IWSTTWODC :: Volume #1

#65: No Title

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Are you all right?” Xiaolan asked kindly. “你没事吧？”小兰关切地问。 forest shining replied with the new sound: „I am all right. Matter has been solved.” 林耀用新一的声音回答:“我没事。事情已经解决了。” „Has solved? That was really good......, although looked that the plan of movie was scrapped, but I wanted first to offer the birthday blessing to you. New one, happy birthday!” Originally Xiaolan this telephones , is not only because is worried about one newly, on the other hand is also because zero point has passed, today is the new birthday, she wants first to offer the birthday blessing newly. “已经解决了？那真是太好了……虽然看电影的计划泡汤了,但我还是要第一个向你送上生日祝福。新一,生日快乐！”原来小兰这通电话不但是因为担心新一,另一方面也是因为零点已过,今天是新一的生日,她要第一个向新一送上生日祝福。 „Un, thanks.” forest Yaoti thanked newly. “嗯,谢谢。”林耀替新一谢过。 That side broadcasts Richard Moore's voice, „Xiaolan! Gives me the telephone, I must to that brat ask that understands......” 那边传来毛利小五郎的声音,“小兰！把电话给我,我要向那臭小子问个明白……” As soon as forest shining made this saying to hang up the call directly, did not leave the opportunity completely. Then he returns in the cell phone Kornan pocket, naturally wears the glove like he such cautious person from beginning to end, has not left any trace. 林耀一听这话就直接把电话挂断了,完全不留机会。然后他将手机放回柯南口袋里,当然像他这么谨慎的人可是从头到尾都戴着手套的,没有留下任何痕迹。 He looked at also the stupor Kornan, shakes the head reluctantly, „calculates that you assign/life.” 他看了看还昏迷着的柯南,无奈地摇了摇头,“算你命好。” ...... …… About after ten minutes, a van speeds away on the night road, here is the road in suburb, the vehicles is few. Person Kiyoshi Okamoto of driving puts down, he drives while to bit off „not possibly talks over...... is not not possible, the explosion has not taken place, did that child choose the self-sacrifice?” 大约十分钟后,一辆面包车在夜晚的公路上疾驰,这里是郊外的公路,车辆很少。开车的人正是冈本浩平,他一边开车一边神经兮兮地念叨着“不可能……不可能,爆炸没有发生,难道那个小孩选择了自我牺牲？” Kiyoshi Okamoto puts down shakes the head unceasingly denial „ he and Jimmy Kudo same is the false person, how to possibly make self-sacrifice this matter? He did this, I how 冈本浩平不断地摇头否定“他和工藤新一一样都是虚伪的人,怎么可能会做出自我牺牲这种事情？他这样做了,那我岂 Had the means to expose his false? ” 不是没办法揭露他的虚伪了？” „No! Means!” Kiyoshi Okamoto puts down grins to say with a smile: „Regardless how to choose, that child died after all. Since he is Jimmy Kudo sends, that was Jimmy Kudo caused his death......” “不！还有办法的！”冈本浩平咧嘴笑道:“无论怎么选择,那个小孩子毕竟是死了。既然他是工藤新一派来的,那就是工藤新一导致了他的死亡……” When Kiyoshi Okamoto even evil smiles, a matter that made one be unexpected happened. On the front road emerged out of thin air suddenly a big stone, he had a scare, rushes to hit the steering wheel to evade anxiously, but opposite came at this moment a cargo train. „!” 正当冈本浩平邪笑之际,一件让人始料未及的事情发生了。前面路上突然凭空出现了一块大石头,他被吓了一跳,赶忙急打方向盘想要避过,可就在这时对面过来了一辆大货车。“啊啊啊！” „Bang!” Two car(riage)s bump into, the van did not have the long front like the sedan, therefore the cargo train is almost equal therefore hit directly on Kiyoshi Okamoto's even body. The face of vehicle entire was hit flatly, Kiyoshi Okamoto put down died at the scene. “砰！”两车相撞,面包车本来就不像轿车一样有长长的车头,所以大货车就几乎等同于是直接撞在了冈本浩平的身上。车子的正脸整个被撞扁,冈本浩平当场死亡。 Confirmed that Kiyoshi Okamoto puts down has died, forest shining took the communicator in car(riage) quietly, then receives 确认冈本浩平已死,林耀悄悄取走了车里的发信器,接着收 Has the stone to leave the scene quietly- just the sudden stone was he takes from the storage space. 起石头悄然离开现场-刚刚突然出现的石头就是他从储物空间里拿出来的。 ...... …… The police department, the interrogation chamber, dense/woods Emperor valley two called „is not not possible crazily! Why is Jimmy Kudo also living?” 警视厅,审讯室,森谷帝二疯狂地叫着“不可能！工藤新一为什么还活着？” Originally dense/woods Emperor valley two knows Xiaolan to the matter that telephones newly, knows has to answer the telephone newly. 原来森谷帝二知道了小兰给新一打电话的事情,也知道了新一有接电话。 „Why is new one also to live you so to be surprised?” Xiaolan realized anything indistinctly, therefore interrogated angrily. “为什么新一还活着你会这么惊讶？”小兰隐约意识到了什么,所以愤怒地质问。 The eye evening also finds it very strange, what the words of dense/woods valley and just couldn't the new telephone make a connection has to be connected? 目暮也觉得很奇怪,森谷的话和刚刚新一的电话打不通到底有什么关联？ Since the time has passed 0 : 00 o'clock at night, dense/woods Emperor valley two does not conceal simply, he said: „Jimmy Kudo should die was right! I use the cipher to attract Jimmy Kudo to see my partner, then my partner will imprison Kudo, forcing him to make the choice. Regardless how to elect, he should die to......” 既然时间都已经过了半夜零点,森谷帝二索性也不隐瞒了,他说道:“工藤新一应该死了才对！我用暗号吸引工藤新一去见我的同伙,然后我的同伙会把工藤囚禁起来,强迫他做出选择。无论怎么选,他应该都已经死了才对……” „Choice? What chooses?” The eye evening closely examines immediately. “选择？什么选择？”目暮立即追问。 „Hehe, to reveal Jimmy Kudo's false essence, we will force him between sacrificing oneself and sacrificed others to make the choice. If he chose to sacrifice others, the building will be detonated, brings the innumerable casualties, but he himself can be saved ; If he chose to sacrifice itself, the explosion will not take place, but he must die without doubt.” “呵呵,为了揭穿工藤新一虚伪的本质,我们会强迫他在牺牲自己和牺牲别人之间做出选择。如果他选择牺牲别人,大楼就会被引爆,带来无数死伤,但他自己能够得救;如果他选择牺牲自己,爆炸就不会发生,但他必死无疑。” As soon as the people listen cannot help but to break into sweat, Kogoro asked subconsciously: „Did he choose sacrificed others?” 众人一听不由得直冒冷汗,小五郎下意识问:“难道他选择了牺牲别人？” „No, that is only we deceives his.” Woods Emperor valley two muttered: „Actually he was closed in soon the explosion building, how regardless of he chooses is difficult to escape dies, therefore Jimmy Kudo will be impossible to live......” “不,那只是我们骗他的。”森谷帝二喃喃道:“其实他就被关在即将爆炸的大楼里,无论他如何选择都难逃一死,所以工藤新一不可能会活下来……” But...... Jimmy Kudo lived obviously, just also answered Xiaolan's telephone. 可是……工藤新一明明活下来了,刚刚还接了小兰的电话。 Xiaolan said self-confidently: „New 11 decided decoded your clever trick with other means!” 小兰自信地说道:“新一一定是用别的办法破解了你们的诡计！” Now looks like perhaps also only then this possibility. 现在看来恐怕也只有这种可能性了。 „Who is your partner?” Kogoro interrogated, what a pity at this moment dense/woods Emperor valley two did not reply as before. “你的同伙到底是什么人？”小五郎质问,可惜事到如今森谷帝二依旧不回答。 ...... …… Meanwhile, on the suburb road, the police have pulled up the warning line. However blockade is not criminal police, but is traffic police, what leading is a policewoman, the police department gossips the queen, Miyamoto of Ministry of Communications by beautiful. 与此同时,郊外公路上,警方已经拉起了警戒线。不过封锁现场的不是刑警,而是交警,带队的是个女警,正是警视厅八卦女王,交通部的宫本由美。 „Quite miserable......” looks at the hit van by beautiful, even if the senior driver also feels the fear. The cargo train basically does not have the wound actually, was inside driver is frightened, but the condition of van was horrible to look. “好惨啊……”由美看着被撞的面包车,纵使身为老司机也感觉害怕。大货车倒是基本无伤,就是里面的司机被吓到了,而面包车的境况惨不忍睹。 Was four meters long vehicle, hit to shrink three meters...... this person to be able directly? 四米多长的车子,直接被撞得缩成了三米长……这人还能好吗？ The ambulance and fire brigade also arrived, they try hard to break open the vehicle, lifted the wounded person. Looks at the driver who almost turned into the meat sauce by beautiful, almost spits, the medical personnel also shake the head in one side in abundance, then the hemp turns around to leave smooth. 救护车和消防队也都抵达了,他们努力破开车子,把伤员抬了出来。由美看了一眼几乎变成肉酱的司机,差点吐出来,医护人员也在一旁纷纷摇头,然后麻溜地转身离开。 „By the beautiful elder sister, this is the driver's license of driver.” A traffic police Little Sister can prove the thing that deceased brings. “由美姐,这是司机的驾照。”一个交警小妹把能证明死者身份的东西拿了过来。 Is opened the small book to look by beautiful, „? Does Kiyoshi Okamoto put down? How hiss...... this name I felt where has heard? Is a celebrity?” She put out the cell phone to check, immediately had the result, „originally was the western Tama predecessor shi long son, I thought that before the Okamotozaki shi long accident died I also to participate in the investigation.” 由美翻开小本本一看,“嗯？冈本浩平？嘶……这个名字我怎么感觉在哪里听说过？难道是名人？”她拿出手机查了一下,马上就有了结果,“原来是西多摩市前任shi长的儿子,我想起来了,之前冈本shi长事故致人死亡我也有参与调查呢。” „By the beautiful elder sister! In the van also has the strange thing.” Another traffic police Little Sister runs over, in the hand also takes one with the newspaper almost big paper, above picture filled all kinds of design drawings. “由美姐！面包车里还有奇怪的东西。”另外一个交警小妹跑了过来,手里还拿着一张和报纸差不多大的纸,上面画满了各种各样的设计图。 „What is this?” Was been full of suspicion by beautiful, takes up the blueprint to look. The blueprint she cannot understand, but the above writing can see clearly, „meter/rice flower Department Store...... carbon monoxide...... detonation...... wait/etc? Detonation?” “这是什么？”由美满腹狐疑,拿起设计图看了看。设计图她是看不懂啦,但上面的文字还是能看清楚的,“米花百货大楼……一氧化碳……引爆……等等？引爆？” Was shocked by beautiful, quickly inquired to the personal servant: „Can meter/rice flower Department Store demolish recently?” 由美惊呆了,急忙向跟班询问:“米花百货大楼最近要拆除了吗？” „No! That building uses for dozens years not to have the issue again, why can open?” “没有啊！那栋楼再使用几十年都没问题呢,为什么要拆？” By beautiful was realized immediately this perhaps is any big case, therefore called out: „Quickly! Immediately relates the criminal section!” 由美立即意识到这恐怕是什么大案子,于是叫道:“快！马上联系刑事部！” If really such as she thinks that this case is not their Ministry of Communications can manage. 如果真如她所想的,那这个案子已经不是她们交通部可以管的了。 ...... …… Kornan blurry hears the sound of police siren, therefore wakes. 柯南迷迷糊糊中听到警笛的声音,于是醒了过来。 „Un? Is my in...... where?” Kornan awakes, looks all around, this discovered oneself lie down on the bench of park unexpectedly. In the park only then the street light is shining, nobody left. By the park is a road, some actually many car(riage)s pass through. “嗯？我这是在……哪里？”柯南一醒,环顾四周,这才发现自己居然躺在公园的长椅上。公园里面只有路灯亮着,空无一人。公园旁边就是公路,倒是有很多车经过。 „Haven't I died?” Kornan is bewildered. “我不是已经死了吗？”柯南一脸茫然。 He remembers that oneself was put down to imprison by Kiyoshi Okamoto, finally chose the self-sacrifice, how to lie down in the park to come bewilderedly? „Were these I were having a dream before?”. 他记得自己被冈本浩平囚禁了起来,最终选择自我牺牲,怎么莫名其妙就躺到公园里来了？“难道说之前那些都是我在做梦？”.
To display comments and comment, click at the button