After that happened at around the world the number of times of rebellion/riot and parade starts the large scale reduction. 在那以后,发生于世界各地的暴动和游行的次数开始大幅度的减少。 Even if the also part of Roman Catholic Church frantic follower is doing the matter, but before that compares, is reduces to make people think the surprised situation. 即使还有一部分罗马正教的狂热信徒在搞事情,但那相比起之前,已经是减少到了让人觉得惊讶的地步。 Weapon demonstration that a conversely Academy City side, conducts outward also conducting of keeping, even part will also trade it is said to all countries in the world, starts to collect the fund wantonly. 反倒是学园都市一方,对外进行的武器展示会还在不停的举办,甚至据说还将其中的一部分贩卖给世界各国,开始大肆收集资金。 This is preparing to the war without a doubt. 这毫无疑问还是在对战争做准备。 Thanks to this, in Academy City the recent topic also to start gradually to have the change. 托了这点的福,学园都市里最近的话题也开始逐渐产生改变。 „Heard that had an enterprise to promote most New-Type fighter aircraft template in the present, signed the contract of joint exploitation with Academy City.” “听说有一个企业将在近日推出最新型的战斗机模板,跟学园都市签订了合作开发的契约。” „Not is only the private enterprise, the also country enterprise also launched the same plan.” “不仅是私有企业,还有国家企业也推出了相同的计划。” „This matter were very recently many.” “最近这种事情特别多呢。” „Right right.” “对啊对啊。” The topic of students basically concentrates here. 学生们的话题基本上都集中在这里。 The large scale reduction of rebellion/riot number of times. 暴动次数的大幅度减少。 Large-scale operation of Academy City. 学园都市的大规模行动。 These, are conducting together. 这些,都在共同进行。 thanks to this, school city School District 3 almost becomes liveliest School District. 拜此所赐,学院都市的第三学区几乎成为了最热闹的一个学区。 In School District 3 has many external facilities, the also many international showcase conference sites. 第三学区里有着许多的对外设施,还有很多的国际展示会场。 Therefore, almost conducts in view of the weapon exposition that outside world conducts here. 所以,针对外界进行的武器展览会几乎都在这里进行。 Probably collects the outer covering show/unfolds and military of Equipment robot show/unfolds and space tool sample that introduction show/unfolds the engine show/unfolds and mechanical technology of automobile technique essence crystallized, will gather the display of Academy City most state-of-art technique to look like the propaganda to be the same, has been in progress. 像是汇集了汽车技术精华的发动机展、机械工学结晶的机器人展、航天工具样本的外壳展以及军事装备的介绍展,汇聚了学园都市最尖端技术的展览就像是宣传会一样,一直都在进行。 Rather, are these expositions propagandizing? 不如说,这些展览会就是在宣传吧？ Chooses the condition best partner in the innumerable exterior enterprises, and has a lot of financial support, this is also one of the Academy City goals. 在无数的外部企业中选择条件最好的合伙人,并从中得到大量的资金支持,这也是学园都市的目的之一。 But compared with happening in around the world rebellion/riot, can the students bring sense of reality in these changes that in Academy City conducts on the contrary. 而比起发生在世界各地的暴动,于学园都市中进行的这些变化反倒更能给学生们带来真实感。 Therefore, has more and more will soon launch war these facts of symptom, makes the students somewhat anxious. 因此,越来越有即将展开战争的苗头的这些事迹,都让学生们有些不安。 Recently, even these Ojou-samas in School Garden as if also started to come under the influence, one after another mailed the letter to Fang Li, inside was some are basically telling the innermost feelings anxious content. 最近,连学舍之园中的那些大小姐们似乎也开始受到了影响,纷纷都向方里寄来了信件,里面基本上都是一些诉说着内心不安的内容。 „The influence that words this way, the conversely students come under is biggest...” “再这样下去的话,反倒是学生们受到的影响最大呢…” Sylvia then once for a while will be muttering such words, let Fang Li is also some looking pensive. 席尔薇雅便时不时的会喃喃着这样的话语,让方里也是有些若有所思了起来。 Also at this time, Fang Li received Tsuchimikado Motoharu phone call. 也就在这个时候,方里又是接到了土御门元春的来电。 „Yo, Senpai, do you have free time now?” “哟,学长,你现在有空吗？” Answers the telephone, Tsuchimikado Motoharu that careless sound is to then spread to Fang Li's ears. 一接起电话,土御门元春那吊儿郎当的声音便是传入方里的耳中。 The content in words is this. 话中的内容是这样的。 „Although is somewhat offensive, but can ask you to accompany me to see a person?” “虽然有些唐突,不过能不能拜托你陪我去见一个人呢？” Tsuchimikado Motoharu then said. 土御门元春便是这么说了。 „One side a Board of Directors director wants to see with you.” “统括理事会的一名理事想跟你见一面。” Such words, let Fang Li's cannot help but raise the brows. 这样的话语,让方里的眉头都不由得一挑。 Then, Tsuchimikado Motoharu also proposed lets the Fang Li surprised request. 然后,土御门元春又是提出了让方里惊讶的要求。 „Right, takes your family's that Your Highness Diva.” “对了对了,将你家的那位歌姬殿下也带上。” in other words, a Board of Directors director wants to see Fang Li and Sylvia. 也就是说,统括理事会的一名理事想见方里和席尔薇雅。 Therefore, Tsuchimikado Motoharu related Fang Li. 为此,土御门元春联系了方里。 ...... …… Probably after a half hour, before Fang Li's house door, lengthening limousine came from the distant place, stops here. 大概半个小时以后,在方里的家门前,一辆加长型的礼车从远方开来,停在了这里。 Meanwhile, the mansion front door was opened. 与此同时,宅邸的大门被打开。 Fang Li and Sylvia walked from mansion, looks to stop there limousine, looked at each other one mutually. 方里和席尔薇雅从宅邸里走了出来,看着停在那里的礼车,互相对视了一眼。 Inside, Tsuchimikado Motoharu sat in the compartment. 里面,土御门元春就坐在了车厢。 „Long time no see, Your Highness Diva.” “好久不见了,歌姬殿下。” Tsuchimikado Motoharu greeted toward Sylvia. 土御门元春向着席尔薇雅打招呼。 „That crowd of idiot in school have been waiting for you to go back meow.” “学校里的那群笨蛋可是一直都在等着你回去喵。” The appearance of that laughter, cannot look before completely, once for a Sylvia signature according to the black history that went crazy. 那嬉笑的模样,完全看不出来以前曾经为了席尔薇雅的一张签名照而发狂的黑历史。 This expressed that Tsuchimikado Motoharu now is not the pattern of pass student, but is the spy pattern? 这表示土御门元春现在不是普通学生的模式,而是间谍模式吧？ Moreover, this time is also not the spy in Anglican Church aspect, but is the spy in Academy City aspect. 而且,这一次还不是英国清教方面的间谍,而是学园都市方面的间谍。 Sylvia has not made anything to indicate to this point actually, gives a Tsuchimikado Motoharu smile merely. 席尔薇雅倒是没有对这一点做出什么表示,仅仅是给予土御门元春一个笑容。 „I also want to return the school, after does not go to school , will frequently fondly remember the time that can go to school.” “我也很想重新回到学校,不上学以后经常会怀念能够上学的时代呢。” That extremely natural words, were not say obviously casually, but was from the heart thinks? 那极其自然的话语,显然并不是随便说说,而是发自内心这么认为的吧？ „If that crowd of idiot know that you think, will definitely be moved to tears.” Tsuchimikado Motoharu laughed loudly, was saying: „Two hurry to board, do not let others wait for a long time.” “如果那群笨蛋知道你这么想,肯定会感动得流眼泪。”土御门元春哈哈大笑着,却这么说道:“两位还是赶紧上车吧,别让人家久等了。” Fang Li and Sylvia nodded, boards under greeting of Tsuchimikado Motoharu. 方里与席尔薇雅均都点了点头,在土御门元春的招呼下上车。 The driver who is responsible for driving wears the black suit, is the same like the bodyguard, silent gives to close the vehicle door, immediately returns to the driver seat, opening engine silently. 负责开车的司机身穿黑色的西装,有如保镖一样,沉默不语的将车门给关上,随即回到驾驶座,默默的开启引擎。 In almost no situation of vibration, limousine started smoothly, moved to the front slowly. 在几乎没有任何震动的情况下,礼车顺利的发动了,缓缓的驶向了前方。 ...... …… In the compartment, Fang Li comes straight to the point was inquiring Tsuchimikado Motoharu. 车厢里,方里开门见山的对着土御门元春进行询问。 „Then? What matter does Board of Directors ask our two common students to have?” “然后呢？统括理事会的理事找我们两个一般学生有什么事？” Such question, lets Tsuchimikado Motoharu surrender on the spot. 这样的发问,让土御门元春当场投降。 „Forgave me, if both are the common student, that Academy City did not have the average person.” Tsuchimikado Motoharu heartfelt saying: „Even on outwardly, your still one is only one of the eight Level 5 (Esper), one is World Famous Diva, had the ample reason to see Board of Directors?” “饶了我吧,如果两位都是一般学生的话,那学园都市就没有普通人了。”土御门元春由衷的说道:“就算是在明面上,你们也一个是仅有八名的超能力者之一,一个是世界级的歌姬,有足够的理由见到统括理事会的理事了吧？” Although Board of Directors is managing entire Academy City, but words of Director only, but also is insufficient to look like Superintendent that see the head of the divine dragon but not its tail, occasionally will appear in the front of public. 统括理事会虽然管理着整个学园都市,但只是理事的话,还不至于像理事长那么神龙见首不见尾,偶尔还是会出现在公众的面前。 „Should Your Highness Diva have with the director of part has greeted?” “歌姬殿下应该也有跟部分的理事打过招呼吧？” Tsuchimikado Motoharu said, let Fang Li somewhat surprised. 土御门元春这么说,让方里都有些意外了起来。 Sees that Sylvia answered. 见状,席尔薇雅解释道。 „In the past in Academy City has held several concerts, Board of Directors has the attendance.” “过去在学园都市里举办过的几次演唱会中,统括理事会的理事都有出席。” In other words , World Famous Diva concert Board of Directors has even supported. 换言之,世界级歌姬的演唱会连统括理事会的理事都捧过场了。 „Cannot do well, looks for your directors is Diva's fan?” “搞不好,找上你们的理事就是歌姬的粉丝喔？” Tsuchimikado Motoharu ridicules said such a line. 土御门元春揶揄般的说了这么一句。 However, Fang Li actually turns the supercilious look. 但是,方里却是翻起了白眼。 „If so, wasn't that you will come out to take us to pass?” “如果是这样的话,那就不会是你出来接我们过去了吧？” Person who Tsuchimikado Motoharu must not exposed to the light. 土御门元春可是见不得光的人。 This Academy City and Anglican Church double agents, in Academy City status, but shadow. 这个学园都市与英国清教的双重间谍,在学园都市里的身份可是暗部。 Right, is the shadow. 没错,就是暗部。 The secret conducts shadow ———— 『GROUP』 of eliminating a potential informant, suppression and assassination specific aim. 秘密进行特定目标的灭口、镇压与暗杀的暗部————「集团（Group）」。 Now, Tsuchimikado Motoharu works in this shadow. 现在,土御门元春就在这个暗部里工作。 If pursues star merely, how possibly to invite shadow make a move? 如果仅仅是追星,怎么可能请暗部出手？ But, Tsuchimikado Motoharu had not explained, only shrugs. 可是,土御门元春也没有解释,只是耸了耸肩。 „Ma, the detailed situation waits to see that the person said again.” “嘛,详细的情况还是等见到人再说吧。” The words fall, Tsuchimikado Motoharu then shut up. 话落,土御门元春便是闭嘴了。 Sylvia looked to Fang Li. 席尔薇雅看向了方里。 Fang Li shakes the head, hints Sylvia to watch changes quietly. 方里摇了摇头,示意席尔薇雅静观其变。 limousine opened like this to the front. 礼车就这样开向了前方。 Finally, stops before a restaurant. 最后,在一个餐厅前停下。