„Loses sleep the multi- dreams, backbreaking, the four limbs feel cold......, Sir Wu must pay attention to the sexual intercourse, in the family/home has several Madame room/house?” “失眠多梦,腰酸背痛,四肢发冷……,吴大人要注意房事,家里有几房夫人？” „Are not many, on Sir Tang many two......” “不多,也就比唐大人多两房……” „Six also few, the kidney of Sir Wu should make up......” “六房还少,吴大人的肾该补补了……” „Sir Han on wet weather joint ache, this was the old problem, then I gave to you bring several medicinal plaster to paste.” “韩大人每逢下雨天关节疼痛,这是老毛病了,回头我给给你带几副膏药贴着。” „Zhao Langzhong bends the waist on the backache each time, do not bend the waist......” “赵郎中每次弯腰就腰疼,那你就不要弯腰啊……” ...... …… The official in Shangshu province, is one crowd joins in the fun, really must be sick, has visited the imperial physician to diagnose, Tang Ning symbolic helps their several people look, the vision looks to the king, asked: „Wants the lower official to help the king also take a look?” 尚书省的官员,都是一群凑热闹的,真要有病,早就拜访太医诊治了,唐宁象征性的帮他们几人瞧了瞧,目光看向王相,问道:“要不要下官帮王相也瞧瞧？” The kings shake the head, said: „This officer has been very healthy, does not use.” 王相摇了摇头,说道:“本官身体一直都很好,不用了。” Tang Ning said: „King this word is bad, gets sick such as mountain inverted/fall, gets sick like the wiredrawing, the illness/quick of many sickness sending, simply does not have the indication, good that has a look, if really has what secret disease, good to prepare early.” 唐宁道:“王相此言差矣,病来如山倒,病去如抽丝,很多病发之疾,根本没有征兆,还是看看的好,若是真有什么隐疾,也好早做准备。” Kings when only this is Tang Ning with the method that he reconciles, thinks, the nod puts out a hand saying: „That then has a look.” 王相只当这是唐宁与他和解的手段,想了想,点头伸手道:“那便看看吧。” On the Tang Ning face shows the smile, stretches out three fingers, builds in his wrist/skill. 唐宁脸上露出笑容,伸出三根手指,搭在他的手腕上。 The number the number, on his face the smile is then gradually congealing, later vanishes gradually. 号着号着,他脸上笑容便逐渐凝住,随后渐渐消失。 The kings in the heart thump, asked: „What's wrong?” 王相心中咯噔一下,问道:“怎么了？” Tang Ning looked at his one eyes, without speech, but shakes the head sighs lightly, complexion complex say/way: „King for these days, liked anything eating anything......” 唐宁看了他一眼,没有说话,只是摇头轻叹,面色复杂道:“王相这几天,喜欢什么就吃点什么吧……” Then, he then shook the head again, turns around to go out of the Shangshu province. 说罢,他便再次摇头,转身走出了尚书省。 The kings are startled in same place, a heart sinks to the valley, recovers, prepares looks for Tang Ning to ascertain, he has gone out of the Shangshu province. 王相怔在原地,一颗心沉入谷底,回过神来,准备找唐宁问清楚的时候,他已经走出尚书省了。 The noisy Shangshu province, shortly changes is peaceful, the Shangshu right assist looked at the king, small sound said: „Sir, can ask a court physician to come to you to take a look?” 原本嘈杂的尚书省,顷刻间就变的安静起来,尚书右丞看了看王相,小声道:“大人,要不要找个御医来给您瞧瞧？” „Does not use.” The kings looked up out one, said: „He in the afternoon alley time asks again.” “不用了。”王相抬头看了一眼门外,说道:“等他下午上衙的时候再来问问。” Tang Ning has not come the alley in the afternoon, later entire on the 3rd, he has not come. 唐宁下午没有来上衙,之后整整三日,他都没有来。 Usually in the atmosphere also calculates that active Shangshu province, these daily variations is suddenly peaceful, before three days, the Shangshu province is spreading the king to have any significant secret disease, the view of date and time not many, the mood of people is very low, king these three days seemingly tranquil, but the whole person seemed like thinner and palier. 平日里气氛还算活跃的尚书省,这几日变的陡然安静起来,三日之前,尚书省就在流传王相身患什么重大隐疾,时日无多的说法,众人的心情都很低落,王相这三日看似平静,但整个人看起来都憔悴了许多。 The Shangshu right assist has one person to walk, said: „King, Dr. slow came.” 尚书右丞带着一人走过来,说道:“王相,徐太医来了。” Followed to arch cupping one hand in the other across the chest in his behind that old man, said: „Has seen the king.” 跟在他身后的那名老者拱了拱手,说道:“见过王相。” The kings stand up, said: „Troubled Dr. slow.” 王相站起身,说道:“麻烦徐太医了。” „It is not troublesome.” Dr. slow smiles, said: „Requests the king to stretch out the wrist/skill, the lower official helps the king first examine......” “不麻烦。”徐太医笑了笑,说道:“烦请王相伸出手腕,下官帮王相先号号脉……” The kings stretch out the wrist/skill, Dr. slow builds three fingers. 王相伸出手腕,徐太医将三根手指搭上去。 His number ended the lineage/vein, the surprise looks at the king, asked: „What illness king can the recent body have?” 他号完了脉,诧异的看着王相,问道:“王相近日身体可有什么不适？” The kings shake the head. 王相摇了摇头。 „This was wonderful.” Dr. slow said: „King the pulse condition is also very steady, like not having what secret disease, how will the king think so?” “这就奇了。”徐太医道:“王相的脉象也很平稳,不像有什么隐疾,王相怎么会这么觉得？” The kings were startled being startled, finally realized anything, is angry saying: „Originally is he is fooling the old man!” 王相怔了怔,终于意识到了什么,大怒道:“原来是他在唬老夫！” Dr. slow is surprised the different way: „Who?” 徐太医诧异道:“谁？” The kings clench teeth saying: „Tang Ning!” 王相咬牙道:“唐宁！” „, The king does the body have the conclusion of sickness is under Sir Tang?” Dr. slow visits him, said: „The lower official withdrew the words......” “啊,难道王相身体有恙的结论是唐大人下的？”徐太医看着他,说道:“那下官收回刚才的话……” He looks at the king, explained: „Sir Tang is Sun the Junior Brother, is exceptional, the lower official is well below, or does the king ask Sir Tang again?” 他看着王相,解释道:“唐大人是孙老的师弟,医术高超,下官远远不及,要不王相再去问问唐大人？” Kings: „......” 王相:“……” ...... …… Doctor Sun in Tang, in a short time, in the family/home thought peacefully also peaceful not. 孙神医在唐家,短时间内,家中想安宁也安宁不了。 He has the benevolence to in the capital many powerful officials, these people bring the gift to visit, cannot it keeping them out. 他对京中许多权贵都有恩情,那些人带着礼物上门,总不能将之拒之门外。 Let alone, the status of some people also are really precious, General Ling came him to keep off, did General desolate come him to keep off? 更何况,有些人的身份也实在是珍贵,凌老将军来了他能挡着吗,萧老将军来了他能挡着吗？ These people cannot keep off, cannot keep off, can be more peaceful for the family/home, Tang Ning decided one receiving callers day for Sun specially, wants to visit him or comes to talk about old days, as centralized as one day, simple convenient. 这些人不能挡,也挡不起,为了家里能安静一些,唐宁特意为孙老定了一个会客日,想要拜访他或者前来叙旧的,都集中到一天,简单省事。 Tang comes many honored guests today, what making Tang Ning not think, the king also arrived unexpectedly. 唐家今日来了许多贵客,让唐宁没想到的是,王相居然也到了。 He looks at the king, is surprised the different way: „The Shangshu province is not very busy, many folding booklets must approve, how does the king have free time to look for Sun?” 他看着王相,诧异道:“尚书省不是很忙,有很多折子要批吗,王相怎么还有空来找孙老？” „Old man is looks your!” The kings cold snort/hum, asked: „How did you days before say the body of this officer?” “老夫是来找你的！”王相冷哼一声,问道:“你前几日说本官的身体怎么了？” Tang Ning is surprised the different way: „Not......” 唐宁诧异道:“没怎么啊……” The kings were startled being startled, gets angry: „What air/Qi hadn't you sighed on that day?” 王相怔了怔,怒道:“没怎么你那天叹什么气？” Tang Ning is surprised the different way: „The rabbit that my family maidservant raises died, I think this sad matter, sighed therefore, how, was not good, didn't the Shangshu province have the custom that cannot sigh probably?” 唐宁诧异道:“我家丫鬟养的兔子死了,我只是想到了这件伤心的事情,故而叹气,怎么,不行吗,尚书省好像没有不能叹气的规矩吧？” Did not sigh early, late did not sigh, when saw the person sighed, sighs a few words not to explain, vanished directly for three days ------ If he doctor, had been minced to feed the dog. 早不叹,晚不叹,偏偏在给人看病的时候叹,叹完了一句话也不解释,直接消失三天------他若是大夫,早就被人剁碎喂了狗。 king Xiangkan he, the calm face was saying: „You said that what the old man does want to eat to select for several days to eat to select what is what meaning?” 王相看着他,沉着脸道:“那你说老夫这些天想吃点什么就吃点什么是什么意思？” Tang Ning explained with a smile: „King works hard for the country, I make the prime minister eat to select the thing, oneself to oneself good, has the mistake?” 唐宁笑着解释道:“王相为国操劳,我让丞相多吃点好东西,自己对自己好一点,有错吗？” He thinks of the incident, added: „Right, the king is old, usually in must avoid the great happiness being greatly sad and ensure the sleep is also very important, I observe the king to look pale, for these days hadn't had a good sleep?” 他想到一事,又补充道:“对了,王相毕竟已经年迈,平日里要避免大喜大悲,保证睡眠也很重要,我观王相气色不好,这几天没睡好吧？” The kings the chest fluctuates slightly, his these days were worried that the body has any significant secret disease, sleeps on pins and needles, the facial expression can good strange...... 王相胸口微微起伏,他这几日担心身体有什么重大隐疾,寝食难安,气色能好才怪…… king Xiangkan he, for a long time, is not getting angry instead smiles, said: „Good being calculating vice minister Tang, even old men your say/way......” 王相看着他,许久,不怒反笑,说道:“好一个斤斤计较的唐侍郎,连老夫都着了你的道……” The Tang Ning doubts said: „King is saying anything, the lower official cannot understand......” 唐宁疑惑道:“王相在说什么,下官听不懂……” The kings shot a look at his one eyes, flicks the sleeve goes to inside courtyard. 王相瞥了他一眼,拂袖向里面的院子而去。 No matter what, his body is well, is always meddlesome, does not want again and Tang Ning haggles over this matter, then at this moment must visit Doctor Sun, dozens years ago, Wang Jia owes his favor, does not have the opportunity. 不管怎么样,他的身体无恙,总是好事,不想再和唐宁计较这件事情,此刻则是要去拜访拜访孙神医,几十年前,王家欠他的一个人情,至今还没有机会还。 Tang Ning goes back to the room, Old Man king was unfair to him to teach people bad things fabricated Zhao Yuan, Tang Ning made him also taste the fabricated taste, was replies in kind. 唐宁重新走回房间,王老头无中生有冤枉他教坏了赵圆,唐宁让他也尝尝无中生有的滋味,也算是以其人之道还治其人之身。 After all, did not feel better by the undeserved taste, old is not unjust to others' reason at will. 毕竟,被人冤枉的滋味并不好受,年长并不是随意冤枉别人的理由。 The front institute entrance, the king the matter will have cast behind, steps into the institute. 前面的院门口,王相已经将刚才的事情抛在脑后,踏进院中。 In the institute is very lively, Doctor Sun was encircled by the people in the same place, board of personnel Shangshu side Hong and household section vice minister side Zhezhan under, Brother Song Jia, Ministry of Rites Shangshu stretch/open Yan, Ministry of War Shangshu land Dingpei in the side, General land and General Ling and Doctor Sun chats shoulder to shoulder...... 院内十分热闹,孙神医被众人围在一起,吏部尚书方鸿与户部侍郎方哲站在下方,宋家兄弟,礼部尚书张延,兵部尚书陆鼎陪在身旁,陆老将军和凌老将军和孙神医并肩谈笑…… The kings enter in the institute, looks at present, the footsteps gradually slow, finally stops thoroughly. 王相走进院中,看着眼前的这一幕,脚步渐缓,最终彻底停下。