In person who in the so just right situation arrives, precisely Horikita Manabu. 在如此恰到好处的情况下登场的人,正是堀北学。 Seeing only, Horikita Manabu is like Fang Li, has not worn the civilian clothes, but wears the summer uniform/subdue, slowly walks from the direction of third grade students dormitory. 只见,堀北学与方里一样,并没有身穿便服,而是穿着夏季的制服,缓缓的从三年级的学生宿舍的方向走来。 Following that the behind, Tachibana Akane blindly follows suit, body is also wears the uniform/subdue, in the hand is also holding a folder, why actually does not know, without trace stared Fang Li one. 其身后,橘茜亦步亦趋的跟着,身上同样是穿着制服,手中还抱着一份文件夹,却是不知为何,不着痕迹的瞪了方里一眼。 Horikita Manabu brings Tachibana Akane, arrived in front of Fang Li. 堀北学就带着橘茜,来到了方里的面前。 Just, Horikita Manabu not immediately and Fang Li talked, but swept the vision to whole face stiff Horikita Suzune and face astonished Kushida Kikyou, light opens the mouth. 只不过,堀北学并没有在第一时间里与方里搭话,而是将目光扫向了满脸僵硬的堀北铃音和一脸惊愕的栉田桔梗,淡淡的开口。 „I had not heard you can travel together with others.” “我可没有听说你会与别人同行。” Horikita Manabu then disregarded Horikita Suzune and Kushida Kikyou exists general, said such words toward Fang Li. 堀北学便无视了堀北铃音和栉田桔梗的存在一般,向着方里说出了这样的话。 Fang Li also disregarded was staring own Tachibana Akane in the Horikita Manabu back, similarly superficial spoke like this. 方里亦是无视了在堀北学的背后瞪着自己的橘茜,同样轻描淡写的如此出声。 „I had not heard that you will take others.” “我也没有听说你会带上别人啊。” These words, but also without makes Horikita Manabu have the response with enough time, Tachibana Akane had jumped. 这句话,还没来得及让堀北学产生反应,橘茜就已经跳了出来了。 „I am not others!” Tachibana Akane brings inexplicably hostility was saying to Fang Li: „Since President has the important matter to need to do, I naturally must accompany side him!” “我才不是别人！”橘茜带着莫名的敌意般的对着方里说道:“既然会长有重要的事情需要做,我自然得陪在他身边！” „Important matter?” Fang Li raised the brow, is prone making exaggerated , sensationalistic statements actually saying: „Our only made one to eat meal, did this calculate the important matter?” “重要的事情？”方里倒是眉头一挑,语不惊人死不休般的说道:“我们只是约好了一起吃顿饭而已,这算重要的事情吗？” Such remarks, the audience is all startled. 此言一出,全场皆惊。 „Eats... eats meal...!?” “吃...吃饭...！？” Appearance that Kushida Kikyou is then startled. 栉田桔梗便吃了一惊的样子。 „Eats... eats meal...!?” “吃...吃饭...！？” Tachibana Akane opened the eye similarly, as if not know this matter. 橘茜同样睁大了眼睛,似乎并不知道这件事情。 „Has... the food...?” “吃...饭...？” Horikita Suzune could not withstand, in the impact that has not arrived from oneself respectable Elder Brother suddenly responds, immediately is because this astonishing development swallowed the one breath, the whole face vacillates. 堀北铃音就更是不堪了,还没从自己尊敬的哥哥突然登场的冲击中反应过来,立刻又是因为这个惊人的发展吞了一口气,满脸动摇。 conversely Fang Li oneself, resembling had not realized that this matter has anything to be improper same, thinking little said. 反倒是方里本人,似没有意识到这件事情有什么不妥一样,不以为意的说了。 „Isn't eats meal? As for is so surprised?” “不就是吃顿饭吗？至于这么惊讶？” This really spoke irresponsibly and sarcastically. 这真的就是站着说话不腰疼了。 Horikita Manabu in in the eyes of all students, is fair, callous, outstanding and arrogant heroic character, deeds that until now spreads, what good achievements was it left behind, such as keeping aloof high-rank was the same, when will eat meal in secret and others together? 要知道,堀北学在所有学生的眼中,就是一个公正、冷酷、优秀、孤高的英雄般的人物,一直以来流传的事迹,都是其留下了什么样的好成绩,如一个高高在上的上位者一样,什么时候会在私底下和别人一起吃饭？ Kushida Kikyou had not heard that Horikita Manabu and who is better very much goes out to dine, Horikita Suzune and Tachibana Akane then not to mention, one is Horikita Manabu biological younger sister, one is to the secretary who Horikita Manabu keeps close, regarding Horikita Manabu's personality, that was understands again. 栉田桔梗就从来没有听说过堀北学和谁很要好的一起出去吃饭,堀北铃音和橘茜便更不用说,一个是堀北学的亲妹妹,一个是对堀北学寸步不离的书记,对于堀北学的个性,那是再了解不过了。 Two people even can vouch. 两人甚至可以打包票。 Until now, can be invited the person who eats meal together by Horikita Manabu, is simply few, and even is one does not have. 至今为止,能够被堀北学邀请出去一起吃饭的人,简直屈指可数,乃至是一个都没有。 This man is so aloof from worldly affairs and indifferent. 这个男人就是这么的清高和冷漠。 However, today, does Horikita Manabu make with Fang Li? 然而,今天,堀北学就跟方里有约？ Who can not be surprised? 谁能不惊讶啊？ only, facing surprised of people, Horikita Manabu has not actually changed countenance slightly. 只是,面对众人的惊讶,堀北学却是丝毫没有动容。 „Occasionally time also not bad.” “偶尔一次也不错。” Horikita Manabu said on only. 堀北学就只是这么说了。 This also told young girls on the scene. 这也告诉了在场的一众少女们。 This matter, completely real. 这件事情,完全是真的。 „wú... wú...!” “唔...唔...！” Tachibana Akane looked that became to the Fang Li's look virulent. 橘茜看向方里的眼神变得更加的充满敌意了。 This third year Senpai outcome what's the matter? 这个三年级的学姐究竟是怎么回事啊？ Should not in Envy? 该不会是在嫉妒吧？ could it be that, has just stared the person there , is because Horikita Manabu and do have relations approximately? 难道,刚刚之所以一直在那里瞪人,也是由于堀北学和自己有约的关系？ Even if there is favorable impression to Horikita Manabu, others still go out to eat meal with the man, not with opposite sex, this Envy, what come is really unfathomable mystery. 就算对堀北学有好感,人家也是跟男人出去吃饭,又不是跟异性,这种嫉妒,来的真是莫名其妙啊。 But Horikita Suzune was more direct. 而堀北铃音则更直接了。 „...... What's the matter? Talks clearly to me!” “......到底怎么回事？给我说清楚！” Horikita Suzune then gathered Fang Li's side, is lowering the sound, in the unprecedented intense tone, is interrogating Fang Li. 堀北铃音便凑到了方里的身边,压低着声音,以前所未有强烈的语气,质问着方里。 It seems like that this worships the Elder Brother young girl also to care to this matter very much, since Horikita Manabu arrives, the look becomes incomparable intense and stiffness, which also usual chilly and arrogant? 看来,这个很崇拜自己哥哥的少女同样对这件事情在意得不行,自从堀北学登场以后,神色就变得无比的紧张和僵硬,哪还有平时的清冷和高傲啊？ The people supposed shatter, young girl. 人设坏掉了喔,少女。 Finally, only had Kushida Kikyou to respond under this condition. 结果,只有栉田桔梗在这个状况下反应了过来。 „, Nanaya-san and Student President, since is so ripe.” “没想到,七夜同学和学生会长既然这么熟呢。” Kushida Kikyou was taken the sweet and cute smile by own face on, as always shows the excellent closeness, has not looked like Horikita Suzune and Tachibana Akane such loses self-control. 栉田桔梗让自己的脸上重新带上了甜美可爱的笑容,一如既往的展现出过人的亲近感,并没有像堀北铃音和橘茜那么的失态。 As for the Kushida Kikyou mouth in so-called " ripe " view, no matter Fang Li or Horikita Manabu had not denied. 至于栉田桔梗口中所谓的「熟」的说法,不管是方里还是堀北学都没有否认。 Should say that is disinclined to deny is right. 应该说是懒得否认才对。 „Since came, then on set off.” “既然来了,那就出发吧。” Fang Li selfish got down this decision. 方里自顾自的下了这个决定。 „Restaurant and position have made an appointment, in the afternoon my also work, time before then makes me make full use.” “餐厅和位置都已经预约好了,下午我还有工作,在此之前的时间就让我充分的利用一下吧。” Horikita Manabu is also vigorous and resolute nodded. 堀北学同样雷厉风行般的点下了头。 Then, Horikita Manabu has then turned the head, looks to Tachibana Akane. 然后,堀北学便转过头,看向了橘茜。 „You can first go back.” “你可以先回去。” Horikita Manabu said like this. 堀北学这样子说了。 Trades is actually the Tachibana Akane extremely intense response. 换来的却是橘茜极为强烈的反应。 „No! Please allow me to accompany!” “不！请允许我随行！” Tachibana Akane without the slightest hesitation made decides like this. 橘茜毫不犹豫的做出这样的决定了。 This Senpai really uses the unnecessary heart. 这位学姐真的是操着没有必要的心呢。 „I am actually indifferent.” Fang Li curls the lip, similarly has turned the head, looks to Horikita Suzune and Kushida Kikyou, along with tastes: „Since, you do want also to follow to come like this together?” “我倒是无所谓。”方里撇了撇嘴,同样转过头,看向了堀北铃音和栉田桔梗,随口道:“既然都这样了,你们要不要也跟着一起来？” Fang Li, really planned to let the Horikita Suzune and Kushida Kikyou peer unexpectedly. 方里,竟是真的打算让堀北铃音和栉田桔梗同行了。 „This... hasn't this related?” “这...这样没关系吗？” At this moment, even if Kushida Kikyou became somewhat cautious and had scruples. 这一刻里,就算是栉田桔梗都变得有些拘谨和顾忌了起来了。 „With... eats meal with Elder Brother together...” “跟...跟哥哥一起吃饭...” Horikita Suzune vacillated, was really exposes own weakness with nothing left. 堀北铃音则更加动摇了起来,真是将自身的弱点展露无遗了呢。 But Fang Li not avoiding suspicion. 但方里并没有一丝的避嫌。 „You must drink tea in any case, that side that Senpai also plan bothers, such being the case, one follow, two follow, three also follow, simply on the same place!” “反正你们也是要去喝茶,那边那位学姐也打算来搅局,既然如此,一个是跟，两个是跟，三个也是跟,干脆就一起吧！” Fang Li's train of thought is such simple. 方里的想法就是这么简单。 „Did not permit saying that I bothered! Really does not have the politeness! How I said again is also Senpai!” “不准说我是搅局的！真没礼貌！我再怎么说也是学姐！” Tachibana Akane protested makes noise. 橘茜抗议出声。 But Horikita Manabu frowned, was anything had not said that as if default. 而堀北学虽然皱了皱眉头,却是什么都没有说,似乎默认了。 Sees this condition, the performance of Horikita Suzune and Kushida Kikyou is also completely different. 看到这个状况,堀北铃音和栉田桔梗的表现亦是完全不同。 Kushida Kikyou is also in hesitant, feels very curious appearance about this matter. 栉田桔梗是还在犹豫,却也对这件事情感到很好奇的样子。 Horikita Suzune's in the eyes is appearance one after another surprised, astonished and pleasantly surprised and even cannot believe that wait/etc mood, seems incomparably complex, causing oneself unable to make any response, can only standing of somewhat flustered as there, unable to say half a word words. 堀北铃音的眼中则是接连的出现惊讶、惊愕、惊喜乃至不敢相信等等的情绪,显得无比复杂,导致本人根本做不出任何反应,只能有些慌张似的站在那里,说不出半句话来。 When facing Horikita Manabu, this young girl will turn into this appearance. 只有在面对堀北学的时候,这个少女才会变成这个样子呢。 Really makes one unable to bear want to make fun of well. 真是让人忍不住想好好捉弄一下。 At that moment, Fang Li decided for two people simply. 当下,方里干脆替两人决定了。 „This, do not waste the time.” “就这样吧,别浪费时间了。” Under such words, Horikita Suzune and Kushida Kikyou becomes peer finally. 在这样的话语下,堀北铃音和栉田桔梗最终还是成为了同行者。 Therefore, one line of five people started to move, went to the restaurant. 于是,一行五人开始移动,前往了餐厅。