Tonight is ten in May/five months the circle, Tang Ning planned tonight the whole family drinks wine to enjoy looking at the moon together, this whole family, including Zhao Man. 今夜是十五月圆,唐宁原本打算今晚一家人一起饮酒赏月,这个一家人,也包括赵蔓在内。 However in the palace transmitted the instruction from superior earlier, declares Zhao Man entered the palace, said that is the imperial family holds the family banquet in the palace tonight, Zhao Man as the princess, naturally must participate. 不过宫里早些时候传来口谕,宣赵蔓进宫了,说是皇室今夜在宫里举办家宴,赵蔓作为公主,自然也要参与。 Family banquet that even/including Zhao Man must attend, Kang king, bosom the king, as well as by the people default is the end king who half buttocks sit the throne, naturally must participate. 连赵蔓都要参加的家宴,康王,怀王,以及被众人默认为半个屁股坐上皇位的端王,自然也要参加。 As the matter stands, carries the king to want the banquet in the palace in the evening, naturally also malingered. 这样一来,端王晚上想要在王府中进行的宴会,自然也泡汤了。 Tang Ning rejects the end king during the daytime, and because, not only he not possible and end king turns swords into plowshares, but also because of this banquet, the official like him, cannot go. 唐宁白天拒绝端王,并不只是因为他不可能和端王化干戈为玉帛,还因为这个宴会,像他这样的官员,根本不能去。 These 16 general many treated the too long time in the army, these of not too suitable Imperial Court curved circle, if trades to be General desolate or land Cauldron such old fox, he will also be rejected face to face. 那些十六位将军许多都在军中待了太久的时间,不太适合朝中的这些弯弯绕绕,若是换做萧老将军或是陆鼎那样的老狐狸,他同样会当面遭到拒绝。 Carrying a king dynasty is successful, makes the matter that forgets oneself, pours also normally, Chen sovereign not because this matter will make any excessive penalty to him, most will take the opportunity to strike, does not know that will strike the advantage of end king, whose head finally will fall on. 端王一朝得志,做出忘乎所以的事情,倒也正常,陈皇不会因为这件事情对他做出什么过重的惩罚,最多只是借机敲打敲打而已,就是不知道敲打端王的好处,最终会落在谁的头上。 Imperial palace, somewhere luxurious palace. 皇宫,某处奢华的宫殿。 Ten in May/five months circle, this is an imperial family common family banquet, said is common, but various delicacies in banquet, the surtax is big, made a common family of three count the lifetime not to need to worry about food or clothing sufficiently. 十五月圆,这是皇室一次寻常的家宴,说是寻常,但宴席上的各种珍馐,耗银并不小,足以令一个寻常三口之家数辈子衣食无忧。 The queen mother and Chen sovereign sit in most above, under is several favorite imperial concubines, Noble concubine, Hui Consort and the others all in the row, stretch/open Xianfei because of the matter of Kang king, get sick greatly, at this time in the bed, has not attended. 太后和陈皇坐在最上方,下方则是几名宠妃,淑妃,惠妃等人皆在列,张贤妃因为康王的事情,大病一场,此时还在卧榻,并未出席。 Again , is several imperial prince princesses, according to the age order takes a seat. 再下方,便是几位皇子公主,依照年纪顺序落座。 The northwest has the big change in situation, but the royal government has made fully the preparation, the north panic, was prevented outside the national capital, in the main hall sings and dances, jubilant piece. 西北已有大变局,但朝廷已经做足了准备,北边的恐慌,被阻挡在京师之外,大殿内载歌载舞,欢腾一片。 Above, Chen Huangqin from queen mother abundant one bowl of soup, said with a smile: „Queen mother tastes this soup, this is circle burns for you specially.” 上方,陈皇亲自为太后盛了一碗汤,笑道:“太后尝尝这道汤,这是圆儿特意为你烧的。” The queen mother looks to, is surprised the different way: „Circle small age, will also cook the soup?” 太后看向下方,诧异道:“圆儿小小年纪,还会烧汤？” On Chen sovereign face shows the smile, the gratified say/way, „circle has the filial piety from the urination, he knows Our taste, every day delivers one bowl of soup to be nutritious to Us.” 陈皇脸上露出笑容,欣慰道,“圆儿自小便有孝心,他知晓朕的口味,每天都给朕送一碗汤滋补。” „This child, good that the noble concubine teaches.” The queen mother lifted the hand, said: „Circle, sits to here comes......” “这孩子,还是淑妃教的好。”太后抬了抬手,说道:“圆儿,坐到这里来……” sleek/moist king Hechen empress dowager sat in one, carried king Taitou to look at one, in the heart also had no different kind feeling. 润王和陈皇太后坐在了一起,端王抬头看了一眼,心中倒也没有什么别样的感受。 In his eyes, he is also only a child, even if received the love of father sovereign and queen mother, cannot pose any threat to his throne. 在他眼里,他还只是一个孩子,即便是受到了父皇和太后的宠爱,也对他的皇位不能产生任何威胁。 When he moves back the line of sight, bosom the king to stand up, walks from the opposite, lifted raising glass to him, said: „I respect sovereign brother one cup.” 他移回视线时,怀王站起身,从对面走过来,对他举了举杯,说道:“我敬皇兄一杯。” Although two people are the peers, but bosom the king to be young, respects him should be, carries the king to hold up the wine glass, said with a smile: „The matter of this military examinations of the imperial civil service examination system, the father sovereign attaches great importance to especially, the sovereign younger brother also wants carefully......” 两人虽是同辈,但怀王年纪小,敬他是应该的,端王举起酒杯,笑道:“这次武举的事情,父皇格外重视,皇弟也要上心……” Cherishes the king to smile, said: „Should, asking the sovereign brother to feel relieved.” 怀王笑了笑,说道:“应该的,请皇兄放心。” The end king drank carried the liquor, then filled again, walked toward the direction of Kang king. 端王喝了酒,便再次斟满,向康王的方向走去。 In imperial prince, Kang king is oldest, even he now is the child king, he should have the formality that must have. 诸位皇子之中,康王年纪最长,即便他如今已经是嗣王,他该有的礼节,还是要有。 In the past when each time to Kang king proposed a toast, carries in the heart of king very much to be uncomfortable, but this for a while other for a while, in his heart was very comfortable, walks to go forward, said: „I respect king brother one cup......” 以往每次向康王敬酒之时,端王的心中都很不是滋味,但此一时彼一时,这次他的心中却十分舒爽,走上前,说道:“我敬王兄一杯……” Kang king visits him to walk, body subconscious moving aside, on the face appears a scared look. 康王看着他走过来,身体下意识的躲闪,脸上浮现出一丝惧色。 Carries king see this, the expression is startled, later in the heart appears nondescriptive pleased, he and Kang king competed was so long, how could to see him is so distressed before oneself? 端王见此,表情微怔,随后心中就浮现出一丝难以名状的快意,他和康王争夺了这么久,何曾见他在自己面前如此狼狈过？ On his face shows the smile, looks at Kang king, holds up the wine glass, asked again: „Sovereign brother?” 他脸上露出笑容,看着康王,举起酒杯,再次问道:“皇兄？” Kang king then recovers, the carrying wine glass of shivering, said: „Good......” 康王这才回过神来,颤抖的端起酒杯,说道:“好……” Carrying the king was away from him to be extremely near, listens to the vibration of shivering and body of his voice, in the heart was more pleased. 端王距离他极近,听出了他声音的颤抖和身体的抖动,心中更为快意。 Will carry the wine glass in hand to toss down, fierce that extremely because Kang king actually vibrates, carefully did not sprinkle. liquor water cup 正要端起手中的酒杯一饮而尽,康王却因为抖动的太过剧烈,不小心洒落了杯中的酒水。 Liquor water part sprinkles on the ground, another part sprinkled on the shoes of end king. 酒水一部分洒落在地上,另一部分洒在了端王的鞋子上。 Carries king Leng same place, Kang king complexion one white, kneels to bend down unexpectedly directly in the place, startled sound said: „Sorry, sorry, I am not intentionally, I am not intentional......” 端王愣在原地的时候,康王面色一白,竟是直接跪伏在地,惊声道:“对不起,对不起,我不是故意的,我不是故意的……” He kneels before the end king, making an effort with the sleeves cleaning end king moistened foot, the body shivers. 他跪在端王面前,使劲的用衣袖擦拭端王被打湿的鞋面,身体颤抖不已。 Carries king to respond the time , he has drawn back late anxiously several steps, the shock said: „You why......” 端王反应过来的时候,已经晚了,他急退几步,震惊道:“你干什么……” The imperial prince princesses look at this, all looks the color of shock, several imperial concubines are the complexion are stunned, does not know that what happened. 皇子公主们看着这一幕,皆是面露震惊之色,几名妃子则是面色错愕,不知道发生了什么事情。 Above, Chen sovereign has stood up, the vision looks to the end king, said sternly: „Inscription, are you doing!” 上方,陈皇已经站起身来,目光望向端王,厉声道:“铭儿,你在干什么！” Carries the king complexion delay, said: „I, I don't know either, sovereign brother he......” 端王面色呆滞,怔怔道:“我,我也不知道,皇兄他……” Kang Wanggui on the ground, has turned around, knocked several knocks when the ground, raised the head, the forehead has seeped out the bloodstain. 康王跪在地上,转过身,在地上磕了几个响头,抬起头时,额头已经渗出血渍。 He looks at Chen sovereign, high sound said: „Father sovereign, I am not sprinkle the liquor on the sovereign younger brother shoes intentionally, asking you to forgive me, forgave me......” 他看着陈皇,高声道:“父皇,我不是故意将酒洒在皇弟鞋子上的,求您饶了我,饶了我吧……” Dancing Ji Men who in the palace dances has scared, stopped the movement, startled standing in one side, the officials palace maid who in the palace serves also lowers the head, does not dare to make the sound. 殿中跳舞的舞姬们早就吓坏了,停下了动作,惊慌的站在一旁,殿内侍奉的宦官宫女也都低下头,不敢发出声响。 Since previous time matter, Kang king road of complete failure snatching the throne, historically because of snatching the throne failure, but the example of death is innumerable, Kang king worried that carried king Mouhai in fiefdom, alarmed and afraid, nearly commits suicide by hanging in the palace, although was rescued, can stay in the national capital reluctantly, but also becomes the frightened person obviously. 自从上次的事情之后,康王的夺嫡之路彻底失败,历史上因为夺嫡失败而死的例子数不胜数,康王担心被端王谋害在封地,惊惧之下,险些在王府悬梁自尽,虽然被救下来了,勉强能留在京师,但显然也成为了惊弓之鸟。 Because not careful sprinkles the liquor on the shoes of end king, the alarmed and afraid kneeling place cleans, the discount apologized , indicating deeply he fear to the end king. 只是因为不小心将酒洒在端王的鞋子上,就惊惧的跪地擦拭,扣头请罪,足见他对端王的恐惧有多深。 Thinks for a month ago, the popular candidate who number one enemy who Kang king carries the king, competes for the crown prince , reduces to so the paddies from morning until evening unexpectedly, really makes one sob...... 想到一个月前,康王还是端王的头号大敌,争夺储君的热门人选,朝夕之间,竟沦落到这般田地,也真是让人唏嘘…… Chen sovereign looks to kneel on the ground, Kang king who non-stop the discount, the complexion is gloomy, shrinks the fist in sleeve to grip tightly, gets angry: „Who must govern your crime!” 陈皇看着跪在地上,不停扣头的康王,面色阴沉,缩在袖中的拳头紧握,怒道:“谁要治你的罪了！” After he cast aside an eyelet king, looks to officials, said: „Leads Kang king to the imperial physician institute treatment......” 他撇了一眼端王之后,看向身边的宦官,说道:“将康王带到太医院救治……” Two officials complied with one, quickly supports by the arm Kang king, carries king stands in same place, entering is not, drawing back is not, the complexion is quite awkward. 两位宦官应了一声,急急忙忙将康王搀扶下去,端王站在原地,进也不是,退也不是,面色极为尴尬。 Chen sovereign looked at his one eyes, with does not have any sentimental sound saying: „You first get down.” 陈皇看了他一眼,用不带任何感情的声音说道:“你先下去吧。” Carries the king to sit the home position, looks to be cloudy Chen sovereign of face, in the heart is criticizing one, Kang Wanggang to the action that he worships on bended knees, has obviously caused the disaffection of father sovereign, who can think, he turns into this and other now unexpectedly the timid generations...... 端王坐回原位,看着阴着脸的陈皇,心中暗骂一句,康王刚才对他跪拜的举动,明显已经引起了父皇的不满,谁能想到,他现在居然变成了这等胆小之辈…… After interlude, the family banquet is still continuing, but atmosphere actually obviously cold. 发生了刚才的插曲之后,家宴还在继续,但氛围却显然冷了下来。 „Inscription.” “铭儿。” Some moment, Chen sovereign vision looks suddenly to the end king. 某一刻,陈皇目光忽然望向端王。 Carries king to stand up immediately, said: „Son feudal official.” 端王立刻站起身,说道:“儿臣在。” Chen sovereign visits him, said: „The military examinations of the imperial civil service examination system incident, gives wisdom to do, We have other assignment to you.” 陈皇看着他,说道:“武举一事,交给睿儿去做吧,朕还有别的差事给你。” The military examinations of the imperial civil service examination system is a his extremely heavy visual degree assignment, gave the bosom king, carrying in king heart is quite unwilling, actually also knows that this is the father sovereign to his discontented expression, after the complexion changed, finally can only clench teeth, lowers the head saying: „Son feudal official obeys the aim.” 武举是他极为重视度一件差事,就这么交给了怀王,端王心中极为不甘,却也知道这是父皇对他不满的宣泄,面色变了变之后,最终只能咬咬牙,低头道:“儿臣遵旨。” Carries under king Chen the face sits the home position at the same time, has processed the wound, Kang king who goes out of the imperial physician institute, on the face did not have alarmed and afraid, instead appears to ridicule...... / 1313482 / 端王沉下脸坐回原位的同时,已经处理过伤口,走出太医院的康王,脸上却没有了刚才的惊惧,反而浮现出一丝讥讽……/1313482/