Niannian, Tiantian, WenwenandMingming (clearly).念念、恬恬、文文、明明。Fourlittle fellowspushin the playground, the person more than one, appearedlived it upimmediately.
四个小家伙挤在儿童乐园里,人一多了,顿时就显得十分热闹了起来。Legoonlyenoughbuildstwocastles, originallyistwo brothersoneset, Niannianoneset.
乐高积木只够搭建两座城堡,本来是兄弟俩一套,念念一套。
After Tiantiancame, the little fellowthendividedherhalf, butthismadehernot have the meansto buildoneset of completecastle.恬恬来了之后,小家伙便分了她一半,但是这却让她没办法搭出一套完整的城堡了。Tiantiandoes not seem to play the building block, the clumsyhousecannot build.恬恬似乎没玩过积木,笨手笨脚的连个房子都搭不起来。
The little fellowssee that thengathersbyherto put out a handto directimmediately saying: „Youshouldplaceherethis......”
小家伙见状,便立刻凑到她旁边伸手指挥道:“你应该把这个放在这里……”„Thisplaceshere!”
“这个放在这里!”„Here......”
“这里……”„Here......”
“还有这里……”Underkid'sdirection, a smallcastlealsofinallyslowlypresentedin front ofTiantian's.
在小家伙的指挥下,一座小小的城堡也终于在恬恬的面前慢慢的呈现了出来。
The happiness to letTiantianplaying, the little fellowevenalsoachieves himselfhalf ofcastlesto giveto tear down, took the building blockentirelytoher.
而为了让恬恬玩的高兴,小家伙甚至还把自己做到一半的城堡给拆掉,把积木统统拿给了她。
The little fellowsis instructing the Tiantianstackcastle, oppositetwo brothers are actually bustling aboutoneselftransformer.
小家伙这边指导着恬恬堆砌城堡,对面的兄弟俩却是在忙乎自己的变形金刚。Legohas the assemblingblueprint, understandingblueprint that although the two brothershave not seen, butthisactuallydoes not hindertheirwork.
乐高积木是有拼装图纸的,虽然兄弟俩还不怎么看的懂图纸,但这却并不妨碍他们的工作。
After being busy at worksome little time, a hands and feetnottooagiletransformeralsoappearsbeforethemfinally.
忙活好一会儿后,一个手脚不太利索的变形金刚也终于出现在他们面前。„Younger sisteryoulooks! Supporting-heaven pillar!”
“妹妹你看!擎天柱!”
The Elder Brotherhappilypatted the little fellow.
哥哥得意的拍了拍小家伙。
The little fellowssee that thenlieson the groundimmediately, carefullyis observingthistransformer.
小家伙见状,便立刻就趴在地上,仔细的观察着这个变形金刚。Butat this time, the younger brotherspoketo investigateVirtuous Dao: „Younger sister, thisis the prestigeis shocking!”
但这时,弟弟却出言纠正道:“妹妹,这是威震天!”„Issupporting-heaven pillar!”
“是擎天柱!”„Is the prestigeis shocking!”
“是威震天!”„Supporting-heaven pillar! IsImakes! Issupporting-heaven pillar!”
“擎天柱!是我弄的!就是擎天柱!”„Prestigeis shocking! IsIteachesyouto make! Thisis the prestigeis shocking!”
“威震天!是我教你弄的!这是威震天!”Twobrothersfor the namepower of transformernearlymusthit.
两兄弟为了变形金刚的命名权险些又要打起来。
The little fellowssee that thenshoutsimmediately: „Do not quarrel! Thisis the gorilla!”
小家伙见状,便立刻喊道:“别吵啦!这是大猩猩!”Shehas not looked at the transformer, thereforedoes not know that supporting-heaven pillarandTyrantTianhuisanything.
她没看过变形金刚,所以根本不知道擎天柱和霸天虎是什么。At presentthisbig fellow, seems likebeforehersees the gorilla that to have no differencein the zoo, thereforethentook responsibilityforthismodelassigns/life the name.
眼前这个大块头,看上去就跟她以前在动物园看到的大猩猩没什么区别,所以便做主为这个模型命了名。„Gorillais shocking!”
“大猩猩都比威震天好!”„Is better than supporting-heaven pillar!”
“比擎天柱好!”Wants the twinnot to quarrel, thatsimplyisimpossible.
想要双胞胎不拌嘴,那简直是不可能的。
The little fellowsare disinclinedto respondthemagain, butcrawlsto the gorillaby, startsto useownimagination, takes up the building blockto add the thingon the gorillaunceasingly.
小家伙懒得再搭理他们,而是爬到大猩猩旁边,开始发挥自己的想象力,拿起积木不断在大猩猩身上添着东西。
The two brotherssee that is also is unwillingto fall, took up the building blockto cover.
兄弟俩见状,也是不甘落下,纷纷拿起积木盖了上去。Threelittle fellowsyourmy, less thana whiletime, built a completelyindescribablemonsterunexpectedly......
三个小家伙你一下我一下,不到一会儿功夫,竟然就搭出了一个完全无法形容的怪物来……Looks atownmasterpiece, threepeoplecould not beargigglelaughimmediately.
看着自己的杰作,三人顿时就忍不住咯咯大笑了起来。Tiantianlooked attheironeeyes, thenlooked downownfrontcastle.恬恬看了他们一眼,然后又低头看了看自己面前的城堡。Following close on, does not know how shethinks, put out a handto overthrowoneselflaboriousbuildcastlesuddenly.
紧跟着,也不知她怎么想的,突然就伸手推倒了自己辛辛苦苦搭建的城堡。
The castle that becauseLegobuildsis not easyto damage, thereforehertwoare then uneven, before longcastleopening a pulp.
因为乐高积木搭出的城堡没那么容易损坏,于是她便两手齐出,不一会儿就把城堡给拆了个稀巴烂。Threelittle fellowswere shocked.
三个小家伙愣住了。
After shetears down the castle, the little fellowthenrecoveredprobably was the same, quiteasking of doubts: „Don't youlike the castle?”
等到她把城堡都拆掉以后,小家伙这才像是回过神来了一样,颇为疑惑的问道:“你不喜欢城堡吗?”„Does not like!”
“不喜欢!”Then, Tiantianalsothrew the building block in own, poundeddirectlyon the variationgorilla of two brothers.
说完,恬恬还把自己手上的积木扔了出去,直接砸在了兄弟俩的变异大猩猩上。
The building blockhitson the gorilla, thenshootson the arrivedcushion.
积木打在大猩猩身上,然后才弹到了垫子上。
The little fellowslower the head the building block that looked atherto throw.
小家伙低头看了看她丢出来的积木。
After pondering overonenext, thissits up the bodyto sayto the two brothers: „Do weplaymarbles?”
琢磨了一下后,这才坐起身子对兄弟俩说道:“我们来玩弹珠吧?”
The two brothershave no opinion, thereforenodsto sayimmediately: „Good!”
兄弟俩没啥意见,于是立刻点头说道:“好!”Becausetheycometo playfrequently, thereforeplacedheremarbles.
因为他们经常过来玩,所以把弹珠都放在了这里。
After hearing a little fellowsuchsaying, two brothersthenlookedfrom the cornerbox that installedmarbles.
听到小家伙这么一说后,兄弟俩便屁颠屁颠的从角落里找来了装弹珠的盒子。Butat this time, the little fellowlooks atTiantianto ask: „Will youplaymarbles?”
而这时,小家伙则看着恬恬问道:“你会玩弹珠吗?”Tiantianshakes the head.恬恬摇了摇头。Sees that the little fellowthenintroduced the game rulewithher.
见状,小家伙便跟她介绍起游戏规则来。Aftertheirlong timeresearch, the rule of marblesgamehas promotedcomprehensively.
经过他们多日的研究,弹珠游戏的规则已经全面升级了。Using the building block, threelittle fellowsinvented a similarping-pongmethod.
利用积木,三个小家伙发明了一种类似台球的玩法。Firstiriss out a rangeto take the locationwith the building block, then everyone puts downthreemarblesin the location.
先用积木圈出一个范围作为场地,然后每人在场地中放下三颗弹珠。Theirfrontwill have the goal that a building blockbuilds, so long ashits the goalgatemarbles of opposite partywith the carrier shell, even a point, can still thereforewinthatmarbles, whosemarblesfirstloses allwholost.
他们的面前会有一个积木堆砌的球门,只要用母弹把对方的弹珠撞进球门,就算得一分,也可以因此赢得那枚弹珠,谁的弹珠先输光谁就输了。Tiantianhas also never seenthismethod, thereforeis attracted the attentionimmediately.恬恬还从未见过这种玩法,所以立刻就被吸引了注意力。Hittingmarblesthathas the standardposture.
打弹珠那可是有标准姿势的。Lives inmarbleswith the index fingercircle, the thumbmakes an effortto dialoutward, rapidness that marblesalsoflies, hit.
用食指圈住弹珠,拇指用力向外拨,弹珠也才飞的快,打的准。
After teaching the Tiantianposture, the marblesgames of fourpeople of tangled warfarethenstarted.
教会恬恬姿势后,四人混战的弹珠游戏便开始了。
Since the little fellowlearnsmarblesto compete with, alwayssheis the biggestwinner.
自从小家伙学会弹珠比试后,一直以来她都是最大的赢家。Actuallyhertechnologysteamroll, because the two brothers the resentmentwill first get upeach time, uses the skillsto want the resentmentto turn the opposite party, thereforealwaysmakes the little fellowpickgreatlycheaply.
倒不是她技术碾压,而是因为兄弟俩每次都会先怼起来,使出浑身解数想要怼翻对方,所以才老是让小家伙捡到大便宜。LookElder Brotheryounger brotherresentment.
这不,哥哥弟弟又怼了起来。
The Elder Brothertakes the leadto launch an attack, hitsnearyounger brother'smarbles the arrivedgoaldirectly, almosthit.
哥哥率先发难,直接就把弟弟的弹珠打到了球门边,差一点就命中。
The little fellowssee that the decisivechoicemakes up the blade, directlymarbles that younger brotherthatescapedby luckentering the goal, butshealsothereforetook the leadto take a arrivedpoint.
小家伙见状,果断选择补刀,直接把弟弟那颗侥幸逃生的弹珠给打进了球门,而她也因此率先拿到了一分。Was one's turnTiantian, aboutherlooked, choseElder Brothermarbles that seemed like the quiteeasyhit.
轮到恬恬了,她左右看了一下,选了哥哥一颗看上去比较容易命中的弹珠。Lookedsome little time, Tiantianmarbles on handhitting.
瞄了好一会儿,恬恬才把手上的弹珠给打了出去。What a pityhertechnologyis too bad, thereforethatseems likemarbles that is very easyto enter, becauseactuallyhitsmisses an opportunitycrookedly.
可惜她技术太差,所以那看似很容易打进的弹珠,却因为打歪而错过了机会。
The Elder Brotherescapes, immediatelylaughedwas hitting back, immediatelyhitstoTiantian'smarbles.
哥哥逃过一劫,顿时大笑着做出了反击,立刻打向了恬恬的弹珠。Althoughhehas not entered, butactuallyalsogivesnearTiantian'smarbles the dozen of arrivedgoals.
虽然他没有打进,不过却也把恬恬的弹珠给打到了球门边上。
The younger brother was also in this expert, naturallycannotmisslike this good opportunity, thereforechoseto put down and gratitude and grudges between Elder Brotherdecisively, theninitiatedtoTiantianmade up the blade.
弟弟也是此中老手了,自然不会错过这样的好机会,于是果断选择放下跟哥哥之间的恩怨,转而对恬恬发起了补刀。Tiantian'smarblessuccessfullyput in the bagbyhim.恬恬的弹珠被他成功收入囊中。Looksoneselfbewilderedwas short ofmarbles, Tiantianpursed the lipsimmediately.
看着自己莫名其妙的就少了一颗弹珠,恬恬顿时就撅起了嘴。What a pity, herlevelis too bad, wantsto counter-attack actually hits.
可惜,她水平太差,想要反击却总是打偏。
The gamecontinues.
游戏继续进行着。Less than the time of a while, the little fellowobtainedtwo brothersmarblesrespectively, but the two brothersobtainedTiantianmarblesrespectively.
不到一会儿的功夫,小家伙就分别取得了兄弟俩一枚弹珠,而兄弟俩则分别取得了恬恬一枚弹珠。Onfield, Niannianthreestill, two brothersrespectiveremainingtwo, butunluckyTiantianactuallyonlyhadlast.
场上,念念三颗尚在,兄弟俩各自剩下两颗,而倒霉的恬恬却只剩下了最后一颗。Saw with own eyes that Tiantianseems likesome is not happy, the little fellowthenputsarrivedownmarblesin front ofher, saidtoher: „Youjustplayed, thisgivesyou!”
眼见恬恬似乎有些不高兴了,小家伙便将自己的一枚弹珠放到了她面前,对她说道:“你刚刚玩,这颗给你!”hearing this, Tiantianactually a smallfacewrinkle, gives back to the little fellowmarblesimmediately, thenpurses the lips saying: „Ido not want, Iwantto win.”闻言,恬恬却是将小脸一皱,立刻把弹珠还给了小家伙,然后撅嘴说道:“我不要,我要自己赢回来。”Then, shethentook upmarblesto lookearnestly.
说完,她便拿起弹珠认真的瞄了起来。Looks athersuch, as to depend uponownstrengthto winmarbles.
看她那样子,似乎很想依靠自己的实力赢回弹珠。Seeshernot to want, the little fellowthenalsono longermanagesher, laydisputedwith the two brotherson the groundagain.
见她不要,小家伙便也不再管她,趴在地上就重新跟兄弟俩较量了起来。Tiantianis a novice, therefore the two brothersdo not havemarbles that hitsheronlyto saveagain, butmutuallyinternal fight.恬恬是新手,所以兄弟俩也没有再去打她仅存的一颗弹珠,而是互相内斗了起来。However.
然而。
After the Elder Brotherwas enteredmarblesby the little fellow, hewas somewhat scared.
等到哥哥又被小家伙打进一颗弹珠后,他不禁就有些慌神了。Becauseheonlyhadmarbles.
因为他只剩下了一颗弹珠。
The Elder Brothertakes a look at the location, discoveredis easiestto enterafterTiantian'smarbles, thendirect pointingTiantian'smarbles.
哥哥瞅了瞅场地,发现就恬恬的弹珠最容易打进后,便直接瞄准了恬恬的弹珠。After allhemustbe eliminated, is not naturally thinkingagainwanted the modestly decliningnovice.
毕竟他都要被淘汰了,自然也不会再想着要谦让新手了。‚Ping’
‘乒’marbleshitsin the same place, made a clearsound.弹珠撞在一起,发出了一阵清脆的声音。Following close on, Tiantianlastmarbleswas being hit the goal.
紧跟着,恬恬最后一枚弹珠就被撞进了球门。„Ihit! My! Thisismy!”
“我打中了!我的!这颗是我的!”Elder Brotherexcitedkneeling of sits.
哥哥激动的跪坐起来。However, whenhewantsputs out a handto pickTiantianfrontmarbles, Tiantianactuallysuddenly‘Wa’cried.
然而,正当他想伸手去捡恬恬面前的弹珠时,恬恬却突然‘哇’的一声大哭了起来。
The accident that thisis sudden, shockedthreelittle fellowsimmediately.
这突然起来的变故,顿时就惊呆了三个小家伙。And......
以及……Thathas been staring at the woman in playground.
那个一直盯着儿童乐园的女人。
To display comments and comment, click at the button