„Lin Xiaoxian?”
“林小贤?”„, Thisis the younger brother of mygirlfriend, the wife's younger brother, Zhou Feng.”
“哦,这是我女朋友的弟弟,小舅子,周峰。”„The Zhou Fenglittleschoolmate, hello/you good, IcalledAn Beixi.”
“周峰小同学,你好啊,我叫安北溪。”
The An Beixismilemadeself introduction, is also studyingjust nowZhou Fengsuch, the elbowstampLin Xiaoxian, withjustcanmake the sound that Zhou Fenghearsask:安北溪微笑地做了自我介绍,然后也学着方才周峰那样,手肘戳戳林小贤,用刚好能让周峰听到的声音问:„Hey, thismisssurnamed Zhou, whichgirlfriendEh... is also your”
“喂,这姓周的姑娘,又是你哪个女朋友啊…”
?
?JustexperiencedZhou Fengonehear of thissaying that the societyhas died, in the heart the feelingintertwines.
刚经历过社死的周峰一听这话,心中顿感纠结。Went bad, thisSister Andoes not knowexistence of big sisterevidently.
坏了,看样子这位安姐姐并不知道老姐的存在啊。Is it possible thatnotbybrother-in-law„taking”? Is being captured?
莫非并没有被姐夫“拿下”?只是正在攻略中?
His notonspeaking incorrectlywords?
那他这不就说错话了吗?Zhou Fengwas worriedoneselfwent badbrother-in-law'sgood deed, but the brother-in-lawthinks little:周峰担心自己坏了姐夫的好事,不过姐夫并不以为意:„Zhou Feng, youare notwill buy the smalllobster?”
“周峰,你不会也是来买小龙虾的吧?”„Yesbrother-in-law.”
“是啊姐夫。”
After the conversationknew,Zhou FengandLin Xiaoxianare different, does not catch up with the preferential benefitspecially, was onlythisHema Xianshengalreadyinrecentoneto the Study Committee Memberfamily/home.
交谈后得知,周峰和林小贤们不一样,不是专门来赶优惠,只是这家盒马鲜生已经是离学习委员家里最近的一家了。In the family/homeneighborhasto select the loadto sell, butthatsmalllobstermixedmanywild, insufficienthealth.
家里附近有挑着担卖的,可那种小龙虾混了很多野生的,不够卫生。„Youbuy, is your fathertwopeopleeats?”
“那你买回去,是和你爸两个人吃?”
In Lin Xiaoxiantodayhas madeStudy Committee Memberto come homegnaws the lobster, Zhou Fengcomesto buynow, shouldnot have the Study Committee Membershare.林小贤今天已经约了学习委员来家里啃龙虾,周峰现在过来买,应该没有学习委员的份。However, Zhou Fengactuallyshakes the head:
然而,周峰却摇头:„Igo out, my fatheralsoworked overtime, the smalllobsterwasgivesmyelder sisterto buy, moreoveronlyboughtone.”
“我出门的时候,我爸也加班去了,小龙虾是给我姐买的,而且只买一只。”„?”
“一只?”
A smalllobster, Hema Xianshengis notdoes not sell, iswhy?
一只小龙虾,盒马鲜生倒也不是不卖,可是为什么呢?„This......”
“这个嘛……”Zhou Fengstarts to speak but hesitates, looks atAn Beixi.周峰欲言又止,一个劲儿地看安北溪。An BeixiandLin Xiaoxianlook at each otherone, cannot bearlaugh.安北溪和林小贤对视一眼,都忍不住发笑。Thisyoung fellow, but also is very tasteful, clarifiedone„family affairsnotwithoutsidelanguage”stance.
这小伙子,还挺讲究,摆明了一副“家事不与外人语”的架势。An BeixionracketLin Xiaoxian'sshoulder:安北溪就拍拍林小贤的肩膀:„Lin Xiaoxian, youfirstchatted the little while, Iwent to that sideto have a look at the fruit.”
“林小贤,你们先聊会儿吧,我去那边看看水果。”„Un, come, givesyouagain a piece of band-aid.”
“嗯,来,再给你一片创可贴。”„You... broughtmanyEh...along”
“你…到底随身带了多少啊…”„Onebox.”
“一盒。”„... Good...”
“…好吧…”
......
……Zhou Fenggazes after the back that An Beixidepartssatisfied, felt that brother-in-lawreallyfierce, the lookedwomen are very sensible.周峰满意地目送安北溪离去的背影,感觉姐夫是真的厉害,找的女人都很懂事嘛。pā!啪!Is forking the waistto install the ratioZhou Fengheadto suffer a palm of the handmoderately, an small eyeni:
正在叉腰装比的周峰脑袋挨了不轻不重的一巴掌,小眼儿一咪:„Brother-in-law, the wife's younger brothermaynot hit.”
“姐夫,小舅子可打不得。”„Has not visitedyouto be cocky.”Lin Xiaoxianridicules, „young fellow, knowsoneself is a wife's younger brother, but alsoinstalls... to install the bigpetalgarlicbeforeyour older sister?”
“还不是看你得瑟。”林小贤笑骂,“好小子,知道自己是小舅子,还在你姐姐面前装…装大瓣蒜?”Lin Xiaoxianlittleusesas far as possible【Installsratio】Thiskind of words and expressions, so as to avoid being knownbyStudy Committee Member, must blamehisteaching people bad thingsyounger brother.林小贤尽量少用【装比】这类词语,免得被学习委员知道,说不定要怪他教坏弟弟呢。ButZhou Fengonehear, the thick eyebrowswalk, detected that was not wonderful.
可周峰一听,浓眉一走,察觉到了不妙。Whatisfrontinstalls the bigpetalgarlicin„elder sister”?
什么叫在“姐姐”面前装大瓣蒜啊?„It is not, the brother-in-law, Ilistens to your meaning, can thisElder SisterAn Beixi... alsocalculatemyelder sister?”
“不是,姐夫,我听你这意思,这安北溪姐姐…也得算我姐?”Lin Xiaoxianlickedlicked lipsclose to, right, An Beixialsohad nothingwithoneself, thiswordsfaintlywere seemingly improper.林小贤舔了舔嘴巴,对啊,安北溪跟自己又没什么,此话貌似隐隐不妥。„Slip in speech.”
“口误。”„Otherslip in speech, brother-in-law.”
“别口误啊,姐夫。”Zhou Fengthought that thisalso is really a matter, extrapolatedto sayownto worry:周峰觉得这还真是个事儿,举一反三说出了自己的担忧:„Youmayprobablybe clearwithme, after this, is difficultto be inadequateyourgirlfriends, do Ibecomemyelder sister the same as treatappropriately?”
“你可给要跟我清楚,这以后,难不成你那些女朋友,我都得当成我姐一样对待?”Lin Xiaoxianthinks, nod:林小贤想想,点头:„Yes, managesthemto call the sister-in-lawlikemy younger sisters, you must managethemto call the elder sisterin the future, for exampleSister Su, Sister Guanything, right, my younger sisteris also olderthanyou, you must managehersto name beSister Lin.”
“是的,就像我妹妹都管她们叫嫂子一样,你将来也都得管她们叫姐姐,比如苏姐,顾姐什么的,哦对,我妹妹也比你大,你也要管她叫林姐。”
???
???Zhou Fengdirectscalp tingles, the personwere silly, holds the Lin Xiaoxiansleeve:周峰直接头皮发麻,人都傻了,一把抓住林小贤袖子:„Nobrother-in-law! Mythis...”
“别啊姐夫!我这…”„What's wrong, calledseveralelder sistersalsoto be manyyourseverallumps of meat.”
“怎么了嘛,多叫几声姐姐又不少你几坨肉。”„But...”
“可是…”Saidis the elder sister, butZhou Fengalwaysfeltownfuturewill become the higher leveltoolperson.
说是姐姐,可周峰总感觉自己将来会成为更高级的工具人。Simplylikeserving the youngcourt eunuch of emperorimperial concubines!
简直就像伺候皇帝妃子们的小太监一样!Lin Xiaoxiandoes not know that Zhou Fengwhytothismatterrepel, Study Committee Member is so docile the goodmiss, certainlyalso is usually very goodto the younger brother, Zhou Feng under thisenvironmentgrowth, shouldlook forward tomanyseveralelder sistersto be right.林小贤不知道周峰为啥会对这种事排斥,学习委员那么温顺善良的姑娘,平时对弟弟一定也很好,这种环境成长下的周峰,应该巴不得多几个姐姐才对。„Saidagain, onetitle, later aren't new year's celebrationmanyseveralred packagesfragrant?”
“再说了,就一个称谓而已,以后过年多几个红包不香吗?”Zhou Fenghearing thisstagnates:周峰闻言一滞:„But the brother-in-lawyoujustdid not say,canliketreatingmyelder sistertreatsotherelder sisters?”
“可姐夫你刚刚不是说,都得像对待我姐一样对待其他姐姐吗?”„Evil, youdrillwhatphrase, the meaningisto letyoumeets, respectfullyasks an elder sisterto result, whichthatmeddlesome...”
“害,你钻什么字眼儿啊,意思就是让你遇到的时候,恭恭敬敬叫一声姐就得了,哪那么多事儿…”Thatline.
哦,那行。Zhou Fengfeels relievedinstantaneously,originallywasrespondsexcessively...周峰瞬间放心下来,原来是自己反应过度了…Lin Xiaoxianonepatshim:林小贤啪一下又拍他:„Do not pullthese, hurries, youcomespecially, buys a smalllobster... isyour older sistermakesyoubuy?”
“别扯这些的,赶紧的,你专门过来,就买一只小龙虾…是你姐让你买的?”„Un, the truthsaid the brother-in-lawtoyou, myelder sistershe, neveratebefore, has not eaten the too smalllobster...”
“嗯,实话跟你说吧姐夫,我姐她啊,以前从来不吃,也没有吃过小龙虾…”„Why?”
“为啥?”„Shefears that inborn.”
“她怕那个,天生的。”Good , like An Beixi.
好嘛,跟安北溪一样。HoweverAn Beixiisfearsto live, Study Committee Membercontinuallyboiledfeared.
不过安北溪是怕活的,学习委员连煮熟的都怕。Thissillymissalso is really...
这傻姑娘也真是的…Invitedhertime, did not knowsqueakone.
邀请她的时候,也不知道吱一声儿。
......
……Zhou Fengtells, originallyStudy Committee Memberwas worried that todaywill go to the boyfriendhometo eat the smalllobsterto be afraid, whatwill be more importantwill be the family member of boyfrienddefinitelyalso, was worriedoneselfwill lose face, thereforeplanned that will makeZhou Fengfirstbuyoneto go back, will boilcasually, sharpening the spear just before the battleto practiceto eat the smalllobster.周峰娓娓道来,原来学习委员担心今天去男朋友家吃小龙虾会害怕,更重要的是男朋友的家人肯定也在,就担心自己丢脸,所以打算让周峰先买一只回去,随便煮一煮,临阵磨枪练习一下吃小龙虾。„Brother-in-law, butyourwife's younger brotherI, was madyoualsoto seepainstakinglyon this day, boiling hot! Ido not wantto go, my fatherhegot angry, clutchesmyear saying that I not obedient..., finallyIhaveto come.”
“姐夫,可苦了你小舅子我了,这天气你也看到了,滚烫!我不想去吧,我爸他就黑脸,揪我耳朵说我不听话…唉,最后我就只好来了呗。”Zhou Fengis holding the mood of complaint, is hoping the brother-in-lawcancomforthistwo.周峰抱着诉苦的心情,盼着姐夫能不能安慰他两下。Howevercannot, the Lin Xiaoxian'sattentionplaceatothermatter, has embraced the shoulder of Zhou Feng:
但是不能,林小贤的注意力放在了另外的事上,揽过周峰的肩膀:„Zhou Feng, your little whilesaid,ourfatherdid work overtime?”
“周峰,你那会儿说,咱爸加班去了?”„Yes, which can probablyprojecttrade the paint......?”
“是啊,好像是哪个项目要换漆……嗯?”
After Zhou Fengtactic, supine:周峰战术后仰:„Brother-in-law, do youwant?”
“姐夫,你是要?”„, Whatlook, looks atoldhooligan!”Lin Xiaoxiantapshishead, „Iam thinkinghas a look atyour older sister, teachesherto eat the smalllobsterwhile convenient.”
“啧,什么眼神儿,看老流氓似的!”林小贤拍他脑袋,“我就想着去看看你姐,顺便教她吃小龙虾。”Zhou Fengheadwithchickenpeckingmeter/rice:周峰脑袋点的跟鸡啄米似的:„Thatis indeed good, but the brother-in-law, youteachesher the time, toldherwhile convenient, younger brotherBiology/lifeformwas frail, particularly my yearage, mustunderstand the loving careand......”
“那敢情好,但是姐夫,你教她的时候,顺便也告诉她一下,弟弟这种生物蛮脆弱的,尤其是我这年龄的,要懂得爱护和……”„Goodwas good, knew.”
“行了行了,知道了。”Whatat sixes and sevens...
什么乱七八糟的…Lin Xiaoxiandoes not breakhimpatiently.林小贤不耐烦打断他。
Hadn't your older sisterIunderstood?
你姐我还不了解?Superficialaloof, actuallygentlesuch as the girl of water, treatsto the younger brotherquitealsoneedsto remind?
表面高冷,实则温柔如水的女孩子,对弟弟好生对待还需要自己提醒?----
----Lin Xiaoxianselected and purchased5jin (0.5 kg)smalllobster, becauseunshelled, thereforethought that is a little insufficient.林小贤足足选购了五斤小龙虾,因为带壳,所以觉得还有点儿不够。An Beixionlychose2jin (0.5 kg), twopeopleeatalmost.安北溪只选了二斤,两个人吃差不多。An Beixiwaslearnsto catch the smalllobsterslightly, butStudy Committee Memberhas not learnedto eat.安北溪算是稍微学会了抓小龙虾,但学习委员还没学会吃。Lin Xiaoxianis concerned aboutthis, bought the shopwithAn Beixi, after two peopleexchangedWeChatwhile convenient, firstreturned toLin FamilywithZhou Fengtogether.林小贤挂记着这茬,跟安北溪买完出了店,两人顺便交换了微信后,就跟周峰一起先回林家。Lin Xiaoxianputs down5jin (0.5 kg)smalllobster, picked uptwofrominside, looks for a transparentlunch boxto install , to continue to go out, is rushing to the Study Committee Memberfamily/home.林小贤放下五斤小龙虾,从里面挑出了两只,找个透明的饭盒装上,继续出门,奔着学习委员的家里去。Thistimedoes not ride a bicycle, takes taxi.
这次不骑车了,打车。Isonegives up the car(riage) of air conditioningby chance in early May, air conditioning on Zhou Fengvehiclein the happiness that blows:
碰巧还是一个五月初就舍得开空调的车,周峰在车上的空调吹的痛快:„Having a brother-in-lawis good, knows the sorewife's younger brother!”
“有个姐夫好啊,知道疼小舅子!”Lin Xiaoxiandid not speak, howZhou Fengdid not matter, mainlydoes not think that Study Committee Memberwait/etc.were long, thereforetook taxi.林小贤不语,周峰怎么样都无所谓,主要是不想学习委员等久了,所以才打车的。Quicklytosomewhatfamiliarcommunity, agefeelingandownlooks likevery much.
很快到了有些熟悉的小区,年代感和自家的很像。fullYuan the Chinese parasol treeis luxuriant, from when a building, Lin Xiaoxiansawgirl who the windowreads, slender and delicatebackverystraight, wantsshortsection of short ponytailto raisecompared withSu Yuanquiet and refinedafter the brain, simple and beautiful, occasionallymovesto shake for threepointsto be pretty.
满院的梧桐繁茂,从其中一栋的一楼经过时,林小贤一眼就看到了窗边看书的女孩儿,纤柔的背儿挺的笔直,比苏元要短一截的小马尾娴静地扬在脑后,清清丽丽,偶尔动一下又晃出三分娇俏来。Is a bit like a smallfish in clear waterpond, hangspeacefullyin the lotus leaves, whenever the breezeblowsto wrinkle the water surface, lays out the tailto swimtwo.
有点儿像清水池塘里的一条小鱼儿,安安静静地悬在荷叶间,每当微风吹皱水面,才摆摆尾巴游两下。InLin Xiaoxianat heart, thisprobablywas17 -year-old young girlmost beautifulappearance.
在林小贤心里,这大概就是十七岁少女最美的模样了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #504: Most beautiful 17 years old