The entire Student Council Office atmosphere all of a sudden becomes incomparably dangerous. 整个学生会办公室的气氛一下子变得无比险恶。 As if ready to be set off general, C-Class's trio has the full anger, wishes one could to go forward to punch a Fang Li appearance crazily. 仿佛一触即发一般,C班的三人组带着满腔的怒火,一副恨不得上前狂揍方里一顿的模样。 These three people are not the good stubble. 这三个人本来就不是什么善茬。 Did not say that in violent ruling Komiya Kyougo and Kondou Reo in C-Class, solely said that Ishizaki Daichi is a person who has the violence to favor, just like Sudou Ken, completely impossible was bullied by others on has not gotten angry to the end. 不说一直在处于暴力统治的C班里的小宫叶吾和近藤铃音,单单说石崎大地就是一个有暴力倾向的人,与须藤健一样,完全不可能被别人欺负到头上还不发火。 Can blow such Ishizaki Daichi, has saying that Ryuuen Kakeru's methods indeed is laudable. 能够镇住这样的石崎大地,不得不说,龙园翔的手段倒的确值得赞赏。 Now is also same. 现在也是一样。 If not because of Ryuuen Kakeru's terrifying presses in the head, making this trio know that this deliberation does not contain wrong, under Fang Li's so stimulates, these three people feared that couldn't bear begin? 若不是因为龙园翔的恐怖压在头上,让这三人组知道这一次的审议不容有错的话,在方里的这般刺激下,这三个人怕是忍不住动手了吧？ Even so, the anger of these three people are out of control was directed. 即使是这样,这三个人的火气还是禁不住的被引了出来。 minor character is minor character, the tolerance forever is such small. 小人物就是小人物,忍耐力永远都是这么小呢。 „Order that C-Class everyone, please pay attention to consider.” “C班的各位,请你们注意审议的秩序。” Tachibana Akane immediately warned. 橘茜顿时出声警告。 Even, even that side Fang Li, Tachibana Akane conducted the warning. 甚至,连方里那边,橘茜都进行了警告。 „Nanaya-san, please pay attention to the words and deeds.” “七夜同学,也请你注意一下言行。” As the president of deliberation, Tachibana Akane kept the order. 作为审议的主持者,橘茜就这么维持了秩序。 only... 只是… „I am tell the facts, the evaluation of those three people is not only my personal evaluation, Ryuuen similarly said such.” “我不过是实话实说而已,对于那三人的评价可不光是我个人的感性,龙园同样是这么说的喔。” Fang Li spread out his hands, a matter of no concern to oneself, absolutely does not have to realize oneself said how exciting person the appearance of words. 方里摊了摊手,一副事不关己,完全没有意识到自己说出了多么刺激人的话语的模样。 „You...” “你…” Ishizaki Daichi by the anger to the control, seems to be wanted to say anything, actually by Sakagami Kazuma blocking. 石崎大地似乎被怒气给支配,想说些什么,却是被坂上数马给拦下。 „Sits down, Ishizaki-san.” “坐下吧,石崎同学。” Sakagami Kazuma conducted the advice by the severe tone, lets Ishizaki Daichi very unwilling sat. 坂上数马以严厉的口吻进行了劝告,让石崎大地很是不甘心的坐了下去。 What goods this teacher should also very clear trio be, whatever if they were enraged, feared that is will say under the control of anger does not come if necessary? 这位教师应该也很清楚三人组是什么货色,如果任由他们被激怒的话,怕是会在怒火的支配下说出不必要的话来吧？ Therefore, in today's this situation, the Sakagami Kazuma standpoint is to prevent trio violates the foolish matter. 所以,在今天这个场合下,坂上数马的立场就是防止三人组犯下蠢事。 Without this teacher, trio also really has possibility too much talk leads to slips of tongue, thus the bedding bag has the truth. 要是没有这位教师,三人组还真有可能言多必失,从而被套出事情的真相呢。 Really, C-Class comes prepared completely. 果然,C班完全是有备而来。 Since least, Ryuuen Kakeru has not arrived, that affirmation has considered all conditions. 至少,龙园翔既然没有到场,那肯定考虑过所有的状况了。 But even Ryuuen Kakeru, should not think that Fang Li will tell the facts this situation? 但就算是龙园翔,应该也没有想到方里会实话实说到这个地步吧？ Therefore, even Horikita Manabu was caused the interest in be ordinary, looks to Fang Li. 因此,连堀北学都被引起了兴致一般,望向了方里。 „You said, in this event, besides you, the also C-Class's Ryuuen participation is one of them time?” “你是说,这一次的事件里,除了你们以外,还有C班的龙园参与在其中吗？” Horikita Manabu asked such a issue. 堀北学提出了这么一个问题。 Compared with the event, Horikita Manabu as if to gambling between Fang Li and Ryuuen Kakeru is interested. 比起事件本身,堀北学似乎对方里与龙园翔之间的博弈更感兴趣。 Fang Li replied. 方里就这么回答。 „Just is the degree of playing, your standpoints, disregards his then it will be alright.” “只不过是玩玩的程度而已,就你们的立场而言,无视他就行。” Tone that Fang Li does not care at all, not only makes the C-Class's trio facial features twitch, makes on the face of Horikita Manabu appear to wipe the smile finally. 方里满不在乎的口气,不仅让C班的三人组面容抽搐,更让堀北学的脸上终于浮现出一抹笑容。 „, According to your elaboration, you received the invitation of Ryuuen to go to the special teaching building, was attacked by three people that he sent there, stemming from the self-defense that three people of disablements, actually has not just now made into the severe wound them, right?” “那么,根据你的阐述,你是受到了龙园的邀请才前往特别教学大楼,在那里遭到了他派来的三个人的袭击,方才出于自卫将那三人无力化,却并没有将他们打成重伤,对吗？” Horikita Manabu ignores the management of Tachibana Akane, depended on itself to advance the topic for the first time. 堀北学不顾橘茜的主持,首次靠自己来推进了话题。 But Horikita Manabu's view, basically all was the truth of this event. 而堀北学的说法,基本就全都是这次事件的真相了。 In other words ,... 换言之… „C-Class's Ryuuen in this time event in pulling strings behind the scenes, gives to injure classmate, and takes the condition by this, falsely accuses you to quarrel to the C-Class' Ishizaki, Komiya and Kondou three people of violence, you want to say?” “C班的龙园在此次的事件中于幕后操纵,将同班同学给打伤,并以此作为条件,诬陷你对C班的石崎、小宫、近藤三人暴力相向,你是想这么说的吧？” Horikita Manabu said the truth of entire event. 堀北学道出了整个事件的真相。 Naturally, testimony that this only Fang Li provides unilaterally. 理所当然,这只是方里单方面提供的证词。 C-Class's trio conducted the vigorous opposition immediately. C班的三人组立即进行了强烈的反对。 „It is not right!” “不对！” „This is the lie!” “这是谎言！” „Student President, this is falsely accuses!” “学生会长,这才是诬陷啊！” Ishizaki Daichi, Komiya Kyougo and Kondou Reo three people of extremely exciting such positions. 石崎大地、小宫叶吾、近藤铃音三人极其激动的如此主张。 Sakagami Kazuma is actually very calm, on the only face hangs a faint trace to sneer. 坂上数马倒是很冷静,只是脸上挂着一丝丝冷笑。 „Student President, should you not believe this absurd testimony?” “学生会长,你应该不会相信这种荒唐的证词吧？” Expression of Sakagami Kazuma unperturbed. 坂上数马老神在在的表示。 But Horikita Manabu has not responded to sneering of Sakagami Kazuma. 可堀北学并没有回应坂上数马的冷笑。 „Since you advocated whether you do have to prove these evidence?” “既然你这么主张,那你是否有证明这些的证据呢？” Horikita Manabu only looks at Fang Li, probably was anticipating anything is the same, like this opens the mouth. 堀北学只是看着方里,像是期待着什么一样,这样子开口。 „For the time being regardless of the Ryuuen matter, you said that Ishizaki, Komiya and Kondou three people aren't you injure, have the method of proof this point?” “姑且不论龙园的事情,你说石崎、小宫、近藤三人不是你所打伤,有证明这一点的方法吗？” This was a divergence point. 这就是分歧点了。 If here, Fang Li does not have the means to show that this matter, that will be the same to C-Class, is not able to put out any evidence to take the result, the deliberation will leave undecided to his view. 如果在这里,方里没有办法证明这件事,那就会与C班一样,以拿不出任何证据作为结果,审议将对他的说法存疑。 But like like that in both sides that before mentioned did not have the evidence to prove that under own condition, as violence incident initiation, both sides will withstand the responsibility, was punished together. 而就像之前所提及的那般,在双方都没有证据证明自己的状况下,作为暴力事件的引发者,双方都将承受责任,被一同处罚。 At the appointed time, as Ishizaki Daichi, Komiya Kyougo and the Kondou Reo three people of punishments victim will use judgment to reduce, the Fang Li's place penal regulations meet accept without question. 届时,身为受害者的石崎大地、小宫叶吾、近藤铃音三人的处罚将会酌情降低,方里的处罚则会照单全收。 Hence, strategy complete success of Ryuuen Kakeru that lose eight hundred to kill one thousand. 至此,龙园翔那自损八百，伤敌一千的计策就会圆满成功了。 This point, everyone on the scene understands. 这一点,在场的所有人都明白。 Understands that Fang Li following action, is the key point of this deliberation. 明白方里接下来的行动,就是此次审议的关键点。 Then, what action will Fang Li take? 那么,方里会采取什么样的行动呢？ Actually, this is very explicit. 其实,这已经很明确了。 By Fang Li's personality, how possibly to suffer a loss? 以方里的个性,怎么可能吃亏呢？ Besides the counter-attack, is not him to think. 除了反击以外,不做他想。 Therefore... 于是… „Do you know?” “你们知道吗？” Fang Li works as is presenting everyone's surface, suddenly declared. 方里当着在场所有人的面,突然这么宣称。 „『Weak Point』 of human body actually imagines compared with you many?” “人体的「弱点」其实比你们想象的多很多喔？” The sudden opinion, making everyone be startled slightly, has almost not responded. 突如其来的言论,让所有人都微微一怔,差点没有反应过来。 While this neutral, Fang Li sets out from the seat. 趁着这个空挡,方里从座位上起身。 „Did not say that the throats, hearts, internal organs and brain these spots were extremely frail, in the event of some clashes can have a big problem, human the slenderness of body actually accidental/surprised, many places can attempt to pervert.” “不说喉咙、心脏、内脏、大脑这些部位本来就极其脆弱,一旦出现些磕磕碰碰都会出现不小的问题,人类的身体其实意外的纤细,很多地方都能做手脚。” Fang Li is saying, while walks in the C-Class's trio direction. 方里一边这么说着,一边往C班的三人组的方向走去。 „what do you want to do?” “你想干什么？” „Does could it be that want to begin to us?” “难道想对我们动手吗？” „Do you dare to begin to us here?” “你敢在这里对我们动手？” C-Class's trio looks that Fang Li walks in own direction, in the eyes reveals an anxiety, has not actually left. C班的三人组看着方里往自己的方向走来,眼中流露出一丝不安,却没有离开。 Three people should not believe, Fang Li will begin to the three people in this situation? 三人应该是不相信,方里会在这个场合下对自己三人动手吧？ If by some chance really began, that is on the contrary better, in the Student Council front, Fang Li is also again difficult to escape its fault. 万一真的动手了,那反倒更好,在学生会的面前,方里再也难逃其咎。 Taking this into consideration, even Sakagami Kazuma only is waiting and seeing, has not prevented Fang Li's action. 有鉴于此,连坂上数马都只是在观望着,没有阻止方里的行动。 Fang Li then arrived at the trio front. 方里便来到了三人组的面前。 Next second, Fang Li suddenly to Ishizaki Daichi extend the hand. 下一秒钟,方里陡然对着石崎大地伸出手。 „Pā!” “啪！” In clear muffled sound, Fang Li is gathering the index finger and middle finger, its deep pricked Ishizaki Daichi chest below two cuns (2.5 cm) positions. 清脆的闷响中,方里并拢着食指和中指,将其深深的刺入了石崎大地胸口下方两寸的位置。 “Ah!” “啊！” The Ishizaki Daichi pain was called one, knelt at the scene. 石崎大地痛叫了一声,当场跪了下去。