„What are you relate with Horikita Suzune?” “你跟堀北铃音是什么关系？” Such a issue, the emergence of does not have any omen in Fang Li's mouth, spread among Horikita Manabu's ears. 这样的一个问题,没有任何前兆的出现在了方里的口中,传入了堀北学的耳间。 „Suzune?” “铃音？” Horikita Manabu's disordered breath had the short stop, first frowns, shortly afterwards relaxes to open. 堀北学紊乱的呼吸有了短暂的停顿,先是皱起了眉头,紧接着又舒缓而开。 „Said, your last time the time of coming club recruitment also comes with her together?” Horikita Manabu pushed the eyeglasses on face, unemotionally said: „Is your relationship with Suzune very good?” “说起来,你上次来招新会的时候也是跟她一起过来的吧？”堀北学推了推脸上的眼镜,面无表情的说道:“你跟铃音的关系很好吗？” „Recently some people had also asked my question.” Fang Li shrugs, said directly: „one person one question.” “最近也有人问过我这个问题呢。”方里耸了耸肩,直接说道:“一人一个问题吧。” Horikita Manabu silent half sound, immediately nodded, gave an answer. 堀北学沉默了半响,随即点下了头,给出了一个答案。 „That is my good-for-nothing Little Sister.” “那是我不成器的妹妹。” This answer, in the forecast with Fang Li heart is almost consistent. 这个答案,与方里心中的预测几乎完全一致。 Since two people are the same surname, that definitely will first be suspected was the brother and sister. 两人既然是同一个姓氏的话,那首先肯定会被怀疑是不是兄妹了。 Moreover, some Horikita Suzune's performance also showed this point. 而且,堀北铃音的一些表现也都说明了这一点。 For example, Horikita Suzune is in the D-Class matter to feel the unusual disaffection to oneself, to rising A-Class has rigid excessively. 比如,堀北铃音对自己身在D班的事情感到异常的不满,又对升上A班有着过分的执着。 That could the understanding is the self-respect of Horikita Suzune this person excessively is causing trouble with being conceited personality. 那或许可以理解为堀北铃音这个人的自尊心过强与自视甚高的个性在作祟。 But now, since determined Horikita Manabu is Horikita Suzune's Elder Brother, then regarding Horikita Suzune's these performance, Fang Li had other explanation. 可现在,既然确定了堀北学是堀北铃音的哥哥,那对于堀北铃音的这些表现,方里就有了另外的解释。 „Because there is excessively outstanding Elder Brother, therefore isn't able to accept oneself this Little Sister only to be able in most disappointing class?” “因为有个过分优秀的哥哥,所以无法接受自己这个妹妹只能在最差劲的班级吗？” Although this guessed as before merely, but should be the correct. 这虽然依旧仅仅是猜测,可应该就是正解了。 At least, knew about Horikita Suzune's by Fang Li, such matter is very likely to happen in her body. 至少,以方里对堀北铃音的了解,这样的事情极有可能发生在她的身上。 Associates to arrive on club recruitment again, when Horikita Suzune looks to Horikita Manabu that type proud with complex emotion of feeling inferior, perhaps, Horikita Suzune should looks at Horikita Manabu's back, has been yearning the own Elder Brother outstanding talent grows? 再联想到于招新会上,堀北铃音看向堀北学时那种自豪与自卑的复杂情感,恐怕,堀北铃音应该是看着堀北学的背影,一直向往着自己的这位哥哥的优秀才华成长起来的吧？ However, Elder Brother in this in the strength supremacy ideology school is actually the most outstanding talent, as Little Sister Horikita Suzune actually can only become the most disappointing D-Class student, then regarding Horikita Suzune without doubt is a huge blow. 然而,哥哥在这所实力至上主义的学校中却是最优秀的人才,身为妹妹的堀北铃音却只能成为最差劲的D班的学生,那对于堀北铃音而言无疑是个巨大的打击。 Therefore, Horikita Suzune meets unwilling to treat in D-Class, and resolves to rise A-Class. 因此,堀北铃音才会不甘心待在D班,并立志升上A班。 „, Changed you to answer my issue.” “那么,换你回答我的问题了。” Horikita Manabu tranquil urged. 堀北学平静的进行催促。 This let some Fang Li faint smile actually. 这倒是让方里有些似笑非笑了起来。 „Looks for my goal compared with you, now you will confirm probably I and relations of your Little Sister placed first.” “比起你来找我的目的,现在你好像将确认我和你妹妹的关系放在第一位了呢。” Fang Li's words, making Horikita Manabu silent. 方里的话语,让堀北学沉默了。 Disregarded Horikita Manabu's response, Fang Li conducted the reply. 无视堀北学的反应,方里进行了回答。 „I relate with your Little Sister anything not.” “我跟你妹妹什么关系都不是哦。” Leaves behind such words, Fang Li has turned around, starts early morning to run again. 留下这样的话语,方里转过身,再度开始晨跑。 This time, Horikita Manabu didn't follow. 这一次,堀北学没有跟上去。 In the heart, only has feelings. 心中,只有一个感想。 „Really is the imagination in also not a person who is better than to deal with.” “真是比想象中还不好对付的一个人。” This is Horikita Manabu now the only idea. 这是堀北学现在唯一的想法。 „First is compels me to run full power, borders on the limit, then inquired to me under that condition, making me have no time to ponder, the direct reaction the goal, shortly afterwards did take advantage of the mantle my words?” “先是逼我全力奔跑,濒临极限,再在那种状况下向我提问,让我无暇思考,直接回答出目的,紧接着又趁机套我的话吗？” in other words, Horikita Manabu this time contacts Fang Li, not only has not served the purpose, even also played with by Fang Li in applauses completely. 也就是说,堀北学这一次来接触方里,不仅没有达到目的,甚至还完全被方里玩弄于鼓掌之间了。 Before confirming some Fang Li actually many Ability, Horikita Manabu has not thought joins Student Council in the present stage on invitation Fang Li. 要知道,在确认方里究竟有多少能力之前,堀北学可没有想过在现阶段就邀请方里加入学生会啊。 Finally, actually exposed this goal today. 结果,却是在今天暴露了这个目的。 „Has saying that Suzune, this your vision actually not bad.” “不得不说,铃音,这一次你的眼光倒是不错。” Then, Horikita Manabu turns around to leave. 说完,堀北学转身离开。 ...... …… Advanced Nurturing High School, Class 1-D. 高度育成高中,一年D班。 Came to the classroom, Fang Li welcomes two to shriek and howl wildly. 一来到教室,方里就迎来了两个鬼哭狼嚎。 „Nanaya!” “七夜！” „Your this bastard!” “你这个混蛋！” Ike Kanji and Yamauchi Haruki sends out to yell simultaneously, the surface pounced on like Evil Spirit just entered Fang Li of classroom. 池宽治与山内春树同时发出大叫,面如恶鬼般的猛扑向了刚刚走进教室的方里。 Facing this excessively exaggerating swooping, Fang Li complexion is invariable. 面对这过分夸张的飞扑,方里面色不变。 „Good morning.” “早上好。” Fang Li is greeting, while without trace transferred a lower part of the body, avoids from a perfect angle swooping of Ike Kanji and Yamauchi Haruki , to continue to proceed to walk. 方里就一边打着招呼,一边不着痕迹的转了一下身,将池宽治与山内春树的飞扑以一个完美的角度避开,继续往前走去。 „Bang!” “嘭！” The intense impact noise transmits from the back. 强烈的撞击声从背后传来。 „gu...!?” “咕…！？” „Pū...!?” “噗…！？” Ike Kanji and Yamauchi Haruki's groans also resounded. 池宽治与山内春树的闷哼亦是响了起来。 Fang Li actually turns head to confirm that continually does not have, moved toward own seat directly, sat on the seat. 方里却连回过头去确认一下都没有,径直的走向了自己的座位,在座位上坐了下来。 Looks at the Fang Li that serene the action of physique as well as moving clouds and flowing water, student one dumbfounded appearance on class. 看着方里那风轻云淡的身姿以及行云流水的行动,班上的学生均都一副目瞪口呆的模样。 Even Ayanokouji Kiyotaka praised to the heavens making noise. 连绫小路清隆都叹为观止似的出声了。 „Originally your skill is so good.” “原来你的身手这么好。” hearing this, Fang Li has not displayed any response, only inquired one. 闻言,方里并没有表现出任何的反应,只是提问了一句。 „What temper do these two people lose?” “这两个人又发什么神经？” Facing Fang Li's this issue, the person of reply is actually not Ayanokouji Kiyotaka, but sits Horikita Suzune that reads in the position. 面对方里的这个问题,回答的人却不是绫小路清隆,而是坐在位置上看书的堀北铃音。 „You should also be a little aware to your actions.” Horikita Suzune is not able to listen to the tone that satirized or is perfunctory, said: „After at nightfall, meets in the girl own room, your could it be that thinks that some people won't make any response?” “你也该对自己的所作所为有点自觉了。”堀北铃音以听不出是讽刺还是敷衍的口气,这么说道:“入夜以后还将女孩子接进自己的房间里,你难道以为不会有人对此作出任何的反应吗？” Horikita Suzune's a few words, told Fang Li to have this condition the reason. 堀北铃音的一句话,告诉了方里发生这个状况的缘由。 Without a doubt, definitely is because Kushida Kikyou was together with it in Fang Li's room yesterday evening alone, therefore makes Ike Kanji and Yamauchi Haruki excited? 毋庸置疑,肯定是因为栉田桔梗昨天晚上在方里的房间里与其单独相处了,所以才让池宽治和山内春树如此激动吧？ Carefully looks , is not only Ike Kanji and Yamauchi Haruki, even other male students on class more or less throws the line of sight that the belt/bring punctured to Fang Li. 仔细一看,也不仅是池宽治和山内春树而已,连班上的其余男生都或多或少的向方里投来了带刺的视线。 Kushida Kikyou oneself of conversely as chief criminal, did not seem to detected that here condition is the same, is chatting with friend, discovered Fang Li looks after oneself, but also has the cute smile to beckon toward Fang Li, simply envy others. 反倒是身为罪魁祸首的栉田桔梗本人,仿佛没有察觉到这边的状况一样,正在和身边的朋友聊天,发现方里看向自己以后,还带着可爱的笑容向着方里招手,简直羡煞旁人。 „Really was the clothing/taking.” “真是服了。” Horikita Suzune dispassionate throws such words. 堀北铃音不带感情的扔出这样的话。 „Had such matter obviously yesterday, but a day, the intense feeling vanished similarly, was the person on this class so careless?” “明明昨天才发生了那样的事情,只不过一天而已,紧张感就消失得差不多了,这个班上的人都这么吊儿郎当吗？” Obviously, Horikita Suzune already to this condition helpless. 显然,堀北铃音已经对这个状况无奈了。 Especially looks also to pour in the classroom entrance Ike Kanji and Yamauchi Haruki vision is to slight the extreme simply. 特别是看着还倒在教室门口的池宽治与山内春树的目光简直是冷淡到了极点。 „Three weeks later midterm examinations, if by their conditions can also, I probably suspect the level of this school.” “三个星期以后的期中考试,如果以他们这个状态还能过的话,那我就得怀疑一下这个学校的水平了。” After making such assertion, Horikita Suzune then continues read the book. 做出这样的断言以后,堀北铃音便继续自顾自的看起书了。 Raises while convenient, Sudou Ken has not arrived at the classroom, it is estimated that will be late. 顺带一提,须藤健还没到教室,估计又是会迟到了。 When if there's no accident, midterm examination most dangerous was these three people? 若是没有意外的话,期中考试时最危险的就是这三个人了吧？ But these three people's performance as if also made Horikita Suzune make the judgment of watching critically. 而这三个人的表现似乎也让堀北铃音做出了冷眼旁观的判断。 Does not need to want also to know, these three people had disappoint Horikita Suzune. 不用想也知道,这三个人有多让堀北铃音失望了。 Fang Li looks at such Horikita Suzune on only, immediately looked to Ayanokouji Kiyotaka. 方里就只是看着这样的堀北铃音,随即又是看向了绫小路清隆。 The statement that but Ayanokouji Kiyotaka has no, arrived at Ike Kanji and Yamauchi Haruki side, will hit these two companions who are completely muddled holding. 但绫小路清隆却没有任何的表态,来到了池宽治和山内春树的身旁,将撞得晕头转向的这两个同伴给扶了起来。 Curling the lip that Fang Li thinks little. 方里不以为意的撇嘴。 „What after lets in my look period tests, turn into.” “就让我看看期中考以后会变成什么样吧。” Although, Fang Li has been able to expect that was right. 虽然,方里已经能够预料到就对了。