Daiana Hideo has waited for at home, is waiting for the Ben's healthy good news. Because he time asked this/Ben to strengthen to set on fire with BlackRock Chen to burn Asai to be mature, without the precise information transmitted, perhaps tonight Daiana cannot fall asleep. 川岛英夫一直在家里等待,等待着西本健的好消息。因为他和黑岩辰次拜托西本健去放火烧死浅井成实,如果没有确切的消息传来,今晚川岛恐怕是睡不着了。 He does not know that Daiana's action has been defeated, and fell in the mature hand. 他并不知道川岛的行动已经失败,并且落在了成实手里。 When he waits , the doorbell sound, Daiana had a scare by the sudden sound. Afterward he thinks that possibly was this/Ben came, therefore quickly ran to open the door. He first is to the cat eye observation in gate outside, confirmed that stands in person is this/Ben, then the door opens. 当他等待之际,门铃声响了起来,川岛被突如其来的声音吓了一跳。随后他想到可能是西本过来了,于是急忙跑去开门。他先是对着门上的猫眼观察外边,确认站在门外的人就是西本,然后才将门打开。 „Matter how?” Daiana asked flustered, later thinks of anything, drew this/Ben „we to go to say.” After all sets on fire is the grave offense, burnt the person let alone, therefore Daiana decided that spoke in room. “事情如何？”川岛慌慌张张地问,随后才想到什么,拉着西本“我们进去说。”毕竟放火是重罪,更何况还烧死了人,所以川岛决定在屋子里说话。 He had not discovered this/Ben who completely he sees is not oneself, but is Asai mature changed/easy appearance/allow. This is also the reason that this/Ben did not speak, mature not voice change, will therefore open the mouth to expose the status. 他完全没发现他见到的西本不是本人,而是浅井成实易容而成的。这也是西本一直不说话的原因,成实不会变声,所以一开口就会暴露身份。 After arriving in the room, Daiana asked again: „Matter how? Was Asai mature?” 来到屋里之后,川岛再次发问:“事情如何？浅井成实死了吗？” „Died.” At this time this/Ben opened the mouth finally, „, but death is not Asai is mature, but is Daiana Hideo.” “死了。”这时西本终于开口了,“但死的不是浅井成实,而是川岛英夫。” When that moment of opens the mouth, Daiana does not realize suddenly right, this is not Ben's voice! 当西本开口的那一刻,川岛猛然意识到不对劲,这不是西本的声音！ „!” Has not waited for him to respond, a blade had pierced his heart, impartial. “啊啊啊！”还不等他反应过来,一把刀已经刺穿了他的心脏,不偏不倚。 The blood sprays in the hall, the rubber ball that „you......” Daiana is probably discouraged was equally soft. 鲜血喷洒在大厅里,“你……”川岛像是泄了气的皮球一样软了下去。 „Originally I do not want to kill people, but you want my life, I have no alternative but to hit back.” this/Ben said slowly. “本来我不想杀人的,但是你们想要我的命,我不能不还手。”西本缓缓说道。 „You were...... really become............” Daiana to say these characters difficultly, then the head one died crookedly. “你是……成……实……”川岛艰难地说出了这几个字,然后脑袋一歪断气了。 When confirmed that Daiana had died, squatted to put out the cell phone from him maturely. Naturally he wears the glove from beginning to end, is not his own glove, but brings from this/Ben hand, his attire also digs up from Spain. 当确认川岛已经死亡,成实蹲下来从他身上拿出了手机。当然他从始至终都是戴着手套的,不是他自己的手套,而是从西本手上拿来的,他的衣着也是从西本身上扒来的。 After attaining Daiana's cell phone, he used Daiana's fingerprint to solve the lock, then accessed the net to find " Moonlight » piano music, then dialed a BlackRock Chen time number. 拿到川岛的手机之后,他用川岛的指纹解了锁,然后上网找到《月光》的钢琴曲,接着拨打了黑岩辰次的号码。 ...... …… At this time BlackRock village head is drinking to heart's content at the family/home and Kogoro. 此时黑岩村长正在家中与小五郎痛饮。 „Cheers!” Their wine glasses bump into, exude the delightful pingpong sound. Kogoro the beer in cup stuffy, then cheers: „Happy! Too happy!” “干杯！”俩人的酒杯相撞,发出悦耳的乒乓声。小五郎一口将杯子里的啤酒闷了下去,然后欢呼:“痛快！太痛快了！” Xiaolan advises in side: „Father, you little drinks!” 小兰在旁边劝阻:“爸,你少喝点！” „Okay, I knew, I drink the third can now. It is not the Liquor, what having is good to be worried?” Kogoro does not care at all, he is confident to oneself alcohol capacity, is more confident than the investigation. “好好,我知道了,我现在才喝第三罐呢。又不是烧酒,有什么好担心的？”小五郎满不在乎,他对自己的酒量还是非常有信心的,比破案还有信心。 Xiaolan does not have idea, can only eat the vegetable/dish in the one side with Kornan silently. 小兰没辙,只能默默在一旁和柯南一起吃菜。 „Right BlackRock mister, in your family, only then your one person?” Kogoro curious asking, because from beginning to end only then BlackRock village head a person receives him, in the room has not seen others. “对了黑岩先生,你家里只有你一个人吗？”小五郎好奇的问,因为从始至终只有黑岩村长一个人接待他,屋子里并没有看到其他人。 BlackRock Chen time puts down the wine glass, said: „My wife had passed away, a daughter, the name called your son. She discussed object, I too did not approve, she had a falling out with me, now outside and his boyfriend moved to go.” 黑岩辰次放下酒杯,说道:“我老婆已经去世了,还有个女儿,名字叫令子。她谈了个对象,我不太赞成,她就和我闹翻了,现在和他男朋友搬到外面去住了。” Kogoro does not know to think of anything, cannot bear the feeling: „Yes, the daughter grew up, is not free from worry.” 小五郎不知想到什么,忍不住感慨:“是啊,女儿长大了,不省心了。” „Your what meaning? Are you saying me?” Xiaolan is somewhat discontented. “你什么意思？你在说我吗？”小兰有些不满。 „Where has, I am sighing with emotion for BlackRock mister, ha!” Kogoro said with a smile. “哪有,我只是在替黑岩先生感慨,哈哈哈！”小五郎笑道。 BlackRock Chen time also laughs loudly, „did not say these, we cheered!” 黑岩辰次也放声大笑,“不说这些了,我们干杯！” In the BlackRock village head surface drinks very happily, is actually somewhat absent-minded, because he has been worried about this/Ben that side matter. 黑岩村长表面上喝得很开心,其实有些心不在焉,因为他一直在担心西本那边的事。 this/Ben that boy, does not know successfully...... 西本那小子,也不知道有没有成功…… When he worries, placed the cell phone on table to suddenly resound the ting. He looked is Daiana Hideo comes the electricity, said to Kogoro: „Sorry, I answer a telephone.” 正当他担忧之际,放在桌上的手机突然响起了铃声。他一看是川岛英夫来电,就对小五郎说道:“抱歉,我接个电话。” Was saying he set out to outside edge joint telephone. 说着他起身到外边接电话去了。 The telephone meets, BlackRock Chen time is busy at asking: „Kawashima, that side this/Ben how?” 电话接起,黑岩辰次忙问:“川岛,西本那边怎么样了？” However opposite does not have any response, the telephone also has not hung up. 然而对面没有任何回应,同样电话也没有挂断。 „Hey? Didn't Daiana, you speak? Strange, without signal?” “喂？川岛,你怎么不说话？奇怪,没信号吗？” BlackRock was planning that has a look at the cell phone to have the signal, but when he prepares the cell phone moves away from the ear, in the telephone finally has the sound to pass on. It is not the voice of speech, but is the piano din-dong the sound. 黑岩正打算看看手机有没有信号,可就在他准备把手机从耳边拿开之时,电话里终于有声音传了过来。不是说话的声音,而是钢琴叮叮咚咚的声音。 Music? BlackRock stares, what music does Daiana listen to oneself bewilderedly? 音乐？黑岩一愣,川岛莫名其妙给自己听啥音乐呢？ But the next second, he recognized this familiar melody suddenly, a boundless fear arises spontaneously from his heart. 可下一秒,他猛然认出了这熟悉的调子,一股无边的恐惧从他内心油然而生。 „!” “啊啊啊！” Three people that dines is hearing the pitiful yell all complexion to change with the room, quickly flushed. They see BlackRock Chen time to collapse to the ground, is pale. Kogoro is busy at asking: „Did BlackRock mister, have an accident?” 和室里正在用餐的三人听见惨叫全都脸色一变,急忙冲了出去。他们看见黑岩辰次瘫坐在地,脸色苍白。小五郎忙问:“黑岩先生,出什么事了？” „Moonlight...... is the moonlight......” “月光……是月光……” „Moonlight?” Kornan stares, he looked still to talk over the telephone in the cell phone of ground, pressed to exempt raises. Then a melodious music broadcast from the speaker. “月光？”柯南一愣,他看了看掉在地上的手机还在通话中,就按了一下免提。然后一段悠扬的音乐就从扬声器里播放了出来。 Xiaolan covers the mouth to call out in alarm, „this is Beethoven's moonlight.” 小兰掩嘴惊呼,“这是贝多芬的月光。” The people remembered Asou as if by prior agreement two with the story of Guishan village head, before they at the point of death, is playing the moonlight tune. 众人不约而同想起了麻生圭二与龟山村长的故事,他们临死前都在弹奏月光曲。 It seems like the name of electricity demonstration is Daiana Hideo, Kogoro wonders very much, why does Mr. Daiana give BlackRock mister to broadcast this song? While he thinks time talked over the telephone cut off, was not Kornan hangs up, but was that side Daiana Hideo hangs up. 看来电显示的名字是川岛英夫,小五郎很纳闷,川岛先生为何给黑岩先生播放这首曲子？正当他这么想的时候通话被掐断了,不是柯南挂断的,而是川岛英夫那边挂断的。 „What's all this about?” Kogoro asked. “这是怎么回事？”小五郎问。 „I, I do not know!” BlackRock village head also realized that own was too excited, hurried was calmed down forcefully by oneself, „I call to have a look him again.” “我,我不知道啊！”黑岩村长也意识到自己的情绪太激动了,急忙强行让自己冷静下来,“我再给他打电话看看。” Here returned to dial, but Daiana Hideo has not answered the telephone. 这边回拨了过去,只不过川岛英夫没有接电话。 „Uncle!” Kornan said to Kogoro anxiously: „Can Mr. Daiana have an accident?” “叔叔！”柯南焦急地对小五郎说道:“川岛先生会不会出事了？” Kogoro thinks, the 12 years ago two of moonlight tunes with Asou passed away related, the two years ago moonlight tunes passed away related with Guishan village head, moonlight tune of this time Mr. Daiana...... 小五郎一想,十二年前的月光曲和麻生圭二去世有关,两年前的月光曲和龟山村长去世有关,这次川岛先生的月光曲…… „BlackRock mister! Where should you know his family/home? We go to his home to have a look quickly!” “黑岩先生！你应该知道他家在哪里吧？我们快去他家看看！” ...... …… The mature fire, lit Daiana Hideo's dwelling. 成实一把火,将川岛英夫的住处点燃了。 In not far away woods, forest Yaozhan looks at this after the tree, „calculates the time, it should be almost done.” 不远处树林里,林耀站在树后看着这一幕,“算算时间,应该差不多了。” Is going against Ben's look maturely as before, he carries with the hand the plastic barrel to stand before the combustion house has not escaped, but looks up the flame, does not know that is thinking anything. He has not run away is because forest shining told him always to do an inspection to pass by this place immediately. 成实依旧顶着西本的相貌,他手提塑料桶站在燃烧的房屋之前没有逃跑,只是抬头看着火焰,不知道在想什么。他没有逃是因为林耀告诉他老巡查马上就要路过此地了。 Sure enough, a panic-stricken sound conveys from the road, „important matter is not good! Catches fire!” 果不其然,一个惊恐的声音从路上传来,“大事不好啦！着火啦！” Saw maturely always does an inspection to pass by, immediately threw down the plastic barrel, rode Ben's electric car. 成实见老巡查路过,立即丢下塑料桶,骑上了西本的电动车。 „this/Ben? Halt! You halt to me!” Always does an inspection to yell maturely, the mature son did not have the shadow speedily. “西本？站住！你给我站住！”老巡查对着成实大叫,成实却一溜烟儿没了影。 ( Author is flying old book «Famous Spy Kornan of Lu Unclear Killer» «Conand World Magician» «of Restores Conand World»). (作者在飞卢的老书《名侦探柯南之不明杀手》《柯南世界的魔法师》《修复柯南世界》).