Although returned to normal, the influence that but the visit of Ichinose Honami and Kanzaki Ryuuji, has to D-Class, has absolutely. 虽说是恢复了平静,但一之濑帆波和神崎隆二的来访,给D班造成的影响,绝对不是没有。 If nothing else, Fang Li promoted cooperation between B-Class and D-Class, regarding entire D-Class, is worth the joyful matter. 别的不说,方里促进了B班与D班之间的合作,对于整个D班而言,都是值得欣喜的事情。 This class had not begun to compete with the preparation in aspect in the past, but day a day went through the first semester, cared thing, either is private points, either is class points, has not considered and other things of class competition. 这个班级以往根本就没有着手竞争方面的准备,只不过是有一天过一天的度过了第一学期,在意的东西,要么是个人点数,要么是班级点数,还从来没有考虑过和其他班级竞争的事情。 Therefore, today and negotiations between B-Class, have very vital significance regarding D-Class. 所以,今天与B班之间的谈判,对于D班而言有着非常重要的意义。 Even Horikita Suzune has not inquired about some not to have, it is estimated that approved Fang Li's approach? 连堀北铃音都没有对此过问些有的没有的,估计是认同了方里的做法吧？ By upper tier class as this young girl of goal, to the behavior that this can strengthen the D-Class competitiveness, maintains the approval opinion absolutely. 以上段班作为目标的这个少女,对这个能够增强D班竞争力的行为,绝对是保持赞成意见的。 Naturally, Hirata Yusuke and Kushida Kikyou also approved very much. 理所当然,平田洋介和栉田桔梗同样很赞成。 Just, to them, is the happy D-Class future, rather is pure becomes the friend in happy B-Class, doesn't need to make injury sentiment the fact of competition? 只不过,对这两人来说,与其说是高兴D班的未来,倒不如说是纯粹的在高兴B班成为了朋友,不用多做伤害感情的竞争的这个事实而已吧？ No matter what, B-Class and D-Class form the cooperation to be worth happily. 但不管怎么样,B班和D班形成合作关系都是值得开心的。 This is the first impact that Ichinose Honami and Kanzaki Ryuuji visit has. 这是一之濑帆波和神崎隆二来访带来的第一个影响。 As for the second influence, is also during was discussed hotly. 至于第二个影响,则是还在被热谈当中。 „Does not know that Nanaya that fellow and Ichinose are the since when contacts.” “也不知道七夜那个家伙和一之濑是从什么时候开始交往的。” „Rather hid deeply?” “未免藏得太深了吧？” „that's right.” “就是啊。” Finally, when the matter that Fang Li and Ichinose Honami are associating, is well-known by the present conducted the condition. 结果,方里与一之濑帆波正在交往的事情,以现在进行时的状况广为人知了。 At least, D-Class everyone already understood. 至少,D班的所有人都已经知道了。 When this special exam conclusion, perhaps, other class also knew this matter, but was sooner or later? 等到这一次的特别考试结束,恐怕,别的班级也得知这件事情,不过是迟早的而已吧？ Fang Li looks at this condition, instead a matter of no concern to oneself is thinking. 方里看着这个状况,反而事不关己似的想着。 „Ichinose affirms how now should then end in the worry.” “一之濑现在肯定已经在烦恼接下来该怎么收场了。” Should not really imagine such that previous time said that told others, did oneself give to fling her? 该不会真想像上次说的那样,告诉别人,自己将她给甩了吧？ That may really let the person condition please excuse my inability to comply. 那可真是让人敬谢不敏的状况啊。 Actually Ayanokouji Kiyotaka, to Fang Li and Ichinose Honami the matter that associates, seems surprised. 倒是绫小路清隆,对方里和一之濑帆波正在交往的事情,似乎还在惊讶。 Obviously, in Ayanokouji Kiyotaka's heart, Fang Li should be completely with existence that the love misses? 显然,在绫小路清隆的心中,方里应该是完全与恋爱无缘的存在吧？ Otherwise, the fellow of this sentimental defect not continuously surprised until the present. 要不然,这个感情缺失的家伙就不会一直惊讶到现在了。 only, compared with Ayanokouji Kiyotaka, in D-Class, the also person cares about relations between Fang Li and Ichinose Honami. 只是,比起绫小路清隆,在D班里,还有人更在意方里与一之濑帆波之间的关系。 Moreover, cares about serious that. 而且,还是在意得不得了的那种。 Will come to find fault in Fang Li, is shouting 『You unexpectedly got a girlfriend first? You traitor!』 such words, then oneself throw gives to expel toward Ike Kanji, Yamauchi Haruki and Sudou Ken that three people, Ayanokouji Kiyotaka is also goes to comfort the rare friend, is only left over Fang Li one person alone, when is mixing the herbal medicine, to convenient approached finally. 就在方里将前来找茬,嚷嚷着「居然先我们一步交了女朋友？你这个叛徒！」这样的话,然后朝着自己扑过来的池宽治、山内春树和须藤健三人给赶走,绫小路清隆亦是前往安抚自己难得的朋友,仅剩下方里一人孤零零的在调配着草药的时候,对方便是终于靠近了过来。 „Nanaya-kun...” “七夜君…” Sakura Airi blows up courage approaches, looks that the Fang Li's look has actually been dodging, probably felt that sadly is very same, has a miserable feeling. 佐仓爱里鼓起勇气似的靠近过来,看着方里的眼神却一直在闪躲,像是感到很难过一样,有种楚楚可怜的感觉。 Why does not know, looks at such Sakura Airi, Fang Li was also made the mistake unexpectedly the feeling of anything. 不知道为什么,看着这样的佐仓爱里,方里竟是也有一种自己做错了什么事情的感觉。 Especially Sakura Airi's look. 特别是佐仓爱里的眼神。 (...... why as if saw with this type offtracking husband's same look does visit me?) (……干嘛用这种仿佛看到了出轨的丈夫一样的眼神看着我啊？) Fang Li then secret helpless in heart. 方里便在心中暗暗无奈。 But while for it helpless, Fang Li is also ill-humoredly spoke. 而在为之无奈的同时,方里亦是没好气般的出声。 „What's wrong? Do you also want to ask me and Ichinose matter?” “怎么？你也想问我和一之濑的事情吗？” But who is associating this degree of matter, unexpectedly can also make such noisily. 没想到,只不过是和谁在交往这种程度的事情而已,居然也能闹得这么沸沸扬扬。 Really, is high school the gossip age and grade? 果然,高中就是八卦的年纪和年级吗？ Is thinking Fang Li does not engage in introspection, oneself actions until now, actually formed the extremely eccentric impression to many people. 这么想着的方里也不扪心自问一下,自己至今为止的所作所为,究竟给多少人造成了自己极为孤僻的印象。 In addition, to now, position of Fang Li in D-Class also continually rises, others will pay attention to his gossip, that is also very normal matter. 再加上,到得现在,方里在D班中的地位也是不断上升了,旁人会这么关注他的八卦,那亦是很正常的事情。 In addition, there is still one very important reason. 除此之外,还有一个很重要的原因。 That is, Ichinose Honami really looks quite outstanding. 那就是,一之濑帆波的确长得相当的出众。 The stature or the look are not inferior are Sakura Airi of idol, is B-Class's class representative, to A-Class recent class commanding. 无论是身材还是相貌都不逊色于身为偶像的佐仓爱里,还是B班的班长,离A班最近的班级的统率者。 Becoming his boyfriend, thinks that does not cause the hot theory, that is impossible. 成为其男友,想不引起热论,那都是不可能的了。 What a pity, Sakura Airi cares is not these. 可惜,佐仓爱里在意的不是这些。 Sakura Airi cares about Fang Li 『whether or not has a girlfriend』 this matter merely. 佐仓爱里仅仅在意方里「是不是有了女朋友」这件事而已。 Therefore... 于是… „Is Nanaya-kun really associating with Ichinose-san?” “七夜君真的跟一之濑同学在交往吗？” Sakura Airi then uses to be sad and anxious look looks at Fang Li. 佐仓爱里便用着即难过又不安的眼神看着方里。 That appearance, looking like hears what sad news to be the same in the fear. 那个样子,就像是在害怕听到什么噩耗一样。 But saw that Sakura Airi is so on nettles, Fang Li did not have the temperament all of a sudden. 而见到佐仓爱里如此惴惴不安,方里同样一下子没有了脾气。 Originally, Fang Li also wants to deal with casually even. 本来,方里还想随便应付过去就算了。 After all, with matter that Ichinose Honami disguises as the lover, before that is, agrees, before the Ichinose Honami judgment can end, Fang Li does not plan to deny, does not want to work hard to deny. 毕竟,与一之濑帆波假扮情侣的事情,那是之前约定好的,在一之濑帆波判断可以结束前,方里都是不打算否认,也没想费功夫去否认。 In any case, who oneself and are associating, will not create what important matter. 反正,自己和谁在交往,又不会造成什么大事。 Such being the case, by Fang Li's personality, being perfunctory of its a matter of no concern to oneself is also very normal. 既然如此,以方里的个性,将其事不关己的敷衍掉也是很正常的。 In fact, from just started some people to confirm that this matter, from Ayanokouji Kiyotaka, Kushida Kikyou, Hirata Yousuke and even Horikita Suzune inquired about several, to looking like Ike Kanji, Yamauchi Haruki and Sudou Ken also pesters, Fang Li actually uses this attitude, was perfunctory casually. 事实上,从刚刚开始就一直有人来确认这件事情,大到绫小路清隆、栉田桔梗、平田洋介乃至堀北铃音都来过问了几句,小到像池宽治、山内春树和须藤健也来纠缠,方里却是都用这种态度,随便敷衍了过去。 However, this approach, it is estimated that is unable to be effective in front of Sakura Airi's. 然而,这个做法,估计在佐仓爱里的面前是无法奏效了。 ( Shows such expression, but how also makes person be perfunctory?) (露出这样的表情,还让人怎么敷衍啊？) Fang Li then feel helpless even more. 方里便越发的感到无奈。 This as if made Sakura Airi more anxious. 这似乎让佐仓爱里更加不安了。 „Really, Nanaya-kun is associating with Ichinose-san...” “果然,七夜君正在跟一之濑同学交往…” Sakura Airi somewhat sad as revealed that as if receives the sound of serious attack. 佐仓爱里有些伤心似的吐露出仿佛受到严重打击的声音。 Really... made one be a little unable to continue watching. 真是…让人有点看不下去了。 „Sakura.” Fang Li is beckoning to Sakura Airi, said: „You come.” “佐仓。”方里对着佐仓爱里招了招手,道:“你过来一下。” hearing this, Sakura Airi was startled was startled, but obediently approached, arrived at Fang Li's side. 闻言,佐仓爱里怔了一怔,但还是乖乖的靠近了过来,来到方里的身旁。 Fang Li then gathers near Sakura Airi's ears the face. 方里便将脸凑到佐仓爱里的耳边。 „Actually...” “其实…” Fang Li just started talking, the Sakura Airi then whole body shakes. 方里刚一开口说话,佐仓爱里便浑身一抖。 „...!” “呀…！” shortly afterwards, small calling out in grief passed from Sakura Airi's mouth. 紧接着,一个小小的悲鸣从佐仓爱里的口中传了出来。 „...... what happened?” “……怎么了？” „No-no-no-no-no... nothing!” “没没没没没…没什么！” Facing Fang Li some words of wondering, Sakura Airi to enhance the unnatural tone of voice to answer. 面对方里有些纳闷的话语,佐仓爱里以提高了声线的不自然口吻做出回答。 That to the ear of Fang Li's mouth, completely has been becoming red. 其那正对着方里的嘴巴的耳朵,已经是完全变红了。 Sees that Fang Li enlightenment. 见状,方里明悟了。 Should not be because spoke, the breath blew on Sakura's ears, making her feel? 该不会是因为自己说话的时候,呼吸吹在佐仓的耳朵上,让她感受到了吧？ I heard that but ear one of the girl most sensitive spots. 听说,耳朵可是女孩子最敏感的部位之一啊。 „...... Can dramatize?” “……要不要这么戏剧化啊？” helpless in Fang Li heart thorough changes is incapable. 方里心中的无奈彻底的化作无力。 This probably is Fang Li first feeling, to the human body extremely in the understanding, that isn't the good deed? 这大概是方里第一次觉得,对人体太过于了解,那也不是什么好事吧？