Finally, because Fang Li has not explained the explanation and relations of plan, the people had what bitter experience regarding Fang Li in the tomb, a point is unknown. 最终,由于方里并没有进行说明和解释的打算的关系,众人对于方里在墓地里有了什么遭遇,一点都不得而知。 However, without a doubt, Fang Li and Strega (Witch) had some relations, this is the matter without a doubt. 但是,毫无疑问,方里与魔女产生了一些关系,这是毋庸置疑的事情。 Although Fang Li in the superficial tone, the belt/bring crossed oneself body Strega (Witch) aura matter, but this cannot gain everyone's understanding. 虽然方里以轻描淡写的语气,带过了自己身上的魔女气息的事情,可这并不能得到所有人的理解。 Here everyone, referred to actually is also a person. 这里的所有人,指的其实也就是一个人而已。 After all, Sylvia has the doubts, actually some suspicions, do not believe that Fang Li found the opportunity the words, should explain with oneself. 毕竟,席尔薇雅有疑惑,却不会有怀疑,相信方里找到机会的话,应该会跟自己进行说明。 Emilia only then worried, because the relations of appearance have made the life encounter so many rebuking this young girl to be very clear, has the relations with Strega (Witch) is not meddlesome, besides worrying, cannot have other mood. 爱蜜莉雅只有担忧,因为外貌的关系就已经使人生遭遇到了那么多非难的这个少女很明白,与魔女扯上关系并不是什么好事,除了担忧以外,生不出别的情绪。 Hatred of Rem to Witch Cult is deep-rooted, but to Fang Li's sentiment actually distant domination above this, even if Fang Li's body presents Strega (Witch) aura, that will not have any obstruction, sets firm resolve on the contrary, must closely follow in Fang Li's side, momentarily looking, in order to avoid Strega (Witch) aura has the influence on Fang Li. 雷姆对魔女教的痛恨可谓是根深蒂固,但对方里的感情却远远的凌驾于此之上,所以即使方里的身上出现魔女的气息,那也不会对此产生任何的芥蒂,反倒下定决心,一定要紧紧的跟在方里身边,随时照看着,以免魔女的气息对方里造成影响。 Ram has not had the suspicion to Fang Li, only remains silent, follows side Roswaal. 就连拉姆都没有对方里产生怀疑,只是保持着沉默,跟在罗兹瓦尔身边而已。 But Roswaal makes one not be fully correct him to think anything, in surface as before a funny funny appearance. 而罗兹瓦尔又让人猜不透其在想什么,表面上依旧一副滑稽搞笑的模样。 In other words , in everyone, only then Garfiel starts to expose the alert and hostility to Fang Li. 换言之,所有人里面,只有加菲尔开始对方里展露出戒备和敌意。 This personality frank and crude Demi Human youngster perhaps is thorough gave in Fang Li the security? 这个个性直爽又鲁莽的亚人少年恐怕是彻底的将方里给警戒上了吧？ Originally, this 『Sanctuary』 is because the relations of Strega (Witch) turned into the 『Half Breed』 prison. 本来,这个「圣域」就是因为魔女的关系才变成了「混种」的监狱。 Garfiel so loathes about here, naturally impossible likes Strega (Witch). 加菲尔对这里如此厌恶,自然不可能喜欢魔女。 In addition from the Garfiel perspective, Strega (Witch) also without a doubt is the enemy, has the relations with Strega (Witch) Fang Li, similarly impossible does not have the danger. 再加上从加菲尔的角度来看,魔女也毫无疑问是敌人,与魔女扯上关系的方里,同样不可能没有危险。 Therefore, comes back after the tomb, Garfiel then remains silent, the vision actually stays in Fang Li body from beginning to end, as if the plan watches him to be the same firmly. 因此,从墓地回来以后,加菲尔便一直保持着沉默,目光却至始至终都停留在方里身上,仿佛打算牢牢的看住他一般。 Finally, the people then in so the situation, can only various bosom concerns, depress this matter temporarily. 最后,众人便是在这般情况下,只能各怀心事,将这件事情给暂时压下了。 The day the gradual start has gotten dark. 天已经逐渐的开始黑下来了。 Again shortly afterward, the trial estimate of tomb will start. 再过不久,墓地的试炼估计就会开始。 According to the tentative plan of Roswaal, Emilia should enter the tomb tonight, participates in trial, 『Sanctuary』 to liberation, to obtain 『Sanctuary』 the support of person. 按照罗兹瓦尔的设想,爱蜜莉雅应该在今晚进入墓地,参加试炼,将「圣域」给解放,以获得「圣域」的人的支持。 But Emilia may not make to plan to participate in the decision of trial. 但爱蜜莉雅可还没做出打算参加试炼的决定。 That said that actually, the decision of Emilia also only had one. 话是这么说,其实,爱蜜莉雅的决定也只剩下一个了。 „I want to participate in trial.” “我想参加试炼。” In the hall in stone building, Emilia lifts that Zhang Meili's charming face, by, although is not strong, but actually also calculates that the firm tone, made such decision. 在石屋的大厅里,爱蜜莉雅抬起那张美丽的俏脸,以虽然不算坚强,但却也算坚定的语气,做出了这样的决定。 But the people make this decision to Emilia, is not strange. 而众人对爱蜜莉雅做出这个决定,一点都不奇怪。 How to say again, participates in trial, regarding Emilia is absolutely the necessary things. 再怎么说,参加试炼,对于爱蜜莉雅来说都是绝对有必要的事情。 The words that does not do that Emilia Royal Selection odds of success will then not promote. 不这么做的话,爱蜜莉雅的王选的胜算便不会提升。 The words that does not do that barrier does not relieve, Emilia this Half Elf 『Half Breed』 is unable to go out similarly. 不这么做的话,结界不解除,爱蜜莉雅这个半精灵的「混种」同样无法出去。 Therefore, participated in trial already the necessary matter. 为此,参加试炼已经是有必要的事了。 „Like this?” “这样好吗？” While the people understand, Fang Li only said one toward Emilia. 在众人为之理解的同时,方里只是向着爱蜜莉雅说了一声。 „Has not known trial what has within the body to accommodate is, you confident?” “还不知道试炼的具体内容到底是什么,你有信心吗？” In fact, even Fang Li somewhat forgot that actually trial has anything. 事实上,连方里都有些忘记试炼究竟有着一些什么了。 This does not have the matter of means. 这也是没有办法的事情。 In the original works, the present plot is also very following thing, only of Fang Li before entering Main God's Dimension even also swept sketchily, besides some important things, other simply did not remember clearly. 原著里,现在的剧情也已经是很后面的东西了,方里在进入主神空间以前甚至还只是粗略的扫了一遍,除了一些重要的事情以外,其余的根本没有记得多清楚。 But after entering Main God's Dimension, Fang Li has the personal experience in each Dungeon World, without God angle of view, completeness as an member in active, has been striving for success. 而在进入主神空间以后,方里已经在各个副本世界中有了亲身经历,没有了上帝视角,完完全全就是作为其中的一份子在活跃,一直都在拼搏。 As the matter stands, that initial memory naturally was becomes more and more fuzzy. 这样一来,那当初的记忆自然是变得越来越模糊。 This is not the memory too bad relations, only takes one in checkerboard, the transformation and experience in standpoint the adaptation of environment, makes Fang Li start to fade from the memory that type only to be able in the feeling of outside the screen waiting and seeing. 这不是记忆力太差的关系,只是作为棋盘中的一员,立场上的转变与经历的环境的适应,都让方里开始淡忘那种只能在屏幕外观望的感觉。 If in previous time has not left this world, perhaps that Fang Li instead can also remember. 如果是在上次还没离开这个世界时,那方里也许反而还能记得更多。 But the present words, Fang Li has integrated into this one by one world more and more, is unable to be the having foresight outsider again. 但现在的话,方里已经是越来越融入到这一个个的世界里,无法再做先知先觉的局外人了。 Later, should the situation of Fang Li dependence original works plot, be getting fewer and fewer? 以后,方里依赖原著剧情的情况,应该会越来越少吧？ But this is not a misdemeanor. 可这并不是坏事。 The environment will make one forget, will also make one be disciplined. 环境会使人遗忘,同时也会使人遭受到磨练。 Lost having foresight, conducts the words that disciplines in the unknown environment, the judgment, the power of observation and the learning ability that person will also be risen. 失去了先知先觉,在未知的环境下进行磨练的话,那个人的判断力、观察力与学习力也会得到上升。 Fang Li then does not plan now again by own memory, but takes own judgment and calmly as the main basis. 方里现在便不打算再靠自己的记忆了,而是以自己的判断和冷静为主要依据。 Therefore, Fang Li will say. 因此,方里才会这么说。 „The Pack present condition is also illegibile, your battle efficiency had dropped significantly, even Minute Spirit will as if also respond to you, making you be insufficient unable to use Magic, but did not have the help of Pack, as before was a disadvantage.” “帕克现在的状况也还不清不楚,你的战斗力已经大幅度的下降了,即使微精灵似乎还会回应你,让你不至于连魔法都使用不了,但没有帕克的帮助,依旧是一个劣势。” Fang Li is very clear, present Emilia participates in the trial words, many are very dangerous. 方里很清楚,现在的爱蜜莉雅参加试炼的话,多少还是很危险的。 Not is only the aspect of strength, even if mental aspect , without Pack this sustenance, Emilia really to have the courage, facing all difficulties? 不仅是实力的方面,哪怕是精神方面,没有了帕克这个寄托,爱蜜莉雅真的能鼓起勇气,面对一切困难吗？ Before Fang Li appears, but Pack Emilia only companion. 要知道,在方里出现以前,帕克可是爱蜜莉雅唯一的同伴了。 „I will not say that prevents you.” “我也不会说阻止你。” Fang Li from very objective viewpoint, made such evaluation. 方里以非常客观的观点,做出了这样的评价。 „But, can you be determined to rush to trial?” “但是,你能下定决心闯过试炼吗？” Such interrogation, making Emilia slightly somewhat silent. 这样的质问,让爱蜜莉雅微微有些沉默。 But Emilia has not eliminated the idea. 但爱蜜莉雅并没有打消主意。 „This and not only to have 『Sanctuary』 support of everyone's.” “这并不仅仅是为了得到「圣域」的大家的支持。” Emilia looks like somewhat moved same smiling. 爱蜜莉雅就像是有些伤感一样的笑了笑。 „Saw that here person that wants to go out, I also always thought that should extend the aid.” “看到这里的人那么想出去,我也总觉得应该伸出援手。” These words, making Fang Li think finally. 这句话,让方里终于想起来了。 Right. 没错。 Named Emilia this young girl is an incurable one who keeps on good terms with everybody. 名为爱蜜莉雅的这个少女可是一个无可救药的滥好人啊。 „Here everyone is like me, because the bloodline not pure relations, were rejected by others, I not cannot understand their ideas.” “这里的大家都和我一样,因为血统不纯正的关系,遭到了别人的排斥,我并不是不能理解他们的想法。” Emilia gripped tightly the hand, is saying extremely sincere. 爱蜜莉雅紧握起了手,极为真挚的说着。 „Therefore, I really want to help them.” “所以,我真的很想帮他们。” Such remarks, the audience is all static. 此话一出,全场皆静。 Because, the people do not know that should give anything to respond. 因为,众人不知道该给出什么反应。 Smiling Emilia is naive? 笑爱蜜莉雅天真？ Said Emilia meddling in other people's business? 说爱蜜莉雅多管闲事？ Satirized Emilia only to sympathize? 还是讽刺爱蜜莉雅只是在同情？ Perhaps do these ideas, then exist in someone heart on the scene? 这些想法,或许便存在于在场的某一个人心中吧？ Only the person, had the heartfelt good intentions. 唯有一人,对此产生了由衷的善意。 „Na.” “呐。” Sylvia held Emilia's hand suddenly, is looking straight ahead Emilia, smiled happily. 席尔薇雅突然牵住了爱蜜莉雅的手,直视着爱蜜莉雅,开心的笑了起来。 „Later, can I call you Lia?” “以后,我可以叫你莉雅吗？” The Sylvia sudden action, making the people be startled one after another however. 席尔薇雅突如其来的举动,让众人相继怔然。 „Eh?” “唉？” Emilia also stares slightly. 爱蜜莉雅亦是微微一愣。 shortly afterwards, then welcomed such words. 紧接着,便是迎来了这样的话语。 „I want to be the friend with Lia.” “我很想和莉雅做朋友呢。” Sylvia said. 席尔薇雅就这么笑着说了。 Let Emilia thorough dumbfounded. 让爱蜜莉雅彻底的呆住了。