„Beep!”
“滴!”Under a clearincomparableeffectsound, Fang Liselectedcell phone, an imagedemonstrationineveryone'sfront.
在一个清晰无比的效果音下,方里点开了手机,将一段影像展示在所有人的面前。„Thatis...”
“那是…”Saw that Fang Licell phonedemonstrated the image that Horikita Manabu, Chabashira Sae and Tachibana Akanethreepeopleare astonished, but.
看到方里手机展示出来的影像,堀北学、茶柱佐枝和橘茜三人都讶异而起了。As for the C-Classperson, includingashomeroom teacherSakagami Kazuma, fourpeopleopened the eye.
至于C班的人,包括身为班主任的坂上数马在内,四人都睁大了眼睛。Sees only, broadcastsin the image that fromFang Li's cell phone, presented the condition before specialteachingbuilding.
只见,从方里的手机里播放出来的影像中,呈现出了特别教学大楼前的状况。
On the same day when it happenedthatis the image that patted.
那是事发当天拍下的影像。ImageclearracketIshizaki Daichi, Komiya KyougoandKondou Reothreepeople of the condition of entering the specialteachingbuilding, a clearerracketFang Liunderstoodconditionwiththeneyewitnessone after another.
影像清楚的拍到了石崎大地、小宫叶吾、近藤铃音三人进入特别教学大楼的状况,更清楚的拍到了方里与当时的目击者相继进入其中的状况。In a while, theneyewitnessonsomestaggering alongrunsfrom the specialteachingbuilding.
没过多久,当时的目击者就有些跌跌撞撞的从特别教学大楼里跑出来。shortly afterwards, Fang Liis also carrying the book bag, brings the digital camera, goes outfrom the specialteachingbuilding.紧接着,方里同样拎着书包,带着数码相机,从特别教学大楼里走出。Then, crossed for probably about dozen minutes, Ishizaki Daichi, Komiya Kyougo and Kondou Reothreepeoplewalkedsimilarly, probablyis giving scoldingwhatsamedeparture.
然后,过了大概十几分钟左右,石崎大地、小宫叶吾、近藤铃音三人同样走了出来,好像在痛骂着什么一样的离开。Naturally, threepeople of bodyhave not carriedanyinjury.
理所当然,三人的身上没有携带任何的伤势。Fang Lipressed down the suspensioninthisplace.方里就在这个地方按下了暂停。And, Fang Lialsoexpands the image, demonstratesIshizaki Daichi, Komiya Kyougo and Kondou Reothreepeople of returning safe and soundappearances.
并且,方里还将影像扩大,把石崎大地、小宫叶吾、近藤铃音三人毫发无伤的模样展示出来。„Thisimageshouldshowsufficiently, at that timeIinspecialteachingbuilding the C-Classthreepeoplenot injuring?”
“这段影像应该足以证明,当时我并没有在特别教学大楼里将C班的三人给打伤吧?”Fang Liobserves the situationtopresentingeveryone, the corners of the mouthoutlinedslightly.方里环视向在场所有人,嘴角微微勾勒而起。„Can thistake the evidence?”
“这能够作为证据吗?”Can?
能够吗?Thatalsowithsaying?
那还用说吗?Has not compared this more effectiveevidence.
没有比这更有效的证据了。„Actuallyyou... youarewhere...”
“你…你究竟是从哪里…”
The sound that Sakagami Kazumais unable to understandmade a soundslightly.坂上数马无法理解的声音微微响了起来。Believes, others are unable to understandsimilarly, whereFang Lidoesthisimage.
相信,其余人同样无法理解,方里到底从哪里搞来这一段影像。
The position of cameraobviouslybyRyuuen Kakeruclarifying, oneselfhad also plannedperfectly, withoutpresentinganyflaw, howto present such a image?
摄像头的位置明明已经被龙园翔给弄清楚了,本人亦是完美的规划过,没有出现任何的破绽,怎么会出现这样的一段影像呢?Butthisis the fact.
可这就是事实。Fang Lihas said.方里已经说过了。Not just the cameracanpat the image.
并不是只有摄像头才能拍下影像。„Advanced Nurturing High School, becausehas the measure of foreigncompletesecurity, namelydoes not permitin the school the personnelandextracurricularhasanycontact, refuses the teachers and studentsinwithoutobtainingunder the condition of agreementleaves the campus.”
“高度育成高中因为拥有着对外完全保密的措施,即不允许校内人员与校外取得任何联系,更严禁师生在没有取得同意的状况下离开校园。”Fang Liunder the audiencestunnedcondition, understoodto say.方里在全场愕然的状况下,进行起了解说。„But the schoolneedsfrom the exteriorcommodity, for example the commodity in Keyaki Mall, to needto transporteventuallycompletelyfromoutside.”
“但学校终究需要来自外部的物资,例如榉树购物中心里的商品,全部都需要从外面运进来。”Thatis the information that Fang Liobtainsduring the holidays.
那就是方里在假日时取得的情报。„Be responsible for transporting the commodity the freight vehiclebecause ofschool authorities the relations of control, can only before the morninggoes to schoolafterafternoonbe on vacation from school the timeto be opened, the holidayis onlynoon, each time the time of stayisonehour.”
“负责运输物资的货车因为校方的管制的关系,仅能在早晨上学前与下午放学后的时间段受到开放,节假日则只有中午,每次停留的时间是一个小时。”Fang Lishot a look atIshizaki Daichi, Komiya KyougoandKondou Reothreepeople, spoke with a faint smile.方里瞥了石崎大地、小宫叶吾、近藤铃音三人一眼,似笑非笑的出声。„Just, after weentered the specialteachingbuildingon that day are on vacation from school ?”
“刚好,我们那天进入特别教学大楼就是放学以后吧?”Fang Li'sthese words, letHorikita Manabu, Chabashira Saeand evenSakagami Kazumarespondedsuddenly.方里的这句话,让堀北学、茶柱佐枝乃至坂上数马都蓦然反应了过来。„could it be that...”
“难道…”Horikita Manabuseeminglyunderstoodanything.堀北学貌似明白了什么了。„Right.”Fang Linod, definitelyHorikita Manabu's guess, said: „Besides the camera, the after drivingrecording instrument of freight vehiclealsohasunder the photographyto enterAdvanced Nurturing High Schoolimage within onehour.”
“没错。”方里点下头,肯定了堀北学的猜测,说道:“除了摄像头以外,货车的行车记录仪同样有拍摄下进入高度育成高中以后的一个小时内的影像。”
The transportationplace of freight vehicleinKeyaki Mall.
偏偏,货车的运输地点就在榉树购物中心。Butin the holiday, Fang Lihas confirmed that fromKeyaki Mall's direction, can definitely see the specialteachingbuilding.
而在假日的时候,方里就已经确认过了,从榉树购物中心的方向,完全可以看到特别教学大楼。Therefore, transported the drivingrecording instrument of freight vehicleto patthenimage.
因此,运输货车的行车记录仪就拍下了当时的影像。Fang Lithenfound the driver of thatfreight vehicleyesterday, confirmedfromhishand the image that the drivingrecording instrumentpats, andthrough the negotiation, enterscell phone the imagecopy, brought.方里在昨天便找到了那辆货车的司机,从其手中确认了行车记录仪拍下的影像,并通过交涉,将影像拷贝进手机,带了过来。„Originally I didn't want to use this kind of method, since I wasn't expecting such a surprise.”Fang Liindifferently said: „Thiscanshow that Ihadn't injuredthemin the specialteachingbuildingat that time?”
“原本还不想用这种方法,倒是没想到出了这么一个意外。”方里淡淡的说道:“这样就能证明我当时在特别教学大楼里并没有将他们打伤了吧?”
The solidevidenceputs at present.
实实在在的证据摆在了眼前。Finally, has been certain.
结果,已经是可以肯定了。„............”
“…………”Sakagami Kazumawas completely silent.坂上数马完全沉默了。ButIshizaki Daichi, Komiya Kyougo and Kondou Reothreepeoplewere hurried.
而石崎大地、小宫叶吾、近藤铃音三人则是慌了。„To... was right, Ithought!”Ishizaki Daichithinksprobably any great ideato be the same, saidhastily: „Hedoes not giveto injureusin the specialteachingbuilding, butafterleaving the specialteachingbuildingthenretaliates, made intothisappearanceus!”
“对…对了,我想起来了!”石崎大地像是想到了什么好主意一样,连忙说道:“他不是在特别教学大楼里将我们给打伤的,而是在离开特别教学大楼以后才回头报复,将我们打成了这个样子!”
The opinion of Ishizaki Daichi, letsKomiya KyougoandKondou Reoalsoshoutsto make noiseone after another.石崎大地的言论,让小宫叶吾与近藤铃音亦是接连嚷嚷出声。„Ialsothoughtto... Right!!”
“对…对啊!我也想起来了!”„Thatfellowininjuresusafterward!”
“那个家伙是在事后将我们打伤的!”Two peoplegrasped the laststraw.
两人就这么抱住了最后一根稻草。Likelike that mustdieto nipFang Li that Ryuuen Kakeruexhortsin any event, falsely accuseshim.
就像龙园翔嘱咐的那般,无论如何都要死咬方里,诬陷他。What a pity...
可惜…„Ifsaidlikeyou, Nanayainthenretaliatesyouafterward, thatshowed that helikelike that does not impulsecompletelyfor a whileinjuresyou who Sakagami-senseijust said that but after underwent the consideration of enoughtime, beginstoyou?”
“如果是像你们说的那样,七夜是在事后才回头报复你们,那就证明他不像坂上老师刚刚说的那般,完全是一时冲动才打伤你们,而是经过了充分时间的考虑以后才对你们动手的吧?”Horikita Manabuis sayingextremelyindifferently.堀北学极为冷漠的说着。„In that case, henaturallycantreatyouwith the way of justmentioning, does not leave behind the obviousinjury.”
“那样一来,他自然可以用刚刚提及的方式来对待你们,不留下明显的伤势。”Criticizing of Horikita Manabu, makingKomiya Kyougo and Kondou Reodumbfounded.堀北学的指摘,令得小宫叶吾和近藤铃音哑口无言了。Only hasIshizaki Daichi, has not given upas before.
只有石崎大地,依旧还没有放弃。„He... heharmsuswiththiswayintentionally, likeSakagami-senseijust said that wantsto shirkwiththismethod!”
“他…他是故意用这种方式来伤害我们,就像坂上老师刚刚说的一样,想用这种方法来推脱!”Ishizaki Daichithenmadefinalstruggling.石崎大地便做出了最后的挣扎。Suchstruggling, makingFang Licannot help butsmile.
这样的挣扎,让方里都不由得笑了。„Such being the case, yousaidto look where Iafterleaving the specialteachingbuildingdid quarreltoyourviolence?”
“既然如此,你就说说看,我在离开了特别教学大楼以后在哪里对你们暴力相向了呢?”Saying, Fang Liis also remindingwith good intention.
这么说着,方里还好心提醒了。„Ryuuencangraspthisin the schoolmostly the position of camera, Ido not believeyoualsoto haveam paying attention tothismatter, yousaidto look, you who whereIhit, ifat the appointed timetherehas the cameraactuallynot to patmeto hityourimages, youcan't escape from the charge of false chargeagain?”
“龙园能够掌握这所学校里大多摄像头的位置,我就不信你们也有在注意这种事情,你就说说看,我在哪里打的你们,到时如果那里有摄像头却没有拍下我打你们的影像,那你们就再也逃脱不了诬陷的罪名了喔?”Fang Li'sa few words, making the Ishizaki Daichifacial featuresonestiff, on the faceflows off the cold sweatagain.方里的一句话,让石崎大地面容一僵,脸上再次流下冷汗。only, thisnot because ofache, because scared.只是,这一次不是因为疼痛,而是因为恐慌。Actually, Ishizaki Daichi can definitely say the place.
其实,石崎大地完全可以说出地点。For examplerestroomand so onplace, againwhat kind of, the camerawill not installinside.
例如厕所之类的地方,再怎么样,摄像头都不会装设进里面。Otherwise, Ryuuen Kakeruplanshas enabledthreepeople of leavingroutes, Ishizaki Daichialsoto look for a placeto saycasually, theredoes not have the place of camera.
再不然,龙园翔规划过让三人离开的路线,石崎大地也能随便找一个地点说出来,那里就是没有摄像头的地方。Mayunder the extremelyscaredcondition, Ishizaki Daichiimpossibleconsiderthissituation.
可在极度恐慌的状况下,石崎大地已经不可能考虑到这种地步。Let alone, the inconsistency of testimony, has formedfatallydoes not trust the factor.
更别说,前后证词的不一致,早已形成了致命的不信任因素。Student Council, will not be given the deceitbythisshoddyexcuse.学生会,不会被这种拙劣的借口给欺骗。„It seems like, the resulthas come out.”
“看来,结果已经出来了呢。”Horikita Manabuwithsucha few wordsas the summary, announced the end of thisdeliberation.堀北学以这样的一句话作为总结,宣布了这场审议的结束。Ishizaki Daichi, Komiya Kyougo and Kondou Reothreepeople of facesimmediatelybecomepale.石崎大地、小宫叶吾、近藤铃音三人的脸顿时变得惨白。Threepeopleunderstand.
三人明白。Thistime, Ryuuen Kakeruthatpass/testafraidwas sad.
这一次,龙园翔那一关怕是难过了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2187: Had/Left such accidental/surprised