Perhaps the nightdeeply, some residentmanypeople in lunar shadowislandhad not gone to sleep, buton the road in villagecould not have seen a pedestrian.
夜已经深了,或许月影岛的居民还有很多人没有入睡,但村里的路上已经看不到一个行人。
The clinicis situated the roadsidealoneinvillage, at this time the lighthas gone out.
诊所孤零零地坐落在村里的路旁,此时灯光已经熄灭。
A hedgehogmandrovetworounds of electric carsto arrive in front of the clinic, on the vehiclebrought25risesplasticbarrels, in the barrelto pack the industrial alcohol. Thisperson of this/Benstrengthens, heplansto use the liquorprecise and appropriatefueloverburningclinic.
一个刺猬头男子开着二轮电动车来到了诊所前面,车上带着一个二十五升的塑料桶,桶里装满了工业酒精。这人正是西本健,他打算用酒精当燃料烧毁诊所。Naturally, whatis main isburnsAsou in clinicmature......
当然,最主要的是烧死诊所里的麻生成实……
After stopping the car(riage), hetook the plasticbarrelto arrive at the clinicentrance, althoughthis momentclinicfront doorshut tightly, but the alcoholwas the liquid, pouring, in the groundwas very easy to spreadindoor. So long asheignitesinout of the door, canindoorentireignition.
停好车之后他提着塑料桶来到了诊所门口,虽然此刻诊所大门紧闭,但酒精是液体,倒在地上很容易就能蔓延到室内。他只要在门外点火,就能将室内整个引燃。
When heis preparingto turn on the cover of plasticbarrel, suddenlysomepeoplegavehimto strikefrombehindlayer on layer/heavily. this/Bencannotrespondhealthilycompletely,onefalls downdirectlyat presentblack.
只是他正准备打开塑料桶的盖子时,突然有人从后面给了他重重一击。西本健完全没能反应过来,直接眼前一黑瘫倒在地。„ActuallyIdo not wantto mind others' business, after all the dutyhas been accomplished. Howeveryoureallydidaretooexcessive a point......”forestshininglookthis/Ben who stuporstrengthened, put out the cell phoneslowly.
“其实我本来也不想多管闲事的,毕竟任务已经完成了。不过你们做得实在是太过分了一点……”林耀看着昏迷的西本健,缓缓拿出了手机。
......
……Althoughnow the timeis very late, butmaturehas not fallen asleep, becausehastoomanymattertoday, letshimhow, ifdiscussedis unable to go to sleep. Helieson the bedis in a daze.
虽然现在时间很晚了,但成实并没有睡着,因为今天发生了太多事情,让他如论如何都无法入睡。他就躺在床上发呆。Hiscell phone ring tonenoindicationmade a sound.
他的手机铃声毫无征兆的响了起来。
, Whoiscallsmelate? Put out a handto take up the cell phoneto look atonefrom the nightstandmaturely, finallythis, makinghimsitfrom the bedsuddenly. Becauseon the cell phonewas demonstrating„unknowncomeselectricity”severallarge characters.
这么晚了,是谁给我打电话?成实伸手从床头柜上拿起手机看了一眼,结果就这一眼,让他猛然从床上坐了起来。因为手机上显示着“未知来电”几个大字。„Ishe......”
“是他……”Realizedmaturelyimmediatelythisisduring the daytimethatkiller who oneselfhave said. Alsodoes not know that the opposite partyis a killer, in brief the opposite partyproposed that mustassist itselfto take revenge, the premise is willingto pay for1 millionexpenses.
成实立即意识到这是白天给自己打过电话的那个杀手。也不知道对方是不是杀手,总之对方提出要协助自己复仇,前提是自己愿意支付一百万费用。„Hey.” The maturitybrought the nervousnessto meet the telephone.
“喂。”成实带着紧张的心情把电话接了起来。„Hehe.” That sidetransmitsdispassionatesneering, „your fatherleavesyourposthumous writings, have youlooked?”
“呵呵。”那边传来不带感情的冷笑,“你父亲留给你的遗书,你已经看过了吧?”Maturesilentlong time, replied: „Has looked, sorry, Ido not wantto take revenge, youdid not needto telephoneagain.”Has thought the opposite partymaturelypossiblybecauserefuseto tradeto be angry, thenonceplannedto take revenge the matter that to sayoneself.
成实沉默半晌,回答:“看过了,抱歉,我不想复仇,你不用再打电话过来了。”成实想过对方可能会因为自己拒绝交易而生气,然后把自己曾计划复仇的事情说出去。Butpondered, maturedecided the rejection, becauseoneselfplan the revengemerely, has not implemented, even the murderattemptedis not. Youare willing saying that went out saying that Ialsorecognized.
但细想之后成实还是决定了拒绝,因为自己仅仅只是策划复仇,还没有实施,连杀人未遂都算不上。你愿意说就出去说吧,我也认了。Who would have thought the opposite partyhas not actually raised the revengeagain the matter, butsaid: „Somethingsare notyouwantto give upbeing ableto give up.”
哪知对方却没有再提复仇的事,而是说道:“有些事情不是你想放弃就能放弃的。”„What do you mean?” The maturedelicatebrowcloselywrinkles, is it possible thatthispersonalsodoes wantto buy and sell by using compulsion?
“什么意思?”成实秀气的眉头紧紧皱起,莫非这人还想强买强卖吗?„Yourselfopened the doorto have a lookto know.”
“你自己开门看看就知道了。”Is confusedmaturely, opens the doorto have a look? Does the clinicentrancehavewhatthing?
成实一头雾水,开门看看?难道诊所门口有什么东西吗?
The telephonehas not hung up, after wearing the clothesto takematurely the cell phoneis arriving at the clinicgate, hesitant, thendrew the roll-up door. Asoutsidesceneheaves in sight, dumbfoundedmaturely.
电话没有挂断,成实穿好衣服拿着手机来到诊所门后,犹豫了一下,然后把卷帘门拉了上来。随着外面的景象映入眼帘,成实呆住了。„this/Ben?”
“西本?”Is lying a personbeforehim, canrecognizehimfromsymbolichedgehogisthis/Benstrengthens.
在他面前趴着一个人,从标志性的刺猬头就能认出他是西本健。Hisstupor? Why will hefaintin the clinicentrance?
他昏迷了?为什么他会晕倒在诊所门口?Is careful a observation, sidehas the plasticbarrel, on the frontroadis also stoppingtworounds of electric cars. Becausein the island the residentare not many, thereforeeach and every family is very ripe, recognizesthiselectric carmaturelyis that this/Benusuallyopenshealthily.
再仔细一观察,旁边有个塑料桶,前面路上还停着一辆二轮电动车。由于岛上居民不多,所以家家户户都很熟,成实认得这辆电动车就是西本健平时开的那一辆。
Did heoperate the electric carto transportthisplasticbarrel? Whatinbarrelattireiswhat?
他开电动车把这个塑料桶运了过来?桶里装的是什么?„Is this...... the alcohol?”Opened the bungto smellmaturely, was almost chokedto cough.
“这是……酒精?”成实打开桶盖嗅了一下,差点被呛得咳嗽起来。this/Benhealthybigevening'swhatbringsonebarrel of spiritsto come tonearby the clinicto make?
西本健大晚上的带着一桶酒精来诊所附近做什么?„Aren't youclear?”forestshiningremindedin the telephone: „The purity of industrial alcohol over 95%, is inflammable.”
“你还不明白吗?”林耀在电话里面提醒:“工业酒精的纯度在95%以上,是可燃的。”Inflammable? Whichis matureunder the soobviousprompt can also not be clear?
可燃的?在如此明显的提示之下成实哪还能不明白?„Does hewant...... to burnme?”Cold windhas blown, feltmaturely the whole bodybraved the goosebumps.
“他想要……烧死我?”一阵寒风吹过,成实感到浑身冒起了鸡皮疙瘩。this/Benreason thatis evidently healthymeets the stuporin the entrance , because was knocked downby the killer of telephonethathead.
看样子西本健之所以会昏迷在门口,是因为被电话那头的杀手打晕了。Has an intenselingering fearmaturelyat heart, if the Ben'shealthyactionhad not been prevented, oneselfresponded the time of perhapsdoes not have the opportunityto escapefrom the clinic. Althoughclinic, only thentwobuildings, forsecurity, the windowallinstalled the securitywindow.
成实心里有种强烈的后怕,假若西本健的行动没有被阻止,自己反应过来的时候恐怕已经没机会从诊所里逃出去了。虽然诊所只有两层楼,但是为了防盗,窗户全都装了防盗窗。At the appointed timeoneself can only be burnt alive, like the 12years ago fathers......
届时自己只能被活活烧死,就像十二年前的父亲一样……
When lingering fear, in the matureheartexudes the limitlessanger.
后怕之余,成实的心中又泛起无边无际的愤怒。Idid not killyoualreadyveryto you face! Do youalsowantto killmeunexpectedly?
我不杀你们已经很给你们面子了!你们居然还想杀我?„Father, is not I do not wantto listen toyourwords, butis they do not giveme the opportunity!”Looksthis/Ben who maturelystuporstrengthens, talked to oneselfin a low voice. Thenhewas sayingto the cell phone: „Idecided that musttake revenge...... I to killthis/Bento be healthy, BlackRockChentimeandDaianaHideo!”
“爸,不是我不想听你的话,而是他们根本不给我机会啊!”成实看着昏迷的西本健,低声自语。然后他对着手机说道:“我决定要复仇……我要杀死西本健、黑岩辰次和川岛英夫!”Maturedoes not know the status of personal enemy, buttwoyears of formerGuishanvillage headwants to conspirematurely, afterknowing the maturerealstatuswas scared to deathwhile still alive. At the point of deathfirstallsold the teammate, knows the person who maturelykills the family memberwhois.
原本成实不知道仇人的身份,但两年前龟山村长想要对成实图谋不轨,在得知成实的真实身份之后被活活吓死了。临死前把队友全都卖了,成实才知道害死自己家人的人是谁。„Good, yourrequestIaccepted.”
“好,你的委托我接受了。”Thissoundactuallydoes not resoundfrom the telephonetime, butwasnever the distant placepassed ondirectly. The formwalkstogetherfrom the road, finallygoes to the place that the lightcanilluminategoes.
这一次的声音却不是从电话里响起的,而是直接从不远处传了过来。一道身影从路上走来,最终来到了灯光能照到的地方。Sees the look of future, has a big shockmaturely.
看见来者的相貌,成实大惊失色。„Howthiswas possible......”heto lookunbelievablelooked like, because the look of opposite partyandwere exactly the same.
“这怎么可能……”他难以置信地看了看来者,因为对方的相貌与自己一模一样。Ifthis/Benis awakingnowhealthily, certainlywill be shockedby the presentscene, whywill havetwoAsaito be mature?
如果现在西本健醒着,一定会被眼前的景象惊呆,为什么会有两个浅井成实?„Does not usethatsurprisedly, thisisdisguise technique.” The futurenaturallyisforestshining, sound that hespokeandmatureexactly the same.
“不用那么惊讶,这是易容术。”来者自然是林耀,他连说话的声音都与成实一模一样。disguise technique? Into becomeShixinstartlesgreatly, in the realityreallyhasthisabilityunexpectedly?
易容术?成实心中大骇,现实中居然真的有这种能力?„Who are you?”Almostsuspectedmaturelyhereis the real world. forestshining can also understand, becauserobsKyd is not luckynowstrangely, disguise techniquethistype of thinghas not entered the publicview.
“你到底是什么人?”成实差点怀疑这里到底是不是现实世界。林耀也能理解,因为现在怪盗基德还没有走红,易容术这种东西没有进入公众视野。Afterthese words asked that the maturityrealizedoneselfasked an idle talk. Asked after is especially easyto accommodate , the person who comes towhoyouare, thatwithpolice'sto the escapingcriminalwas not yelling that „halting” is the same?
当这句话问出来之后,成实就意识到自己问了一句废话。问一个特地易容后才现身的人你是谁,那不就和警察对着逃跑的犯人大叫“站住”一样吗?Thereforechanged a statementmaturelyimmediately, „do youwantto helpmekill people? Iwantto revengefor the fatherpersonally.”
所以成实马上就改口了,“你要帮我杀人吗?我想亲手为父亲报仇。”„Iwill not beginforyou.”forestshiningreplied: „Iwill only assistyouin the back. Plannedmeto think, firstyoumustturn intothis/Benhealthily......”
“我不会替你动手的。”林耀回答:“我只会在背后协助你。计划我已经想好了,首先你要变成西本健……”Letmeturn intothis/Bento strengthen? Maturefirststares, laterrespondedimmediately,thiswasmust my changed/easyRongchengBen'shealthyappearance? Matureis not a fool, thereforeunderstandsimmediatelylike thismakeswhatsignificance.
让我变成西本健?成实先是一愣,随后立马反应过来,这是要把我易容成西本健的模样?成实不是笨蛋,所以马上就明白了这样做有什么意义。„Good, Ifirsthidehim.”Looks in this/Beninstupormaturely, knows that the followingmain bodycannotbe found, buthemustreplace the main bodyto go outto work.
“好,那我先把他藏起来。”成实看着处于昏迷之中的西本,知道接下来本尊不能被人发现,而他要代替本尊出去做点事情。.
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #46: No Title
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur