forestshininginvestigatesfinished is just the dinnertime, brightbeautifulspoke thoughtlesslyto complainone„youreallyto be punctual, pinched the meals and snacksto come back. Outside willinsurancedid sayyouto goto investigate? Whatcase aren't you spycheck?”
林耀调查结束回去的时候刚好是晚饭时间,明美随口吐槽了一句“你还真准时啊,掐着饭点回来。志保说你去外面查案了?你不是侦探查什么案子?”„little hasn't sorrowtoldyou?”forestshiningasked back,laterexplained: „Ispy the hunter.”
“小哀没跟你说吗?”林耀反问,随后解释:“我是侦探猎人。”„Spies the hunter? What is that?”Brightbeautifulyelledin the heart: God! Thisnamegoodtwo!
“侦探猎人?那是什么?”明美在心中大叫:天啊!这个名字好中二!IfforestYaozhiexplained that the idea of beautifulinnermost feelings, will certainly feel very innocent, thisnameis not the fathergets up!
如果林耀知道明美内心的想法,一定会感觉很无辜,这名字又不是老子起的!„Firsteats meal.”forestshininghad not explained.
“先吃饭吧。”林耀没有解释。On the dining table, forestshiningspied itself the work of hunterto telltobrightbeautiful. Brightbeautifullistenedto be very stunned, „took the advantageusing the mistake of spyingto the spying, wasn't thisextorts?”
在饭桌上,林耀把自己侦探猎人的工作向明美讲述了一遍。明美听了很错愕,“利用侦探的错误向侦探取利,这不就是敲诈勒索吗?”„Do not misunderstand, both'snatureiscompletelydifferent!”forestshiningexplainedvery muchearnestly: „Extorting, thatisunilateralclaim, butItake the advantagetimewill give the spyingreturn.”
“别误会,两者的性质是完全不一样的!”林耀很认真地解释:“敲诈勒索,那是单方面的索取,而我取利的时候是会给予侦探回报的。”„Whatreturns?”
“什么回报?”„Sold to the spying the informationor the clue, wearefair trade.”forestshiningsaid: „Therefore after eating meal, Iplanned that looks forRichard Moore, has a look athimwhetheris willingto buy the clue.”
“就是把情报或者线索卖给侦探,我们是公平交易。”林耀说道:“所以吃过饭以后我打算去找毛利小五郎,看看他是否愿意花钱买线索。”forestshiningthinks,it is estimated that is not possibleto admit being in the wrongwithRichard Moore'spersonality......
林耀想了想,估计以毛利小五郎的性格是不可能卖账的……„Ifhedoesn't want?”Brightbeautifuldiscovered the key of issue.
“那如果他不愿意呢?”明美发现了问题的关键。Replied that heris notforestshining, butislittlesorrow, „, if not want, forestshiningdid not speakWu De, announceddirectly the mistake of spying,making the spybring ruin and shame upon oneself. Temporarylossandpermanentloss, so long asis the normal personwill definitely choose the former.”
回答她的不是林耀,而是小哀,“如果不愿意,那林耀就不讲武德,直接把侦探的错误公布出去,让侦探身败名裂。暂时的损失和永久性的损失,只要是正常人肯定会选择前者。”forestshiningthought: Richard Moore likely is not the normalperson.
林耀心想:毛利小五郎很可能就是不正常的人。Ok, let's talk about it later, at the worstwas scolded a stream of abuse.
算了,到时候再说吧,大不了被骂个狗血淋头。
......
……
The gross profitspyingoffice, after having had the dinner, Richard Mooreholds the televisionto keep watching, on the televisionisheaccepts the picture of interview. Helookswhilesmiles, smilesverywithers.
毛利侦探事务所,吃过晚饭以后毛利小五郎就抱着电视看个不停,电视上是他接受采访的画面。他边看边笑,笑得十分萎缩。„Father! Are youstill readingthisnews? Yourecordedto look atdozensrepeatedly!” A young and good-lookingyoung girltidies up the tablewarewhileexpresseddiscontentedlytohim, this young girlKogoro'sdaughterwoolLeland.
“爸!你怎么还在看这个新闻?你都录下来反复看了几十遍了!”一个青春靓丽的少女一边收拾餐具一边向他表示不满,这少女正是小五郎的女儿毛利兰。
After Kogoroverysmiles„your fatherme, onoften the television, thistimewill not surely have the experience, displaying is not good, thereforeImuststudywell, will strive foronnext time the televisiontimewill displaywell. Kaka ka!”
小五郎贼笑“你爹我以后肯定会常常上电视的,这次没有经验,表现得不太好,所以我一定要好好研究,争取下次上电视的时候表现得更好。哇咔咔咔!”On the sofalookedKornan who detective storywas speechless, thisold mansimplytoonarcissism!
在沙发上看侦探小说的柯南无语了,这老头简直太自恋了!At this moment the doorbellsound, is tidying up the tablewarebecause ofXiaolan, butKogorothisold maniswill definitely not open the door, howperhapswill also scoldKornannot to open the door. Thereforedoes not wait forKogoroto speak, Kornanjumps downfrom the sofa, saidon own initiative: „Iopen the door!”Said that heranto open the door.
就在这时门铃声响了起来,因小兰在收拾餐具,而小五郎这个老头是肯定不会去开门的,说不定还会骂柯南怎么还不去开门。于是不等小五郎发话,柯南就从沙发上跳了下来,主动说道:“我去开门!”说完他就跑去把门打开了。When the gateopens, Kornanwas startled, raised the headto stare at the future, the bodyjust like the petrification.
当门一开,柯南就怔住了,抬头盯着来者,身体犹如石化。Futureforestshining, helooked downKornan, joke„wemet, name were yourKornan?”„! Un......”Kornanrecoversto nod.
来者正是林耀,他低头看着柯南,笑语“我们又见面了,你叫柯南是吧?”“啊!嗯……”柯南回过神来点了点头。Xiaolanhearswordhas a look atforestshiningto have a look atKornan, asked: „Does Kornanyouknowhim?”
小兰闻言看看林耀又看看柯南,问:“柯南你认识他?”Kornandoes not dareto say the matter that the robberrolls, can only say: „This brother'sname wasforestshining, beforewehave met.”
柯南不敢说强盗团的事,只能说:“这个大哥哥叫林耀,之前我们见过一面。”Kogorohas also suspendedplaying the video recordingto standat this time, put in order the collar that puts in order the clothes, asked: „Do youhave the matterto entrustme? Xiaolan, serves tea!”Heregarded the trusteeforestshining. This is also the matter of taking for granted, after allhewas publicized on TV, was equal tobecoming famous, thatwill then definitely havemanybusinessto visit.
小五郎此时也已经暂停播放录像站起来,整了整自己衣服的领子,问:“你是有事情委托我吗?小兰,上茶!”他把林耀当成了委托人。这也是想当然的事情,毕竟他上了电视,等于是出名了,那接下来肯定会有很多生意上门。Howeverforestshiningsaid: „Teadoes not use, Icome to withyoumake a transaction.”
然而林耀却说:“茶就不用了,我来是要和你做一笔交易。”„Transaction? Whattrades?”Kogorolookspuzzled.
“交易?什么交易?”小五郎面露困惑。Xiaolan is also very puzzled, shouldmake tea?
小兰也很纠结,到底该不该去泡茶?forestshiningwas sayingtoKogoro: „Didn't youbreakwithflushing the wildNamiko'srelatedthatcase?”
林耀对着小五郎说:“你不是破了跟冲野洋子有关的那个案件吗?”Kogorohearsword the throwing out the chestchest cavity, is proudimmediately. Reallymyreputationhas spread!
小五郎闻言顿时挺起了胸膛,一脸自豪。果然我的名声已经传开了啊!
The words that who would have thoughtbehindforestshiningspokemake the peoplebe startled, onlylistens toforestshining saying: „Ilooked atthatcase, discovered that your conclusionis wrong, in other words...... youmade a case of injustice.”
哪知林耀后面所说的话却让众人大吃一惊,只听林耀说道:“我看了那个案子,发现你你的结论是错的,也就是说……你制造了一桩冤案。”„What did yousay?!” The Kogorotigerbodyshakes, is staring the cow eye, in the visionfillsbad.
“你说什么?!”小五郎虎躯一震,瞪着牛眼,目光之中充满不善。Kornanis also startled, inheartsecretly thought: Howpossibly? Is myconclusionwrong?
柯南也大吃一惊,心中暗道:怎么可能?我的结论是错的?Althoughin the casesurfaceisRichard Moorecracks, the person but who fencestrulysecretlyisKornan. At this timehedid not have the watchanaesthetic rifle, „physics that this caseusedto anaesthetize”.
虽然案子表面上是毛利小五郎破获的,但真正幕后操刀的人是柯南。这时他还没有手表型麻醉枪,本案使用的还是“物理麻醉”。„Is impossible!”Xiaolanhearssomepeopleto slander that oneselffather, feelsis angryvery much, „my fatherinferred saying that FujieMingyiwas the suicide, thismatteralsosomeevidenceconfirmed how to possibly make a mistake?”
“不可能!”小兰听到有人诋毁自己的父亲,感到很生气,“我爸爸推理说藤江明义是自杀的,这件事情也有证据证实,怎么可能会出错呢?”forestYaoxiao, „wasbecauseno onehas discoveredmistake, thereforeIcanlook foryour fathernow!”
林耀笑了,“就是因为谁都没发现这其中的错误,所以我现在才会来找你爹啊!”Said that these wordsheputs asidefromXiaolan the vision, fallsonKogoro, „1 million, no oneknowwhile the truth,Icansell to you clue, as the matter standsyou can also find the wayto redeemyourprestige. What kind of? The gross profitmister, thistransactionisverycost-effective.”
说完这句话他又把目光从小兰身上移开,落在小五郎身上,“一百万,趁着真相还没人知道,我可以把线索卖给你,这样一来你也可以想办法挽回自己的声誉。怎么样?毛利先生,这笔交易还是很划算的。”
Does the transaction that forestshiningsaidrefer tothismatterunexpectedly?
林耀所说的交易居然是指这种事情?Kornanunderstoodsuddenly. Spying the hunter...... originalthisspies the hunter!
突然间柯南就明白了。侦探猎人……原来这就是侦探猎人!Just likes the poisonous snaketo hidein the place of darknessgenerally, is watching forevery action and every movement of spying, once the spyingexposes weaknesses, hedoes nipone...... in the worldalsoto haveruthlesslyunexpectedlyspecialtakesspyingas the occupation of prey?
犹如毒蛇一般藏在黑暗之处,窥伺着侦探的一举一动,一旦侦探露出破绽,他就狠狠地咬上一口……世界上居然还有专门以侦探为猎物的职业?„1 million? Cracks a joke!”Kogoroflies into a rage, „myone centwill not giveyou! Also, myinferencehad no mistake, yourboywantedspatialglovewhite wolfto be tender!”
“一百万?开什么玩笑!”小五郎勃然大怒,“我一分钱也不会给你的!再说了,我的推理根本没有任何错误,你小子想要空手套白狼还嫩了点!”forestshiningshakes the head, helpless, „thennegotiated the failure?”
林耀摇了摇头,很无奈,“这么说来谈判失败了?”„Snort!”Kogorocoldsnort/humshot a look.
“哼!”小五郎冷哼一声把头瞥了过去。forestshiningsighs with emotion: „Such being the case, I can only announce to the publicyourmistake, brings ruin and shame upon oneselfdo not blameme! Isuggested that youconsideragain.”
林耀感慨道:“既然如此,我就只能把你的错误对外公布了,身败名裂可不要怪我哦!我建议你还是再考虑一下。”„Did not needto consider! Youroll!”Kogorohas soon been madexplodes.
“不用考虑了!你滚吧!”小五郎已经气得快要爆炸了。forestshiningwas also disinclinedto persuadeagain, turned aroundthen to depart.
林耀也懒得再劝说了,转身便要离去。Xiaolanbe angryshouts: „Wait! Who are you?”
小兰生气地喊道:“等等!你到底是什么人?”forestshiningstops the footstepsactuallynot to turn around, „criminaltakes the victimas the prey, the spyingtakes the criminalas the prey, but the spyinghuntertakesspyingas the oneoccupation of prey. Spies the work of hunterisdiscovered that the spying the mistake, andseeks moneybythis......”
林耀停住脚步却没有转身,“犯人以受害者为猎物,侦探以犯人为猎物,而侦探猎人就是以侦探为猎物的一种职业。侦探猎人的工作是发现侦探的错误,并以此牟利……”These words saying that forestshiningleft.
这句话说完林耀就离开了。„Spying...... hunter?”Thiswords and expressionsstillreverberateinXiaolanmind, shehas never listened tothisoccupation.
“侦探……猎人?”这个词语还在小兰脑海里回响,她从未听过这个职业。Kogorosaidindignantly: „Alsospies the hunter, I! Ilook athimam a swindler, wantsto cheat out of moneyfrom the fathermysterious, fathernotonhisworking as!”
小五郎愤愤道:“还侦探猎人呢,我呸!我看他就是个骗子,故弄玄虚想要从老子身上骗钱,老子可不会上他的当!”Kogorocannot be serious, butKornanfeelsis anxious, becauseheknows that forestshiningis not very ordinary.
小五郎能不当一回事,但柯南感觉非常不安,因为他知道林耀很不一般。Hehas the premonition, forestshining is not very possiblemysterious.......
他有预感,林耀很可能不是在故弄玄虚…….
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #17: No Title
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur