„Pū ha haha...... Vice-Captain, are you cracking a joke?” “噗哈哈哈……副团长,你是在开玩笑吗？” When saw that Escanor shrinks Cyd to guess correctly over time will have such scene, the class will point at his nose to stick out one's tongue absolutely the ridicule. 在看到艾斯卡诺随着时间流逝而缩水的时候希狄伽就猜到会有这样的场景,班绝对会指着他的鼻子吐着舌头嘲笑。 „Ka scratches ——” “咔擦——” Therefore Cyd breaking off without hesitation the finger of class, will regenerate in any case quickly. 所以希狄伽毫不犹豫的掰断了班的手指,反正很快就会再生的。 „Hey ——” scared bone split sound made somewhat emaciated Escanor hug one's shoulders to hit to tremble, naturally more possibly was because the class broke the arm of finger to embrace his reason with this, „that...... Mr. Ban, I thought that you were best to treat...... yeah! Has restored!?” “噫——”让人胆寒的骨裂声让有些瘦弱的艾斯卡诺抱着肩膀打了个寒颤,当然更多的可能是因为班用这断了手指的手臂揽住了他的缘故,“那个……班先生,我觉得你最好治疗……哎！已经恢复了！？” „Cyd you will not find fault the person.” Meliodas does intentionally seriously withstood/top Cyd with the elbow, both hands held chest dignified saying, „as[ Seven Deadly Sins] the member possibly cannot cheat on labor and materials like this.” “希狄伽你不会找错人了吧。”梅利奥达斯故作严肃的用手肘顶了顶希狄伽,双手抱胸威严的说道,“作为[七大罪]的成员可能不能这样偷工减料。” Meliodas sees the Escanor special place absolutely, will say that perhaps pure feeling wants to do that interesting. 梅利奥达斯绝对看出艾斯卡诺的特别之处,会这么说恐怕是单纯的觉得有趣想要这么做而已。 „Ha, I, but bad many crimes led him, class careful, Escanor in the evening is very frail.” “哈啊,我可是糟了不少罪才把他带回来的,还有班小心点,艾斯卡诺在晚上可是很脆弱的。” „I said that you excel at anything.” The class patted the back of Escanor, using Escanor unable to decline the warm attitude that to ask, „did intelligence report investigate?” “我说你擅长什么啊。”班拍了拍艾斯卡诺的后背,用着艾斯卡诺拒绝不了的热情态度问道,“谍报还是侦查？” „I, I am good at reading poems.” “我,我擅长吟诗。” „Ha?” The class blinking eye, this word possibly somewhat is to him remote, but this concerned about not letting him thought that Escanor is an interesting person. “哈啊？”班眨了眨眼眼睛,这个词对他来说可能有些遥远,但是这并不碍于让他觉得艾斯卡诺是一个有趣的人。 „The fellow who Vice-Captain looks for in any case will definitely not have the issue, welcome, our seventh member.” “反正副团长找来的家伙绝对不会有问题的,欢迎,我们的第七位成员。” „Seemed like you to find two members.” Cyd just noticed, is not right, should not want to notice is not good, an ultra-large armor person as well as a female giant. “看起来你们已经找到了两位成员了啊。”希狄伽刚刚就注意到了,不对,应该是不想注意到都不行,一个超大的铠甲人以及一个女性的巨人。 The armor person is good, it looks like an ornament to be equally motionless, but that female giant actually hides behind the house is taking a look at him secretly, that careful appearance actually and build is entirely opposite. 铠甲人还好,它就像是一个装饰品一样一动不动,但是那个女性巨人却躲在房子后面偷偷打量着他,那副小心的样子倒是和体型完全相反。 „I guess, is Meliodas and Merlin brings.” “我来猜猜,是梅利奥达斯和玛琳带回来的吧。” „Vice-Captain is really indifferent, unexpectedly removed me directly.” “诶~副团长真是冷漠,居然直接把我排除了。” „Fellow who because you like will not do these proper matters.” Cyd beckons toward the armor person and female giant, „introduced oneself, I was[ Seven Deadly Sins] Vice-Captain Cyd.” “因为你不像会做这些正经事的家伙。”希狄伽朝着铠甲人和女性巨人招了招手,“来自我介绍一下吧,我是[七大罪]的副团长希狄伽。” „You, hello/you good, I am Giant Clan Diane.” “你,你好,我是巨人族的黛安娜。” Un, a little immature sound, perhaps regarding Giant Clan also not grown. „She is I brings!” Meliodas raised the hand, elementary student who the exciting expression takes undeserved credit probably. 嗯,有点稚嫩的声音,说不定对于巨人族而言还没有成年。“她是我带回来的！”梅利奥达斯举起了手,兴奋的表情像是邀功的小学生。 „This is her crime certificate.” “还有这是她的罪证书。” „Can with not giving resume such relaxed point tone such thing to me.” Cyd has borrowed the sheepskin volume, the above dense and numerous writing let his helpless sighing. “能不能不要用给简历这样轻松点口气把这样的东西给我啊。”希狄伽借过了羊皮卷,上面密密麻麻的文字让他无奈的叹了口气。 The appearance that Cyd has a headache about makes Diane subconscious anxious looked to Meliodas, Meliodas showed the bright smile also to give the thumbs-up toward him. 希狄伽头疼的样子让黛安娜下意识的不安的看向了梅利奥达斯,梅利奥达斯朝着他露出了灿烂的笑容并且竖起了大拇指。 „Relax, regardless of we are what kind of big criminal he will not have the prejudice.” “放心吧,无论我们是怎么样的大罪人他都不会带有偏见的。” „Captain!” Diane tearful eyes tearful probably grasps the toy the same as grasp Meliodas, is rubbing with the face, „really Captain most was good to me.” “团长！”黛安娜泪眼汪汪的像是抓玩具一样抓起梅利奥达斯,不停的用脸蹭着,“果然还是团长对我最好了。” On the Meliodas immature face has not reappeared any does not bear, although his was turned the broken rock the power of gripping to grab sufficiently . Moreover the power of gripping also has the sign that unceasing promotes. 梅利奥达斯稚嫩的脸上没有浮现任何的不耐,尽管他被足以扭碎岩石的握力抓着,而且握力还有不断提升的迹象。 When Cyd cast aside one seems like little girl simple-hearted Diane to look again to the sheepskin volume, the above writing appears dazzling incomparable. 希狄伽撇了一眼像是小女孩般天真无邪的黛安娜再次看向羊皮卷时,上面的文字显得显得刺眼无比。 „Ha ~” Cyd rubbed the agglomerate to throw into the fire of high-piled firewood the sheepskin volume, several steps a front that arrived at Diane began supinely modest saying, „the later day please advise much,[ envy] Diane of crime.” “哈啊~”希狄伽把羊皮卷揉成团扔进了火堆里,几步来到黛安娜的面前仰起头温和的说道,“以后的日子就请多指教了,[嫉妒]之罪的黛安娜。” „.” Diane some unnatural flexure the cheeks, after putting down Meliodas, lies diligently and Cyd maintains the same level line on the ground, „please advise.” “哦,哦。”黛安娜有些不自然的挠了挠脸颊,放下梅利奥达斯后趴在地上努力和希狄伽保持同一水平线,“请多指教。” „Does not use such desirably, everyone has one's wish, I......” Cyd one, a transparent arrow arrow scratched his face to shoot fiercely on the ground. “不用这么刻意的,大家随心所欲点,我……”希狄伽头猛地一偏,一只透明的箭矢擦着他的脸射在了地上。 „Although said that but please restrain a point?” Cyd has turned around to look that to from just started with the ornament not different, but said that in him[ has one's wish] armor person who later immediately launches the attack. “虽然这么说了,但是请收敛一点好吗？”希狄伽转过身看向了从刚刚开始就和装饰品无异但是却在他说完[随心所欲]之后立刻发动攻击的铠甲人。 „When I was curious just Vice-Captain to burn down the crime certificate psychological activity, came to see Vice-Captain to appear from the facial expression[ question][ was this][ oh......] and other mood, I was very curious.” “我只是好奇刚刚副团长烧掉罪证书时的心理活动,就从面部表情来看副团长出现了[质疑][又是这样][唉……]等多种情绪,我很好奇。” The sound sounds seems like after the processing, probably is that armor the influence of bring. 声音听上去像是经过加工的,大概是那身铠甲的带来的影响。 „You are Merlin bring.” “你是玛琳带来的吧。” „From just arrived at the elimination method the definite words, is this right.” “从刚刚到排除法来确定的话,是这样没错。” „Does not need the elimination method also to guess correctly, the curiosity surplus fellow will always bring the curiosity surplus fellow.” Cyd pinched the forehead, „didn't Merlin, explain?” “不用排除法也能猜到,好奇心过剩的家伙总是会带来好奇心过剩的家伙。”希狄伽捏了捏眉心,“玛琳,不来解释一下吗？” „The name of this fellow is Gowther, magical power is[ corrosion], just he wanted to have a look at your memory.” The Merlin towering appearance by the fire of high-piled firewood, Cyd already almost the behavior pattern that was familiar with Merlin to mysteriously appear and disappear like this. “这家伙的名字是高瑟,魔力是[侵蚀],刚刚他只是想要看看你的记忆而已。”玛琳突兀的出现在了火堆旁,希狄伽已经差不多习惯玛琳这样神出鬼没的行为模式了。 „To look that my memory isn't ultra does not have the polite behavior?” “想看我的记忆不是超没礼貌的行为吗？” „So that's how it is, inspects others' memory for own curiosity is not polite, I remembered.” Gowther nods, does not know that he remembers the essential thing. “原来如此,为了自己的好奇心而检查别人的记忆是不礼貌的,我记住了。”高瑟点了点头,也不知道他有没有记住关键的东西。 „Gowther, what crime are you?” “高瑟,你是什么罪？” „[ **].” “[**]。” „Ha?” Not is only Cyd, besides Merlin everyone showed the surprise expression. “哈？”不仅是希狄伽,除了玛琳以外所有人的都露出了诧异的表情。 „Hey, joking, this fellow where is seemingly lascivious, is difficult to be inadequate this armor to limit his unnecessary desire?” The class cracks a joke knocked the Gowther armor, did not understand that the smile on his person's in seeing his face will only think he is provoking. “喂喂喂,开玩笑的吧,这家伙哪里看起来好色,难不成这副铠甲就是为了限制他多余的欲望吗？”班开玩笑似的敲了敲高瑟的铠甲,不了解他的人在看到他脸上的笑容只会觉得他是在挑衅。 Cyd and Meliodas know the road maintenance crew to crack a joke, but Gowther does not believe that therefore he used just to attack the Cyd transparent arrow arrow to shoot on the neck of class. 希狄伽和梅利奥达斯知道班只是在开玩笑,但是高瑟可不这么认为,所以他用刚刚袭击了希狄伽的透明箭矢射在了班的脖子上。 „So that's how it is, this is you expresses the one method of good intentions, but also is really unusual, I will lay aside this information in[ greedy] in information storehouse.” “原来如此,这是你表达善意的一种方法,还真是稀奇,我会把这个情报放置在[贪婪]的情报库中的。” „This tone also really looks like robot ~” class seemed to be read did not care at all regarding own idea, whole face frivolous smile embraces is wanting to say something to smooth things over with Merlin firmly in same place repeatedly puzzled Escanor. “这个口气还真像机器人~”班似乎对于自己的想法被人读出来毫不在意,满脸轻佻笑容的揽着想要和玛琳搭讪确在原地反复纠结的艾斯卡诺。 „Drinks.” “喝酒喝酒。” „That, I am only, waits......” “那个,我只是,等等……” Escanor covered with the air leakage same sound completely under the enthusiasm of class, wanting the puzzled expression that refused but not to reject to make Gowther raise the hand subconsciously. 艾斯卡诺和漏气一样的声音完全掩盖在了班的热情之下,想要拒绝但又不想拒绝的纠结表情让高瑟下意识的举起了手。 „Wait, do you want to look at others' memory?” Cyd pressed down the arm of Gowther fiercely. “等等,你又想要看别人的记忆力？”希狄伽猛地按下了高瑟的手臂。 „Right, I want to know his information.” Gowther crooked tilting the head, where slightly without feeling has the issue. “对,我想要知道他的情报。”高瑟歪了歪头,丝毫没有觉得哪里有问题。 „Can't you directly ask?” “那你不能直接问吗？” „May have the false information, moreover this is quite quick.” “有可能有虚假情报,而且这样比较快。” „Everyone needs some privacy, even if among the companions is also this, therefore......” Cyd depressed the arm of Gowther, „restrains slightly own intellectual curiosity, once did not have the behavior of efficiency perhaps to help you find you in your eyes to want.” “每个人都需要一些隐私,哪怕是同伴之间也是这样,所以……”希狄伽压下了高瑟的手臂,“稍微收敛一下自己的求知欲,曾经在你眼里无效率的行为说不定会帮你找到你想要的。” „Including...... heart?” “包括……心吗？” That light sound in[ heart] character experienced the fluctuation. 那平淡的声音在[心]字出现了波动。 Person who is also one has the story, at this moment also has no good surprise. 又是一个有故事的人啊,事到如今也没有什么好诧异的了。 Cyd lifted the hand to pat the armor of Gowther chest. 希狄伽抬起手拍了拍高瑟胸口的铠甲。 „Beforehand you had not found in any case, might as well change to try, first from changing looked casually others remember this behavior starts.” “反正以前的你也没有找到,不如改变一下试试,先从改掉随随便便看别人记忆这个行为开始。” „, Vice-Captain, please let me have a look at your memory.” Was saying Gowther lifted a finger, a transparent arrow arrow shot at the neck of Cyd. “那么,副团长,请让我看看你的记忆。”说着高瑟就抬起了一根手指,一根透明的箭矢射向了希狄伽的脖子。 „Not good ~” Cyd tilted the head evaded the Gowther arrow arrow, he raised up a finger to paste on the lip. “不行~”希狄伽一歪头躲过了高瑟的箭矢,他竖起一根手指贴在了嘴唇上。 „Man also has is not willing to tell anybody's secret, Gowther, is curious to others 's privacy your[ crime].” “男人也有不愿意告诉任何人的秘密,高瑟,对他人的隐私过于好奇正是你的[罪]啊。”