Silent. 寂静。 darkness. 黑暗。 turbid. 浑浊。 Viscous. 粘稠。 After entering in the tomb, Fang Li welcomed was the welcome of these things. 进入了墓地里以后,方里迎来的便是这些事物的欢迎。 Looked like soaks to make one think that the whole person in the uncomfortable body fluid was the same, always thought that periphery had some type of similar toxic gas common thing to fill the air probably, unusual nausea. 就像是将整个人都泡进了令人觉得不舒服的体液中一样,总觉得周围好像有某种类似毒气一般的东西在弥漫着,非常的恶心。 But the present field of vision...... cannot see. 而眼前的视野……并不是完全看不到。 That while within the body the strength of True Ancestor starts to enliven, Fang Li also obtained Ability of night vision, saw through the scene in darkness clearly. 在体内的真祖之力开始活跃起来的同时,方里也获得了夜视的能力,清楚的看穿了黑暗中的场景。 One such as the expression in name, here is the tomb. 一如名字上的表示,这里是墓地。 Said accurately, should say is the tomb channel and so on place. 更准确的说,应该说是墓穴的通道之类的地方。 On the surrounding wall is putting the one by one candlestick. 周围的墙壁上放着一个个的烛台。 The ground of under foot full is the broken trace with the moss. 脚下的地面满是残破的痕迹跟青苔。 Can hear, only then oneself breathing and heartbeat, other anything do not have. 能够听到的只有自己的呼吸声和心跳声,其余的什么都没有。 Icy cold piercing air as if in the temperature of unceasing taking away human body, with the thing combination of toxic gas in the same place, fluttering slowly. 冰凉刺骨的空气仿佛在不断的夺去人体的温度,与毒气似的东西混杂在一起,缓缓的飘荡。 „Really is the uncomforting place...” “真是让人不舒服的地方…” Fang Li rubbed own forehead, somewhat satirized. 方里揉了揉自己的眉心,有些讽刺了起来。 „Such feelings are also natural, but after all here the tomb, cannot make people think the comfortable reason.” “这样的感想也是理所当然,毕竟这里可是墓地,没有能够让人觉得舒服的理由呢。” Leaves behind such words, Fang Li then lifts the footsteps again, proceeds to walk. 留下这样的话语,方里便是再次抬起脚步,往前走去。 In this instance, the phenomenon breaks out. 就在这一个瞬间,异象突起。 „Bang...!” “嘭…！” In the small blasting, on the surrounding wall, pair of candlelight was lightened suddenly, resembles the combustion the ice-cold flame to be common, sends out the phosphorescent glow. 小小的炸裂声中,周围的墙壁上,一对烛火陡然被点亮,似燃烧起了冰冷的火焰一般,散发出磷光。 „Bang...!” “嘭…！” „Bang...!” “嘭…！” With the one by one blasting, on wall, one by one candlestick one after another was lit. 随着一个个的炸裂声,墙壁上,一个个的烛台相继的被点燃。 tomb all of a sudden became bright, sent out the ray. 墓穴一下子变得明亮了起来,散发出了光芒。 This phenomenon, just, Garfiel has also mentioned. 这个现象,刚刚,加菲尔也是提及过的。 „Was given the proof of approval by the tomb......?” “被墓地给认可的证明…吗…？” in other words, Fang Li had the qualifications of participating in trial. 也就是说,方里拥有了参加试炼的资格。 In this moment, this point was acknowledged. 就在这一刻里,这一点被承认了。 Why can like this? 为什么会这样呢？ First this is the issue that needs to understand. 这是首先需要理解的问题。 Garfiel has also said that can participate in trial only then can by barrier interfering existence, namely 『Half Breed』, the human words are unable to participate in trial. 加菲尔也说过,能够参与试炼的只有能够被结界给干涉的存在,亦即「混种」而已,人类的话是无法参与到试炼中的。 Without participating in the qualifications of trial, actually the plan rushes, miasma that in that tomb fills will affect the function of 『Gate』, making the gate produce confusedly. 如果没有参与试炼的资格,却打算强闯的话,那墓地里弥漫的瘴气就会影响到「门」的作用,使门产生错乱。 At the appointed time, relies on gate powerful Magic User, that more will be greatly is injured. 届时,越是依赖门的强大魔法使者,那越是会受到巨大的伤害。 Before this is also Roswaal, rejoiced oneself have not participated in the trial reason rashly. 这也是罗兹瓦尔之前庆幸自己没有贸然参与试炼的原因。 If Roswaal planned that depends own strength to act unreasonably, ignores the trial rule, that like exploding balloon, becomes split up, even can luckily not die, that still be seriously injured. 如果罗兹瓦尔打算仗着自己的实力乱来,不顾试炼的规则的话,那就会像爆掉的气球一样,变得四分五裂,即使能够侥幸不死,那也会身受重伤。 But experiences personally severely wounded Roswaal to want not to need to think, once has the conflict with Fang Li, basically impossible asked for well in Fang Li's hand. 而身受重伤的罗兹瓦尔连想都不用想,一旦与方里产生冲突,根本不可能在方里的手中讨得了好。 Therefore, Roswaal does not dare to enter the tomb rashly. 所以,罗兹瓦尔才一直不敢贸然进入墓地。 Now, Fang Li this has not satisfied trial human of condition with the sample, actually encountered the approval of tomb. 现在,方里这个同样本该没有满足试炼的条件的人类,却是遭到了墓地的认可。 Outside people should also notice that the tomb is shining, one by one fell into to the shock in? 想必,外面的众人应该也都看到墓地在发光,一个个的都陷入到震惊中了吧？ Fang Li is so thinking, while continues to proceed. 方里一边如此想着,一边继续往前走。 With its footsteps unceasing thorough, ray is also becomes more and more bright. 随着其脚步的不断深入,身边的光芒也是变得越来越亮。 Finally, Fang Li instead entered dim space. 最后,方里反而进入了一个昏暗的空间。 In this flash... 就在这一霎那… „Buzz ————!” “嗡————！” Fluctuation that is unable to catch, just like tsunami, Fang Li covering. 一股无法捕捉的波动,如同海啸一样,将方里给覆盖了进去。 Fang Li has not resisted, withstood extremely calmly. 方里没有抵抗,极为冷静的承受了下来。 At once, Fang Li is at present one black, lost the consciousness. 旋即,方里便是眼前一黑,失去了意识。 ...... …… When Fang Li opens own eye again, appears in the present scene no longer is dim depressed tomb space, but is one is discharging the bookshelf everywhere, is placing thick books library. 当方里再次睁开自己的眼睛时,出现在其眼前的场景已经不再是昏暗沉闷的墓地空间,而是一个到处都排放着书架,摆放着厚厚的书籍的书库。 „Forbidden Library...?” “禁书库…？” Fang Li recognized here. 方里认出了这里。 But, Fang Li actually also knows, here is not true Forbidden Library. 可是,方里却也知道,这里并不是真正的禁书库。 Although returns to original state very, may feel that keen Fang Li can detect a faint trace as before being out of sorts feeling. 虽然还原得很真实,可感觉敏锐的方里依旧能够察觉到一丝丝的违和感。 That being out of sorts feeling, looking like oneself entered in a mirror to be the same, the place that now is was not Forbidden Library, but was inverted image of Forbidden Library in mirror, similar feeling. 那种违和感,就像是自己进入了一面镜子中一样,现在所在的地方也并不是禁书库,而是禁书库在镜子里的倒影,类似这样的感觉。 If Fang Li uses Mystic Eyes, that should be able to look through here fabrication all of a sudden. 如果方里使用魔眼的话,那应该一下子就能看破这里的虚妄。 However, Fang Li naturally cannot abuse unusual condition Mystic Eyes in this no need place, casts the vision to the front on the contrary. 不过,方里自然不会在这种没什么需要的地方乱用出了异状的魔眼,反倒将目光投至前方。 In there, should sit that is not frank, venomous tongue, everything extremely stubborn, is actually fears the lonely good person, the innermost feelings extremely vulnerable Spirit young girl. 在那里,本来应该坐着那即不坦率,又毒舌,凡事都极其的顽固,却又是个怕寂寞的好人,内心极其脆弱的精灵少女。 However, now, the Spirit young girl sits at the scene on the stool reading, by another replacing. 但是,现在,精灵少女坐在凳子上看书的情景,已经被另外一幕给取代。 „Also really arrived at one to make people think the place that fondly remembered, sole this point had with you sees value at the same time, did you feel?” “还真是来到了一个让人觉得怀念的地方,单单这一点就有跟你见一面的价值了,你觉得呢？” In such a somewhat light and lively interesting to listen, actually fills is making one feel that under somewhat bad taste joyful sound, the young girl entered Fang Li's view. 在这样的一个有些轻灵动听,却充满着令人感觉有些恶趣味的愉悦的声音之下,少女进入了方里的眼帘。 That is one looks only has the around 17-18 years old young girl merely. 那是一个看上去仅仅只有十七、八岁左右的少女。 The young girls have a not snowflake same feeling, but is the unhealthy white hair that such as same color usually removes completely, body puts on just like the mourning garment same black formal clothes, the whole body remains immature aura of danger, the appearance is gorgeous makes one find it hard to believe. 少女拥有着一头不似雪花一样的感觉,而是如同色素完全褪去的不健康的白发,身上穿着宛如丧服一样的黑色礼服,浑身残留着危险的稚嫩气息,容貌却艳丽得令人觉得不可思议。 „First meeting ———— should I say?” “初次见面————我应该这么说吗？” Is sending out the dangerous aura young girl on such naughty smile, although is beautiful makes one be flabbergasted , makes one be afraid. 散发着危险气息的少女就这样坏心眼的笑着,虽然美丽得令人咋舌,却也让人不寒而栗。 this young girl sits before small white table, like preparing to drink the afternoon tea Ojou-sama, the front is placing two cups of tea. 这个少女就坐在一张小白桌前,如同准备喝下午茶的大小姐,面前摆放着两杯茶。 But, this young girl has not actually displayed to prepare to enjoy the afternoon tea the leisurely and carefree atmosphere, but like will soon stay up late, the scholar who prepares to drink the strong coffee is the same, gazing in Fang Li's eyes full is being the desire of seeking knowledge. 可是,这个少女却没有表现出准备享受下午茶的悠闲氛围,而是如同即将熬夜,准备喝下浓烈的咖啡的学者一样,注视着方里的眼眸中满是求知的欲望。 „Although has the curious place to you, I also made the summon to you, was many time-comsuming, but at least saw goal at the same time with you are to achieve, then some were the time conversations.” “虽然对你有着许多好奇的地方,以至于我还对你做出了一些呼唤,费了不少的功夫,但至少跟你见一面的目的是达成了,接下来有的是时间交谈。” The young girls are somewhat speaking such words impatiently. 少女有些迫不及待的说着这样的话。 „What kind of? Doesn't prepare to sit to accompany me to drink tea?” “怎么样？不准备坐下来陪我喝喝茶吗？” The warm invitation, feels also does not have that heart itchy feeling, instead like will soon march into the ferocious beast mouth, becomes the prey of opposite party to be the same, terrifying. 热情的邀请,给人的感觉又是没有那种心痒痒的感觉,反而如同即将步入猛兽的口中,成为对方的猎物一般,恐怖不已。 This is this young girl. 这就是这个少女。 Was classified as 『Greed』 Strega (Witch) ———— Echidna of name of sin. 被冠以「强欲」的大罪之名的魔女————艾姬多娜。 „Come, chats with me.” “来,陪我聊聊天吧。” The Strega (Witch) sound looked like catches the spider web of prey, the biography heard the time only makes people think that the ice was cold. 魔女的声音就像是捕捉到了猎物的蜘蛛网,传入耳中的时候只让人觉得冰寒。 But oneself is actually continuously an appearance with a smile. 而本人却是一直一副笑吟吟的模样。 Beautiful. 美丽。 Evil. 邪恶。 Unclear. 不详。 terrifying. 恐怖。 Under this all sorts of contradictions, believes, changed a psychological quality not good person, had been scared? 在这种种的矛盾之下,相信,换了一个心理素质不好的人,早就被吓呆了吧？ What a pity, Fang Li is not one of them obviously. 可惜,方里明显不在此列。 Looked like accepts the sparse ordinary invitation to be the same, Fang Li sat in the Echidna front. 就像是接受了稀疏平常的邀请一样,方里在艾姬多娜的面前坐了下来。 „Hehe...” “呵呵…” Echidna exuded the laughter of jumping for joy. 艾姬多娜发出了雀跃的笑声。 The beautiful smile, reminds simply with the lover date young girl. 美丽的笑脸,简直让人联想到与恋人约会的少女。 only, the opposite party gazes at Fang Li's in the eyes not to have the passion. 只是,对方注视着方里的眼中没有情欲。 Even so, that is not to the love desire, but satisfied curiosity intellectual curiosity. 即使有,那也不是对情爱的欲望,而是满足好奇心的求知欲。 In fact, Echidna has turned into curiosity aggregation now. 事实上,艾姬多娜现在已经变成了好奇心的凝聚体。 „What to do?” “怎么办啊？” Echidna looks like worried is being same, made the sound of being ready to make trouble. 艾姬多娜就像是苦恼着一样,发出了蠢蠢欲动的声音。 „Good to turn into my thing you.” “好想把你变成我的东西啊。” Such, said to earnestly seek to make one feel the ambiguous words. 就这么,说出了渴求到令人觉得暧昧的话语来。