„Bang bang bang bang bang bang ————!” “嘭嘭嘭嘭嘭嘭————！” The sound of fire made a sound the entire snowfield. 炮火的声响响遍了整个雪原。 Occupied vast land the front of military base in that the large unit comprised of tank/war chariot and tank had launched a hot line of force, unceasing launches violent bombing toward the front. 在那占据了辽阔土地的军事基地的前方,由战车和坦克所组成的大部队已经是展开了一条火力线,不断的向着前方发起猛烈的炮击。 Moreover, one by one wore Russia soldier of military uniform also exhibited the battle formation in the surroundings of tank/war chariot and tank, in the hand is lifting was not the machine gun, but was the artillery with the rocket launcher, bombards to the enemy who the charge is coming. 不仅如此,一个个身穿俄罗斯的军服的军人亦是在一辆辆的战车和坦克的周围摆开了阵势,手中举着的不是机枪,而是榴弹炮跟火箭炮,不停的对着冲锋而来的敌人进行炮轰。 In such a case, the snowfield had been filled by the heat wave of fire, the snows of regions are evaporated, the scene of keeping seems exceptionally stirring. 在这样的情况下,雪原早已被炮火的热浪所充满,一块块区域的积雪更是不停的被蒸发,场面显得异常震撼人心。 „Really is! Has not to end!?” “真是的！有完没完啊！？” Searched coming out Misaka Mikoto to make the annoyed sound the upper part from tank/war chariot. 将上半身从战车里探了出来的御坂美琴发出恼火的声音。 The body, electric light continuously in glittering, not only released massive electromagnetic waves and strong magnetic forces, the shell that will attack gave to lead away, even also made the black tide from well up in all directions. 其身上,电光一直都在闪烁着,不仅释放出了大量的电磁波辐射和超强的磁力,将来袭的炮弹都给引开,甚至还让黑色的浪潮从四面八方涌来。 The regular script of black tide is the iron sand. 黑色的浪潮的正体乃是铁砂。 Misaka Mikoto depends on the hauling of magnetic force, gave to control area the surroundings underground iron sand. 御坂美琴靠着磁力的牵引,将周围一带的地下的铁砂都给控制住了。 Therefore, a lot of iron sand formed the black tide, surged in the tank/war chariot surroundings, like raising the jet black tsunami of high tide, seems like darkness that was ready to make trouble to be the same, high-speed vibration, while stuck out suddenly suddenly, probably the mud-rock flow, attacked to approach the front. 于是,大量的铁砂形成了黑色的浪潮,涌动在了战车的周围,如同掀起高潮的漆黑海啸,又像是蠢蠢欲动的黑暗一般,一边高速震动,一边突然暴起,像是泥石流一样,冲击向了前方。 „Bang bang bang bang bang bang ————!” “嘭嘭嘭嘭嘭嘭————！” The shell fell in the tide of iron sand, aroused an intermittent explosion, making the flame illuminate the surroundings. 炮弹落在了铁砂之潮上,激起一阵阵爆炸,让火光都照亮了周围。 But underwent fierce bombing, the monstrous waves of iron sand remained unmoved as before. 但无论是经受了何等凶猛的炮击,铁砂的巨浪依旧不为所动。 Saw that jet black monstrous waves well up toward here, the Russian army was finally hurried. 眼看着那漆黑的巨浪朝着这边涌来,俄罗斯军队终于是慌了。 „Actually that is what!?” “那究竟是什么啊！？” „could it be that that is Academy City's ability!?” “难道那就是学园都市的能力者吗！？” „damn Academy City! damn monster!” “可恶的学园都市！可恶的怪物！” „Quick... retreats quickly!” “快…快撤退！” Army of Russia then thorough flurried, even the battle formation almost dispersed. 俄罗斯的军队便彻底的慌乱了起来,连阵势都差点散了。 This is Academy City Level 5 (Esper), only has seven Lv.5 third. 这就是学园都市的超能力者,仅有七名的Lv.5的第三位。 Is can resist Ability of army by evaluation alone, now then shows incisively in Misaka Mikoto's body, told the world, evaluation that this does not give absolutely casually. 被评价为能够单独对抗一个军队的能力,现在便在御坂美琴的身上展现得淋漓尽致,告诉了世人,这绝对不是随便给出的评价。 If here only has the common army of Russia, that only depends on Misaka Mikoto one person, invasion base that the people then can open access? 若这里仅有俄罗斯的一般军队的话,那仅凭御坂美琴一人,众人便能一路畅通无阻的侵入基地吧？ What a pity, in the army of Russia, not only there is general soldier, hidden has Russian Orthodox Church Magician. 可惜,在俄罗斯的军队中,不仅有一般的军人,更隐藏有俄罗斯成教的魔法师。 „Buzz ————!” “嗡————！” The trembling sound of atmosphere then transmitted suddenly. 大气的震颤声便突然传递了开来。 „Zheng ————!” “铮————！” A ray launches from the front position suddenly, changes to the barrier, protected the army of entire Russia. 一阵光芒陡然从前方的阵地里展开,化作屏障,护住了整个俄罗斯的军队。 „BOOM ————!” “轰隆————！” The monstrous waves of iron sand impact ruthlessly in the barrier of light, aroused one to thunder immediately. 铁砂的巨浪顿时狠狠的冲击在了光之屏障上,激起一声轰鸣。 shortly afterwards, high-speed vibration the tide of iron sand was then prevented, can only be ready to make trouble in the front of barrier, even if launches the impact toward the barrier, is unable to shake it as before slightly. 紧接着,高速震动的铁砂之潮便是被阻止了下来,只能在屏障的前方蠢蠢欲动着,即使不停的向着屏障发起冲击,依旧无法撼动其丝毫。 „What is that?” “那是什么？” Misaka Mikoto is surprised, but. 御坂美琴惊讶而起了。 „, Finally was make a move?” “嘁,终于是出手了吗？” Tsuchimikado Motoharu is opening tank/war chariot, looks at this, exuded the breathless sound. 土御门元春开着战车,看着这一幕,发出了咋舌声。 „Explained one, that was Russian Orthodox Church general technique/spell of defense army, refers to barrier that in the Norse mythology well-known 『Shield』 developed, can isolate inside and outside two space interference Magic.” “说明一,那是俄罗斯成教的防卫部队的通用术式,参照北欧神话中知名的「盾」所开发的结界,能够隔绝内外两个空间的干涉的魔法。” Sasha explained at this time. 莎夏在这个时候做出了说明。 „According to the legend, in the Norse mythology has well-known 『Shield』 specifically to be used to resist the invasion of Frost Giant, so long as launches in the snowy area, that can strive for the ice and frost right to control with Frost Giant, preventing Frost Giant to attack the footsteps that making the world be divided into two halves to be the same, protects the final position.” “根据传说,北欧神话中有一面知名的「盾」专门用来抵御冰霜巨人的入侵,只要在雪地上展开,那就能够与冰霜巨人争夺冰霜的支配权,阻止冰霜巨人侵袭的脚步,让世界分为了两半一样,守护住了最后的阵地。” hearing this, others regardless of the time being, thoroughly understood Magic Side Tsuchimikado Motoharu of knowledge to have the response at the scene. 闻言,其余人姑且不论,通晓魔法侧的知识的土御门元春是当场产生了反应。 „You said that can strive for the ice and frost right to control?” “你说,那能够争夺冰霜的支配权？” This information, then changed to the reality immediately. 这个情报,立即便是化作了现实。 „Rumble...” “轰隆隆…” Sees only, the front of barrier of light, the tide of jet black iron sand vanished in a vibration. 只见,光之屏障的前方,漆黑的铁砂之潮在一阵震动中消失了。 No, did not vanish, but was embezzled. 不,不是消失了,而是被吞没了。 In the surroundings of barrier light/only, the snow in snowfield shivered suddenly, resembles towing is being same by invisible power, changes to snowstorm, sweeps across, while the monstrous waves of iron sand embezzling. 在光之屏障的周围,雪原上的雪就这么突然颤动了起来,似被无形的力量给牵引着一样,化作一阵暴风雪,一边席卷,一边将铁砂的巨浪给吞没。 At once, the snowstorm then becomes the genuine avalanche, curled up the innumerable snowflakes, blew to here. 旋即,暴风雪便成为了真正的雪崩,一路卷起了无数的雪花,刮向了这边。 The land also followed to vibrate immediately. 大地顿时也跟着震动了起来。 Then field of vision gives the white avalanche that occupies completely, as if the plan gives to embezzle all, the steamroll of surging forward. 那将视野的全部都给占据的白色雪崩,仿佛打算将一切都给吞没似的,汹涌澎湃的碾压了过来。 „What to do this... this should!?” “这…这该怎么办啊！？” Misaka Mikoto that searches from tank/war chariot looks at this upper part, was somewhat anxious. 将上半身从战车里探出来的御坂美琴看着这一幕,有些急了。 Looks at the scale of that snowstorm, has exceeded the scale of iron sand Misaka Mikoto can control by far, even if the Misaka Mikoto operation iron sand hits, that still meets is blown off instantaneously. 看那暴风雪的规模,已经是远远的超过了御坂美琴能够控制的铁砂的规模,即使御坂美琴操纵铁砂撞上去,那也会瞬间就被吹散的。 „Fang Li!” “方里！” In the car(riage), held Sasha Sylvia to make noise to Fang Li. 车内,抱着莎夏的席尔薇雅对着方里出声了。 „Makes me come!” “让我来吧！” When Fang Li nodded, just wants to leave, in his bosom, Shokuhou Misaki then opened the mouth. 方里点了点头,刚想动身时,其怀中,食蜂操祈便开口了。 „Makes me come!” “还是让我来吧！” Shokuhou Misaki from is carrying along the package package took out a remote control. 食蜂操祈从随身携带着的包包里取出了一个遥控器。 „ Although does not know that Magician is anything, so long as the opposite party has brain that can be used to control body Stamina with mind, that is my domain ~ ~ “虽然不知道魔法师是什么,但只要对方有能够用来支配身体力的大脑跟心灵的话,那就是我的领域啦~~ …… …… Shokuhou Misaki smiles, directly according to starting remote control. 食蜂操祈嫣然一笑,直接按下了手中的遥控器。 „Air/Qi faints certainly( category 030) / target person the stupor about 24 hours.” “气绝昏倒(类别030)/目标人物将昏迷二十四小时左右。” With launch of Shokuhou Misaki's ability, the invisible mind/energetic fluctuation that the naked eye cannot see is centered on tank/war chariot, expanded completely. 随着食蜂操祈的能力的发动,肉眼看不见的无形精神波动以战车为中心,完全扩展了开来。 Fluctuation of that mind/energetic, not by the influence of material world. 那精神的波动,并不受物质世界的影响。 Therefore, even if the front is the scary snowstorm, penetrated the past as before. 因此,哪怕前方是骇人的暴风雪,依旧还是穿透了过去。 Then, Shokuhou Misaki then caught target person. 然后,食蜂操祈便捕捉到了目标人物。 That is rear areas of hiding silently in the Russian army in tank/war chariot and tank, is lifting is resembling Spiritual Item of weaponry spear/gun, Magician that in the mouth mumbled. 那是在俄罗斯军队中默默的藏身于一辆辆的战车和坦克的后方,正举着一些似仗似枪的灵装,口中念念有词的魔法师。 „bi!” “哔！” Such sound, then resounds in the one by one such Magician mind. 这样的声音,便在一个个那样的魔法师的脑海中响起。 „Wú...” “唔…” „Eh...” “呃…” one by one was in Magician of incantation to be knocked to be the same from the head, made the depressed sound, an entire brain loudly sound, making their whole body tremble entirely, fell to the ground one after another. 一个个正念着咒语的魔法师似被人从脑袋后面敲了一下一样,发出了苦闷的声音,整个大脑轰然一阵响动,令得他们通通都浑身一颤,一个接着一个的倒地了。 „Rumble...” “轰隆隆…” At the same time, the snowstorm of that surging forward such as was subsided was the same, disintegration gradually. 同一时间,那汹涌澎湃的暴风雪如被平息了一样,渐渐的瓦解。 Only then that changes to barrier of barrier of light, seems like from type of law technique/spell, even if performer drops down, is playing the role as before, stands erect in the front of Russian army. 只有那化作光之屏障的结界,似乎是自律型的术式,即使施术者倒下,依旧在发挥着作用,屹立在俄罗斯军队的前方。 But at this time, before the people have charged the barrier . 而在这个时候,众人已经冲锋到了屏障之前。 This way, must run upon barrier, car crash. 再这样下去,就要撞上结界,车毁人亡了。 „Enters the stage to you! Kami-yan!” “到你出场的时候了！阿上！” Tsuchimikado Motoharu loosened the steering wheel suddenly, seized Kamijou Touma, after Misaka Mikoto pushing, directly by the astonishing arm strength, from passing the road junction threw Kamijou Touma to the front. 土御门元春突然松开了方向盘,一把揪住了上条当麻,将御坂美琴给挤开以后,直接以惊人的臂力,将上条当麻从通道口里扔向了前方。 „Oooooh! Tsuchimikado! You remember to me!” “噢噢噢噢噢！土御门！你给我记住！” Kamijou Touma sent out the pitiful yell in the midair, is tumbling the body, while charged into the barrier, gripped tightly the right hand. 上条当麻在半空中发出了惨叫,一边翻滚着身体,一边冲向了屏障,紧握起了右手。 „Wuaaaaaah!” “呜啊啊啊啊啊啊！” Kamijou Touma then brings shouting, from the midair to barrier that is gradually close, wielded own fist. 上条当麻便带着呐喊声,从半空中对着逐渐接近的结界,挥出了自己的拳头。 „Bang ————!” “砰————！”