When the D-Class people are Fang Li's make a move feels to like, Fang Li actually again sprinkles cold water. 在D班的人都为方里的出手而感到欢喜不已时,方里却是再次泼下冷水。 „Do not cheer too soon, I have said that only then you can truly meet my requirements, I will help you.” “别高兴得太早,我已经说过了,只有你们能够确实的达到我的要求,那我才会帮你们。” Then, what is Fang Li's request? 那么,方里的要求是什么呢？ „One: In any situation, you must obey my instruction.” “一:无论是在任何的情况下,你们都必须听从我的指示。” „Two: Presents some people to use the points arbitrarily in secret the condition, I won't help conceal like Hirata, but direct public, even if you produce the conflict and contradiction, I will not prevent, the person who wants to do that is psychologically prepared to become of all criminals.” “二:出现有人擅自在私底下使用点数的状况,我不会像平田那样帮助隐瞒,而是会直接公开,就算你们产生冲突和矛盾,我都不会进行阻止,想这么做的人就做好成为全班罪人的心理准备。” „Three: All points are planned the use by me, I will not solicit your suggestions.” “三:所有的点数都由我自己来规划使用,我不会征求你们的意见。” „Above 3 points, if you can achieve, I accompany your such a time.” “以上三点,如果你们能够做到,那我就陪你们这么一次。” The harsh three requests, making the D-Class students lose the sound at the scene. 过于苛刻的三个要求,让D班的学生们当场失去了声音。 After all, front two request also has no problem. 毕竟,前面两个要求也就算了。 Since prepares to make Fang Li lead, the people completed to the consciousness that he always does as one is told. 既然准备让方里带队,那众人就做好了对他惟命是从的觉悟。 Does not use the points arbitrarily, that is also the matter in reason. 不擅自使用点数,那亦是情理之中的事情。 But the last request actually somewhat forces someone to do something against his will. 可最后一个要求却有些强人所难。 All points are planned by Fang Li, won't solicit others' suggestions? 所有的点数都由方里自己进行规划,不会征求别人的意见？ Is this point is hard to accomplish exactly? 恰恰是这一点才难以办到吧？ If Fang Li arbitrarily what to do, for own convenience does use the points should? 要是方里自己为了自己的方便擅自使用点数该怎么办？ What to do if Fang Li did waste the points should in the unreasonable place? 要是方里在不合理的地方浪费了点数又该怎么办？ Like the idea, will definitely appear in the heart of each student. 像这样的想法,肯定会出现在每一名学生的心中。 People only chose followed Fang Li, rather than trusted Fang Li completely. 众人只是选择了追随方里,而不是完全信任方里。 Will have such idea, that is also the natural matter. 会有这样的想法,那也是理所当然的事情。 But when students hesitates, is Hirata Yusuke and Kushida Kikyou takes the lead to make noise. 但在同学们犹豫的时候,又是平田洋介和栉田桔梗带头出声。 „Nanaya-san will definitely plan the use of good points perfectly, I believe that he can achieve this point.” “七夜同学肯定会完美的规划好点数的使用,我相信他能做到这一点。” „Nanaya-san will not waste the points absolutely casually, I also believe him.” “七夜同学也绝对不会随便浪费点数喔,我同样相信他。” Two central character on class made noise one after another, making classmates be also ready for any sacrifice. 班上的两名中心人物相继出声,让班上的同学也都豁出去了。 Therefore, including Ike Kanji, Yamauchi Haruki and Sudou Ken that three people some do not feel relieved, the D-Class student agreed to these requests finally. 因此,包括有些不放心的池宽治、山内春树和须藤健三人在内,D班的学生最终都同意了这些要求。 Fang Li then officially becomes the leadership of D-Class. 方里这才正式成为了D班的领导。 Naturally, only limited to this time special exam. 当然,仅限于这一次的特别考试而已。 But after deciding this incomparably important matter, the people start other decision things one after another. 而在决定了这项无比重要的事情以后,众人又都开始陆陆续续的决定其余的事情。 For example, must set up this foothold for the camp. 比如,要不要将这个据点设为营地。 Hirata Yousuke solicited Fang Li's opinion, the obtained reply is actually this. 平田洋介征求了方里的意见,得到的回答却是这样的。 „At least, in several footholds that I discover, here is best, have no reason not to suppose for the camp.” “至少,在我发现的几个据点里,这里是最好的,没理由不设为营地。” Fang Li's these words, making many people be shocked at the scene. 方里的这句话,让不少人当场愣住。 „Is here best?” “这里是最好的？” „true or false?” “真的假的啊？” „Isn't this does not have?” “这不是什么都没有吗？” „Finds a quite comfortable place, or is approaches the water source place is quite good?” “还是找一个比较舒适的地方,或者是靠近水源的地方比较好吧？” People then giving such opinion one after another. 众人便相继的给出这样的意见。 However... 但是… „Everything do not only look at the surface.” “凡事别只看表面。” Fang Li only abandons such a few words, then before bringing numerous students to arrive by a cliff mountain wall . 方里只是扔下这样的一句话,然后带着一众同学们来到悬崖旁边的一处山壁前。 „Ike, Yamauchi, Sudou, your several people look for several hard points stones together, gives to chisel here.” “池，山内，须藤,你们几个人一起找几块坚硬一点的石头,将这里给凿开。” Fang Li tried to find out after the mountain wall several next, immediately is pointing at a position, instructed Ike Kanji, Yamauchi Haruki and Sudou Ken three people. 方里在山壁前摸索了几下以后,立即指着一个位置,指示了池宽治、山内春树和须藤健三人。 „Chisels here?” “凿开这里？” „What can make?” “要做什么啊？” „could it be that do you also want the digging a hole hole to come out here?” “难道你还想在这里挖个洞穴出来住啊？” Three people are confused, may follow the agreement that before and Fang Li established, obediently complied with the instruction. 三人一头雾水,可还是遵循着之前和方里立下的约定,乖乖的遵从了指示。 But in chiselling for probably five minutes, chiselled a hole , after the mountain wall... 而在凿了大概五分钟,将山壁凿开了一个洞以后… „This... this is a mountain spring!?” “这…这是山泉！？” „Is the water!” “是水啊！” „It was good!” “太棒了！” Ike Kanji, Yamauchi Haruki and Sudou Ken three people exuded the extremely surprised cry one after another. 池宽治、山内春树和须藤健三人相继发出了惊喜万分的叫声。 Right. 没错。 In that position, in cave entrance that chisels, the limpid spring water spewed out. 在那个位置上,凿出来的洞口里,清澈的泉水从中喷涌而出了。 „As the matter stands, water source can safeguard, is not only drinks, but can also be used to sprinkle the extra part on the surrounding land, removes the summer heat, so long as builds the cotton cloth curtain again, that can also be used to take a bath and clean up the health, the component of water is also very sufficient, chisels a stagnant pool to come out here, stores up the water used.” “这样一来,水源就能有所保障了,不仅是饮用而已,还能将多余的部分用来洒在周围的土地上,去除暑气,只要再搭建起布幕,那还能用来洗澡和清理卫生,水的份量也很充足,就在这里凿个积水池出来,储存用水吧。” The instruction sound of Fang Li that no fluctuation, lets students knock out the stagnant pool hastily at the same time, is somewhat surprised. 方里那毫无波动的指示声,让一众学生们连忙凿出积水池的同时,亦是有些惊讶。 „Nanaya-san, you determined from the beginning here can knock out the spring water?” “七夜同学,你从一开始就确定这里能凿出泉水吗？” Hirata Yousuke made the inquiry extremely surprisedly. 平田洋介极为惊讶的做出了询问。 Regarding this, Fang Li actually thinks little. 对此,方里却是不以为意。 „From here the condition of terrain and mountain wall rock, here class/flow has the possibility of mountain spring to be very high, but the school authorities meaningless casualness will not choose a place to suppose for the foothold, each foothold definitely has advantage to a certain extent, this is the invisible reward besides points.” “从这里的地形和山壁岩石的状态来看,这里流有山泉的可能性很高,而校方也不会毫无意义的随便选择一个地方设为据点,每一个据点肯定都有某种程度上的好处,这是除了点数以外的隐形奖励。” Moreover, the advantage of this foothold not only can confirm water source. 而且,这个据点的好处不仅仅是能够确认水源而已。 „Here is one on isolated island commanding points, can see clearly the most forest, if looks into the distance from cliff there, could find other footholds, but can also the draw map, discover the path, even entered in the forest to explore, that can guarantee cannot get lost.” “这里是孤岛上的制高点之一,可以看清大半个森林,如果从悬崖那里眺望的话,也许能够找到其余的据点,还能绘制地图,找出道路,就算进入森林里探索,那都可以保证不会迷路。” Fang Li is pointing at several directions, like this explained. 方里指着几个方向,这样子说明。 „Has a look at that several places, appears somewhat unnatural with the environment of surroundings, that had been reclaimed artificially the evidence, like the place, was supposed by the school authorities for the foothold either, either very may have the school authorities specially planter orchard and so on paddies, can confirm these places, only has the advantage to us, without fault.” “看看那几个地方,与周围的环境显得有些不自然,那就是被人工开垦过的证据,像那样的地方,要么是被校方设为了据点,要么很有可能有校方特意种植的果园之类的田地,能够确认那些地方,对我们只有好处,没有坏处。” How to say again, this survival in the wild only test. 再怎么说,这一次的野外生存都只是考试而已。 Since is the test, that has to deliver a minute/share of topic. 既然是考试,那就有送分题。 Position some advantage that on supplementary is at like the foothold, that delivers minute/share. 像据点所在的位置上的一些附带的好处,那就是送分的。 On isolated island that in this is responsible for managing by Advanced Nurturing High School, where even if the school authorities planted food, is used student who rewarded to find this/should place, that was not strange. 而在这座由高度育成高中负责管理的孤岛上,校方就算在什么地方种植了食物,用来奖励找到该地的学生,那也一点都不奇怪。 Furthermore... 再者… „This test not only needs to consider itself, but also needs to consider other class.” “这一次的考试不仅仅需要考虑自己,还需要考虑其他班级。” Fang Li reminded one toward everyone. 方里向着所有人提醒了一声。 „To guess correctly the leader, other class person may come to reconnoiter in a variety of ways, but we occupy here words, is doomed every eight hours the use once key card, if were seen the name on key card by others, the status of leader will expose immediately.” “为了猜出领导者,别的班级的人就有可能以各种方式来进行侦察,而我们占据这里的话,每八个小时注定得使用一次钥匙卡,若是被别人看到钥匙卡上的名字,领导者的身份就会立即曝光。” Therefore, hiding the identity is very important. 所以,隐藏身份是很重要的。 „Place that if in the forest, can hide everywhere, even if some people hide are very being difficult to discover, but if is here, front is the cliff, the left and right or is open space either is the mountain wall, only then the rear area is we are used for the pass in and out forest, so long as stares there to conduct the alert not the person who used to be worried about unable to find to hide, for no reason had many to trouble and energy, you calculated.” “如果是在森林里的话,四处都是可以隐蔽的地方,就算有人躲着都很难发现,可如果是在这里,前面是悬崖,左右两边要么是空地要么是山壁,只有后方是我们用来进出的森林,只要盯准那里进行戒备就不用担心找不到藏起来的人,平白剩下了多少麻烦和精力,你们自己算一下。” In summary, supposes here for the camp, the advantage is many. 综上所述,将这里设为营地,好处多多。 Listens to Fang Li's explanation, students only had the exclamation besides surprised. 听完方里的说明,一众学生们除了惊讶以外就只剩下惊叹了。 A cliff, is hiding so many advantage unexpectedly. 没想到,一个悬崖而已,居然隐藏着这么多的好处。 Can see these Fang Li, established itself the position all of a sudden in students mind. 能够看出这些的方里,一下子又奠定了自己在同学们心目中的地位。 „Supposes here for the camp.” “就将这里设为营地吧。” Fang Li not for advisory opinion, but told those present purely own decision. 方里不是为了咨询意见,而是单纯的告诉在场的人自己的决定。 „In addition, but also needs to select the leader, obtaining the key card seizes this foothold to be good.” “除此之外,还需要选出领导者,得到钥匙卡来占领这个据点才行。” Then, whom should the leader elect? 那么,领导者该选谁呢？ Naturally, was decided by Fang Li. 当然,还是由方里来决定。