一回,你看这大过年的,咱们家也得吃顿上档次的不是？” „Yo, that also benefitted from association with your.” “哟,那还沾你的光了。” Two people played several jokes. 两人开了几句玩笑。 Actually the things on these materials, regarding several people present radically are immaterial existences, they will come to here to eat meal, just attempts freshly. 其实这些物质上的东西,对于在座的几人来说根本就是无关紧要的存在,他们之所以会来这里吃饭,也只不过图个新鲜罢了。 This place eats is not the flavor, but is the environment and service. 这种地方吃的不是味道,而是环境和服务。 The environment did not say that here absolutely is national topest existence. 环境就不说了,这里绝对是全国最顶尖的存在。 As for the service level, can only see the clue from the population. 至于服务水平,光从人数就可以看出端倪了。 The east, south, west, and north four corner respective stations of theater box a qipao female, in addition two biography vegetable/dish. 包厢的东南西北四个角落各自站着一个旗袍女子,另外还有两个传菜员。 Chen Xi seven people, here light/only service people have six, moreover now or during Spring Festival,...... 陈曦一家才七个人,这里光服务员都有六个,而且现在还是春节期间…… Quick on vegetable/dish, less than 20 minutes 菜上的很快,不到二十分钟就上了满满一大桌。 Wang Chunju takes care of the little fellow to taste several types, she sipped the small mouth, careful after tasting one, then judged: „Does not have delicious that Papa makes!” 王春菊服侍着小家伙尝了尝其中几样,她抿了抿小嘴,仔细的回味一番后便作出了评价:“没有粑粑做的好吃！” Nonsense, her father is Divine Transformation, making a meal is like the rocket launching, how many Yandu puts to precisely to decimal point latter two, can the vegetable/dish that does this not be delicious? 废话,她爹是化神,做个菜都跟发射火箭一样,放多少盐都要精确到小数点后两位,这样做出来的菜能不好吃吗？ Here scale is so high, where the flavor will not naturally miss to goes, the little fellow compared presses others. 这里档次这么高,味道自然也不会差到哪儿去,小家伙这么比较着实是难为别人了。 The whole families eat the meal, Qin Yongyan eats meal not to like having the bystander to look with a laugh in side, therefore then made several service people leave. 一家人笑呵呵的用着餐,秦永言吃饭的时候不喜欢有外人在旁边看着,于是便让几名服务员离开了。 However, after the service person leaves shortly, outside the theater box actually suddenly heard knock. 然而,就在服务员离开没多久后,包厢外却突然传来了一阵敲门声。 After Qin Yongyan requested verbally fell, coming in was actually a man who seemed like roughly 30-40 years old. 秦永言一声请进落下后,进来的却是一个看上去约莫三四十岁的男人。 The men are carrying the a cup red wine, after taking a fast look around people in the room simply, then comes side arrived Qin Yongwang directly, then with a smile said to him: „Director Qin and Department Head Wang, only heard that you also dine here, I am thinking For You Guys pays new year's call...... is unsolicited, don't you mind?” 男人端着一杯红酒,简单扫视一下房间里的众人后,便直接来到了秦永望身边,然后笑吟吟的对他说道:“秦司长、王处长,刚刚听说你们也在这里用餐,我就想着来给你们一家拜个年……不请自来,您不介意吧？” After listening to the words of man, the Qin Yongwang then standing up body, returning with a smile said: „Young Master Wu, was polite.” 听完男人的话后,秦永望便站起身子,笑吟吟的回道:“吴公子,客气了。” Is saying, he also while carried the cup, touched the cup with this Young Master Wu gently. 一边说着,他还一边端起了杯子,跟这个吴公子轻轻碰了碰杯子。 „Happy New Year.” “新年快乐。”