Always does an inspection to want this/Ben who chases runs, but he then looks at the construction that caught fire, clenches teeth to throw down the bicycle, rushes over toward the room. forest shining sees this, the heart shocks very much. 老巡查想要追逃跑的西本,但他回头看了看着火的建筑,一咬牙丢下自行车,朝着屋子里面冲了过去。林耀看到这一幕,心头很是震撼。 This being greedy for money old man, is willing to brave the danger to crash at the scene of fire unexpectedly...... 这个贪财的老头子,居然愿意冒着危险冲进火场…… Really looked that the person cannot only look at the surface, under the despicable body can also have the great soul. 果然看人不能只看表面啊,卑劣的躯壳之下也是可以有伟大的灵魂的。 Obviously, always does an inspection to give up capturing this/Ben is because sees now the fire intensity not is very big, if some inside also people, he can clash to rescue. If he first pursues this/Ben now, waits all were too late. 很显然,老巡查放弃追捕西本是因为看见现在火势还不算很大,假如里面还有人,他可以冲进去把人救出来。要是他现在先去追西本,等回来的时候一切都太迟了。 forest shining has not stood by, he changed into the spirit body to follow always to do an inspection the room, he has not acted, if always did an inspection to encounter the danger, he will help. 林耀没有袖手旁观,他化为灵体跟着老巡查进了屋子,他并没有出手,但是万一老巡查遇到危险,他还是会帮一下忙的。 ...... …… „Mr. Daiana!” Always did an inspection to find poured Daiana Hideo in pool of blood, he saw Daiana chest is inserting that the knife, knows that Daiana has died. “川岛先生！”老巡查找到了倒在血泊中的川岛英夫,他看见川岛胸口插着的那把刀子,就知道川岛已经死了。 Did this/Ben that boy, kill Mr. Daiana then to set on fire to burn the crime scene? It is not good! I cannot make the body of Mr. Daiana be destroyed! Even if Mr. Daiana died, as the police I must go out his corpse belt/bring! 西本那小子,杀了川岛先生然后放火烧了命案现场？不行！我不能让川岛先生的尸体遭到破坏！就算川岛先生死了,身为警察我也必须把他的尸体带出去！ Always does an inspection to lift Daiana's upper part, then drags him furiously outward, the haze smokes him unceasingly to cough. However he has not given up, bit by bit is dragging out the corpse, finally before the flame swallows the construction brought in thoroughly the corpse the open area. 老巡查抬起川岛的上半身,然后奋力地将他往外拖,烟气熏得他不断咳嗽。但是他并没有放弃,一点一点拖着尸体,终于在火焰彻底吞噬建筑之前将尸体带到了空地上。 Completes this matter, always did an inspection to collapse probably generally, face upwards Tang is breathing on the ground in gulps. 做完这件事,老巡查好像虚脱了一般,仰趟在地上大口大口呼吸着。 forest shining sees this to admire, then left the scene silently. 林耀见此十分佩服,然后默默离开了现场。 ...... …… Some people rushed over, but first arrives Kogoro and the others who do not receive the call, but is nearby resident, because they saw the flame. Afterward Kogoro and his party arrives at the scene. 陆陆续续有人赶到了,但最先抵达的不是接到电话的小五郎等人,而是附近的居民,因为他们看到了火光。随后小五郎一行人才抵达现场。 „Daiana!” BlackRock sees the chest to insert a Daiana of blade, immediately was covered by the boundless fear. “川岛！”黑岩看到胸口插着一把刀的川岛,顿时被无边的恐惧所笼罩。 Kornan's expression is dignified, Kogoro holds a putting out a fire resident, asked anxiously: „This, what's all this about? Was who killed Mr. Daiana?” 柯南的表情凝重无比,小五郎抓住一个正在救火的居民,焦急地问:“这,这是怎么回事？是谁杀了川岛先生？” „Was this/Ben, doing an inspection says. Do not grab me, I must put out a fire!” The resident worked loose Kogoro's hand, continued to run to put out a fire. “是西本,巡查是这么说的。你别抓着我,我还要救火啊！”那居民挣脱了小五郎的手,继续跑去救火了。 At this time Kogoro noticed to have an old man to put out a fire in the direction, looked clothes that on him wore, should be the local area does an inspection. Therefore Kogoro walks, asked: „Are you here doing an inspection? What exactly had?” 这时小五郎才注意到有个老头子在指挥救火,看他身上穿着的衣服,应该就是当地巡查了。于是小五郎走过去,问:“你是这里的巡查吗？到底发生了什么？” Does an inspection not to know Kogoro, but he noticed that Kogoro comes with BlackRock village head, said to the village head: „Village head, was killed Mr. Daiana. I go on patrol saw the house of Mr. Daiana to catch fire, this/Ben also took a gasoline can stand, he saw me, rode the electric car to escape.” 巡查不认识小五郎,但他看到小五郎是和黑岩村长一起过来的,就对村长说道:“村长,是西本杀了川岛先生。我巡逻的时候看见川岛先生的房子着火了,西本还提着个汽油桶站在旁边,他一看到我,就骑着电动车逃跑了。” A BlackRock Chen dumbfoundedness, did kill Daiana? Is this possible? 黑岩辰次目瞪口呆,西本杀死了川岛？这怎么可能？ Others have not felt not possible, but why does doubts this/Ben want to kill Daiana? 其他人倒没觉得不可能,只是疑惑西本为何要杀川岛？ „Destroys the corpse and leave no trace? Body of Mr. Daiana why outside?” Kogoro asked. “毁尸灭迹？那川岛先生的尸体为何会在外面？”小五郎问。 Always does an inspection to reply: „I want to pursue this/Ben, but thinks that in the room possibly also some people, crash in the room to save others, finally Mr. Daiana has been murdered, I towed to come to outside his corpse.” 老巡查回答:“我本来想去追西本的,但想到屋里可能还有人,就冲进屋里救人,结果川岛先生已经遇害,我就把他的尸体拖到外边来了。” „You confirmed that the murderer is this/Ben?” The sudden sound conveys from behind, Kogoro's eyebrow twitched two, this master of sound turns into grey him to recognize. “你确认凶手是西本？”突然一个声音从后面传来,小五郎的眉毛抽动了两下,这声音的主人化成灰他都认得。 Xiaolan then looks, the future is really forest shining, that tea sends the girl grey original sorrow also with him in the same place. 小兰回头一看,来者果然是林耀,那个茶发女孩灰原哀也跟他在一起。 „Absolutely true! In the village everyone I recognize, at that time raised the gasoline can is standing in the entrance is this/Ben strengthens!” Always does an inspection with the unquestionable tone reply. “千真万确！村里每一个人我都认得,当时提着汽油桶站在门口的就是西本健！”老巡查用不容置疑的语气回答。 Kornan discovered that side has the plastic barrel, collected to smell smelling to the bottle mouth, then raised the head to yell: „Uncle, this inside has had the thing does not seem like the gasoline, but is the alcohol!” 柯南发现旁边有个塑料桶,就凑过去对着瓶口嗅了嗅,接着抬头大叫:“叔叔,这里面装过的东西好像不是汽油,而是酒精呢！” Kogoro hears word also squatted to smell smelling, „truly was the smell of liquor, but how to irritate the nose?” 小五郎闻言也蹲下来嗅了嗅,“确实是酒的气味,不过怎么这么刺鼻？” „It is estimated that is the industrial alcohol, same can be used to ignite with the gasoline petroleum.” forest shining was saying to doing an inspection to ask: „You enter the room time what clue has discovers in the room?” “估计是工业酒精吧,和汽油煤油一样都是可以用来点火的。”林耀说着又向巡查发问:“你进屋的时候有没有在屋子里发现什么线索？” „Clue? I had not discovered that what noteworthy thing......” does an inspection to recall, suddenly recalled a matter „to be right, at that time the cell phone of Mr. Daiana placed by the corpse, probably is playing the music......” “线索？我没发现什么值得注意的东西……”巡查回忆着,突然记起了一件事“哦对了,当时川岛先生的手机放在尸体旁边,好像在放音乐……” „Plays the music? Is this song?” forest shining used oneself cell phone to play the moonlight tune. “放音乐？是不是这首曲子？”林耀用自己的手机播放了月光曲。 Doing an inspection eye one bright, „right! Is this song, but...... is a little probably different.” 巡查眼睛一亮,“对对！就是这首曲子,不过……好像有点不一样。” „Was this accent was right, the moonlight sonata's first music movement, the different musicians played had the different styles, this was only one type.” forest shining confirmed that switched off the music. The body of BlackRock village head is trembling. “是这个调就对了,月光奏鸣曲第一乐章,不同音乐家演奏的有许多不同的风格,这只是其中一种。”林耀确认完毕就关掉了音乐。黑岩村长的身体在发抖。 This what's the matter? Killed Daiana, then calls me with Daiana's cell phone, making me listen to the moonlight tune? 这到底是怎么回事？西本杀了川岛,然后用川岛的手机给我打电话,让我听月光曲？ „Does BlackRock mister, you know Ben's number? You telephone to try.” Kogoro told. “黑岩先生,你知道西本的号码吧？你打个电话试试。”小五郎吩咐。 BlackRock village head responded, quickly put out the cell phone to make the phone call to this/Ben healthily, finally prompted the opposite party to close down. 黑岩村长反应过来,急忙拿出手机给西本健打去电话,结果提示对方已关机。 In crowd that secretary Hirata and clear(ly) of village head are also arriving in one after another, he heard the beginning to end of matter, could not bear call panic-stricken, „was Asou two! this/Ben strengthened by Asou two is taken possession!” 村长的秘书平田和明也在陆续抵达的人群中,他听说了事情的始末,忍不住惊恐地叫了起来,“是麻生圭二！西本健被麻生圭二附身了！” Kogoro could not bear spurt his face, „attached your head! He just in mysterious!” 小五郎忍不住喷了他一脸,“附你个头！他只不过是在故弄玄虚而已！” ...... …… Late at night, the fire brigade took over control of the fire fighting action, the villagers spontaneous organization team searches the Ben's healthy whereabout, but until the dawn fire, although extinguished, but no one can discover the Ben's healthy trail. 后半夜,消防队接管了救火行动,村民们自发组织队伍搜索西本健的下落,只是直到天亮火虽然灭了,但谁也没能发现西本健的踪迹。 The police forces of police department also take the helicopter to arrive in the lunar shadow island, they cannot find this/Ben to strengthen similarly. 警视厅的警力也乘坐直升机抵达月影岛,他们同样没能找到西本健。 However no one finds it regarding this result strange, because in island most area by forest coverage, so long as hides toward the forest, without the rug -type search is very difficult to look the opposite party. 不过对于这个结果谁也不觉得奇怪,因为岛上大部分面积都被森林覆盖,只要往森林里一躲,没有地毯式的搜查是很难把对方找出来的。 Last night forest shining had not participated in the search operations, early came back to sleep. He and little sorrow room is a double room, is of two beds, therefore sleeps is only the wording meaning, after all he and little sorrow relations are very strange. 昨晚林耀没有参与搜查行动,早早的就回来睡觉了。他和小哀的房间是双人房,还是有两张床的那种,所以睡觉只是字面意思,毕竟他和小哀的关系还很奇怪。 Also, little sorrow now the body changed small, therefore they are impossible what happened. 再说了,小哀现在身体变小了,所以俩人也不可能发生什么事。 „Was sorry that awakened by noise you.” forest shining was sorry to little sorrow, explained: „I just went out to inquire a situation.” “抱歉把你吵醒了。”林耀向小哀表示歉意,解释:“我刚刚出去打听了一下情况。” little sorrow rubs the eyes, then stretches oneself, „is all right, I was about to awake. How did you rest last night?” 小哀揉揉眼睛,接着伸了个懒腰,“没事,我本来就快醒了。你昨晚睡得怎么样？” „Very good, how?” Probably is because little sorrow turned into the child, therefore forest shining has not treated that awkwardness will insurance room completely at first, very natural falling asleep. “很好啊,怎么了？”大概是因为小哀变成了小孩子吧,所以林耀完全没有起初待在志保房间里的那种尴尬,很自然的睡着了。 „I am felt oneself really a little worked as Brother Cheng you.” little sorrow replied. “我就是感觉自己真的有点把你当成哥哥了呢。”小哀回答。 forest shining thinks, asked: „Is only the Elder Brother?” 林耀想了想,问:“只是哥哥？” „Nonsense, I say by the status of grey original sorrow now.” “废话,我现在是以灰原哀的身份说的。” „The status of then by Miyano Zhi guaranteeing?” “那以宫野志保的身份呢？” „How would I know, yourself asked her.” little sorrow chose evading the subject . “我哪知道,你自己问她。”小哀选择了避而不谈。.