„Right, did you hear?” “对了,你们听说了吗？” Some Ike Kanji suddenly thieves toward people said such a line. 池宽治突然有些贼兮兮的向着众人说了这么一句。 „I heard that the ranking of what handsome fellow as if has to formulate among the female students?” “听说,在女生之间似乎有制定什么帅哥的排行榜喔？” Ike Kanji these words, made Fang Li and Ayanokouji Kiyotaka slightly raise their brows. 池宽治的这句话,让方里和绫小路清隆的眉头都微微挑了起来。 Actually Yamauchi Haruki, very rampant opens the mouth. 倒是山内春树,很是嚣张的开口了。 „That my naturally understood!” Yamauchi Haruki raised the head to throw out the chest said: „I am first place!” “那个我当然知道了！”山内春树抬头挺胸的这么说道:“我可是其中的第一名呢！” hearing this, Fang Li and Ayanokouji Kiyotaka had an idea simultaneously. 闻言,方里和绫小路清隆同时产生了一个想法。 „Boasted!” “吹牛！” Others Kushida Kikyou just said that first place is the A-Class person. 人家栉田桔梗可是刚刚才说了,第一名是A班的人。 Moreover, on Yamauchi Haruki this welldoing, leaving first place was from the bottom good, but also wants first place. 而且,就山内春树这德行,别倒数第一名就好了,还想要第一名呢。 Appearance that Ike Kanji has not actually suspected. 池宽治却是没有怎么怀疑的样子。 „Really good.” Ike Kanji somewhat yearns for saying: „Does not know that I am several?” “真好啊。”池宽治有些向往似的说道:“不知道我又是第几名呢？” Looks the appearance that opposite party face yearns, Fang Li and Ayanokouji Kiyotaka told the opposite party embarrassed, has not seen his name in the front ranks completely. 看着对方这一脸向往的模样,方里和绫小路清隆都不好意思告诉对方,在前面的行列里完全没看到他的名字。 only, Ike Kanji said another unexpected information. 只是,池宽治却道出了另外一个意想不到的情报。 „Never expected that female students also in formulation ranking.” Ike Kanji said: „I also think, only then we in formulation ranking.” “没想到女生们也在制定排行榜。”池宽治这么说道:“我还以为只有我们在制定排行榜呢。” „What's wrong?” Ayanokouji Kiyotaka is startled immediately however asking: „Do our male students have the formulation ranking?” “怎么？”绫小路清隆顿时怔然般的问道:“我们男生也有制定排行榜吗？” „Naturally has, in the chat group, you doesn't know?” Yamauchi Haruki took out cell phone, said: „In this page, Ayanokouji you hasn't selected? Hasn't Nanaya joined? I draw you to go in!” “当然有啊,就在聊天群组里,你不知道吗？”山内春树取出了手机,道:“就在这个页面里,绫小路你没有点进去过吗？七夜是没有加入吧？我拉你进去吧！” Saying, Yamauchi Haruki was then asking Fang Li's number, making Fang Li enter the male student group chat group finally. 说着,山内春树便问了方里的号码,让方里终于是进入了男生团体的聊天群组了。 When the Fang Li point opens the page that assigns, Ayanokouji Kiyotaka had seen that ranking. 而在方里点开指定的页面时,绫小路清隆已经看到了那个排行榜。 „Dream ranking?” “梦想排行榜？” Ayanokouji Kiyotaka is crooked the head, a perplexed appearance. 绫小路清隆歪着脑袋,一副不明所以的样子。 „Is that.” “就是那个啊。” „Speaking of man's dream only then that?” “说到男人的梦想就只有那个了吧？” Ike Kanji and Yamauchi Haruki is somewhat dreadful as made a movement that holds the chest, lets Fang Li and Ayanokouji Kiyotaka knows that actually this so-called 『Dream』 is anything, row was anything. 池宽治与山内春树则是有些猥琐似的做了一个捧胸的动作,让方里与绫小路清隆知道这个所谓的「梦想」究竟是什么,排的又是什么了。 Two people are at the scene speechless. 两人当场无语。 „Man...” “男人啊...” Fang Li speechless, while also looked at this so-called dream ranking slightly. 方里一边无语,一边也稍微看了一眼这个所谓的梦想排行榜。 And, a female student named 『Hasebe Haruka』 is the first. 其中,一个叫做「长谷部波瑠加」的女生位居榜首。 This name, some Fang Li also impressions. 这个名字,方里也有些许印象。 „Remembers that seems like the appearance is quite beautiful, the stature is also quite prominent, receives a female student who the male student supports after beginning school?” “记得好像是容貌相当姣好,身材也极为突出,在开学以后受到男生热捧的一个女生吧？” However, the opposite party does not have to a male student interest that these collect, even very undisguised performance the appearance of dislike, had not communicated with any male student, Hirata Yousuke to the opposite party cannot talk that several words, in Class 1-D Horikita Suzune with Lotus of the High Mountains that shares the honor. 然而,对方却对那些凑过来的男生一点兴趣都没有,甚至还很露骨的表现出厌恶的模样,一直不跟任何一个男生来往,连平田洋介都跟对方谈不了几句话,在一年D班里可谓是与堀北铃音齐名的高岭之花。 But perhaps by the eccentric words, the opposite party spells with Fang Li some? 而论孤僻的话,对方也许跟方里有的一拼吧？ The opposite party should not think, oneself will be the first in this ranking unexpectedly. 对方应该没有想到,自己居然会在这种排行榜上位居榜首。 Naturally, other female students on class were also one after another platoon from high to low, even Horikita Suzune and Kushida Kikyou was, only actually differed disparately. 当然,班上的其余女生亦是纷纷都从高到低的排在了其中,连堀北铃音和栉田桔梗都名列在内,只是却相差悬殊。 Although Horikita Suzune is out-and-out beautiful girl, but the light discussed the words of stature is not indeed prominent, was the category of common female student. 堀北铃音虽然是不折不扣的美少女,但光论身材的话的确不怎么突出,属于一般女生的范畴。 Kushida Kikyou is in the ordinary day can see quite plentifully, without topping the list, actually is still first three to first five Rank. 栉田桔梗则是平日里都能看得出相当丰满,即使没有名列榜首,却也是前三至前五的等级。 However, this is not the matter of primary importance. 但是,这并不是最重要的事情。 The most important thing is, male students impossible has the bust data of female students obviously, but this ranking as if accurate scary, as if really can discharge the bust size of female students to be the same, making one feel to tremble. 最重要的是,明明男生们不可能有女生们的胸围数据,可这个排行榜似乎精准的吓人,仿佛真的能够排出女生们的胸围大小一样,令人觉得战栗。 „...... how to say it? Did you also rather observe too carefully?” “......怎么说呢？你们也未免观察得太仔细了吧？” Ayanokouji Kiyotaka one starting to speak but hesitating mentioned. 绫小路清隆都一副欲言又止的这么提及了。 Finally, trades is actually Ike Kanji and Yamauchi Haruki a few words with one voice. 结果,换来的却是池宽治与山内春树异口同声的一句话。 „„, because we are the men!” ” ““因为我们是男人啊！”” Also is really a quite undisguised and convincing reason. 还真是相当露骨又有说服力的一个理由。 „But, should this list not have the means guarantee authenticity?” Ayanokouji Kiyotaka partly narrowing the eyes, mentioned: „Some female students will also put on clothes to be obviously thin, some female students some pad things under clothes, the authenticity how can determine this ranking?” “不过,这个榜单应该没办法保证真实性吧？”绫小路清隆半眯着眼睛,这么提道:“有的女生也会穿着衣服显瘦,有的女生则会在衣服下面垫些东西,怎么就能确定这个排行榜的真实性呢？” Facing Ayanokouji Kiyotaka this very rational analysis, Ike Kanji and Yamauchi Haruki then said. 面对绫小路清隆这个很理性的分析,池宽治和山内春树便这么说了。 „Therefore, this list is also still changing.” “所以,这个榜单也还在变动中啊。” „The true experts continued to analyze on and other.” “就等真正的高手继续分析了。” Actually is the true expert what? 真正的高手究竟是什么啊？ could it be that in addition has that type to see under the clothes natural size, but can also see that fronted the expert of thing? 难道还有那种可以看出衣服底下的真实尺寸,还能看出到底是不是垫了东西的高手吗？ If really has that expert, that Fang Li felt, oneself must candidly admit defeat similarly. 如果真有那种高手在的话,那方里觉得,自己同样得甘拜下风了。 „Moreover, among the male students is also popular a gambling house now, can in the female student to list invest.” Ike Kanji face Mystery saying: „If invests, every month one time, hit the target that person, if can be in the first place, that can obtain other to throw the points of wrong person.” “另外,现在男生之间还流行着一个赌局,可以对榜单上的女生进行投资喔。”池宽治一脸神秘兮兮的说道:“如果进行投资的话,每个月一次,投中的那个人要是能够占据榜首,那就可以获得其余投错的人的点数。” In other words , whose bust is bets to be biggest, when list renewal, can that person in gambling obtain the points of person other lose? 换言之,就是赌谁的胸围最大,等到榜单更新时,赌中的那个人就能获得其余赌输的人的点数吧？ Is bored enough. 有够无聊的。 „Raises while convenient, what I throw is Sakura.” Saying that Yamauchi Haruki does not conceal: „Sakura also seems very big, I think that she will not lose to Hasebe absolutely.” “顺带一提,我投的是佐仓喔。”山内春树丝毫不加隐瞒的说道:“佐仓看起来也很大呢,我认为她绝对不会输给长谷部。” Sakura that in the Yamauchi Haruki mouth mentioned, full name is called Sakura Airi. 山内春树口中所提及的佐仓,全名是叫做佐仓爱里。 That is one wears the eyeglasses, has the long hair, seems like a very simple and low-key female student, has almost not spoken with whom in the class, has the feeling lowly quite. 那是一个戴着眼镜,留着长发,看起来非常朴素又低调的一个女生,在班上几乎没和谁说过话,存在感相当的低。 Fang Li remembers this female student actually. 方里倒是记得这个女生。 Because, this female student just sits in Fang Li's side, just like Horikita Suzune, was about Fang Li's shares a table. 因为,这个女生刚好就坐在方里的旁边,与堀北铃音一样,算是方里的左右同桌了。 Although Fang Li to Sakura Airi is not very familiar, actually also remembers that the stature of opposite party is good. 方里虽然对佐仓爱里不是很熟悉,却也记得对方的身材非常好。 Even now, on list that in has not renewed, Sakura Airi is next to Hasebe Haruka second place. 就算是现在,在还没更新的榜单上面,佐仓爱里都是仅次于长谷部波瑠加的第二名呢。 „This matter I may only tell you, actually, I by the Sakura confession.” “这件事我可只告诉你们喔,其实,我被佐仓告白过了。” „What? Really... real!?” “啥啊？真...真的吗！？” „Really, but must keep secret, that not conspicuous female student, I flung certainly, but she I had to see her to put on the appearance of civilian clothes to my confession on that day, but also full big, therefore I throw her.” “真的真的,但是要保密喔,那种不显眼的女生,我当然是甩了,不过她向我告白那天我有看到她穿便服的样子,还满大的,所以我才投她。” „idiot! even if not cute! If yes ** the words should decisive on!” “笨蛋！就算不可爱！如果是**的话就应该果断的上啊！” „It is not good, if not Kushida or Hasebe that Rank I do not want, I am not interested in that uncouth female student.” “不行不行,如果不是栉田或者长谷部那种等级的话我才不要,我对那种土里土气的女生不感兴趣。” Yamauchi Haruki then being eloquent as always, lets a Ike Kanji face anxious and expects too much. 山内春树便一如既往的口若悬河,让池宽治一脸的焦虑和恨铁不成钢。 Ayanokouji Kiyotaka can only in one side silently looks, was this he in the past the existence way in this unpopular combination? 绫小路清隆只能在一旁默默的看着,想必这就是他以往在这个不受欢迎组合里的存在方式吧？ Naturally, regarding Yamauchi Haruki's words, others regardless of the time being, Fang Li only thinks that the opposite party is also boasting. 当然,对于山内春树的话,别人姑且不论,方里只认为对方又在吹牛。 By the impression of Fang Li to Sakura Airi, the opposite party is one is not good at extremely quietly with the female student who others exchange, how impossible makes heterotropic confession matter. 以方里对佐仓爱里的印象,对方可是一个极其沉默寡言又不善于与别人交流的女生,怎么都不可能做出向异性告白这种事情。 If Hirata Yousuke that handsome guy also is possible. 如果是平田洋介那种帅哥的话还有可能。 Does the fellow perhaps like Yamauchi Haruki, the opposite party escape without enough time? 像山内春树这样的家伙,恐怕对方逃就来不及吧？