『Sanctuary』, outside tomb. 「圣域」,墓地外。 Becoming in weather start gradually must by the setting sun to dyed red, entered the evening present completely, people who one line comes the tomb are waiting as before here. 在天色渐渐的开始变得被夕阳给染红,完全进入了傍晚的现在,一行前来墓地的人们依旧在这里等着。 „Zheng...” “铮…” The glittering of light brilliance in the tomb, was telling everyone, Fang Li now as before also in inside, and safe and sound. 淡淡的光辉在墓地里闪烁着,告诉了所有人,方里现在依旧还在里面,并且平安无事。 Because, Garfiel has also said. 因为,加菲尔也是这么说过的。 „So long as that has been only shining, is fortunately good on the representative, compared with " likes crying Saari Gysin that " fortunately.” “只要那个光一直亮着,那就代表人还好好的,比「爱哭的萨尔吉森」还好。” Even if Garfiel said that still no one knows this well on behalf of the person. 就算加菲尔这么说,那也没有谁知道这代表着人有多好。 But at least, the people are know Fang Li now safe and sound. 可至少,众人是知道方里现在正平安无事。 But even so, except for has the contract relations with Fang Li in inside, can the sensation to Fang Li's position and outside condition Sylvia, other person somewhat concerned. 但即使是这样,除了与方里有契约关系在里面,可以感知到方里的位置和状态的席尔薇雅以外,其余人都还是有些担忧。 „Hasn't it quick was black, come out?” “天都快黑了,还不出来吗？” The Ram words, making the people show the anxious expression one after another. 拉姆的话语,让众人相继的露出忧虑的表情。 Naturally, said is the people, actually also only has Emilia and Rem. 当然,说是众人,其实也就只有爱蜜莉雅和雷姆而已。 Two have an emotional tie with the Fang Li's young girl, although also believes the Fang Li's skill, but is out of control to worry. 两个心系方里的少女虽然也相信方里的本事,但还是禁不住担忧。 After all, the present tomb is not the tomb of average person, but is Witch's Tomb. 毕竟,眼前的墓地不是一般人的墓地,而是魔女的墓地。 Facing this on behalf of Calamity and unclear existence, no one knows that what happened. 面对这代表着灾厄与不详的存在,谁都不知道会发生什么事。 But after Roswaal since Fang Li enters the tomb, then became quiet, in the past the funny performance was nothing left, continuously tight stared at the entrance of tomb, the whole body is fluctuating is making one feel the breath not smooth dangerous atmosphere. 而罗兹瓦尔自从方里进入墓地以后便变得沉默寡言了起来,以往滑稽的表现荡然无存,一直都紧紧的盯着墓地的入口,浑身波动着令人觉得呼吸不顺畅的险恶氛围。 This also makes Sylvia continuously unintentional will focus on Roswaal's body, is alerting this Magician that secretly will make one unable to trust. 这也让席尔薇雅一直有意无意的将注意力集中在罗兹瓦尔的身上,暗暗戒备着这个令人无法信任的魔法师。 Will not soon be able to repress own mood in Emilia and Rem, wants to the people to propose when enters proposition that the tomb searches , the tomb produced the sound finally. 就在爱蜜莉雅和雷姆即将按耐不住自己的心情,想向众人提出进入墓地去搜寻的提议时,墓地终于是又产生了动静。 „Zheng...” “铮…” In tomb, since Fang Li goes, then has been shining brilliance finally dim. 墓地里,自从方里进去以后便一直亮着的光辉终于黯淡了下去。 Then, the form then appeared in the entrance of tomb together, walked toward outside. 然后,一道身影便出现在了墓地的入口,往外面走了出来。 „Fang Li!” “方里！” „Fang Li-sama!” “方里大人！” Emilia and Rem cannot help but one happy. 爱蜜莉雅与雷姆均都不由得一喜。 „Finally came out?” “终于出来了吗？” „That fellow...” “那个家伙…” Ram and Garfiel have been tying tight the facial features were also lax. 拉姆与加菲尔一直紧绷着的面容亦是松懈了下去。 Sylvia did not think from the beginning Fang Li will have an accident, at the present that Fang Li comes out, instead gathered all attention. 席尔薇雅从一开始就不觉得方里会出事,在方里出来的现在,反而将所有的注意力都集中了起来。 Because, Roswaal body aura had obvious fluctuating with the disorder, staring in the Fang Li's look is also being glittering the unclear brilliance. 因为,罗兹瓦尔身上的气息有了很明显的起伏跟紊乱,凝视着方里的眼神中亦是闪烁着不明的光辉。 Does not know that Roswaal is actually thinking anything, does not know that Roswaal has anything to calculate, Sylvia can only enhance vigilance. 不知道罗兹瓦尔到底在想什么,又不知道罗兹瓦尔有什么盘算,席尔薇雅只能提高警惕。 Even, even Sylvia within the body Jeanne starts concentrates the mind, by facilitating to be able smoother triggering Revelation Ability, to make the reminder at any time. 甚至,连席尔薇雅体内的贞德都开始集中精神,以方便能够更加顺利的触发启示的能力,随时做出提醒。 These, Fang Li has not paid attention, only walked from the tomb. 这些,方里均都没有理会,只是从墓地里走了出来。 “hū...” “呼…” When leaves to the tomb outside, Fang Li lightly exhaled. 等到出到墓地外,方里才淡淡的吐了一口气。 The people move forward to meet somebody immediately. 众人顿时都迎了上去。 However... 然而… „Eh?” “唉？” Rem actually stopped the footsteps suddenly, looks in the Fang Li's look to reappear the bewildered and uncertain facial expression. 雷姆却是突然停下了脚步,看着方里的眼神中浮现出惊疑不定的神情。 Fang Li noticed this, showed a faint smile, toward the Rem inquiry. 方里注意到了这点,微微一笑,向着雷姆询问。 „what happened? Rem?” “怎么了吗？雷姆？” hearing this, Rem responded, looks at Fang Li's look as before bewildered and uncertain, the look also becomes some glittering its words. 闻言,雷姆才反应了过来,看着方里的眼神依旧还是惊疑不定,神色也变得有些闪烁其词。 This unusual response, caused everyone's care. 这反常的反应,引起了大家的关心。 „Rem.” Ram turns toward Rem to ask directly: „what happened to you?” “雷姆。”拉姆直接向着雷姆问道:“你怎么了？” „...... Not, no.” Rem hesitated for a moment, shakes the head immediately, said in a low voice: „Perhaps is the Rem misconception.” “……不,没什么。”雷姆沉吟了一会,随即摇了摇头,低声道:“也许是雷姆的错觉吧。” Saying, Rem observed the situation people one eyes, the gaze approached Fang Li. 说着,雷姆环视了众人一眼,注视向了方里。 Saw a Fang Li look usual appearance, before eyes also resembles, is like that profound and calm, Rem hesitated for a moment, then has the courage, asked one toward Fang Li. 眼看着方里一副神色如常的模样,眼眸也似以前那般即深邃又冷静,雷姆犹豫了一下下,然后才鼓起勇气,向着方里问了一句。 „Fang Li-sama, you have to think where is uncomfortable?” “方里大人,你有觉得哪里不舒服吗？” The seemingly sparse ordinary regards, made the people discover one in Rem words anxious with disturbed. 看似稀疏平常的问候,却让众人发现了雷姆话语中的一丝不安跟忐忑。 Even Sylvia cannot help but looked to Fang Li. 连席尔薇雅都不由得看向了方里。 „Sylvie...” “席尔薇…” At this time, Jeanne discovered probably what general, in the somewhat amazed tone, spoke a few words in within Sylvia's body. 这时,贞德好像发现了什么一般,以有些惊诧的语气,在席尔薇雅的体内说了一句话。 hearing these words, Sylvia is also startled slightly. 听到这句话,席尔薇雅也是微微一怔。 However, Fang Li is actually shakes the head to Sylvia, hints oneself are all right at the same time, toward the Rem opens the mouth. 但是,方里却是对席尔薇雅摇了摇头,示意自己没事的同时,向着雷姆开口。 „All right, you have to discover that anything's words saying directly.” “没事,你有发现什么的话就直接说出来吧。” That tone, somewhat was clearly clear that had/left anything to change. 那语气,分明是有些清楚自己出了什么变化。 This let Rem is hesitant, partly after making a sound, finally was making noise of making excuses. 这让雷姆又是犹豫了一下,半响以后才终于是支支吾吾的出声。 „Why does not know, Rem smelled Strega (Witch) aura in Fang Li-sama body, moreover very rich...” “不知道为什么,雷姆在方里大人的身上闻到了魔女的气息,而且还非常的浓郁…” A few words, making the atmosphere somewhat heavy. 一句话,让现场的气氛变得有些沉重了起来。 „Strega (Witch)...” “魔女的…” „aura...” “气息…” Ram and Garfiel staring approached Fang Li, wear a look of surprised, a vision is fierce. 拉姆和加菲尔凝视向了方里,一个面带惊讶,一个目光狰狞。 „Fang Li...” “方里…” Emilia twisted the hand in one, the anxiety of innermost feelings had can be seen in speech and appearance. 爱蜜莉雅更是将手都绞在了一起,内心的不安已经溢于言表了。 Finally, even Roswaal resembles unable to be tranquil to be the same, stubbornly is staring at Fang Li. 最后,连罗兹瓦尔都似无法平静下来一样,死死的盯着方里。 after a while, Roswaal to seem like that very false smile, did intentionally said one funnily. 一会以后,罗兹瓦尔才以看似很假的笑容,故作滑稽的说了一句。 „It seems like, Sir Fang Li saw the Strega (Witch) appearance smoothly, I am very curious, what did you encounter?” “看来,方里卿是顺利的见到了魔女的样子了,我很好奇,你到底都遭遇了什么呢？” Did not say Roswaal, others have the idea respectively. 不说罗兹瓦尔,其余人也都是各有想法。 Strega (Witch) aura. 魔女的气息。 That is not the good thing. 那可不是什么好东西。 Because, Witch Cult believer body, then has this aura. 因为,魔女教的教徒的身上,便都有这种气息。 That is miasma, is power. 那即是一种瘴气,亦是一种力量。 Regarding Strega (Witch) aura extremely sensitive Rem, naturally impossible had not discovered. 对于魔女的气息极其敏感的雷姆,自然不可能没有发现。 But regarding this, Fang Li muttered one merely. 但对此,方里却仅仅是喃喃了一声。 „Really is this...?” “果然是这样吗…？” After saying, Fang Li shrugs, toward people opens the mouth. 说完以后,方里耸了耸肩,向着众人开口。 „Relax, I enter is not Witch of Envy's Tomb, will not turn into the Witch Cult crazy believer suddenly, now body took aura, it is estimated that is also because was liked Strega (Witch) of practical joke loving one after next slightly.” “放心,我进的又不是嫉妒魔女的墓地,不会突然变成魔女教的狂教徒,现在身上带上了气息,估计也是因为稍微被爱恶作剧的魔女给宠爱了一下下而已。” The superficial words, let people one after another becomes silent. 轻描淡写的话语,却让众人相继哑然。 Love of Strega (Witch)? 魔女的宠爱？ What meaning is that? 那是什么意思？ „oya oya...” “哦呀哦呀…” Finally, only then Roswaal continuously smiling that assumes an air of self approbation there, making one unable to find out its response. 结果,只有罗兹瓦尔一直在那里摇头晃脑的笑着,让人摸不清其反应。 In such a case, Fang Li has not explained that only said one. 在这样的情况下,方里也没有多做解释,只是说了一句。 „It's going to be dark soon, trial should be able to start quickly, the matter that but has to solve seems like also to be many.” “天马上就要黑了,试炼应该就快可以开始了,但不得不解决的事情似乎还有很多呢。” Fang Li transfers the line of sight to Emilia's body. 方里将视线转至爱蜜莉雅的身上。 „Must make Emilia accept trial, we go back chatting well.” “到底要不要让爱蜜莉雅接受试炼,我们还是回去好好的谈谈吧。” Fang Li's speech, what trades is the people responded absent-mindedly. 方里的发言,换来的是众人心不在焉的反应。 Even a Emilia continuously heavyhearted appearance, amethyst-like eyes unceasing is shooting a look at Fang Li, namely worry, resembles the worry, making Fang Li cannot help but touch her head. 连爱蜜莉雅都一直一副忧心忡忡的模样,紫水晶般的眼眸不断的瞥着方里,即似顾虑,又似担心,让方里都不由得摸了摸她的头。 Then, the Fang Li talent and Roswaal looked at each other one, smiles. 然后,方里才与罗兹瓦尔对视了一眼,相视一笑。 only, that smile has many are real, that was then unknown. 只是,那个笑容有多少是真的,那便不得而知了。